| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Français
| mains propres (clean hands), mains nettes (clean hands). Additional references: Français, France, Algeria, clean hands. (volunteer & more translations) |
| French
| mains propres (clean hands), mains nettes (clean hands). Additional references: French, France, Algeria, clean hands. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 정직 (honesty, suspension, rectitude, sincerity, squareness), 무죄 (innocence, innocency, exculpation, clean hands), 무구 (clean hands, immaculacy, armory, armoury), 결백 (immaculacy, innocence, innocency, purity, clean hands). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, clean hands. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 정직 (honesty, suspension, rectitude, sincerity, squareness), 무죄 (innocence, innocency, exculpation, clean hands), 무구 (clean hands, immaculacy, armory, armoury), 결백 (immaculacy, innocence, innocency, purity, clean hands). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, clean hands. (volunteer & more translations) |
| Italian
| onestà (honesty, candidness, candor, candour, clean hands), mani pulite (clean hands), innocenza (innocence, naivety, sinlessness, whiteness, blamelessness). Additional references: Italian, Italy, Croatia, clean hands. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 정직 (honesty, suspension, rectitude, sincerity, squareness), 무죄 (innocence, innocency, exculpation, clean hands), 무구 (clean hands, immaculacy, armory, armoury), 결백 (immaculacy, innocence, innocency, purity, clean hands). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, clean hands. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| manos limpias (clean hands), honradez (honesty, fairness, honour, integrity, clean hands), conciencia sin culpa (clean hands), conducta intachable (clean hands), sin culpa (blameless, faultless, clean hands, discharged, fault-free). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, clean hands. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |