| Webster's Online Dictionary |
| Part of Speech | Definition | |
| Noun Plural | 1. Plural inflection of the noun class.[Eve - graph theoretic] | |
| Noun Base (class) |
1. A collection of things sharing a common attribute; "there are two classes of detergents".[Wordnet]. 2. A body of students who are taught together; "early morning classes are always sleepy".[Wordnet]. 3. People having the same social, economic, or educational status; "the working class"; "an emerging professional class".[Wordnet]. 4. Education imparted in a series of lessons or meetings; "flirting is not unknown in college classes".[Wordnet]. 5. A league ranked by quality; "he played baseball in class D for two years".[Wordnet]. 6. A body of students who graduate together; "the class of '97".[Wordnet]. 7. (biology) a taxonomic group containing one or more orders.[Wordnet]. 8. Elegance in dress or behavior; "she has a lot of class".[Wordnet]. 9. A group of individuals ranked together as possessing common characteristics; as, the different classes of society; the educated class; the lower classes.[Websters]. 10. A number of students in a school or college, of the same standing, or pursuing the same studies.[Websters]. 11. A comprehensive division of animate or inanimate objects, grouped together on account of their common characteristics, in any classification in natural science, and subdivided into orders, families, tribes, genera, etc.[Websters]. 12. A set; a kind or description, species or variety.[Websters]. 13. One of the sections into which a church or congregation is divided, and which is under the supervision of a class leader.[Websters]. | |
| Verb Present Tense | 1. Present tense conjugation of the verb class.[Eve - graph theoretic] | |
| Verb Base (class) |
1. Arrange or order by classes or categories; "How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?".[Wordnet]. 2. To grouped or classed.[Websters]. 3. To arrange in classes; to classify or refer to some class; as, to class words or passages.[Websters]. 4. To divide into classes, as students; to form into, or place in, a class or classes.[Websters]. 5. To thank.[Eve - graph theoretic] 6. Base verb from the following inflections: classing, classed, classes, classist, classists, classingly and classedly.[Eve - graph theoretic] | |
|
Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. |
Top | |
|
"Classes" is a common misspelling or typo for: classed. |
|
Date "Classes" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Antiquities | Classes. See Comitia. (references) | ||
| Census | Classes define the number of groups into which data are assigned using a classing method. American FactFinder allows from 2 to 7 classes for thematic maps. Any of the 3 available classing methods and number of classes (from 2 to 7) can be combined to depict information on a thematic map. Refer to Classing Method for information about how values are assigned to classes. Related term: Thematic map. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Definition | ||
| Airspace classes | The world’s navigable airspace is divided into three-dimensional segments, each of which is assigned to a specific class. Most nations adhere to the classification specified by the International Civil Aviation Organization (ICAO) and described below. Individual nations also designate Special Use Airspace, which places further rules on air navigation for reasons of national security or safety. (references) | ||
| Asset classes | An asset class is a way of classifying investment securities. Examples of asset classes are equities, bonds, real estate, or cash. An asset class is considered distinct if it's risk characteristics cannot be replicated by any other asset class or combinations of asset classes. (references) | ||
| Bell's Law of Computer Classes | Bell's Law of Computer Class formation describes how computer classes that we call platforms form and evolve through the introduction of new, usually smaller semiconductors, storage, networks, and interfaces, that create new usage resulting in new markets. The law may be considered to be a corollary to Moore's Law that describes getting twice as many transistors per chip every 18 months. Unlike Moore's Law, a new computer class is based on lower cost components that have fewer transistors or less bits on a magnetic surface, etc. A new class forms about every decade. Also, it takes up to a decade to really understand how the class formed, evolved, and is likely to continue. Once formed, a lower priced class may evolve in performance to take over and disrupt an existing class as has been the case with clusters of scalable personal computers with 1 to thousands of computers span a range of use from a PC, through mainframes, to become the largest supercomputers of the day. (references) | ||
| BR standard classes | The BR Standard steam locomotives were an effort to standardize locomotives from the motley collection of older locos. Unfortunately due to the controversial dieselisation of British Railways, they only spent between 7 and 17 years working on the railways. Many were preserved, mainly due to their simplicity and common parts. (references) | ||
| Chattering classes | The chattering classes is a term often used in the media and by political commentators, particularly in the United Kingdom to refer to a politically active, socially concerned and highly educated elite section of the middle class. (references) | ||
| Classes of supply | The U.S. Armed Forces divides supplies into ten Classes of Supply. The North Atlantic Treaty Organization (NATO) uses only the first five. (references) | ||
| Classes of U.S. Senators | The three classes of US Senators, each currently including 33 or 34 Senators (since Hawaii became the 50th state in 1959, and until another state is admitted to statehood), are a means used by the US Senate for describing the schedules of Senate seats' elections, and of the expiration of the terms of office of the Senators holding the respective seats. (references) | ||
| Final Fantasy character classes | The Fighter is portrayed as a skilled swordsman who can make use of some of the most powerful heavy armors and weaponry in the game. As such, it is a well-rounded physical combatant with both high attack and defense statistics. Initially, the Knight was treated as an upgraded form of the Fighter class, but later games in the series began to use the two terms interchangeably. The Fighter/Knight can be reasonably described as one of the most basic character archetypes in the Final Fantasy series. The Fighter has appeared in Final Fantasy, Final Fantasy III, while the Knight has appeared in Final Fantasy, Final Fantasy III, Final Fantasy V, Final Fantasy Tactics and Final Fantasy Tactics Advance. The classes Warrior (Final Fantasy X-2) and Squire (Final Fantasy Tactics) bear some similarity to the Fighter class, as well, but are not explicitly referred to as such. As many of the main characters from the Final Fantasy series are sword fighters, many of them can be said to be roughly analogous to the Fighter or Knight class, including Cecil Harvey (Final Fantasy IV), Cloud Strife (Final Fantasy VII), Squall Leonhart (Final Fantasy VIII), and Tidus and Auron (Final Fantasy X). Many games in the series also feature a variety of specialized sword-wielding classes, such as Dark Knight, Paladin, or Holy Knight. While these classes use the same basic type of equipment as the Fighter/Knight, they usually feature unique specialized skills and attacks. (references) | ||
| GER Classes R24 Rebuilt and S56 | The Great Eastern Railway Class R24 Rebuilt and Class S56 were classified together as J69 by the LNER. (references) | ||
| Highland Railway Classes prior to 1870 | The name Bruce is commonly used for Highland Railway locomotives (five bore it all told), and contrary to common opinion it is not in memory of King Robert the Bruce but of the Hon C T Bruce who was Chairman of the company from 1885 to 1891 (and had earlier been Chairman of the Inverness and Perth Junction Railway). (references) | ||
| Industry Foundation Classes | The Industry Foundation Classes is an object oriented file format with a data model developed by the IAI (International Alliance for Interoperability) to facilitate interoperability in the building industry. (references) | ||
| Magic cube classes | Magic cubes may be assigned to one of six Magic Cube Classes, based on the cube characteristics. (references) | ||
| MapleStory character classes | All characters begin the game as a Beginner. Once a player has gotten their character to the appropriate level and meet the stat requirements, they are able to complete the first job advancement and choose a new job. There are four choices for the first job, Magician, Bowman, Thief, and Warrior. All of the job's require a minimum level of 10 except for the Magician, which requires a minimum level of 8. Each job also has different stat requirements which are discussed below. This choice decides the class of the character and all future job advancements will merely refine and strengthen this initial choice. It should be noted that once a character has chosen a certain job, it cannot be changed. (references) | ||
| Peer-taught classes | Peer-taught classes are high school or college classes which are taught by students under the supervision of a staff member. (references) | ||
| Ship Classes of the Star Fleet Universe | Notable Heavy Cruisers were the Federation Constitution-class and the Klingon D7 battle cruiser. (references) | ||
| Weight classes | There are a variety of tournament and sporting styles of martial arts which include Weight classes. These include Boxing and wrestling as well as Mixed martial arts. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Domain | Definition | |
| Accident classes | Energy | Used to categorize commercial vehicle accidents according to accident severity (i.e., fatal accidents, injury accidents, and property damage accidents). (references) | |
| Aircraft classes | Technology | For the purposes of Wake Turbulence Separation Minima, ATC classifies aircraft as Heavy, Large, and Small as follows: 1) Heavy: Aircraft capable of takeoff weights of more than 255,000 pounds whether or not they are operating at this weight during a particular phase of flight; 2) Large: Aircraft of more than 41,000 pounds, maximum certificated takeoff weight, up to 255,000 pounds; and 3) Small: Aircraft of 41,000 pounds or less maximum certificated takeoff weight. (references) | |
| Asset classes | Finance | Categories of assets, such as stocks, bonds, real estate and foreign securities. Source: European Union. (references) | |
| C with Classes | Computing | Short-lived predecessor to C++. ["Classes: An Abstract Data Type Facility for the C Language", B. Stroustrup, CSTR-84 Bell Labs, Apr 1980]. Also in [SIGPLAN Notices (Jan 1982)]. Source: The Free On-line Dictionary of Computing.. | |
| Classes of senators | Politics | Senators are elected to six-year terms, and the terms of one-third of the Senators expire every two years. A class is the approximately one-third of the Senate elected in the same general election. (references) | |
| Classes of service | Energy | Customers grouped by similar characteristics in order to be identified for the purpose of setting a common rate for electric service. Usually classified into groups identified as residential, commercial, industrial, and other. (references) | |
| Classes of supply | Military | (DOD) There are ten categories into which supplies are grouped in order to facilitate supply management and planning. I. Rations and gratuitous issue of health, morale, and welfare items. II. Clothing, individual equipment, tentage, toolsets, and administrative and housekeeping supplies and equipment. III. Petroleum, oils, and lubricants. IV. Construction materials. V. Ammunition. VI. Personal demand items. VII. Major end items, including tanks, helicopters, and radios. VIII. Medical. IX. Repair parts and components for equipment maintenance. X. Nonstandard items to support nonmilitary programs such as agriculture and economic development. See also ammunition; petroleum, oils, and lubricants. (references) | |
| Commodity classes | Energy | The primary commodities involved in waterways transportation: fuels, chemicals, grains and metals. (references) | |
| Connector classes | Electrical Engineering | Categories based on shape, function and smallest-size contact in a series. Source: European Union. (references) | |
| Co-ordinate classes | Information | The classes within one array. Source: European Union. (references) | |
| Data classes | Physics | Any of the classes that are used to provide user input data to any of the objects that utilize such data. These classes are the CoordArrays class, the CoordArrTable class, and the ScalarField class. (references) | |
| Erosion classes | Aerospace | A grouping of erosion conditions based on the degree of erosion or on the characteristic patterns. The classes apply to accelerated erosion, but not to normal, natural, or geological erosion. Four erosion classes are recognized for water erosion and three for wind erosion. (references) | |
| Event Classes | Aerospace | An event class defines the attributes of a particular kind of event. For example, events of one type can be set to appear as red blocks on the timeline, while events of another type can be set to use another color. The Event Class Editor can be used to add new event classes dynamically to the MOPSS database, and to change the definitions of existing ones. (references) | |
| Injection Well Classes | Administration | Classifications of the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) that determine the permit requirements of an Injection Well: [1] Class I A well into which liquid hazardous wastes or other fluids are pumped down, with the fluids being injected into an underground formation below the lowest underground source of drinking water that is within a one-quarter mile radius of the well; [2] Class II A well used to dispose of fluids produced by oil and gas wells, to introduce fluids for enhanced oil recovery, or for liquid hydrocarbon storage; [3] Class III A well used to pump fluids underground for mineral extraction; [4] Class IV A well used to re-inject treated fluid from a superfund cleanup site into or above an underground formation within a one-quarter mile radius of the well (the use of these types of wells is currently banned by the EPA); and [5] Class V Wells not included in Classes I-IV, mainly shallow industrial disposal wells or Recharge Wells. (references) | |
| Library Classes | Physics | Stable, seldomly changed classes that have been released for general usage. (references) | |
| List of Classes | Banking | 1: List of current titles and/or categories arranged by SuDocs number including item number and format that are available for selection by depository libraries (GP 3.24:). (references) | |
| 2: A list of current titles and/or categories arranged by SuDoc number including item number and format that are available for selection by, depository libraries. (references) | |||
| Microsoft Foundation Classes | Computing | Microsoft Foundation Classes | |
| Navaid classes | Technology | VOR, VORTAC, and TACAN aids are classed according to their operational use. The three classes of NAVAIDs are: 1) T: Terminal; 2) L: Low altitude; and 3) H: High altitude. Note: The normal service range for T, L, and H class aids is found in the AIM. Certain operational requirements make it necessary to use some of these aids at greater service ranges than specified. Extended range is made possible through flight inspection determinations. Some aids also have lesser service range due to location, terrain, frequency protection, etc. Restrictions to service range are listed in Airport/Facility Directory. (references) | |
| Navigation aid (navaid) classes | Energy | Very high frequency omni-directional radio range (VOR), combined Very High Frequency Omni-Directional Radio Range (VOR) and tactical aircraft control and navigation (TACAN) navigational facility (VORTAC), and TACAN aids are classed according to their operational use. The three classes of NAVAIDs are: T-Terminal, L-Low altitude, H-High altitude. (references) | |
| Open ended classes | Statistics | If, in a frequency distribution, the initial class interval is indeterminate at its beginning and/or the final class interval is indeterminate at its end, the distribution is said to possess "open ended" classes. Source: European Union. (references) | |
| Pooling of classes | Statistics | The amalgamation of frequencies in a group of classes to form one frequency in a more comprehensive class. This procedure often serves to eliminate blanks or small sub-class numbers in a complex analysis. Source: European Union. (references) | |
| Scenic classes | Mining | Classifications that prioritized lands based on their importance and scenic value. (references) | |
| Schedule of classes | Education | Formal arrangement and timing of classes in a school, college, etc. Source: European Union. (references) | |
| Size classes | Mining | Tree sizes recognized by distinct ranges, usually of diameter or height. (references) | |
| System Classes | Physics | Classes still in development whose interfaces are likely to change. They are typically part of a specific project and are often not meant to be reused elsewhere. (references) | |
| Top-Level Classes | Physics | Classes without parents. Those at the top of the inheritance tree for a given Environment. (references) | |
| Visual resource management (VRM) classes | Environment | Management classes are determined on the basis of overall scenic quality, distance from travel routes, and sensitivity to change. Class I: Provides primarily for natural ecological changes only. It is applied to wilderness areas, some natural areas, and similar situations where management activities are to be restricted. Class II: Changes in the basic elements caused by a management activity may be evident in the characteristic landscape, but the changes should remain subordinate to the visual strength of the existing character. Class III: Changes in the basic elements caused by a management activity may be evident in the characteristic landscape, but the changes should remain subordinate to the visual strength of the existing character. Class IV: Changes may subordinate the original composition and character but must reflect what could be a natural occurrence within the characteristic landscape. . (references) | |
| Visual resource management classes | Environment | Categories assigned to public lands based on scenic quality, sensitivity level, and distance zones. There are four classes. Each class has an objective that prescribes the amount of modification allowed in the landscape. (references) | |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Abakwariga | nak'àlii (classes, competence, instruction, mastering). Additional references: Abakwariga, Nigeria, Benin, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Achawa | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Achawa, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Adsawa | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Adsawa, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Adsoa | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Adsoa, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Ajawa | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Ajawa, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Al Arabiya | سُدَّة (airway, airways, chair, chaired, chairing), فَلّ (association, associations, beaten, cabal, caballed), فَوْج (gathering, troop, assemblage, assemblages, association), فَصِيلَة (faction, association, associations, cabal, caballed), فَرِيق (team, band, squad, association, associations), فَنّ (art, kind, technique, arts, categories), فِئَة (group, category, class, grade, association), مَنْزِلَة (class, degree, grade, status, categories), مَوْضِع (emplacement, locale, locality, location, locus), مَرْكَز (locality, location, office, site, spot). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | سُدَّة (airway, airways, chair, chaired, chairing), فَلّ (association, associations, beaten, cabal, caballed), فَوْج (gathering, troop, assemblage, assemblages, association), فَصِيلَة (faction, association, associations, cabal, caballed), فَرِيق (team, band, squad, association, associations), فَنّ (art, kind, technique, arts, categories), فِئَة (group, category, class, grade, association), مَنْزِلَة (class, degree, grade, status, categories), مَوْضِع (emplacement, locale, locality, location, locus), مَرْكَز (locality, location, office, site, spot). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Albanian | klasa drejtonjëse (governing classes). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Annamese | tầng lớp trên (quality, the higher classes), tầng lớp thượng lưu (society, the higher classes), các nhà kha học phân chia đông vật và thực vật thành các lớp (scientists divide animals and plants into classes), ông ấy được mọi tầng lớp (he was popular with all section and classes), mọi giai cấp yêu mến (he was popular with all section and classes). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | سُدَّة (airway, airways, chair, chaired, chairing), فَلّ (association, associations, beaten, cabal, caballed), فَوْج (gathering, troop, assemblage, assemblages, association), فَصِيلَة (faction, association, associations, cabal, caballed), فَرِيق (team, band, squad, association, associations), فَنّ (art, kind, technique, arts, categories), فِئَة (group, category, class, grade, association), مَنْزِلَة (class, degree, grade, status, categories), مَوْضِع (emplacement, locale, locality, location, locus), مَرْكَز (locality, location, office, site, spot). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Arnaut | klasa drejtonjëse (governing classes). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Ayao | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Ayao, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Ayawa | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Ayawa, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Ayo | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Ayo, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Indonesia | mengajar (teach, instruct, coach, delivery, give). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | vyučování (class, classes, school, instruction, teaching), kursy (classes, institute), razredi (classes, clumps), nastava (class, classes, education, educational system, instruction), klase (classes), třídy (classes), kurzy (training, courses, classes, institute), hodiny (clock, hours, timepiece, clock generator, horologe), osvětové kurzy (tutorial classes), večerní kurzy (evening classes). Additional references: Bohemian, Czech Republic, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | classificam (assort, categorize, classify, classes, grades). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Central Danish | lejrskole (outdoor expeditions and classes), efter kommunestoerrelse (by size classes of communities), kanoniske klasser (canonical classes), klassifikation af risici efter forsikringsklasser (classification of risks according to classes of insurance), stenkastningskategorier (categories of rock filling, classes of rock filling), typer standarder (classes of standard), konnektorkategorier (connector classes), aktivklasser (asset classes), manuelle klasser (manual classes), Luftrumsklasse (Airspace classes). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | กลุ่มความซับซ้อน พี และ เอ็นพี (Complexity classes P and NP), โรงเรียนซึ่งมีการเรียนการสอนตอนค่ำ (night-school, night classes, university extension). Additional references: Central Tai, Thailand, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | vyučování (class, classes, school, instruction, teaching), kursy (classes, institute), razredi (classes, clumps), nastava (class, classes, education, educational system, instruction), klase (classes), třídy (classes), kurzy (training, courses, classes, institute), hodiny (clock, hours, timepiece, clock generator, horologe), osvětové kurzy (tutorial classes), večerní kurzy (evening classes). Additional references: Cestina, Czech Republic, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Chiga | emitwe (classes, crowds, ends, groups, heads), emitooro (classes, finery, grandeur, sorts), embu (classes, goes, turns), ebiraasi (classes, classrooms), ebicweka (chapters, classes, halves, parts, pieces), ebibiina (classes, groups). Additional references: Chiga, Uganda, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Pidgin English | 班次 (number of runs or flights, order of classes or grades at school), 旷课 (be truant from school, cut classes), 班级 (classes or grades in school), 放学 (classes are over). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 阶级 (class, classes, rank), 班级 (classes or grades in school, class, classes, remove), 类别 (category, classification, class, classes, classing), 夷 (a barbarian, ancient barbarian tribes in the east, at ease, big a Chinese family name, classes), 班次 (number of runs or flights, order of classes or grades at school), 放学 (classes are over), 旷课 (be truant from school, cut classes, absenteeism, truancy), 停课 (suspend classes), pilates 种类 (pilates classes). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 階級 (class, rank, classes, gradation, hierarchy), 班級 (classes or grades in school, class, classes, remove), 夷 (a barbarian, ancient barbarian tribes in the east, at ease, big a Chinese family name, classes), 班次 (number of runs or flights, order of classes or grades at school), 放學 (classes are over), 曠課 (absenteeism, be truant from school, cut classes, cut), pilates 種類 (pilates classes), 蹺課 (avoid attending classes), 交換所等級 (exchange classes). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Ching | tầng lớp trên (quality, the higher classes), tầng lớp thượng lưu (society, the higher classes), các nhà kha học phân chia đông vật và thực vật thành các lớp (scientists divide animals and plants into classes), ông ấy được mọi tầng lớp (he was popular with all section and classes), mọi giai cấp yêu mến (he was popular with all section and classes). Additional references: Ching, Viet Nam, China, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Chiyao | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Chiyao, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Ciga | emitwe (classes, crowds, ends, groups, heads), emitooro (classes, finery, grandeur, sorts), embu (classes, goes, turns), ebiraasi (classes, classrooms), ebicweka (chapters, classes, halves, parts, pieces), ebibiina (classes, groups). Additional references: Ciga, Uganda, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Corse | scola (class, school, grade, academy, be classified), classa (class, grade, be classified, brack, category), categuria (class, category, grade, be classified, brack), orariu (indicator, timetable, flag, schedule, informer), burghese (middleclass citizen, bourgeois, bourgeoises, burgess, commoner). Additional references: Corse, France, Italy, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Corsi | scola (class, school, grade, academy, be classified), classa (class, grade, be classified, brack, category), categuria (class, category, grade, be classified, brack), orariu (indicator, timetable, flag, schedule, informer), burghese (middleclass citizen, bourgeois, bourgeoises, burgess, commoner). Additional references: Corsi, France, Italy, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Corsican | scola (class, school, grade, academy, be classified), classa (class, grade, be classified, brack, category), categuria (class, category, grade, be classified, brack), orariu (indicator, timetable, flag, schedule, informer), burghese (middleclass citizen, bourgeois, bourgeoises, burgess, commoner). Additional references: Corsican, France, Italy, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Corso | scola (class, school, grade, academy, be classified), classa (class, grade, be classified, brack, category), categuria (class, category, grade, be classified, brack), orariu (indicator, timetable, flag, schedule, informer), burghese (middleclass citizen, bourgeois, bourgeoises, burgess, commoner). Additional references: Corso, France, Italy, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Corsu | scola (class, school, grade, academy, be classified), classa (class, grade, be classified, brack, category), categuria (class, category, grade, be classified, brack), orariu (indicator, timetable, flag, schedule, informer), burghese (middleclass citizen, bourgeois, bourgeoises, burgess, commoner). Additional references: Corsu, France, Italy, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Croatian | nastava (classes, education, instruction, teaching), klase (classes), razredi (clumps, classes). Additional references: Croatian, Croatia, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | vyučování (class, classes, school, instruction, teaching), kursy (classes, institute), razredi (classes, clumps), nastava (class, classes, education, educational system, instruction), klase (classes), třídy (classes), kurzy (training, courses, classes, institute), hodiny (clock, hours, timepiece, clock generator, horologe), osvětové kurzy (tutorial classes), večerní kurzy (evening classes). Additional references: Czech, Czech Republic, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Daco-Rumanian | tine cursuri (give classes), Clase de alimente (food classes), clasele dominante (the upper classes), clasifica (class, classify, classified, assort, digest), burghezie (bourgeoisie, middle class, middle classes). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Danish | lejrskole (outdoor expeditions and classes), efter kommunestoerrelse (by size classes of communities), kanoniske klasser (canonical classes), klassifikation af risici efter forsikringsklasser (classification of risks according to classes of insurance), stenkastningskategorier (categories of rock filling, classes of rock filling), typer standarder (classes of standard), konnektorkategorier (connector classes), aktivklasser (asset classes), manuelle klasser (manual classes), Luftrumsklasse (Airspace classes). Additional references: Danish, Denmark, Germany, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Dansk | lejrskole (outdoor expeditions and classes), efter kommunestoerrelse (by size classes of communities), kanoniske klasser (canonical classes), klassifikation af risici efter forsikringsklasser (classification of risks according to classes of insurance), stenkastningskategorier (categories of rock filling, classes of rock filling), typer standarder (classes of standard), konnektorkategorier (connector classes), aktivklasser (asset classes), manuelle klasser (manual classes), Luftrumsklasse (Airspace classes). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | Klassen (classes, category, class, grade, rating), Schulklassen (classes), Klaassen (classes), Unterricht (tuition, education, instruction, teaching, lesson hour), Abendkurse (evening classes), Bürgertum (bourgeoisie, middle classes), die Nebenbranchen (miscellaneous classes of business), die Arbeiterschaft (labor, labour, the workers, working class, working classes), der Mittelstand (middle class, middle classes, middle income groups, the middle class), die Volkshochschule (adult education center, adult education centre, adult evening classes). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Djao | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Djao, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Dutch | klassen (classes, class), schoolklassen (classes), arbeidersklasse (working class, working classes), avondschool (evening classes, night-school, evening institute, night school), werkende stand (working class, working classes), burgerstand (middle classes, commons), open klassen (open ended classes), catechisatie (confirmation classes), samenvoegen van klassen (pooling of classes), activatypes (asset classes). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Eesti | alamad rahvakihid (lower classes), homme jäävad tunnid ära (no classes tomorrow), kursustel või loengutel käima (attend classes), omavoliliselt tundidest puuduma (cut classes). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Estonian | alamad rahvakihid (lower classes), homme jäävad tunnid ära (no classes tomorrow), kursustel või loengutel käima (attend classes), omavoliliselt tundidest puuduma (cut classes). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | auskultantti (student teacher attending classes), alaluokka (subclass, lower class, subdivision, the lower classes), sosiaaliset luokat maaseudulla (rural classes), luokkien yhdistäminen (pooling of classes), avoimet luokat (open ended classes), jakaa neljään osaan (quarter, quartered, classify, divide into classes), kytkinluokitus (connector classes), standardiluokat (classes of standard), kanoninen luokka (canonical classes), auskultoida (attend classes as an observer, auscultate, sound). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Flamand | bosklassen (forest classes). Additional references: Flamand, Belgium, France, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Français | salles de classe (classes), classe (class, grade, classifies, classify, classroom), agrégation des classes (pooling of classes), classement selon le diamètre du tronc (stem classes), suivre des cours du soir (attend evening classes, attend evening courses), suivre des cours de jour (attend day classes, attend day courses), produit de classes (meet of classes), classes de configuration (configuration classes), nantis (haves, moneyed classes, provide, provided, secure), groupes d'immunoglobulines (immunoglobulin classes). Additional references: Français, France, Algeria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| French | salles de classe (classes), classe (class, grade, classifies, classify, classroom), agrégation des classes (pooling of classes), classement selon le diamètre du tronc (stem classes), suivre des cours du soir (attend evening classes, attend evening courses), suivre des cours de jour (attend day classes, attend day courses), produit de classes (meet of classes), classes de configuration (configuration classes), nantis (haves, moneyed classes, provide, provided, secure), groupes d'immunoglobulines (immunoglobulin classes). Additional references: French, France, Algeria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Gaelg | lught yn argid (moneyed classes, the rich, wealthy, well-to-do, the wealthy), lught yn obbyr (working classes, the working classes), lught ny gerrymyn (professional classes, the professional classes), sleih boghtey (poorer classes), yn sleih boghtey (the poorer classes). Additional references: Gaelg, United Kingdom, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Gailck | lught yn argid (moneyed classes, the rich, wealthy, well-to-do, the wealthy), lught yn obbyr (working classes, the working classes), lught ny gerrymyn (professional classes, the professional classes), sleih boghtey (poorer classes), yn sleih boghtey (the poorer classes). Additional references: Gailck, United Kingdom, classes. (volunteer & more translations) | |||
| German | Klassen (classes, category, class, grade, rating), Schulklassen (classes), Klaassen (classes), Unterricht (tuition, education, instruction, teaching, lesson hour), Abendkurse (evening classes), Bürgertum (bourgeoisie, middle classes), die Nebenbranchen (miscellaneous classes of business), die Arbeiterschaft (labor, labour, the workers, working class, working classes), der Mittelstand (middle class, middle classes, middle income groups, the middle class), die Volkshochschule (adult education center, adult education centre, adult evening classes). Additional references: German, Germany, Austria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Gin | tầng lớp trên (quality, the higher classes), tầng lớp thượng lưu (society, the higher classes), các nhà kha học phân chia đông vật và thực vật thành các lớp (scientists divide animals and plants into classes), ông ấy được mọi tầng lớp (he was popular with all section and classes), mọi giai cấp yêu mến (he was popular with all section and classes). Additional references: Gin, Viet Nam, China, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | εργατιά (working class, working classes), η κατηγορία των μισθωτών (wage earning classes), οι μισθωτοί (wage earning classes), ωρολόγιο πρόγραμμα (timetable, class schedule, class timetable, schedule of classes), συγχώνευση κλάσεων (pooling of classes), κλάσεις συνδετήρα (connector classes), κατηγορίες φυσικών λίθων (categories of rock filling, classes of rock filling), κατά μέγεθος των κοινοτήτων (by size classes of communities). Additional references: Greek, Greece, Albania, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | ergatia (working class, working classes), i katigoria ton misthoton (wage earning classes), oi misthotoi (wage earning classes), oroloyo programma (timetable, class schedule, class timetable, schedule of classes), sinkhoneisi klaseon (pooling of classes), klaseis sindhetira (connector classes), katigories fisikon lithon (categories of rock filling, classes of rock filling), kata meythos ton koinotiton (by size classes of communities). Additional references: Greek, Greece, Albania, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Habe | nak'àlii (classes, competence, instruction, mastering). Additional references: Habe, Nigeria, Benin, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Haiao | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Haiao, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguk Mal | 클래스 (class, classes), 하층계급 (lower classes, underclass, ragtag), 중류 사회 (middle classes), 중산 계급 (middle classes, bourgeoisie, middle-class), 최하층민 (canaille, pariah, depressed classes, residuum, guttersnipe), 지주계급 (landocracy, proprietary classes, squirearchy), 유산 계급 (proprietary classes, bourgeoisie), 하층 계급 (populace, inferior classes, ragtag, underclass), 하류 사회 (lower classes, lower order of society), 계층 (hierarchy, pecking order, section, rank, social classes). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguohua | 클래스 (class, classes), 하층계급 (lower classes, underclass, ragtag), 중류 사회 (middle classes), 중산 계급 (middle classes, bourgeoisie, middle-class), 최하층민 (canaille, pariah, depressed classes, residuum, guttersnipe), 지주계급 (landocracy, proprietary classes, squirearchy), 유산 계급 (proprietary classes, bourgeoisie), 하층 계급 (populace, inferior classes, ragtag, underclass), 하류 사회 (lower classes, lower order of society), 계층 (hierarchy, pecking order, section, rank, social classes). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Haoussa | nak'àlii (classes, competence, instruction, mastering). Additional references: Haoussa, Nigeria, Benin, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Hausa | nak'àlii (classes, competence, instruction, mastering). Additional references: Hausa, Nigeria, Benin, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Hausawa | nak'àlii (classes, competence, instruction, mastering). Additional references: Hausawa, Nigeria, Benin, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Hiao | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Hiao, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | سُدَّة (airway, airways, chair, chaired, chairing), فَلّ (association, associations, beaten, cabal, caballed), فَوْج (gathering, troop, assemblage, assemblages, association), فَصِيلَة (faction, association, associations, cabal, caballed), فَرِيق (team, band, squad, association, associations), فَنّ (art, kind, technique, arts, categories), فِئَة (group, category, class, grade, association), مَنْزِلَة (class, degree, grade, status, categories), مَوْضِع (emplacement, locale, locality, location, locus), مَرْكَز (locality, location, office, site, spot). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| High German | Klassen (classes, category, class, grade, rating), Schulklassen (classes), Klaassen (classes), Unterricht (tuition, education, instruction, teaching, lesson hour), Abendkurse (evening classes), Bürgertum (bourgeoisie, middle classes), die Nebenbranchen (miscellaneous classes of business), die Arbeiterschaft (labor, labour, the workers, working class, working classes), der Mittelstand (middle class, middle classes, middle income groups, the middle class), die Volkshochschule (adult education center, adult education centre, adult evening classes). Additional references: High German, Germany, Austria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | Klassen (classes, category, class, grade, rating), Schulklassen (classes), Klaassen (classes), Unterricht (tuition, education, instruction, teaching, lesson hour), Abendkurse (evening classes), Bürgertum (bourgeoisie, middle classes), die Nebenbranchen (miscellaneous classes of business), die Arbeiterschaft (labor, labour, the workers, working class, working classes), der Mittelstand (middle class, middle classes, middle income groups, the middle class), die Volkshochschule (adult education center, adult education centre, adult evening classes). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | úri társaság (classes), elõkelõ világ (classes, high life, rank and fashion, smart set), elõkelõ társaság (beau monde, classes, high life, rank and fashion), diplomások (professional classes), proletariátus (proletariat, lower classes), esti tagozat (evening classes, evening course, night school), esti tanfolyam (evening classes), állatosztály (classes of a kingdom), állatvilág osztálya (classes of a kingdom), ásványvilág osztálya (classes of a kingdom). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Hyao | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Hyao, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Indonesian | mengajar (teach, instruct, coach, delivery, give). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Irish | ranganna a thabhairt (give classes). Additional references: Irish, United Kingdom, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Jao | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Jao, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | 宗教法院の管轄区 (classes), クラス (class, classes, a-class, at-class, by-class), 宗教法院 (classes, consistory), 組み替え (recombination, rearrangement, recomposition, rearrangement recomposition, classes), 末々 (descendants, distant future, lower classes, classes), 上層 (upper stratum, superstratum, topper, classes, stratum), 下民 (the common people, the lower classes, the masses, classes), 下々 (the common people, the lower classes, unwashed, classes), 下層階級 (proletariat, lower classes, plebeian, rabble, underclass), 下層 (lower strata, understratum, substratum, understrata, understratums). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Jing | tầng lớp trên (quality, the higher classes), tầng lớp thượng lưu (society, the higher classes), các nhà kha học phân chia đông vật và thực vật thành các lớp (scientists divide animals and plants into classes), ông ấy được mọi tầng lớp (he was popular with all section and classes), mọi giai cấp yêu mến (he was popular with all section and classes). Additional references: Jing, Viet Nam, China, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Kado | nak'àlii (classes, competence, instruction, mastering). Additional references: Kado, Nigeria, Benin, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Kiga | emitwe (classes, crowds, ends, groups, heads), emitooro (classes, finery, grandeur, sorts), embu (classes, goes, turns), ebiraasi (classes, classrooms), ebicweka (chapters, classes, halves, parts, pieces), ebibiina (classes, groups). Additional references: Kiga, Uganda, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Kinh | tầng lớp trên (quality, the higher classes), tầng lớp thượng lưu (society, the higher classes), các nhà kha học phân chia đông vật và thực vật thành các lớp (scientists divide animals and plants into classes), ông ấy được mọi tầng lớp (he was popular with all section and classes), mọi giai cấp yêu mến (he was popular with all section and classes). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Korean | 클래스 (class, classes), 하층계급 (lower classes, underclass, ragtag), 중류 사회 (middle classes), 중산 계급 (middle classes, bourgeoisie, middle-class), 최하층민 (canaille, pariah, depressed classes, residuum, guttersnipe), 지주계급 (landocracy, proprietary classes, squirearchy), 유산 계급 (proprietary classes, bourgeoisie), 하층 계급 (populace, inferior classes, ragtag, underclass), 하류 사회 (lower classes, lower order of society), 계층 (hierarchy, pecking order, section, rank, social classes). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Latvian | pasniegt stundas (give classes), barojuma kategorijas (fat classes). Additional references: Latvian, Latvia, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Latviska | pasniegt stundas (give classes), barojuma kategorijas (fat classes). Additional references: Latviska, Latvia, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Lettisch | pasniegt stundas (give classes), barojuma kategorijas (fat classes). Additional references: Lettisch, Latvia, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Lettish | pasniegt stundas (give classes), barojuma kategorijas (fat classes). Additional references: Lettish, Latvia, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Lietuvi | visi visuomenës sluoksniai (the classes and masses), pramonës darbininkai (industrial classes), vakariniai kursai (evening classes). Additional references: Lietuvi, Lithuania, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Litauische | visi visuomenës sluoksniai (the classes and masses), pramonës darbininkai (industrial classes), vakariniai kursai (evening classes). Additional references: Litauische, Lithuania, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Litewski | visi visuomenës sluoksniai (the classes and masses), pramonës darbininkai (industrial classes), vakariniai kursai (evening classes). Additional references: Litewski, Lithuania, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Lithuanian | visi visuomenës sluoksniai (the classes and masses), pramonës darbininkai (industrial classes), vakariniai kursai (evening classes). Additional references: Lithuanian, Lithuania, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Litovskiy | visi visuomenës sluoksniai (the classes and masses), pramonës darbininkai (industrial classes), vakariniai kursai (evening classes). Additional references: Litovskiy, Lithuania, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Liutuviskai | visi visuomenës sluoksniai (the classes and masses), pramonës darbininkai (industrial classes), vakariniai kursai (evening classes). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | úri társaság (classes), elõkelõ világ (classes, high life, rank and fashion, smart set), elõkelõ társaság (beau monde, classes, high life, rank and fashion), diplomások (professional classes), proletariátus (proletariat, lower classes), esti tagozat (evening classes, evening course, night school), esti tanfolyam (evening classes), állatosztály (classes of a kingdom), állatvilág osztálya (classes of a kingdom), ásványvilág osztálya (classes of a kingdom). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Manx | lught yn argid (moneyed classes, the rich, wealthy, well-to-do, the wealthy), lught yn obbyr (working classes, the working classes), lught ny gerrymyn (professional classes, the professional classes), sleih boghtey (poorer classes), yn sleih boghtey (the poorer classes). Additional references: Manx, United Kingdom, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Manx Gaelic | lught yn argid (moneyed classes, the rich, wealthy, well-to-do, the wealthy), lught yn obbyr (working classes, the working classes), lught ny gerrymyn (professional classes, the professional classes), sleih boghtey (poorer classes), yn sleih boghtey (the poorer classes). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Maori | akoranga (class, classes, course, doctrine, education). Additional references: Maori, New Zealand, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Mgbakpa | nak'àlii (classes, competence, instruction, mastering). Additional references: Mgbakpa, Nigeria, Benin, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Moldavian | tine cursuri (give classes), Clase de alimente (food classes), clasele dominante (the upper classes), clasifica (class, classify, classified, assort, digest), burghezie (bourgeoisie, middle class, middle classes). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, classes. (volunteer & more translations) | |||
| New Zealand Maori | akoranga (class, classes, course, doctrine, education). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Norwegian | klasser (classes), undervise (instruct, teach, assign, detail, give classes). Additional references: Norwegian, Norway, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Oluchiga | emitwe (classes, crowds, ends, groups, heads), emitooro (classes, finery, grandeur, sorts), embu (classes, goes, turns), ebiraasi (classes, classrooms), ebicweka (chapters, classes, halves, parts, pieces), ebibiina (classes, groups). Additional references: Oluchiga, Uganda, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Orukiga | emitwe (classes, crowds, ends, groups, heads), emitooro (classes, finery, grandeur, sorts), embu (classes, goes, turns), ebiraasi (classes, classrooms), ebicweka (chapters, classes, halves, parts, pieces), ebibiina (classes, groups). Additional references: Orukiga, Uganda, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | lekcje (classes), klasy (classes), ćwiczenia (training, class, exercise, manoeuvres, rehearsal), łączenie klas (pooling of classes), klasy z otwartymi końcami (open ended classes), zwolniony z zajęć (excused from classes), zajęcia fakultatywne (elective classes, optional classes), klasy bazowe (foundation classes), nauczanie w klasach zintegrowanych (teaching of integrated classes). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | lekcje (classes), klasy (classes), ćwiczenia (training, class, exercise, manoeuvres, rehearsal), łączenie klas (pooling of classes), klasy z otwartymi końcami (open ended classes), zwolniony z zajęć (excused from classes), zajęcia fakultatywne (elective classes, optional classes), klasy bazowe (foundation classes), nauczanie w klasach zintegrowanych (teaching of integrated classes). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | lekcje (classes), klasy (classes), ćwiczenia (training, class, exercise, manoeuvres, rehearsal), łączenie klas (pooling of classes), klasy z otwartymi końcami (open ended classes), zwolniony z zajęć (excused from classes), zajęcia fakultatywne (elective classes, optional classes), klasy bazowe (foundation classes), nauczanie w klasach zintegrowanych (teaching of integrated classes). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | classificam (classify, assort, categorize, classes, grades), turmas especiais (honors classes), classes de autorizações definidas pela administração (administration defined authority classes), cabular (cut, cut classes), classe formal (canonical classes), classes de normas (classes of Standard), dar aulas (give classes), Programa intensivo (honors classes, intensive programme), classe adicionais (added classes), MFC (Microsoft Foundation Classes). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Romanian | tine cursuri (give classes), Clase de alimente (food classes), clasele dominante (the upper classes), clasifica (class, classify, classified, assort, digest), burghezie (bourgeoisie, middle class, middle classes). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Rukiga | emitwe (classes, crowds, ends, groups, heads), emitooro (classes, finery, grandeur, sorts), embu (classes, goes, turns), ebiraasi (classes, classrooms), ebicweka (chapters, classes, halves, parts, pieces), ebibiina (classes, groups). Additional references: Rukiga, Uganda, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Rumanian | tine cursuri (give classes), Clase de alimente (food classes), clasele dominante (the upper classes), clasifica (class, classify, classified, assort, digest), burghezie (bourgeoisie, middle class, middle classes). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | klasser (classes, grades), skolklasser (classes), överklassen (upper classes), öppna klasser (open ended classes), auskultation (auscultation, attending classes as an observer), kanoniska klasser (canonical classes), typer av standarder (classes of standard), kontakttyper (connector classes), sidoordnade klasser (co-ordinate classes), borgare (citizen, bailers, bourgeois, Bourgeoisie, burgess). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Shkip | klasa drejtonjëse (governing classes). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Shqip | klasa drejtonjëse (governing classes). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Shqiperë | klasa drejtonjëse (governing classes). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | กลุ่มความซับซ้อน พี และ เอ็นพี (Complexity classes P and NP), โรงเรียนซึ่งมีการเรียนการสอนตอนค่ำ (night-school, night classes, university extension). Additional references: Siamese, Thailand, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Sjaelland | lejrskole (outdoor expeditions and classes), efter kommunestoerrelse (by size classes of communities), kanoniske klasser (canonical classes), klassifikation af risici efter forsikringsklasser (classification of risks according to classes of insurance), stenkastningskategorier (categories of rock filling, classes of rock filling), typer standarder (classes of standard), konnektorkategorier (connector classes), aktivklasser (asset classes), manuelle klasser (manual classes), Luftrumsklasse (Airspace classes). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Skchip | klasa drejtonjëse (governing classes). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Slovak | kurz (rate, classes, course, market, currency), vyucovanie (classes, lesson, lessons, school, teaching), vyučovanie (teaching, classes, lesson, school, schooling), triedy (classes), dávat hodiny (give classes). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Slovakian | kurz (rate, classes, course, market, currency), vyucovanie (classes, lesson, lessons, school, teaching), vyučovanie (teaching, classes, lesson, school, schooling), triedy (classes), dávat hodiny (give classes). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Slovene | razdelki (classes, sections), kakovostni razredi površinskih voda (surface waters quality classes), odprti razred (open ended classes), razredi po velikosti čred (herd size classes), razredi habitatnih tipov (habitat classes), dokončna razvrstitev uporabe v zaprtih sistemih v štiri razrede (final classification of contained uses in four classes), zavarovalne vrste (classes of insurance), vrste tožb ali postopkov (classes of action or proceeding). Additional references: Slovene, Slovenia, Austria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Slovenian | razdelki (classes, sections), kakovostni razredi površinskih voda (surface waters quality classes), odprti razred (open ended classes), razredi po velikosti čred (herd size classes), razredi habitatnih tipov (habitat classes), dokončna razvrstitev uporabe v zaprtih sistemih v štiri razrede (final classification of contained uses in four classes), zavarovalne vrste (classes of insurance), vrste tožb ali postopkov (classes of action or proceeding). Additional references: Slovenian, Slovenia, Austria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Slovenscina | razdelki (classes, sections), kakovostni razredi površinskih voda (surface waters quality classes), odprti razred (open ended classes), razredi po velikosti čred (herd size classes), razredi habitatnih tipov (habitat classes), dokončna razvrstitev uporabe v zaprtih sistemih v štiri razrede (final classification of contained uses in four classes), zavarovalne vrste (classes of insurance), vrste tožb ali postopkov (classes of action or proceeding). Additional references: Slovenscina, Slovenia, Austria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | Clases (classes, class, classrooms), grupos de ingresos elevados (high-income classes), lista resultante de clases (resulting list of classes), agrupamiento de las clases (pooling of classes), clases de extremo abierto (open ended classes), de categorías específicas de autores (of works by specific classes of writers), clases de notificación para llamadas entrantes (notification classes for incoming calls), clases de notificación (notification classes), la clase alta (rank, upper classes), clases rurales (rural classes). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | กลุ่มความซับซ้อน พี และ เอ็นพี (Complexity classes P and NP), โรงเรียนซึ่งมีการเรียนการสอนตอนค่ำ (night-school, night classes, university extension). Additional references: Standard Thai, Thailand, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | auskultantti (student teacher attending classes), alaluokka (subclass, lower class, subdivision, the lower classes), sosiaaliset luokat maaseudulla (rural classes), luokkien yhdistäminen (pooling of classes), avoimet luokat (open ended classes), jakaa neljään osaan (quarter, quartered, classify, divide into classes), kytkinluokitus (connector classes), standardiluokat (classes of standard), kanoninen luokka (canonical classes), auskultoida (attend classes as an observer, auscultate, sound). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | auskultantti (student teacher attending classes), alaluokka (subclass, lower class, subdivision, the lower classes), sosiaaliset luokat maaseudulla (rural classes), luokkien yhdistäminen (pooling of classes), avoimet luokat (open ended classes), jakaa neljään osaan (quarter, quartered, classify, divide into classes), kytkinluokitus (connector classes), standardiluokat (classes of standard), kanoninen luokka (canonical classes), auskultoida (attend classes as an observer, auscultate, sound). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | klasser (classes, grades), skolklasser (classes), överklassen (upper classes), öppna klasser (open ended classes), auskultation (auscultation, attending classes as an observer), kanoniska klasser (canonical classes), typer av standarder (classes of standard), kontakttyper (connector classes), sidoordnade klasser (co-ordinate classes), borgare (citizen, bailers, bourgeois, Bourgeoisie, burgess). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | klasser (classes, grades), skolklasser (classes), överklassen (upper classes), öppna klasser (open ended classes), auskultation (auscultation, attending classes as an observer), kanoniska klasser (canonical classes), typer av standarder (classes of standard), kontakttyper (connector classes), sidoordnade klasser (co-ordinate classes), borgare (citizen, bailers, bourgeois, Bourgeoisie, burgess). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | กลุ่มความซับซ้อน พี และ เอ็นพี (Complexity classes P and NP), โรงเรียนซึ่งมีการเรียนการสอนตอนค่ำ (night-school, night classes, university extension). Additional references: Thai, Thailand, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | กลุ่มความซับซ้อน พี และ เอ็นพี (Complexity classes P and NP), โรงเรียนซึ่งมีการเรียนการสอนตอนค่ำ (night-school, night classes, university extension). Additional references: Thaiklang, Thailand, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Tosk | klasa drejtonjëse (governing classes). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | yukarı sınıflar (classes, upper classes), üst tabaka (fashion, classes, facing, gentry, superstratum), sınıfların oluşması (formation of classes), sınıflara ayırmak (classify, arrange in classes, class, to classify), sınıflararası farkı kaldırma (levelling of classes), mutlu azınlık (a privileged few, leisured classes), müreffeh zümre (leisured classes), aristokrat sınıf (leisured classes), çalışmayan sınıf (leisured classes), işçi sınıfı (labour, proletariat, workers, working class, blue collar people). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Veiao | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Veiao, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Viet | tầng lớp trên (quality, the higher classes), tầng lớp thượng lưu (society, the higher classes), các nhà kha học phân chia đông vật và thực vật thành các lớp (scientists divide animals and plants into classes), ông ấy được mọi tầng lớp (he was popular with all section and classes), mọi giai cấp yêu mến (he was popular with all section and classes). Additional references: Viet, Viet Nam, China, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Vietnamese | tầng lớp trên (quality, the higher classes), tầng lớp thượng lưu (society, the higher classes), các nhà kha học phân chia đông vật và thực vật thành các lớp (scientists divide animals and plants into classes), ông ấy được mọi tầng lớp (he was popular with all section and classes), mọi giai cấp yêu mến (he was popular with all section and classes). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Vlaams | bosklassen (forest classes). Additional references: Vlaams, Belgium, France, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Vlaemsch | bosklassen (forest classes). Additional references: Vlaemsch, Belgium, France, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Wajao | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Wajao, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Yao | mu (at the back of, behind, prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1), mw (prefix of the classes 1 3 and 1, subject marker of the classes 1). Additional references: Yao, Malawi, Mozambique, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Yipunu | klase (class, classifies, classify, grade, category). Additional references: Yipunu, Gabon, classes. (volunteer & more translations) | |||
| Zhgabe | klasa drejtonjëse (governing classes). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), classes. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “classes” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Athag | clathagassathages (classes). Additional references: Athag, classes. (volunteer) | |||
| Double Dutch | clagassages (classes). Additional references: Double Dutch, classes. (volunteer) | |||
| Leet | ¢1^$$£$ (classes). Additional references: Leet, classes. (volunteer) | |||
| Oppish | clopassopes (classes). Additional references: Oppish, classes. (volunteer) | |||
| Pig Latin | assesclay (classes). Additional references: Pig Latin, classes. (volunteer) | |||
| Terran A | dzin grwa (classes). Additional references: Terran A, classes. (volunteer) | |||
| Terran B | klasser (classes). Additional references: Terran B, classes. (volunteer) | |||
| Ubbi Dubbi | clubassubes (classes). Additional references: Ubbi Dubbi, classes. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
| Language | Chapter Name | Chapter 15, Verse 88 | ||
Albanian |
Hixhr | E ty të mos shkojnë kurrsesi sytë në atë me çka Ne i pajisëm disa prej tyre, as mos u brengos për ta (pse nuk besuan), kurse ndaj besimtarëve jij i përulur e i butë. | ||
Arabic |
سورة الحجر | لاَ تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلاَ تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ | ||
Arabic-Transliteration |
Surah Al-Hijr | La tamuddanna AAaynayka ila ma mattaAAna bihi azwajan minhum wala tahzan AAalayhim waikhfid janahaka lilmu/mineena | ||
Azerbaijani |
ər-Hicr (Daşlı sahə) surəsi | (Kafirlərin) bə’zi zümrələrinə verdiyimizə (fani dünya malına) rəğbət gözü ilə baxma (və ya gözünü dikmə, çünki bunların arxasınca küfr edənləri dəhşətli bir əzab gözləyir), onlardan (onlar iman gətirmədiklərindən) ötrü kədərlənmə (yaxud onlara verdiyimiz sərvətə görə qəmgin olma, axirətdə səni daha böyük ne’mətlər gözləyir), mö’minləri qanadın altına al (iman gətirənlərə qarşı təvazökar olub yumşaq davran və onları himayə et!) | ||
Bosnian |
EL-HIDŽR * EL-HIDŽR | Ne upravljaj oèi svoje onome što smo dali dauživaju parovi izmeðu njih, i ne žali za njima, ispusti krilo svoje vjernicima, | ||
Brazilian Portuguese |
AL HIJR | Não cobices tudo aquilo com que temos agradecido certas classes, nem te aflijas por eles, e abaixa gentilmente as asas para os fiéis. | ||
Chinese |
石 谷（ 希 只 爾 ） | 你不要覬覦我所使他們中各等人所享受的事物，你不要為他們而悲哀。你應當溫和地對待信士們。 | ||
Dutch |
Het Rotsachtige Pad (Al-Hidjr) | Richt uw ogen niet naar hetgeen Wij sommige groepen hunner (aan goeds) hebben geschonken noch treur over hen en wees zachtmoedig jegens de gelovigen. | ||
English |
Al-hijr, Stoneland, Rock City | Strain not thine eyes. (Wistfully) at what We have bestowed on certain classes of them, nor grieve over them: but lower thy wing (in gentleness) to the believers. | ||
Finnish |
AL-HIDZR (Kallion suura) | Älä käännä silmiäsi siihen, josta Me olemme antanut heidän nauttia, äläkä murehdi heidän tähtensä, vaan ojenna kätesi uskovaisille. | ||
French |
Al-Hijr | Ne regarde surtout pas avec envie les choses dont Nous avons donné jouissance temporaire à certains couples d'entre eux, ne t'afflige pas à leur sujet et abaisse ton aile pour les croyants. | ||
German |
Der steinige Teil (Al-Hidschr) | Richte deine Augen nicht auf das, was Wir manchen von ihnen zu kurzem Genuß verliehen, und betrübe dich auch nicht über sie; und senke deinen Fittich auf die Gläubigen. | ||
Indonesian |
AL HIJR | Janganlah sekali-kali kamu menujukanpandanganmu kepada kenikmatan hidup yang telah Kamiberikan kepada beberapa golongan di antara mereka(orang-orang kafir itu), dan janganlah kamu bersedihhati terhadap mereka dan berendah dirilah kamuterhadap orang-orang yang beriman. | ||
Italian |
Al-Hijr | Non volgere gli occhi con invidia dell'effimerobenessere che abbiamo concesso ad alcuni di loro e [neppure devi]rattristarti per loro. Abbassa però la tua ala verso i credenti. | ||
Japanese |
アル・ヒジュル | あの者たちの何人かにわれが授けた楽しみに対して羨ましそうにしてはならない。そしてそれに心を痛めてはならない。それよりあなたの翼を低く（して優しく）しなさい。 | ||
Latin |
HİCR | La temüddenne ayneyke ila ma metta'na bihı ezvacem minhüm ve la tahzen aleyhim vahfıd cenahake lil mü'minın | ||
Malay |
Al-Hijr | Janganlah engkau menujukan pandanganmu (serta menaruh hati) kepada nikmat kesenangan yang kami berikan kepada beberapa golongan di antara mereka (yang kafir itu) dan janganlah engkau merasa dukacita terhadap mereka (kerana mereka tidak beriman dan tidak dapat menguatkan Islam sebagaimana yang engkau harapkan); dan sebaliknya hendaklah engkau merendah diri kepada orang-orang yang beriman (sekalipun mereka dari golongan fakir miskin). | ||
Polish |
HIDZR | Nie wytezaj wiec oczu ku temu, co dalismy w uzywanie pewnym grupom sposród nich. I nie uzalaj sie nad nimi. Pochyl twoje skrzydlo nad wiernymi | ||
Portuguese |
AL HIJR | Não cobices tudo aquilo com que temos agradecido certas classes, nem te aflijas por eles, e abaixa gentilmente as asas para os fiéis. | ||
Russian |
AЛ-XИДЖP | He пocтиpaй жe cвoиx глaз к тoмy, чтo Mы дaли в пoльзoвaниe иx пapaм, и нe пeчaльcя зa ниx и пpeклoни кpылo твoe пepeд вepyющим. | ||
Spanish |
Al-Hichr | ¡No codicies los goces efímeros que hemos concedido a algunos de ellos y no estés triste por ellos! Y ¡sé benévolo con los creyentes! | ||
Swahili |
SURATUL HIJR | Usivitumbulie macho yako vitu tulivyo waneemeshamakundi fulani kati yao, wala usiwahuzunikie. Nawainamishie bawa lako (la huruma) Waumini. | ||
Thai |
ซูเราะฮฺ อัลฮิจรฺ (Al-Hijr) | อย่าทอดสายตาทั้งสองของเจ้าไปยังชนชั้นต่างๆ ของพวกเขาและอย่าเสียใจแทนพวกเขาและจงลดปีของเจ้าให้ต่ำต่อบรรดาผู้ศรัทธา | ||
Turkish |
Hicr Sûresi | Sakın onlardan bazı sınıflara verdiğimiz dünyamalına göz dikme, onlardan dolayı üzülme ve müminlerealçak gönüllü ol. | ||
| Source: complied by the editor.
|
Top | |||
|
|
