| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Bohemian
| klips (clip, clasper, fastener), háček (crook, probe, crotchet, snag, barb), úponka (tendril, clasper), šlahoun (clasper, offset), závěr (inference, deduction, end, epilogue, finale). Additional references: Bohemian, Czech Republic, clasper. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| klips (clip, clasper, fastener), háček (crook, probe, crotchet, snag, barb), úponka (tendril, clasper), šlahoun (clasper, offset), závěr (inference, deduction, end, epilogue, finale). Additional references: Cestina, Czech Republic, clasper. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 鳍足 (clasper), 扣 (buckle, button, detain, 10 percent, clasper), 卷须 (tendril, cirrus, clasper), 尾脚 (clasper), 扣子 (button, clasp, buckle, clasps, clasper). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, clasper. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 卷須 (clasper), 尾腳 (clasper), 扣 (detain, button, buckle, 10 percent, clasper). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, clasper. (volunteer & more translations) |
| Czech
| klips (clip, clasper, fastener), háček (crook, probe, crotchet, snag, barb), úponka (tendril, clasper), šlahoun (clasper, offset), závěr (inference, deduction, end, epilogue, finale). Additional references: Czech, Czech Republic, clasper. (volunteer & more translations) |
| Dari
| گيره (pawl, becket, clamp, cleat, dog), پيچنده (winder, resonant, squirmier, squirmiest, squirmy). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, clasper. (volunteer & more translations) |
| Greek
| σφίγγων (clasper, squeezer, tightener, tightening). Additional references: Greek, Greece, Albania, clasper. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| sfingon (clasper, squeezer, tightener, tightening). Additional references: Greek, Greece, Albania, clasper. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 달라붙는 것 (clasper), 걸쇠 (hasp, clasp, hook, latch, clasper), 미각 (taste, gustation, palate, sapor, gout), 덩굴손 (tendril, cirrus, clasper). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, clasper. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 달라붙는 것 (clasper), 걸쇠 (hasp, clasp, hook, latch, clasper), 미각 (taste, gustation, palate, sapor, gout), 덩굴손 (tendril, cirrus, clasper). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, clasper. (volunteer & more translations) |
| Italian
| viticci (clasper), chi stringe (clasper), chi abbraccia (clasper), appendici prensili (clasper). Additional references: Italian, Italy, Croatia, clasper. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 留め金 (clasp, snap fastener, brace, hasp, catch). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, clasper. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 달라붙는 것 (clasper), 걸쇠 (hasp, clasp, hook, latch, clasper), 미각 (taste, gustation, palate, sapor, gout), 덩굴손 (tendril, cirrus, clasper). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, clasper. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| گيره (pawl, becket, clamp, cleat, dog), پيچنده (winder, resonant, squirmier, squirmiest, squirmy). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, clasper. (volunteer & more translations) |
| Persian
| گيره (pawl, becket, clamp, cleat, dog), پيچنده (winder, resonant, squirmier, squirmiest, squirmy). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, clasper. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| گيره (pawl, becket, clamp, cleat, dog), پيچنده (winder, resonant, squirmier, squirmiest, squirmy). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, clasper. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| abrazadera (brace, clamp, band, bracket, fastener). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, clasper. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
