| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| كاربوليكي (carbolic), مشبع بحمض الكربوليك (carbolic). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| كاربوليكي (carbolic), مشبع بحمض الكربوليك (carbolic). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| fenik (carbolic). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), carbolic. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| كاربوليكي (carbolic), مشبع بحمض الكربوليك (carbolic). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Armenian
| կարբոլյան (carbolic). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk
| կարբոլյան (carbolic). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| fenik (carbolic). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), carbolic. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| karbol (carbolic), karbol pembersih (carbolic acid). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| карболова киселина (carbolic, phenol), карболов (carbolic). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| karbolova kiselina (carbolic, phenol), karbolov (carbolic). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| karbolni (carbolic), karbolna kiselina (carbolic), karbolièan (carbolic), karbolový (carbolic), kyselina karbolová (carbolic acid, carbolic, phenol). Additional references: Bohemian, Czech Republic, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| fénico (carbolic), carbólico (carbolic). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| карболова киселина (carbolic, phenol), карболов (carbolic). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| karbolova kiselina (carbolic, phenol), karbolov (carbolic). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| karbolni (carbolic), karbolna kiselina (carbolic), karbolièan (carbolic), karbolový (carbolic), kyselina karbolová (carbolic acid, carbolic, phenol). Additional references: Cestina, Czech Republic, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 碳的 (carbonaceous, carbolic, carbonic), 用煤焦油制成的 (carbolic), 石炭酸 (carbolic acid), 酚 (intoxicated, phenol, carbolic acid). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 碳的 (carbolic, carbonaceous, carbonic), 石炭的 (carbolic), 石碳酸紙 (carbolic paper), 酚 (intoxicated, phenol, carbolic acid). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| karbolni (carbolic), karbolna kiselina (carbolic). Additional references: Croatian, Croatia, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Czech
| karbolni (carbolic), karbolna kiselina (carbolic), karbolièan (carbolic), karbolový (carbolic), kyselina karbolová (carbolic acid, carbolic, phenol). Additional references: Czech, Czech Republic, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| fenol (carbolic, phenol), fenic (carbolic), carbolic (carbolic). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Dari
| اسيد فنيك (carbolic). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Karbol (carbolic, carbolic acid, phenol), karbolsau (carbolic), Karbol- (carbolic). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| carbol- (carbolic), carbol (carbolic, carbolic acid). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Ena
| կարբոլյան (carbolic). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Ermeni Dili
| կարբոլյան (carbolic). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Ermenice
| կարբոլյան (carbolic). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Français
| phéniqué (carbolic, carbolated, phenolated), phénique (carbolic, phenic, phenylic), carbolique (carbolic). Additional references: Français, France, Algeria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| French
| phéniqué (carbolic, carbolated, phenolated), phénique (carbolic, phenic, phenylic), carbolique (carbolic). Additional references: French, France, Algeria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| carboylagh (carbolic). Additional references: Gaelg, United Kingdom, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| carboylagh (carbolic). Additional references: Gailck, United Kingdom, carbolic. (volunteer & more translations) |
| German
| Karbol (carbolic, carbolic acid, phenol), karbolsau (carbolic), Karbol- (carbolic). Additional references: German, Germany, Austria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Greek
| φαινικόσ (carbolic). Additional references: Greek, Greece, Albania, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| fainikos (carbolic). Additional references: Greek, Greece, Albania, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Haieren
| կարբոլյան (carbolic). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 탄소에서 얻은 (carbolic), 콜타르성의 (carbolic), 콜타르성 (carbolic), 석탄산 (phenol, carbolic acid), 석탄산 비누 (carbolic soap). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 탄소에서 얻은 (carbolic), 콜타르성의 (carbolic), 콜타르성 (carbolic), 석탄산 (phenol, carbolic acid), 석탄산 비누 (carbolic soap). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| לוברק (carbolic). Additional references: Hebrew, Israel, carbolic. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| كاربوليكي (carbolic), مشبع بحمض الكربوليك (carbolic). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| High German
| Karbol (carbolic, carbolic acid, phenol), karbolsau (carbolic), Karbol- (carbolic). Additional references: High German, Germany, Austria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Karbol (carbolic, carbolic acid, phenol), karbolsau (carbolic), Karbol- (carbolic). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| karbol- (carbolic). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| karbol (carbolic), karbol pembersih (carbolic acid). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Italian
| fenico (carbolic), carbolico (carbolic), carbolici (carbolic), carboliche (carbolic), carbolica (carbolic), fenolo (phenol, carbolic acid), acido fenico (carbolic acid, phenol). Additional references: Italian, Italy, Croatia, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| לוברק (carbolic). Additional references: Ivrit, Israel, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 石炭酸 (phenol, carbolic acid, carbolic, hydroxybenzene), 素［コールタール］から製した (carbolic), コールタール性 (carbolic), せきたんさん (carbolic acid, phenol), 石灰酸油 (carbolic oil). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 탄소에서 얻은 (carbolic), 콜타르성의 (carbolic), 콜타르성 (carbolic), 석탄산 (phenol, carbolic acid), 석탄산 비누 (carbolic soap). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| karbolskābe (carbolic), karbola- (carbolic). Additional references: Latvian, Latvia, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| karbolskābe (carbolic), karbola- (carbolic). Additional references: Latviska, Latvia, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| karbolskābe (carbolic), karbola- (carbolic). Additional references: Lettisch, Latvia, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| karbolskābe (carbolic), karbola- (carbolic). Additional references: Lettish, Latvia, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| karbol- (carbolic). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Manx
| carboylagh (carbolic). Additional references: Manx, United Kingdom, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| carboylagh (carbolic). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| fenol (carbolic, phenol), fenic (carbolic), carbolic (carbolic). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| اسيد فنيك (carbolic). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Persian
| اسيد فنيك (carbolic). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| اسيد فنيك (carbolic). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Polish
| karbolowy (carbolic), lizol (carbolic). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| karbolowy (carbolic), lizol (carbolic). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Polski
| karbolowy (carbolic), lizol (carbolic). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| fénico (carbolic), carbólico (carbolic), fênico (carbolic). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| fenol (carbolic, phenol), fenic (carbolic), carbolic (carbolic). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| fenol (carbolic, phenol), fenic (carbolic), carbolic (carbolic). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| karbolsyra (carbolic, carbolic acid), karbol (carbolic). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Russian
| карболка (carbolic, knock-out drops), карболовый (carbolic), карболовый кислота (carbolic acid), карболовая кислота (phenol, carbolic acid, knock-out drops). Additional references: Russian, Russia, China, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| karbolka (carbolic, knock-out drops), karbolovyy (carbolic), karbolovyy kislota (carbolic acid), karbolovaya kislota (phenol, carbolic acid, knock-out drops). Additional references: Russian, Russia, China, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Russki
| карболка (carbolic, knock-out drops), карболовый (carbolic), карболовый кислота (carbolic acid), карболовая кислота (phenol, carbolic acid, knock-out drops). Additional references: Russki, Russia, China, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| karbolka (carbolic, knock-out drops), karbolovyy (carbolic), karbolovyy kislota (carbolic acid), karbolovaya kislota (phenol, carbolic acid, knock-out drops). Additional references: Russki, Russia, China, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| karbolni (carbolic), karbolna kiselina (carbolic, carbolic acid), karboličan (carbolic), fenol (phenol, carbolic acid). Additional references: Serbian (transliteration), carbolic. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| fenik (carbolic). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), carbolic. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| fenik (carbolic). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), carbolic. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| fenik (carbolic). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), carbolic. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| fenik (carbolic). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), carbolic. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| fenol (carbolic, phenol). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| fenol (carbolic, phenol). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Somkhuri
| կարբոլյան (carbolic). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| fénico (carbolic, phenic, carbolated), carbólico (carbolic, phenolated), carbólicos (carbolic), carbólicas (carbolic), carbólica (carbolic), fenicado (carbolic). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| karbolsyra (carbolic, carbolic acid), karbol (carbolic). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| karbolsyra (carbolic, carbolic acid), karbol (carbolic). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| fenik (carbolic). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), carbolic. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| fenollü (carbolic), asit fenik (carbolic acid, phenylic acid). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| карболовий (carbolic), карболка (carbolic). Additional references: Ukrainian, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| karboloviy (carbolic), karbolka (carbolic). Additional references: Ukrainian, carbolic. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| fenik (carbolic). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), carbolic. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
