Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: CALENTURE

Part of Speech Definition
Noun 1. A name formerly given to various fevers occuring in tropics; esp. to a form of furious delirium accompanied by fever, among sailors, which sometimes led the affected person to imagine the sea to be a green field, and to throw himself into it.[Websters].
Verb 1. To see as in the delirium of one affected with calenture.[Websters]
2. Seldom used base verb from the following inflections: calenturing, calentured, calentures, calenturer, calenturers, calenturingly and calenturedly.[Eve - graph theoretic]

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), compiled from various sources, under license.

Top

"Calenture" is a common misspelling or typo for: calentures, calenturer, calentured.

Date "Calenture" was first used in popular English literature: sometime before 1649. (references)

Specialty Definition: CALENTURE

Domain Definition
Noah Webster [Noun] A violent ardent fever, incident to persons in hot climates, especially natives of cooler climates. It is attended with delirium, and one of the symptoms is, that the person affected imagines the sea to be a green field, and sometimes attempting to walk in it, is lost.. Source: Webster's 1828 American Dictionary.
Wiktionary 1: [Noun] A delirium occurring from such symptoms, in which a striken sailor pictures the sea as grassy greens and wishes to dive overboard into them. (references)
  2: [Noun] A heat stroke or fever, often suffered in the tropics. 1719: Daniel Defoe, Robinson Crusoe Yet even in this voyage I had my misfortunes too; particularly that I was continually sick, being thrown into a violent calenture by the excessive heat of the climate. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Topics by Level of Interest: CALENTURE

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Calenture (album) 19     Calenture (album) 19

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

Translations: CALENTURE

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Andhra ఓక తరహా జ్వరము (calenture). Additional references: Andhra, India, calenture. (volunteer & more translations)
Bohemian vášeň (mania, rage, craze, flame, Pash), tropická horečka (calenture), úžeh (heatstroke, sunstroke, calenture, heliosis, insolation), zápal (verve, zeal, ardency, ardour, fervour). Additional references: Bohemian, Czech Republic, calenture. (volunteer & more translations)
Cestina vášeň (mania, rage, craze, flame, Pash), tropická horečka (calenture), úžeh (heatstroke, sunstroke, calenture, heliosis, insolation), zápal (verve, zeal, ardency, ardour, fervour). Additional references: Cestina, Czech Republic, calenture. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 中暑 (siriasis, calenture, heatstroke, get heatstroke, heat stroke), 热带地方的热病 (calenture). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, calenture. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 熱帶地方的熱病 (calenture), 中暑 (sunstroke, heat stroke, calenture, heatstroke, heat-stroke). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, calenture. (volunteer & more translations)
Czech vášeň (mania, rage, craze, flame, Pash), tropická horečka (calenture), úžeh (heatstroke, sunstroke, calenture, heliosis, insolation), zápal (verve, zeal, ardency, ardour, fervour). Additional references: Czech, Czech Republic, calenture. (volunteer & more translations)
Dari تب كردن (calenture), تب نواحي حارهكه دراثرگرمازدگي ايجاد ميشود (calenture), تب عشق (calenture), شعله ور شدن (calenture), برافروختگي (glow, calenture, red heat). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, calenture. (volunteer & more translations)
Dutch hevige tropische koorts (calenture). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, calenture. (volunteer & more translations)
Gentoo ఓక తరహా జ్వరము (calenture). Additional references: Gentoo, India, calenture. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 일사병 (heatstroke, sunstroke, insolation, siriasis, calenture), 열사병 (heat exhaustion, calenture, heatstroke, Hyperthermia), 열정 (passion, ardor, fervency, fervor, glow), 열의 (eagerness, thermal, enthusiasm, caloric, calorific), 【병리】 열대성 열병 (calenture). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, calenture. (volunteer & more translations)
Hanguohua 일사병 (heatstroke, sunstroke, insolation, siriasis, calenture), 열사병 (heat exhaustion, calenture, heatstroke, Hyperthermia), 열정 (passion, ardor, fervency, fervor, glow), 열의 (eagerness, thermal, enthusiasm, caloric, calorific), 【병리】 열대성 열병 (calenture). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, calenture. (volunteer & more translations)
Hebrew קדחת טרופית (calenture). Additional references: Hebrew, Israel, calenture. (volunteer & more translations)
Italian febbre tropicale (calenture, jungle fever), calentura (calenture). Additional references: Italian, Italy, Croatia, calenture. (volunteer & more translations)
Ivrit קדחת טרופית (calenture). Additional references: Ivrit, Israel, calenture. (volunteer & more translations)
Japanese 熱射病 (heatstroke, calenture, heat-stroke), 熱帯地方熱 (calenture). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, calenture. (volunteer & more translations)
Korean 일사병 (heatstroke, sunstroke, insolation, siriasis, calenture), 열사병 (heat exhaustion, calenture, heatstroke, Hyperthermia), 열정 (passion, ardor, fervency, fervor, glow), 열의 (eagerness, thermal, enthusiasm, caloric, calorific), 【병리】 열대성 열병 (calenture). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, calenture. (volunteer & more translations)
Parsi تب كردن (calenture), تب نواحي حارهكه دراثرگرمازدگي ايجاد ميشود (calenture), تب عشق (calenture), شعله ور شدن (calenture), برافروختگي (glow, calenture, red heat). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, calenture. (volunteer & more translations)
Persian تب كردن (calenture), تب نواحي حارهكه دراثرگرمازدگي ايجاد ميشود (calenture), تب عشق (calenture), شعله ور شدن (calenture), برافروختگي (glow, calenture, red heat). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, calenture. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) تب كردن (calenture), تب نواحي حارهكه دراثرگرمازدگي ايجاد ميشود (calenture), تب عشق (calenture), شعله ور شدن (calenture), برافروختگي (glow, calenture, red heat). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, calenture. (volunteer & more translations)
Portuguese insolação (sunstroke, insolation, heat stroke, heatstroke, calenture). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, calenture. (volunteer & more translations)
Russian тропическая лихорадка (dengue, jungle fever, calenture), сопровождающаяся бредом (calenture). Additional references: Russian, Russia, China, calenture. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) tropicheskaya likhoradka (dengue, jungle fever, calenture), soprovozhdayushchayasya bredom (calenture). Additional references: Russian, Russia, China, calenture. (volunteer & more translations)
Russki тропическая лихорадка (dengue, jungle fever, calenture), сопровождающаяся бредом (calenture). Additional references: Russki, Russia, China, calenture. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) tropicheskaya likhoradka (dengue, jungle fever, calenture), soprovozhdayushchayasya bredom (calenture). Additional references: Russki, Russia, China, calenture. (volunteer & more translations)
Slovak zápal (ardour, calenture, fire, ignition, inflammation). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, calenture. (volunteer & more translations)
Slovakian zápal (ardour, calenture, fire, ignition, inflammation). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, calenture. (volunteer & more translations)
Spanish calentura (fever, calenture, feverishness, temp, temperature), fiebre trópica (calenture, jungle fever). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, calenture. (volunteer & more translations)
Tailangi ఓక తరహా జ్వరము (calenture). Additional references: Tailangi, India, calenture. (volunteer & more translations)
Telangire ఓక తరహా జ్వరము (calenture). Additional references: Telangire, India, calenture. (volunteer & more translations)
Telegu ఓక తరహా జ్వరము (calenture). Additional references: Telegu, India, calenture. (volunteer & more translations)
Telgi ఓక తరహా జ్వరము (calenture). Additional references: Telgi, India, calenture. (volunteer & more translations)
Telugu ఓక తరహా జ్వరము (calenture). Additional references: Telugu, India, calenture. (volunteer & more translations)
Tengu ఓక తరహా జ్వరము (calenture). Additional references: Tengu, India, calenture. (volunteer & more translations)
Terangi ఓక తరహా జ్వరము (calenture). Additional references: Terangi, India, calenture. (volunteer & more translations)
Tolangan ఓక తరహా జ్వరము (calenture). Additional references: Tolangan, India, calenture. (volunteer & more translations)
Turkish tropik şiddetli humma (calenture). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, calenture. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: CALENTURE

Language Translations for “calenture” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag cathagalathagentathagure (calenture). Additional references: Athag, calenture. (volunteer)
Double Dutch cagalagentagure (calenture). Additional references: Double Dutch, calenture. (volunteer)
Leet [4|_&|\|1(_)[z& (calenture). Additional references: Leet, calenture. (volunteer)
Oppish copalopentopure (calenture). Additional references: Oppish, calenture. (volunteer)
Pig Latin alenturecay (calenture). Additional references: Pig Latin, calenture. (volunteer)
Terran B zropleu (calenture). Additional references: Terran B, calenture. (volunteer)
Ubbi Dubbi cubalubentubure (calenture). Additional references: Ubbi Dubbi, calenture. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top