| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| اللجنة الوزارية المعنية بكاليدونيا الجديدة (ministerial committee on new Caledonia), وكالة التنمية الاقتصادية لكاليدونيا الجديدة (agency for the economic development of new Caledonia). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| اللجنة الوزارية المعنية بكاليدونيا الجديدة (ministerial committee on new Caledonia), وكالة التنمية الاقتصادية لكاليدونيا الجديدة (agency for the economic development of new Caledonia). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| اللجنة الوزارية المعنية بكاليدونيا الجديدة (ministerial committee on new Caledonia), وكالة التنمية الاقتصادية لكاليدونيا الجديدة (agency for the economic development of new Caledonia). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Armenian
| շոտլանդիա (Caledonia). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk
| շոտլանդիա (Caledonia). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| Шотландия (Scotland, Caledonia), Нова Каледония (New Caledonia). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| shotlandiya (Scotland, Caledonia), nova kaledoniya (New Caledonia). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| Skotsko (Scotland, Caledonia), Kaledonie (Caledonia). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| Calcedônia (Caledonia). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| Шотландия (Scotland, Caledonia), Нова Каледония (New Caledonia). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| shotlandiya (Scotland, Caledonia), nova kaledoniya (New Caledonia). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| Skotsko (Scotland, Caledonia), Kaledonie (Caledonia). Additional references: Cestina, Czech Republic, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 卡利多尼亚 (Caledonia), 苏格兰之古时或诗中的別名 (Caledonia), 新喀里多尼亚 (New Caledonia, nc), 新喀里多尼亚问题部级委员会 (ministerial committee on new Caledonia), 新喀里多尼亚经济发展机构 (agency for the economic development of new Caledonia). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 卡利多尼亞 (Caledonia), 新喀里多尼亞 (New Caledonia). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Czech
| Skotsko (Scotland, Caledonia), Kaledonie (Caledonia). Additional references: Czech, Czech Republic, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Kaledonien (Caledonia, Calcedonia). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| Caledonië (Caledonia, Scotland). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Ena
| շոտլանդիա (Caledonia). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Ermeni Dili
| շոտլանդիա (Caledonia). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Ermenice
| շոտլանդիա (Caledonia). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Français
| Calédonie (Caledonia), Caledonie (Caledonia). Additional references: Français, France, Algeria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| French
| Calédonie (Caledonia), Caledonie (Caledonia). Additional references: French, France, Algeria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| German
| Kaledonien (Caledonia, Calcedonia). Additional references: German, Germany, Austria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Haieren
| շոտլանդիա (Caledonia). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 칼레도니아 (Caledonia), 오스트레일리아 동쪽의 섬 (new Caledonia). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 칼레도니아 (Caledonia), 오스트레일리아 동쪽의 섬 (new Caledonia). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| סְקוֹטְלַנְד (Caledonia), קלדוניה החדשה (New Caledonia). Additional references: Hebrew, Israel, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| اللجنة الوزارية المعنية بكاليدونيا الجديدة (ministerial committee on new Caledonia), وكالة التنمية الاقتصادية لكاليدونيا الجديدة (agency for the economic development of new Caledonia). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| High German
| Kaledonien (Caledonia, Calcedonia). Additional references: High German, Germany, Austria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Hindi
| न्यूकैलिडोनिया (New Caledonia). Additional references: Hindi, India, Nepal, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Kaledonien (Caledonia, Calcedonia). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| Kaledónia (Caledonia). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| סְקוֹטְלַנְד (Caledonia), קלדוניה החדשה (New Caledonia). Additional references: Ivrit, Israel, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| カレドニア (Caledonia), ニューカレドニア (New Caledonia). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Khadi Boli
| न्यूकैलिडोनिया (New Caledonia). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Khari Boli
| न्यूकैलिडोनिया (New Caledonia). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 칼레도니아 (Caledonia), 오스트레일리아 동쪽의 섬 (new Caledonia). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| škotija (Caledonia, Scottish), Kaledonija (Caledonia). Additional references: Lietuvi, Lithuania, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| škotija (Caledonia, Scottish), Kaledonija (Caledonia). Additional references: Litauische, Lithuania, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| škotija (Caledonia, Scottish), Kaledonija (Caledonia). Additional references: Litewski, Lithuania, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| škotija (Caledonia, Scottish), Kaledonija (Caledonia). Additional references: Lithuanian, Lithuania, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| škotija (Caledonia, Scottish), Kaledonija (Caledonia). Additional references: Litovskiy, Lithuania, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| škotija (Caledonia, Scottish), Kaledonija (Caledonia). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| Kaledónia (Caledonia). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| Caledónia (Caledonia). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Russian
| Шотландия (Caledonia, land of cakes, land of the thistle), каледония (Caledonia), Новая Каледония (new Caledonia), Комитет министров по Новой Каледонии (ministerial committee on new Caledonia). Additional references: Russian, Russia, China, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| shotlandiya (Caledonia, land of cakes, land of the thistle), kaledoniya (Caledonia), novaya kaledoniya (new Caledonia), komitet ministrov po novoy kaledonii (ministerial committee on new Caledonia). Additional references: Russian, Russia, China, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Russki
| Шотландия (Caledonia, land of cakes, land of the thistle), каледония (Caledonia), Новая Каледония (new Caledonia), Комитет министров по Новой Каледонии (ministerial committee on new Caledonia). Additional references: Russki, Russia, China, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| shotlandiya (Caledonia, land of cakes, land of the thistle), kaledoniya (Caledonia), novaya kaledoniya (new Caledonia), komitet ministrov po novoy kaledonii (ministerial committee on new Caledonia). Additional references: Russki, Russia, China, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| kaledonija (Caledonia), škotska (Caledonia, Scotland). Additional references: Serbian (transliteration), Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Somkhuri
| շոտլանդիա (Caledonia). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| caledonia (Caledonia). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| Kaledonya (Caledonia), yeni kaledonya (new Caledonia). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| Каледонія (Caledonia), Шотландія (Caledonia). Additional references: Ukrainian, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| kaledonіya (Caledonia), shotlandіya (Caledonia). Additional references: Ukrainian, Caledonia. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |