| Webster's Online Dictionary |
| Part of Speech | Definition | |
| Noun Plural | 1. Plural inflection of the noun boundary.[Eve - graph theoretic] | |
| Noun Base (boundary) |
1. The line or plane indicating the limit or extent of something.[Wordnet]. 2. A line determining the limits of an area.[Wordnet]. 3. The greatest possible degree of something.[Wordnet]. 4. That which indicates or fixes a limit or extent, or marks a bound, as of a territory; a bounding or separating line; a real or imaginary limit.[Websters]. | |
|
Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. |
Top | |
|
Date "Boundaries" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Environment | The areas that receive protection under the Wild and Scenic Rivers Act. Boundaries include an average of not more than 320 acres of land per mile, measured from the ordinary high-water mark on both sides of the river. (references) | ||
| Space | Lines indicating the limits of countries, states, or other political jurisdictions, or different air masses. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Definition | ||
| Borders & Boundaries | Borders & Boundaries is an album by ska punk Less Than Jake., featuring a map of the area around Gainesville, Florida on the cover. (references) | ||
| Conservative plate boundaries | A conservative plate boundary is when two plates slide horizontally past each other, causing only earthquakes, never volcanoes. (references) | ||
| No Boundaries | No Boundaries is an album by American singer Eva Cassidy, released in 2000. (see 2000 in music). (references) | ||
| Protector of Boundaries | An epithet for Jupiter. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Quebec Boundaries Extension Act, 1912 | The Québec Boundaries Extension Act, 1912 is an act passed by the Parliament of Canada that expanded the territory of the Province of Quebec. It was supplemental to the Quebec Boundary Extension Act, 1898 that granted the province its first territorial enlargement. (references) | ||
| To the boundaries of the possible | To the Boundaries of the Possible (Aux frontières du possible) is a French television show that was broadcast from 1971 and 1974. The show was created by Henri Viard and Jacques Bergier, based on the latter's book Scientific Espionage. 13 50-minute episodes were made, and the series was shown on channel 2 of the French ORTF network. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Domain | Definition | |
| Class boundaries | Statistics | 1: The variate values which determine the upper and lower limits of a class. Source: European Union. (references) | |
| 2: The extreme possible magnitudes which can ever occur in a class. For example, if 2. 25 mm-2. 29 mm, 2. 30 mm-2. 34 mm are class limits with measurements to the nearest 0. 01 mm, then the class boundaries are 2. 245 mm-2. 295 mm, 2. 295 mm-2. 345 mm. Source: European Union. (references) | |||
| Controlling boundaries | Environment | See OUTBOUNDARIES. (references) | |
| Flow Boundaries | Administration | Anything which inhibits ground water flow, such as a ground water divide or an impermeable geologic unit. (references) | |
| Geopolitical boundaries | Aerospace | Lines that are used to physically characterize a particular state or region. (references) | |
| Governing boundaries | Environment | Usually the south and east boundaries of a township, but may be termed the satisfactorily surveyed lines on which subdivisions are to be based. In rare and extreme cases, therefore, an irregular township may be without a single governing boundary. (references) | |
| Land boundaries | Military | This entry contains the total length of all land boundaries and the individual lengths for each of the contiguous border countries. (references) | |
| Lateral boundaries | Environment | Side boundaries; boundaries between adjacent states extending from shore to their seaward boundaries under Public law 31; boundaries between adjacent nations through the marginal sea and the contiguous zones. (references) | |
| Plate Boundaries | Administration | (Geology) According to the theory of Plate Tectonics, the locations where the rigid plates that comprise the crust of the earth meet. The plates move slowly on the molten material beneath in the process called Continental Drift. As the plates meet, the boundaries can be classified as divergent (places where the plates are moving apart, as at the mid-ocean ridges of the Atlantic Ocean), convergent (places where the plates are colliding, as at the Himalayas Mountains), and transform (places where the plates are sliding past each other, as the San Andreas fault in California). (references) | |
| Riparian boundaries | Environment | Water boundaries, or boundaries formed by a river, lake or the sea. The general rule is that riparian boundaries shift with changes due to accretion or erosion but retain their original location if brought about by avulsion or by artificial causes. See ACCRETION, AVULSION, RELICTION, EROSION, RIVER BED and LITTORAL. (references) | |
| Tax boundaries | Finance | The limit of jurisdiction for a taxing authority in relation to a particular tax, usually coinciding with a country's political boundaries. Source: European Union. (references) | |
| Tokamak operating boundaries | Physics | The set of plasma parameters (e.g. density, current, pressure), beyond which it is impossible to operate a tokamak. Careful use of plasma cross-sectional shapes and current profiles can increase the operating regime. See Hugill diagram. (references) | |
| Treaty boundaries | Mining | A modern term that applies to lands described within the treaty document, usually outlining an area of land that was ceded to the United States. (references) | |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Al Arabiya | حدّ (borderland, boundaries, boundary, limit, limits), حَدّ (limit, boundary, brim, frontier, border), حُدُود (bound, boundary, frontier, limit, boundaries), قاعدة البيانات العالمية للحدود البحرية (global maritime boundaries database), تعيين الحدود البحرية (delimitation of maritime boundaries, maritime boundary delimitation, maritime delimitation), الاتفاق المعقود بين حكومة الجمهورية الفرنسية وحكومة الجمهورية الإيطالية بشأن تعيين الحدود البحرية في منطقة مضيق بونيفاسيو (agreement between the government of the French republic and the government of the Italian republic on the delimitation of the maritime boundaries in the area of the strait of Bonifacio), حدود الهوامش (margin boundaries). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | حدّ (borderland, boundaries, boundary, limit, limits), حَدّ (limit, boundary, brim, frontier, border), حُدُود (bound, boundary, frontier, limit, boundaries), قاعدة البيانات العالمية للحدود البحرية (global maritime boundaries database), تعيين الحدود البحرية (delimitation of maritime boundaries, maritime boundary delimitation, maritime delimitation), الاتفاق المعقود بين حكومة الجمهورية الفرنسية وحكومة الجمهورية الإيطالية بشأن تعيين الحدود البحرية في منطقة مضيق بونيفاسيو (agreement between the government of the French republic and the government of the Italian republic on the delimitation of the maritime boundaries in the area of the strait of Bonifacio), حدود الهوامش (margin boundaries). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Annamese | đường ranh giới hiện tại (present boundaries). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | حدّ (borderland, boundaries, boundary, limit, limits), حَدّ (limit, boundary, brim, frontier, border), حُدُود (bound, boundary, frontier, limit, boundaries), قاعدة البيانات العالمية للحدود البحرية (global maritime boundaries database), تعيين الحدود البحرية (delimitation of maritime boundaries, maritime boundary delimitation, maritime delimitation), الاتفاق المعقود بين حكومة الجمهورية الفرنسية وحكومة الجمهورية الإيطالية بشأن تعيين الحدود البحرية في منطقة مضيق بونيفاسيو (agreement between the government of the French republic and the government of the Italian republic on the delimitation of the maritime boundaries in the area of the strait of Bonifacio), حدود الهوامش (margin boundaries). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Indonesia | batas (bound, border, limit, confine, pale), perbatasan (frontier, border, boundary, confine, boundaries). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Malaysia | batas (boundaries, confines, limit, limits, vegetable bed), sempadan (boundary, border, frontier, national boundaries). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Malayu | batas (boundaries, confines, limit, limits, vegetable bed), sempadan (boundary, border, frontier, national boundaries). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Baihua | 分界 (boundaries). Additional references: Baihua, China, Brune, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | mez (boundary, termination, Bourne, end, limit), granice (borders, boundaries, boundary, bounds, confine), hranice (border, frontier, bonfire, bound, boundary). Additional references: Bohemian, Czech Republic, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | confins (limit, frontier, boundary, confines, boundaries), limites (ambit, borders, boundaries, limit, outskirts). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Cantonese | 分界 (boundaries). Additional references: Cantonese, China, Brune, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | เขตแดน (border, boundaries, frontier). Additional references: Central Tai, Thailand, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | mez (boundary, termination, Bourne, end, limit), granice (borders, boundaries, boundary, bounds, confine), hranice (border, frontier, bonfire, bound, boundary). Additional references: Cestina, Czech Republic, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Chiga | emyatano (borders, boundaries). Additional references: Chiga, Uganda, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 边界 (border, boundary, frontier, frontiers, borderline), 徼 (boundary, by mere luck, go around, be lucky, border), 国界 (border, national boundaries, frontier), 略 (slightly, outline, plan, rather, strategy), 劃 (to drink, to swallow, cut, delineate, design), 全球海洋边界数据库 (global maritime boundaries database), 畸 (fractional remains, odd, lopsided, deformity, fields with irregular boundaries), 法兰西共和国政府和意大利共和国政府关于划定博尼法乔海峡地区海洋边界的协定 (agreement between the government of the French republic and the government of the Italian republic on the delimitation of the maritime boundaries in the area of the strait of Bonifacio). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 邊界 (border, boundary, bound, confine, borderline), 徼 (by mere luck, boundary, go around, be lucky, border), 略 (outline, slightly, plan, rather, strategy), 劃 (to delimit, to mark off, to swallow, to transfer, draw), 畸 (fractional remains, odd, deformity, fields with irregular boundaries, fractional remainder). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Ching | đường ranh giới hiện tại (present boundaries). Additional references: Ching, Viet Nam, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Ciga | emyatano (borders, boundaries). Additional references: Ciga, Uganda, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Corse | pone (apply, to apply, bring, put, sow), picchittà (demarcate, mark out, stake out, stand out, to demarcate), muzà (bounded, confine, cover, demarcate, embank), frinà (check, exceed, surpass, to exceed, to surpass), muderà (rectify, to rectify, adjusting, allay, alter), marcà (hit, accentuate, to accentuate, knock, strike), marcà di pichéti (demarcate, mark out, peg out, stake down, stake out), cunfinà (banish, consign, relegate, relegating, to relegate), limità (finish, to finish, terminate, to terminate, restrict), tèrmini (term, expression, bound, pedestal topering downwards, term of pregnancy). Additional references: Corse, France, Italy, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Corsi | pone (apply, to apply, bring, put, sow), picchittà (demarcate, mark out, stake out, stand out, to demarcate), muzà (bounded, confine, cover, demarcate, embank), frinà (check, exceed, surpass, to exceed, to surpass), muderà (rectify, to rectify, adjusting, allay, alter), marcà (hit, accentuate, to accentuate, knock, strike), marcà di pichéti (demarcate, mark out, peg out, stake down, stake out), cunfinà (banish, consign, relegate, relegating, to relegate), limità (finish, to finish, terminate, to terminate, restrict), tèrmini (term, expression, bound, pedestal topering downwards, term of pregnancy). Additional references: Corsi, France, Italy, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Corsican | pone (apply, to apply, bring, put, sow), picchittà (demarcate, mark out, stake out, stand out, to demarcate), muzà (bounded, confine, cover, demarcate, embank), frinà (check, exceed, surpass, to exceed, to surpass), muderà (rectify, to rectify, adjusting, allay, alter), marcà (hit, accentuate, to accentuate, knock, strike), marcà di pichéti (demarcate, mark out, peg out, stake down, stake out), cunfinà (banish, consign, relegate, relegating, to relegate), limità (finish, to finish, terminate, to terminate, restrict), tèrmini (term, expression, bound, pedestal topering downwards, term of pregnancy). Additional references: Corsican, France, Italy, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Corso | pone (apply, to apply, bring, put, sow), picchittà (demarcate, mark out, stake out, stand out, to demarcate), muzà (bounded, confine, cover, demarcate, embank), frinà (check, exceed, surpass, to exceed, to surpass), muderà (rectify, to rectify, adjusting, allay, alter), marcà (hit, accentuate, to accentuate, knock, strike), marcà di pichéti (demarcate, mark out, peg out, stake down, stake out), cunfinà (banish, consign, relegate, relegating, to relegate), limità (finish, to finish, terminate, to terminate, restrict), tèrmini (term, expression, bound, pedestal topering downwards, term of pregnancy). Additional references: Corso, France, Italy, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Corsu | pone (apply, to apply, bring, put, sow), picchittà (demarcate, mark out, stake out, stand out, to demarcate), muzà (bounded, confine, cover, demarcate, embank), frinà (check, exceed, surpass, to exceed, to surpass), muderà (rectify, to rectify, adjusting, allay, alter), marcà (hit, accentuate, to accentuate, knock, strike), marcà di pichéti (demarcate, mark out, peg out, stake down, stake out), cunfinà (banish, consign, relegate, relegating, to relegate), limità (finish, to finish, terminate, to terminate, restrict), tèrmini (term, expression, bound, pedestal topering downwards, term of pregnancy). Additional references: Corsu, France, Italy, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Croatian | granice (border, borders, boundaries, boundary, confine). Additional references: Croatian, Croatia, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | mez (boundary, termination, Bourne, end, limit), granice (borders, boundaries, boundary, bounds, confine), hranice (border, frontier, bonfire, bound, boundary). Additional references: Czech, Czech Republic, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Daco-Rumanian | margine (margin, verge, brink, edge, precinct). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | حد (confine, extent, limit, deal, margin). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | Grenzen (boundaries, limits, borders, confines, frontiers), Begrenzungen (limitations, boundaries, delimiters). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | raja (boundary, frontier, limit, border, boundaries). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Français | limites (restrict, limits, boundaries, circumscribe, borderlines), limites territoriales (boundaries), des bornes (boundaries). Additional references: Français, France, Algeria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| French | limites (restrict, limits, boundaries, circumscribe, borderlines), limites territoriales (boundaries), des bornes (boundaries). Additional references: French, France, Algeria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| German | Grenzen (boundaries, limits, borders, confines, frontiers), Begrenzungen (limitations, boundaries, delimiters). Additional references: German, Germany, Austria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Gin | đường ranh giới hiện tại (present boundaries). Additional references: Gin, Viet Nam, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | οριακόσ (boundaries, boundary). Additional references: Greek, Greece, Albania, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | oriakos (boundaries, boundary). Additional references: Greek, Greece, Albania, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Gwong Dung Waa | 分界 (boundaries). Additional references: Gwong Dung Waa, China, Brune, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Hebrew | לובג (border, bordered, bordering, boundaries, boundary), תחימה (delimitation, demarcation, fixing boundaries), למצור (border, bound, fix boundaries, limit). Additional references: Hebrew, Israel, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | حدّ (borderland, boundaries, boundary, limit, limits), حَدّ (limit, boundary, brim, frontier, border), حُدُود (bound, boundary, frontier, limit, boundaries), قاعدة البيانات العالمية للحدود البحرية (global maritime boundaries database), تعيين الحدود البحرية (delimitation of maritime boundaries, maritime boundary delimitation, maritime delimitation), الاتفاق المعقود بين حكومة الجمهورية الفرنسية وحكومة الجمهورية الإيطالية بشأن تعيين الحدود البحرية في منطقة مضيق بونيفاسيو (agreement between the government of the French republic and the government of the Italian republic on the delimitation of the maritime boundaries in the area of the strait of Bonifacio), حدود الهوامش (margin boundaries). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| High German | Grenzen (boundaries, limits, borders, confines, frontiers), Begrenzungen (limitations, boundaries, delimiters). Additional references: High German, Germany, Austria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | Grenzen (boundaries, limits, borders, confines, frontiers), Begrenzungen (limitations, boundaries, delimiters). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | határvonal (borderline, periphery, terminator, boundary, line). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Indonesian | batas (bound, border, limit, confine, pale), perbatasan (frontier, border, boundary, confine, boundaries). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Isizulu | khawuko (boundaries, boundary, limit, limits). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | mura (barrier, boundaries, tack, wall), confini (adjoin, borderland, boundaries, limits, outskirts), questo film oltrepassa ogni limite della moralità (This film transgresses all moral boundaries), demarcare i confini (mark off boundaries), l'imperatore Traiano allargò i (Emperor Trajan extended the boundaries of the Roman Empire), segnare i confini (beat the bounds, designate boundaries), demarcare i confini di una proprietà (demarcate the boundaries of an estate), senza quartiere (without boundaries), limiti smusso (smooth boundaries), mostra i limiti dei cilindri (show cylinder boundaries). Additional references: Italian, Italy, Croatia, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Itbayaten | nimarcan da sira u pipendan nu takey da sira (they marked the boundaries of their farm lots). Additional references: Itbayaten, Philippines, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Ivrit | לובג (border, bordered, bordering, boundaries, boundary), תחימה (delimitation, demarcation, fixing boundaries), למצור (border, bound, fix boundaries, limit). Additional references: Ivrit, Israel, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | 境界 (boundary, bound, confine, demarcation, ambit), 八荒 (the national boundaries, boundaries), 区割り (demarcation, marking of boundaries), はっこう (coming into effect, corona, departure for a specified destination, departure of a ship, faint light), くわり (demarcation, marking of boundaries). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Jing | đường ranh giới hiện tại (present boundaries). Additional references: Jing, Viet Nam, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Kiga | emyatano (borders, boundaries). Additional references: Kiga, Uganda, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Kinh | đường ranh giới hiện tại (present boundaries). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Kisuaheli | mpaka (boundary, division, frontier, limit, border). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Kiswahili | mpaka (boundary, division, frontier, limit, border). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | határvonal (borderline, periphery, terminator, boundary, line). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Malay | batas (boundaries, confines, limit, limits, vegetable bed), sempadan (boundary, border, frontier, national boundaries). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Malayu | batas (boundaries, confines, limit, limits, vegetable bed), sempadan (boundary, border, frontier, national boundaries). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Melaju | batas (boundaries, confines, limit, limits, vegetable bed), sempadan (boundary, border, frontier, national boundaries). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Melayu | batas (boundaries, confines, limit, limits, vegetable bed), sempadan (boundary, border, frontier, national boundaries). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Moldavian | margine (margin, verge, brink, edge, precinct). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Norwegian | Grenser (boundaries, frontiers, limits, bordering, borders). Additional references: Norwegian, Norway, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Oluchiga | emyatano (borders, boundaries). Additional references: Oluchiga, Uganda, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Orukiga | emyatano (borders, boundaries). Additional references: Orukiga, Uganda, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | حد (confine, extent, limit, deal, margin). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | حد (confine, extent, limit, deal, margin). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | حد (confine, extent, limit, deal, margin). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | graniczny (boundary, boundaries, interface, terminal, abutting). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | graniczny (boundary, boundaries, interface, terminal, abutting). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | graniczny (boundary, boundaries, interface, terminal, abutting). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | fronteiras (frontiers, borders, boundaries), confins (limit, frontier, boundary, confines, border), limites (ambit, limit, limits, outskirts, precinct). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Romanian | margine (margin, verge, brink, edge, precinct). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Rukiga | emyatano (borders, boundaries). Additional references: Rukiga, Uganda, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Rumanian | margine (margin, verge, brink, edge, precinct). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Russian | границы (ambit, confines, boundaries, frontiers, limits), чepтa гopoдcкaя (city boundaries, town boundaries), чepтa гopoдa (city boundaries, town boundaries), внешняя граница (outer boundaries), всемирная база данных о морских границах (global maritime boundaries database), размежеваться (fix boundaries), делимитация морской границы (delimitation of maritime boundaries, maritime boundary delimitation, maritime delimitation). Additional references: Russian, Russia, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Russian (transliteration) | granitsy (ambit, confines, boundaries, frontiers, limits), chepta gopodckaya (city boundaries, town boundaries), chepta gopoda (city boundaries, town boundaries), vneshnyaya granitsa (outer boundaries), vsemirnaya baza dannykh o morskikh granitsakh (global maritime boundaries database), razmezhevatʹsya (fix boundaries), delimitatsiya morskoy granitsy (delimitation of maritime boundaries, maritime boundary delimitation, maritime delimitation). Additional references: Russian, Russia, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Russki | границы (ambit, confines, boundaries, frontiers, limits), чepтa гopoдcкaя (city boundaries, town boundaries), чepтa гopoдa (city boundaries, town boundaries), внешняя граница (outer boundaries), всемирная база данных о морских границах (global maritime boundaries database), размежеваться (fix boundaries), делимитация морской границы (delimitation of maritime boundaries, maritime boundary delimitation, maritime delimitation). Additional references: Russki, Russia, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Russki (transliteration) | granitsy (ambit, confines, boundaries, frontiers, limits), chepta gopodckaya (city boundaries, town boundaries), chepta gopoda (city boundaries, town boundaries), vneshnyaya granitsa (outer boundaries), vsemirnaya baza dannykh o morskikh granitsakh (global maritime boundaries database), razmezhevatʹsya (fix boundaries), delimitatsiya morskoy granitsy (delimitation of maritime boundaries, maritime boundary delimitation, maritime delimitation). Additional references: Russki, Russia, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Scots Gaelic | rinndeal (allotment, boundaries, extent, limit, sphere). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian (transliteration) | granice površine (surface boundaries), odrediti granice (fix boundaries). Additional references: Serbian (transliteration), boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | เขตแดน (border, boundaries, frontier). Additional references: Siamese, Thailand, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Slovak | hranica (boundary, border, frontier, bound, boundaries). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Slovakian | hranica (boundary, border, frontier, bound, boundaries). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | limites (borderlines, boundaries, limits, thresholds), colindancias (boundaries), límites (pale, purlieu, ambit, borderland, boundaries). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Malay | batas (boundaries, confines, limit, limits, vegetable bed), sempadan (boundary, border, frontier, national boundaries). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | เขตแดน (border, boundaries, frontier). Additional references: Standard Thai, Thailand, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | raja (boundary, frontier, limit, border, boundaries). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | raja (boundary, frontier, limit, border, boundaries). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Swahili | mpaka (boundary, division, frontier, limit, border). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | เขตแดน (border, boundaries, frontier). Additional references: Thai, Thailand, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | เขตแดน (border, boundaries, frontier). Additional references: Thaiklang, Thailand, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | hudut (border, boundary, margin, boundaries, frontier), Metinin Çevresi (text boundaries), sınır tespiti (fixation of the boundaries, fixing of a limit), belediye sınırları (boundaries of municipality, boundries of municipality, parochial boundaries), dikeç sınırları (column boundaries), sütun sınırları (column boundaries), sınırların karıştırılması (confusion of boundaries), sınırları belirlemek (define boundaries), arazisınırını tesbit veya tahsis davası (action for the fixation of boundaries), şehir sınırlarını genişletmek (extend the city boundaries, to extend the city boundaries). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Umbrian | pracatarum (boundaries). Additional references: Umbrian, Italy, Croatia, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Urdu | باڑ ۔ مینڈ ۔ ڈولا (boundaries, boundary), گاؤں کا سِوانا (boundaries, boundary), ڈانڈے مینڈے کے مقدمے ۔ مقدمات سرحدی (boundaries, boundary), ڈانڈا مینڈا ۔ سرحدی سڑک (boundaries, boundary), تنازعہ سرحدی سیما بباد ۔ حدود کے جھگڑے (boundaries, boundary), سَوانا ۔ سیما ۔ سرحدیں ۔ حدود ۔ چوحدی ۔ حدود اربعہ ۔ حد ۔ ڈانڈا مینڈا (boundaries, boundary), سوانا ۔ سرحد ۔ مینڈ ۔ ڈھوا (boundaries, boundary). Additional references: Urdu, Pakistan, India, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Viet | đường ranh giới hiện tại (present boundaries). Additional references: Viet, Viet Nam, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Vietnamese | đường ranh giới hiện tại (present boundaries). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Vivaro-Alpine Occitan | boinar (delimit, to delimit, demarcate, to demarcate, bound). Additional references: Vivaro-Alpine Occitan, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Yue | 分界 (boundaries). Additional references: Yue, China, Brune, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Yueh | 分界 (boundaries). Additional references: Yueh, China, Brune, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Yuet Yue | 分界 (boundaries). Additional references: Yuet Yue, China, Brune, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Yueyu | 分界 (boundaries). Additional references: Yueyu, China, Brune, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Zulu | khawuko (boundaries, boundary, limit, limits). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Zunda | khawuko (boundaries, boundary, limit, limits). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, boundaries. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “boundaries” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Pig Latin | oundariesbay (boundaries). Additional references: Pig Latin, boundaries. (volunteer) | |||
| Terran A | hudood (boundaries, penal laws), huduud (boundaries, penal laws), sarhadien (borders, boundaries). Additional references: Terran A, boundaries. (volunteer) | |||
| Terran B | lumites (boundaries). Additional references: Terran B, boundaries. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
| Language | Period | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | ||
| Latin | 500 BCE - 1700 | fines finium (territory, boundaries, limits), finium (territory, boundaries, limits, boundary, country), fines (limits, territory, borders, boundaries, boundary), terminatio (determination, setting of boundaries, termination), determino (delimit, set boundaries to, prescribe, to fix the limits of, to settle), terminat (conclude, form the boundaries of, mark the boundaries of, restrict), disterminans (conclude, form the boundaries of, mark the boundaries of, restrict), termino (close, define, restrict, set a limit to, boundary), finiti (define, determine, end, finish, limit). Additional references: Latin, boundaries. (volunteer) | ||
| Old Norse | 100 - 1500 | landa--merki (boundaries). Additional references: Old Norse, boundaries. (volunteer) | ||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
|
|
