| Webster's Online Dictionary |
| Part of Speech | Definition | |
| Noun | 1. A servant at a hotel or elsewhere, who cleans and blacks the boots and shoes.[Websters]. | |
| Verb Present Tense | 1. Present tense conjugation of the verb boot.[Eve - graph theoretic] | |
| Verb Base (boot) |
1. Kick; give a boot to.[Wordnet]. 2. Cause to load (an operating system) and start the initial processes; "boot your computer".[Wordnet]. 3. To profit; to advantage; to avail; -- generally followed by it; as, what boots it?.[Websters]. 4. To enrich; to benefit; to give in addition.[Websters]. 5. To put boots on, esp. for riding.[Websters]. 6. To punish by kicking with a booted foot.[Websters]. 7. To boot one's self; to put on one's boots.[Websters]. 8. Base verb from the following inflections: booting, booted, boots, booter, booters, bootingly and bootedly.[Eve - graph theoretic] | |
|
Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), compiled from various sources, under license. |
Top | |
|
"Boots" is a common misspelling or typo for: boost, bolts, booths, boosts, blots, hoots, bootsy, boors, bots, Bootes. |
|
Date "Boots" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Dream Interpretation | 1: To wear new boots, you will be lucky in your dealings. Bread winners will command higher wages. 2: To see your boots on another, your place will be usurped in the affections of your sweetheart. 3: Old and torn boots, indicate sickness and snares before you. Source: Ten Thousand Dreams Interpreted .... | ||
| Literature | 1: I measure five feet ten inches without my boots. The allusion is to the chopine or high-heeled boot, worn at one time to increase the stature. Hamlet says of the lady actress, "You are nearer heaven than when I saw you last, by the altitude of a chopine." (ii. 2.) 2: Boots (an instrument of torture). They were made of four pieces of narrow board nailed together, of a competent length to fit the leg. The leg being placed therein, wedges were inserted till the sufferer confessed or fainted. 3: Boots The youngest bishop of the House of Lords, whose duty it is to read prayers; so called because he walks into the house in a dead man's shoes or boots, i.e. he was not in the house till some bishop there died, and left a vacancy. 4: Boots Seven-leagued boots. The boots worn by the giant in the fairy tale, called The Seven-leagued Boots. These boots would stride over seven leagues at a pace. 5: Boots To go to bed in his boots. To be very tipsy. 6: "All your empirics could never do the like cure upon the gout as the rack in England or your Scotch boots."- Marston: The Malcontent. Source: Brewer's Dictionary. | ||
| Slang in 1811 | BOOTS. The youngest officer in a regimental mess, whose duty it is to skink, that is, to stir the fire, snuff the candles, and ring the bell. See SKINK.--To ride in any one's old boots; to marry or keep his cast-off mistress. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue. | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Definition | ||
| Alliance Boots | Alliance Boots will be the name given to the resulting company created by the merger of Boots the Chemists and Alliance Unichem, assuming that it goes ahead. It is planned that all stores owned by the company will be rebranded as Boots. It will be the largest retail pharmacist in the United Kingdom, and will also have retail chains in several countries in Continental Europe and a substantial wholesale pharmacy business. (references) | ||
| Australian work boots | Australian work boots (or generically elastic-sided boots) are a unique style of work shoe, typically constructed with a leather upper bound together with elastic sides and pull tabs on the front and back of the boot. The shoe lacks a tongue, and laces, and sometimes contains a steel toe cap for occupational health and safety reasons. When the shoe contains a steel cap they are often known as "safety boots" or "steel toe boots". The boots generally lack an inner lining. The sole is generally polyurethane and the leather uppers are treated to be resistant to hot water, fats and mild alkaline and acid solutions. (references) | ||
| Bell boots | Bell boots, or overreach boots, are a type of protective boot worn by a horse. They encircle the horse's ankle, and protect the back of the pastern and the heels of the animal. (references) | ||
| Boots and saddles | (Cavalry Tactics), the trumpet call which is the first signal for mounted drill. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| Boots Group | Boots is the dominant pharmacy chain in the United Kingdom, with outlets in most high streets throughout the country. In recent years they have diversified their business from a traditional pharmacy to one offering one-hour photo-processing, opticians, and even home appliances in certain stores. In the 21st century Boots has faced increased competition from the main UK supermarkets, and it has struggled to grow. (references) | ||
| Boots on the Ground | Boots on the Ground is an all-purpose term used to describe ground forces actually fighting in a war or conflict at the time of speaking. (references) | ||
| Boots Randolph | Boots Randolph (born Homer Louis Randolph III on June 3, 1927 in Paducah, Kentucky) is an American saxophonist and renowned session musician. (references) | ||
| Bossy Boots | At the Krusty Krab, Mr. Krabs is holding a meeting. He says that Pearl has lots of new ideas to help improve profits. Squidward doesn't like being bossed around, and teams up with SpongeBob to stop the bossiness (Even though they don't know if Pearl is actually bossy). SpongeBob would rather prefer new spatulas, but tolerates Pearl's weird ideas. She issues the employees new uniforms, which look totally ridiculous. She also changes the name to the 'Kuddly Krab', and changes the whole place into a teen hangout (It looks more like a childcare centre though). SpongeBob is told to make a salad, but he's never heard of it (He pronounces it sal-lad rather then sal-id), and makes a krabby patty. Pearl tells him to take off the buns and the patty, leaving only tomatoes and lettuce. The menu's changed, and there's only two things. Salad and tea. Mr. Krabs tells him that the ideas are decreasing profits, and Pearl has to be fired. He doesn't want to do it, so he asks SpongeBob to fire her. He finds out that Pearl actually wanted to be fired, and she gets fired. However, Mr. Krabs doesn't know how to get the spent money back. SpongeBob creates a solution to this problem by buying everything in the Krusty Krab (It cost him one year in paychecks). (references) | ||
| Cowboy boots | A boot with a high arch and fancy stitching; worn by American cowboys. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Engineer boots | Engineer Boots are a type of Motorcycle boot, footwear usually worn by motorcycle riders, commonly called bikers. The boots are most often made of heavy weight black leather and range in height from short (10") to extra high (38"). The most typical height is in the 10" to 18" range. (references) | ||
| Go-Go boots | Go-Go boots were originally created in the 1960s with the intention that they should be worn while dancing. The term is said to have been originated by André Courrèges, who made a white, low-heeled boot, rising a bit above the ankles. The term is often used to define all types of fashion boots for women, usually knee high boots worn with a miniskirt or dress. (references) | ||
| Gypsy Boots | Robert "Gypsy Boots" Bootzin (August 19, 1914 - August 8, 2004) was an American fitness pioneer. He is credited with laying the foundation for the acceptance by mainstream America of "alternative" lifestyles such as yoga and organic food. (references) | ||
| Hessian boots | Boot of a kind worn in England, in the early part of the nineteenth century, tasseled in front. --Thackeray. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| Hip boots | Very high boots; used especially for fishing. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Jack boots | Boots reaching above the knee; -- worn in the 17 century by soldiers; afterwards by fishermen, etc. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| Knee high boots | Knee-high boots, muckers, or fishing boots are boots that rise to the knee, or slightly thereunder. They are generally tighter around the leg shaft and ankle than at the top. Mostly made of a synthetic rubber (PVC, Neoprene®, etc.), they are used by fishermen, dairy workers, stable hands, duck hunters, clammers, etc. to protect the feet from water, mud, manure, etc. and to provide traction on slippery surfaces. Most slip on, but there are varieties with buckles and those that lace up. (references) | ||
| Pharmaceutical Society of Great Britain v. Boots Cash Chemists (Southern) Ltd. | Pharmaceutical Society of Great Britain v. Boots Cash Chemists (Southern) Ltd. [1953] 2 QB 795 is a famous English contract law decision on the nature of an offer. The Court distinguished the display of a product in a store with a price attached is not sufficient to be considered an offer, but rather is an invitation to treat. (references) | ||
| Seven-league boots | Seven-league boots are a fictional element in the folklore of Europe. The boots allow the wearer to take great strides—seven leagues each step—resulting in great speed. The boots are presented, sometimes old and worn, to the protagonist in order that they may complete a significant task. (references) | ||
| Ski boots | A stiff boot that is fastened to a ski with a ski binding. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Sly boots | See Slyboots , in the Vocabulary. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| Squeaky Boots | Brief summary: When Mr. Krabs gives SpongeBob some squeaky boots, it starts to annoy him. Lots. (references) | ||
| Steel-toe boots | Steel-toe boots (or sometimes safety boots) are durable boots made of leather or rubber that have a steel reinforcement in the toe to protect the foot against falling objects. They also often have steel inserts in their soles to prevent puncture from below. (references) | ||
| They Died With Their Boots On | Errol Flynn portrays George Armstrong Custer in the exciting 1941 Warner Brothers film, They Died With Their Boots On. Raoul Walsh (The Big Trail, High Sierra, Colorado Territory) directed this fictionalized, but entertaining outdoor epic. (references) | ||
| Thigh boots | Very high boots; used especially for fishing. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Thigh-length boots | Thigh-length boots are boots raising along the legs up to and above the knees. They are often considered to be kinky boots, used as fetish clothing in shoe fetishism. (references) | ||
| Tickling boots | Tickling boots are devices mentioned in some science fiction literature as punishment-torture devices employed by certain technologically advanced races. Tickling boots are designed to be placed on a victim's feet and magnetically sealed so the wearer is unable to remove them. At the whim of another person, the tickling boots may be "activated" which causes the wearer of the tickling boots to experience the sensation of being tickled on the soles of the feet. (references) | ||
| Ugg boots | Ugg boots, or simply uggs, is a generic term for a type of sheepskin boot which has been made in Australia and New Zealand for nearly 200 years. They were originally called ug boots or ugh boots, from the Aussie slang ug meaning "ugly"[http://ezinearticles.com/?The-History-of-Ugg-Boots&id=15708], however current revisionist etymology claims that the name comes from the way it "hugs" the foot and leg. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Domain | Definition | |
| Boots and Shoes | Antiquities | Boots and Shoes. See Calceus; Caliga; Crepida; Solea; Sutor. (references) | |
| Boots at an Inn | Literature | 1: A servant whose duty it is to clean the boots. The Boots of the Holly-tree Inn, a Christmas tale by Charles Dickens (1855). 2: The black boots worn en petite tenue in the hunting field. Source: Brewer's Dictionary. | |
| DRY BOOTS | Slang in 1811 | DRY BOOTS. A sly humorous fellow. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue. | |
| Heart in his Boots | Literature | His heart fell into his hose or sank into his boots. In Latin, "Cor illi in genua decidit. " In French, "Avoir la peur au ventre. " The two last phrases are very expressive: Fear makes the knees shake, and it gives one a stomach-ache; but the English phrase, if it means anything, must mean that it induces the person to run away. Source: Brewer's Dictionary. | |
| Jack boots | Slang | Noun. Source: Linguistic 101 students at the University of Oregon. Definition: Steel-toed boots going up to mid-shin level and having huge treads. Context: May be used between any interaction involving punks. Social Source: Punk. Source: Compiled by The University of Oregon. (additional references) | |
| Old Boots | Literature | 1: Like old boots. Famously. "Cheeky as old boots," very saucy. "He ran like old boots," i.e. very fast. The reference is to the nursery story of the Seven-leagued Boots, old being simply a word of fondness, as "Well, old boy," etc. The allusion, suitable enough in many phrases, becomes, when used in slang, very remotely applicable. 2: [Le Chat Bott�}], from the Eleventh Night of Straparola's Italian fairy tales, where Constantine's cat procures his master a fine castle and the king's heiress. First translated into French in 1585. Our version is taken from that of Charles Perrault. There is a similar one in the Scandinavian nursery tales. This clever cat secures a fortune and a royal partner for his master, who passes off as the Marquis of Carabas, but is in reality a young miller without a penny in the world. 3: A pair of red boots. A Tartar phrase, referring to a custom of cutting the skin of a victim round the upper part of the ankles, and then stripping it off at the feet. A Tartar will say, "When you come my way again, I will give you a pair of red boots to go home in." Source: Brewer's Dictionary. | |
| SLY BOOTS | Slang in 1811 | SLY BOOTS. A cunning fellow, under the mask of simplicity. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue. | |
| Snakes in his Boots | Literature | 1: "He's been pretty high on whisky for two or three days,... and they say he's got snakes in his boots now."- The Barton Experiment, chap. ix. 2: (To have). To suffer from D.T. (delirium tremens) This is one of the delusions common to those so afflicted. Source: Brewer's Dictionary. | |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Al Arabiya | جَزْمَة (boot, booted, booting, boots, shoe), الحامل للحقائب في الفندق (boots), خادم في فندق (boots), رَفَسَ (kick, boot, booted, booting, boots), نَعْل (sandals, shoe, boot, booted, booting), مَدَاس (boot, booted, booting, boots, footwear), رَكَلَ (kick, boot, booted, booting, boots), جزم (assertion, affirm, assert, assertiveness, asseverate), حاوية العفش في مؤخّرة السيارة (boot, boots, luggage compartment), حذاء عالي الساق (boots). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | جَزْمَة (boot, booted, booting, boots, shoe), الحامل للحقائب في الفندق (boots), خادم في فندق (boots), رَفَسَ (kick, boot, booted, booting, boots), نَعْل (sandals, shoe, boot, booted, booting), مَدَاس (boot, booted, booting, boots, footwear), رَكَلَ (kick, boot, booted, booting, boots), جزم (assertion, affirm, assert, assertiveness, asseverate), حاوية العفش في مؤخّرة السيارة (boot, boots, luggage compartment), حذاء عالي الساق (boots). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Albanian | shërbyes që lustron këpucët (boots). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Algerian French | yaouled (porter, carrier, bearer, forwarder, bootblack). Additional references: Algerian French, Algeria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Annamese | say không biết trời đất gì cả (to go to bed in one's boots), đuộc suỳ 5 (to go to bed in one's boots), những đôi giày ống này sẽ không bền (these boots will not last). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | جَزْمَة (boot, booted, booting, boots, shoe), الحامل للحقائب في الفندق (boots), خادم في فندق (boots), رَفَسَ (kick, boot, booted, booting, boots), نَعْل (sandals, shoe, boot, booted, booting), مَدَاس (boot, booted, booting, boots, footwear), رَكَلَ (kick, boot, booted, booting, boots), جزم (assertion, affirm, assert, assertiveness, asseverate), حاوية العفش في مؤخّرة السيارة (boot, boots, luggage compartment), حذاء عالي الساق (boots). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Armenian | կոշիկներ (boots), միջանցքային սպասավոր (bellboy, boots). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Armjanski Yazyk | կոշիկներ (boots), միջանցքային սպասավոր (bellboy, boots). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Arnaut | shërbyes që lustron këpucët (boots). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Asturian | botes (boots). Additional references: Asturian, Spain, Portugal, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Asturian-Leonese | botes (boots). Additional references: Asturian-Leonese, Spain, Portugal, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Asturianu | botes (boots). Additional references: Asturianu, Spain, Portugal, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Astur-Leonese | botes (boots). Additional references: Astur-Leonese, Spain, Portugal, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Indonesia | sepato bot (boot, boots), sepatu bot (boots), lars (boot, especially military boots), sepatu boot untuk main ski (ski boots), sepatu bot untuk hujan (rain boots), sepatu tentara (combat boots). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski | слуга в хан (boots), прислужник в хотел (boots), скиорски обувки (ski boots), гумени ботуши (gumboots, gum boots), обуща с върви (lace boots), футболни обувки (football boots). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski (transliteration) | sluga v khan (boots), prisluzhnik v khotel (boots), skiorski obuvki (ski boots), gumeni botushi (gumboots, gum boots), obushcha s vʺrvi (lace boots), futbolni obuvki (football boots). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | sluha (servant, manservant, boy, page, valet), podomek (ostler, boots, hostler, houseman, scrub), boty (shoes, boots, pair of shoes), zavedení (boot, introduction, downloading, installation, boots), èizme (boot, boots, high boots, wellingtons), èistaè cipela (boots, shoeblack), zavádí (boots), pomocná síla (auxiliary, ancillary, boots, jumper, unskilled labourer), obuv (footwear, shoe, shoes, boots, footgear), kozačky (boots, Cossack boots). Additional references: Bohemian, Czech Republic, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Bourbonnais | croffe (trunk, chest, box, boot, bin). Additional references: Bourbonnais, France, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | botas (boots, put), servente de hotel (boots), engraxate (boots, greaser, shoe shiner, shoeshine boy), carregadores (bag boy, boots, chargers, loaders). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian | слуга в хан (boots), прислужник в хотел (boots), скиорски обувки (ski boots), гумени ботуши (gumboots, gum boots), обуща с върви (lace boots), футболни обувки (football boots). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian (transliteration) | sluga v khan (boots), prisluzhnik v khotel (boots), skiorski obuvki (ski boots), gumeni botushi (gumboots, gum boots), obushcha s vʺrvi (lace boots), futbolni obuvki (football boots). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Cebuano | botas (boots). Additional references: Cebuano, Philippines, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Central Danish | støvler (boots), hotelkarl (boots), bagagerum (boot, boots, luggage compartment, luggage space, trunk). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Central Mongolian | зочид буудлын жижїїр (boots), урт тїрийтэй гутал (top boots). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Central (transliteration) | zochid buudlyn zhizhїїr (boots), urt tїriytey gutal (top boots). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | รองเท้า (boot, shoe, boots, foot covering, footwear), รองเท้ายางกันน้ำ (golosh, boot, boots, galosh, galoshes), รองเท้าบูทที่ใหญ่เทอะทะ (bovver boots). Additional references: Central Tai, Thailand, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | sluha (servant, manservant, boy, page, valet), podomek (ostler, boots, hostler, houseman, scrub), boty (shoes, boots, pair of shoes), zavedení (boot, introduction, downloading, installation, boots), èizme (boot, boots, high boots, wellingtons), èistaè cipela (boots, shoeblack), zavádí (boots), pomocná síla (auxiliary, ancillary, boots, jumper, unskilled labourer), obuv (footwear, shoe, shoes, boots, footgear), kozačky (boots, Cossack boots). Additional references: Cestina, Czech Republic, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Chamorro | botas (boots), sapatos fache' (rain boots). Additional references: Chamorro, Guam, Northern Mariana Islands, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Chikalanga | shangu (boots, sandals, shoes). Additional references: Chikalanga, Botswana, Zimbabwe, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Pidgin English | 靴子 (boots, Wellingtons), 靴 (boots), 冰鞋 (skates, skating boots). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 靴子 (boot, boots, Wellingtons, bootable, Bootes), 靴 (boots), 鞾 (boots), 鞵 (boots, GA, gallium, shoes), 擦靴徒弟 (boots), 冰鞋 (skating boots, skates, ice skate, skate), 滑雪靴子 (snowboarding boots), 雨鞋 (rain boot, rubber boots), 马靴 (riding boots), 防毒靴套 (gas-protection boots, protective boots). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 靴 (boots), 靴子 (boot, boots, Wellingtons), 冰鞋 (skates, skating boots, skate), 滑雪靴子 (snowboarding boots), 防毒靴套 (gas-protection boots, protective boots), 皮靴子 (leather boot, leather boots), 奉承 (flatter, fawn, adulate, blandishment, caress). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Ching | say không biết trời đất gì cả (to go to bed in one's boots), đuộc suỳ 5 (to go to bed in one's boots), những đôi giày ống này sẽ không bền (these boots will not last). Additional references: Ching, Viet Nam, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Chtimi | coffe (trunk, chest, box, boot, bin). Additional references: Chtimi, Belgium, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Comtois | met (trunk, chest, box, boot, bin). Additional references: Comtois, France, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Corse | pitturiccia (trunk, chest, box, boot, torso), pettu (breast, throat, chest, bosom, trunk), cassitta (trunk, chest, box, boot, bin), cascione (trunk, chest, box, boot, bin), cascia (beer, leaf, sheet, coffin, trunk), bancarone (trunk, chest, box, boot, bin), bancale (trunk, chest, box, boot, bin), baülu (bin, boot, boots, box, boxfish), cazzotà (fit, kick, kick the ball, put boots on). Additional references: Corse, France, Italy, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Corsi | pitturiccia (trunk, chest, box, boot, torso), pettu (breast, throat, chest, bosom, trunk), cassitta (trunk, chest, box, boot, bin), cascione (trunk, chest, box, boot, bin), cascia (beer, leaf, sheet, coffin, trunk), bancarone (trunk, chest, box, boot, bin), bancale (trunk, chest, box, boot, bin), baülu (bin, boot, boots, box, boxfish), cazzotà (fit, kick, kick the ball, put boots on). Additional references: Corsi, France, Italy, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Corsican | pitturiccia (trunk, chest, box, boot, torso), pettu (breast, throat, chest, bosom, trunk), cassitta (trunk, chest, box, boot, bin), cascione (trunk, chest, box, boot, bin), cascia (beer, leaf, sheet, coffin, trunk), bancarone (trunk, chest, box, boot, bin), bancale (trunk, chest, box, boot, bin), baülu (bin, boot, boots, box, boxfish), cazzotà (fit, kick, kick the ball, put boots on). Additional references: Corsican, France, Italy, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Corso | pitturiccia (trunk, chest, box, boot, torso), pettu (breast, throat, chest, bosom, trunk), cassitta (trunk, chest, box, boot, bin), cascione (trunk, chest, box, boot, bin), cascia (beer, leaf, sheet, coffin, trunk), bancarone (trunk, chest, box, boot, bin), bancale (trunk, chest, box, boot, bin), baülu (bin, boot, boots, box, boxfish), cazzotà (fit, kick, kick the ball, put boots on). Additional references: Corso, France, Italy, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Corsu | pitturiccia (trunk, chest, box, boot, torso), pettu (breast, throat, chest, bosom, trunk), cassitta (trunk, chest, box, boot, bin), cascione (trunk, chest, box, boot, bin), cascia (beer, leaf, sheet, coffin, trunk), bancarone (trunk, chest, box, boot, bin), bancale (trunk, chest, box, boot, bin), baülu (bin, boot, boots, box, boxfish), cazzotà (fit, kick, kick the ball, put boots on). Additional references: Corsu, France, Italy, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | sluha (servant, manservant, boy, page, valet), podomek (ostler, boots, hostler, houseman, scrub), boty (shoes, boots, pair of shoes), zavedení (boot, introduction, downloading, installation, boots), èizme (boot, boots, high boots, wellingtons), èistaè cipela (boots, shoeblack), zavádí (boots), pomocná síla (auxiliary, ancillary, boots, jumper, unskilled labourer), obuv (footwear, shoe, shoes, boots, footgear), kozačky (boots, Cossack boots). Additional references: Czech, Czech Republic, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Daco-Rumanian | folos (boot, use, avail, benefit, boots), valet (jack, knave, valets, body servant, boots), lustragiu (shoeblack, bootblack, boots, shoe black, shoe blacker), Ghete (boots). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Danish | støvler (boots), hotelkarl (boots), bagagerum (boot, boots, luggage compartment, luggage space, trunk). Additional references: Danish, Denmark, Germany, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Dansk | støvler (boots), hotelkarl (boots), bagagerum (boot, boots, luggage compartment, luggage space, trunk). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | پهتين (boot, boots). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | Stiefel (boot, boots, bootes, boots rubber, riding boot), Kofferräume (boots, baggage compartments, trunks), Stiefeletten (boots), Streichkappen (boots), Stiefels (boots), Hausdiener (butler, domestic, manservant, valet, boots), die Stiefel (boots, combat boots). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Dutch | laars (boot, boots, high boot, hood), achterbakken (boots, trunk), Stiefel (boots), laarsjes (boots), kofferbakken (boots), de laarzen (boots), laarzen (boots). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Ena | կոշիկներ (boots), միջանցքային սպասավոր (bellboy, boots). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Ermeni Dili | կոշիկներ (boots), միջանցքային սպասավոր (bellboy, boots). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Ermenice | կոշիկներ (boots), միջանցքային սպասավոր (bellboy, boots). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Føroyskt | stivlar (boots). Additional references: Føroyskt, Denmark, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Faroese | stivlar (boots). Additional references: Faroese, Denmark, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Filipino | Bota (boot, boots), Botang iski (ski boots), Buta para sa ulan (rain boots). Additional references: Filipino, Philippines, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | etu (advantage, boot, boots, asset, benefit). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Forézien | archi (trunk, chest, ark, box, arch). Additional references: Forézien, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Français | bottes (boots, Bootes, boots rubber, bundles, fawn), bottillons (boots), chaussons (sneakers, boot sock, booties, boots, foot warmers), des bottes (boots), les bottes (boots), coffre (trunk, chest, box, boot, bin), cireur (bootblack, polisher, boots, furniture polisher, shoe polisher), bottines (ankle boots, boots), bottes de protection (protective boots, boots). Additional references: Français, France, Algeria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| French | bottes (boots, Bootes, boots rubber, bundles, fawn), bottillons (boots), chaussons (sneakers, boot sock, booties, boots, foot warmers), des bottes (boots), les bottes (boots), coffre (trunk, chest, box, boot, bin), cireur (bootblack, polisher, boots, furniture polisher, shoe polisher), bottines (ankle boots, boots), bottes de protection (protective boots, boots). Additional references: French, France, Algeria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Frisian | learzens (boots). Additional references: Frisian, Netherlands, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Gaelg | guilley drid (bellboy, boots, buttons, errand boy, fag). Additional references: Gaelg, United Kingdom, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Gailck | guilley drid (bellboy, boots, buttons, errand boy, fag). Additional references: Gailck, United Kingdom, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Geordie | byeuts (boots). Additional references: Geordie, United Kingdom, American Samoa, boots. (volunteer & more translations) | |||
| German | Stiefel (boot, boots, bootes, boots rubber, riding boot), Kofferräume (boots, baggage compartments, trunks), Stiefeletten (boots), Streichkappen (boots), Stiefels (boots), Hausdiener (butler, domestic, manservant, valet, boots), die Stiefel (boots, combat boots). Additional references: German, Germany, Austria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Gilbertese | te kauniwae (boots). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Gin | say không biết trời đất gì cả (to go to bed in one's boots), đuộc suỳ 5 (to go to bed in one's boots), những đôi giày ống này sẽ không bền (these boots will not last). Additional references: Gin, Viet Nam, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | μπότες (boots), υπόδημα (boot, boots, shoe, buskin). Additional references: Greek, Greece, Albania, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | botes (boots), ipodhima (boot, boots, shoe, buskin). Additional references: Greek, Greece, Albania, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Haieren | կոշիկներ (boots), միջանցքային սպասավոր (bellboy, boots). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Halh | зочид буудлын жижїїр (boots), урт тїрийтэй гутал (top boots). Additional references: Halh, Mongolia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Halh (transliteration) | zochid buudlyn zhizhїїr (boots), urt tїriytey gutal (top boots). Additional references: Halh, Mongolia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguk Mal | 구두닦이 (bootblack, shoeblack, boots, boot, shoeshine), 구두닦기 (boots, shoeblack), 구두 닦기 (boots), 장화 (boot, top boots, high boot, jackboot), 승마 구두 (top boots), 승마화 (riding boots, jodhpurs), 마술신 (sevenleague boots), 전면에 술이 달린 군용 장화 (hessian boots), 고무 장화 (elastic sides, gum boot, gum boots, gumboot, gumboots), 전투용 반장화 (combat boots). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguohua | 구두닦이 (bootblack, shoeblack, boots, boot, shoeshine), 구두닦기 (boots, shoeblack), 구두 닦기 (boots), 장화 (boot, top boots, high boot, jackboot), 승마 구두 (top boots), 승마화 (riding boots, jodhpurs), 마술신 (sevenleague boots), 전면에 술이 달린 군용 장화 (hessian boots), 고무 장화 (elastic sides, gum boot, gum boots, gumboot, gumboots), 전투용 반장화 (combat boots). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Hebrew | ףגמ (boot, booted, boots), סיכת ביטחון (boots), מגפי סקי (ski boots), מגפים (gumboots, jackboots, rain boots, waders, Wellingtons), להתחנף (carry favour, fawn, ingratiate oneself, lick his boots, toady). Additional references: Hebrew, Israel, boots. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | جَزْمَة (boot, booted, booting, boots, shoe), الحامل للحقائب في الفندق (boots), خادم في فندق (boots), رَفَسَ (kick, boot, booted, booting, boots), نَعْل (sandals, shoe, boot, booted, booting), مَدَاس (boot, booted, booting, boots, footwear), رَكَلَ (kick, boot, booted, booting, boots), جزم (assertion, affirm, assert, assertiveness, asseverate), حاوية العفش في مؤخّرة السيارة (boot, boots, luggage compartment), حذاء عالي الساق (boots). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| High German | Stiefel (boot, boots, bootes, boots rubber, riding boot), Kofferräume (boots, baggage compartments, trunks), Stiefeletten (boots), Streichkappen (boots), Stiefels (boots), Hausdiener (butler, domestic, manservant, valet, boots), die Stiefel (boots, combat boots). Additional references: High German, Germany, Austria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Hmong | Nkawm khau looj plab hlaub (boots). Additional references: Hmong, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | Stiefel (boot, boots, bootes, boots rubber, riding boot), Kofferräume (boots, baggage compartments, trunks), Stiefeletten (boots), Streichkappen (boots), Stiefels (boots), Hausdiener (butler, domestic, manservant, valet, boots), die Stiefel (boots, combat boots). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | háziszolga (boots), csizma (boot, high boots, boots, booted), tollas madárlábak (boots), londiner (bellhop, bellboy, boots, bellboys, callboy), legújabb tag (boots), jégtelenítõ gumitömlõ (boots), elony (advantage, advantages, boot, boots, profit), cipõtisztító (boots). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Ikiribati | te kauniwae (boots). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Indonesian | sepato bot (boot, boots), sepatu bot (boots), lars (boot, especially military boots), sepatu boot untuk main ski (ski boots), sepatu bot untuk hujan (rain boots), sepatu tentara (combat boots). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Isizulu | bhuthi (boot, boots), amaputi (boots), amabhuthi (boots), izikatulo socooshesheleza ekweni (ski boots), izigqathulo sokushesheleza eqhweni (ski boots), izikatulo zemvula (rain boots), izicathulo zemvula (rain boots). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | stivali (boots), portabagagli (porter, boot, boots, baggage rack, luggage rack), lustrascarpe (bootblack, shoeshine, bootlicker, boots, shoeblack), a manicotto (boots), facchino (porter, boots, redcap, laborer, slave), bagagliaio (luggage van, trunk, boot, baggage car, luggage-van), montarsi la testa (get a swollen head, get above oneself, get too big for one's boots, get too big for one's breeches, get too big for one's britches), un buon paio di scarpe (a satisfactory pair of boots), stivali al ginocchio (Hessian boots, knee-high boots), di cuoio nero (kinky boots). Additional references: Italian, Italy, Croatia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Ivrit | ףגמ (boot, booted, boots), סיכת ביטחון (boots), מגפי סקי (ski boots), מגפים (gumboots, jackboots, rain boots, waders, Wellingtons), להתחנף (carry favour, fawn, ingratiate oneself, lick his boots, toady). Additional references: Ivrit, Israel, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | ブーツ (boot, boots, out-boot, welly), 靴磨き (shoeshine, shoe polishing, shoeblack, blacker, bootblack), 編み上げ (high laced shoes or boots, boots, lace), キンキーブーツ (kinky boots, boots), 藁靴 (straw boots, boots), 革靴 (leather boots, boots), 乗馬靴 (riding boots, jodhpur, boots), 雪沓 (snow boots or shoes), 編上げ (high laced shoes or boots), 編み上げ靴 (lace-up boots). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Jing | say không biết trời đất gì cả (to go to bed in one's boots), đuộc suỳ 5 (to go to bed in one's boots), những đôi giày ống này sẽ không bền (these boots will not last). Additional references: Jing, Viet Nam, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Kalaka | shangu (boots, sandals, shoes). Additional references: Kalaka, Botswana, Zimbabwe, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Kalanga | shangu (boots, sandals, shoes). Additional references: Kalanga, Botswana, Zimbabwe, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Khalkha Mongolian | зочид буудлын жижїїр (boots), урт тїрийтэй гутал (top boots). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Khalkha (transliteration) | zochid buudlyn zhizhїїr (boots), urt tїriytey gutal (top boots). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Kinh | say không biết trời đất gì cả (to go to bed in one's boots), đuộc suỳ 5 (to go to bed in one's boots), những đôi giày ống này sẽ không bền (these boots will not last). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Kiribati | te kauniwae (boots). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Kisuaheli | buti (boot, booted, boots), viatu vya kijeshi (combat boots). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Kiswahili | buti (boot, booted, boots), viatu vya kijeshi (combat boots). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Korean | 구두닦이 (bootblack, shoeblack, boots, boot, shoeshine), 구두닦기 (boots, shoeblack), 구두 닦기 (boots), 장화 (boot, top boots, high boot, jackboot), 승마 구두 (top boots), 승마화 (riding boots, jodhpurs), 마술신 (sevenleague boots), 전면에 술이 달린 군용 장화 (hessian boots), 고무 장화 (elastic sides, gum boot, gum boots, gumboot, gumboots), 전투용 반장화 (combat boots). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Latin American | las botas (boots). Additional references: Latin American, USA, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Macedonian | cizmi (boots). Additional references: Macedonian, Macedonia, Albania, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Macedonian Slavic | cizmi (boots). Additional references: Macedonian Slavic, Macedonia, Albania, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | háziszolga (boots), csizma (boot, high boots, boots, booted), tollas madárlábak (boots), londiner (bellhop, bellboy, boots, bellboys, callboy), legújabb tag (boots), jégtelenítõ gumitömlõ (boots), elony (advantage, advantages, boot, boots, profit), cipõtisztító (boots). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Makedonski | cizmi (boots). Additional references: Makedonski, Macedonia, Albania, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Maltese | stvali (boots). Additional references: Maltese, Malta, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Malti | stvali (boots). Additional references: Malti, Malta, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Manx | guilley drid (bellboy, boots, buttons, errand boy, fag). Additional references: Manx, United Kingdom, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Manx Gaelic | guilley drid (bellboy, boots, buttons, errand boy, fag). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Moldavian | folos (boot, use, avail, benefit, boots), valet (jack, knave, valets, body servant, boots), lustragiu (shoeblack, bootblack, boots, shoe black, shoe blacker), Ghete (boots). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Mongol | зочид буудлын жижїїр (boots), урт тїрийтэй гутал (top boots). Additional references: Mongol, Mongolia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Mongol (transliteration) | zochid buudlyn zhizhїїr (boots), urt tїriytey gutal (top boots). Additional references: Mongol, Mongolia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Mongolian | зочид буудлын жижїїр (boots), урт тїрийтэй гутал (top boots). Additional references: Mongolian, Mongolia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Mongolian (transliteration) | zochid buudlyn zhizhїїr (boots), urt tїriytey gutal (top boots). Additional references: Mongolian, Mongolia, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Norwegian | støvler (boots), støvel (boot, Bootes, boots). Additional references: Norwegian, Norway, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | پهتين (boot, boots). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | پهتين (boot, boots). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | پهتين (boot, boots). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Picard | coffe (trunk, chest, box, boot, bin). Additional references: Picard, Belgium, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Piedmontese | vagon dij bagagi (boot, boots, luggage compartment). Additional references: Piedmontese, Italy, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Piemontèis | vagon dij bagagi (boot, boots, luggage compartment). Additional references: Piemontèis, Italy, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Piemontese | vagon dij bagagi (boot, boots, luggage compartment). Additional references: Piemontese, Italy, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Pilipino | Bota (boot, boots), Botang iski (ski boots), Buta para sa ulan (rain boots). Additional references: Pilipino, Philippines, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | bagażnik (boot, carrier, boots, carriers, luggage carrier), kozaki (boots, high boots), obuwie (footwear, boots, shoes), hotelowy (boots, hotel, lodge), czyścibut (boots, shoeblack), glany (boots, combat boots), buty (shoes, boots), buty do wspinaczki (climbing boots, boots, bootstrap), nie ma siły (boots, bootstrap), mieć serce na ramieniu (boots, bootstrap). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | bagażnik (boot, carrier, boots, carriers, luggage carrier), kozaki (boots, high boots), obuwie (footwear, boots, shoes), hotelowy (boots, hotel, lodge), czyścibut (boots, shoeblack), glany (boots, combat boots), buty (shoes, boots), buty do wspinaczki (climbing boots, boots, bootstrap), nie ma siły (boots, bootstrap), mieć serce na ramieniu (boots, bootstrap). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | bagażnik (boot, carrier, boots, carriers, luggage carrier), kozaki (boots, high boots), obuwie (footwear, boots, shoes), hotelowy (boots, hotel, lodge), czyścibut (boots, shoeblack), glany (boots, combat boots), buty (shoes, boots), buty do wspinaczki (climbing boots, boots, bootstrap), nie ma siły (boots, bootstrap), mieć serce na ramieniu (boots, bootstrap). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | botas (boots, put), servente de hotel (boots), engraxate (bootblack, boots, greaser, shoe shiner, shoeshine boy), carregadores (loaders, carriers, bag boy, boots, chargers). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Romani | chockas (boots), chiokers (boots). Additional references: Romani, Europe, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Romanian | folos (boot, use, avail, benefit, boots), valet (jack, knave, valets, body servant, boots), lustragiu (shoeblack, bootblack, boots, shoe black, shoe blacker), Ghete (boots). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Romany | bootòoshi (boots). Additional references: Romany, Romania, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Rouchi | coffe (trunk, chest, box, boot, bin). Additional references: Rouchi, Belgium, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Rumanian | folos (boot, use, avail, benefit, boots), valet (jack, knave, valets, body servant, boots), lustragiu (shoeblack, bootblack, boots, shoe black, shoe blacker), Ghete (boots). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | stövlar (boots, wellingtons, Boot, rain boots), pjäxor (boots), tjaengor (boots), Kängor (boots), boots (boots, Boots Group). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Russian | коридорный (bellboy, boots, bellhop), ботинки (boots), багажник (boot, boots, carrier, luggage compartment), ботинки на шнурках (lace boots), валенки (felt boots), боты (arctics, snow boots), семимильные сапоги (seven-league boots), кот в сапогах (puss in boots), минозащитная обувь (mine boots, mine shoes, protective boots, safety shoes), сапоги на платформе (platform boots). Additional references: Russian, Russia, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Russian (transliteration) | koridornyy (bellboy, boots, bellhop), botinki (boots), bagazhnik (boot, boots, carrier, luggage compartment), botinki na shnurkakh (lace boots), valenki (felt boots), boty (arctics, snow boots), semimilʹnye sapogi (seven-league boots), kot v sapogakh (puss in boots), minozashchitnaya obuvʹ (mine boots, mine shoes, protective boots, safety shoes), sapogi na platforme (platform boots). Additional references: Russian, Russia, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Russki | коридорный (bellboy, boots, bellhop), ботинки (boots), багажник (boot, boots, carrier, luggage compartment), ботинки на шнурках (lace boots), валенки (felt boots), боты (arctics, snow boots), семимильные сапоги (seven-league boots), кот в сапогах (puss in boots), минозащитная обувь (mine boots, mine shoes, protective boots, safety shoes), сапоги на платформе (platform boots). Additional references: Russki, Russia, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Russki (transliteration) | koridornyy (bellboy, boots, bellhop), botinki (boots), bagazhnik (boot, boots, carrier, luggage compartment), botinki na shnurkakh (lace boots), valenki (felt boots), boty (arctics, snow boots), semimilʹnye sapogi (seven-league boots), kot v sapogakh (puss in boots), minozashchitnaya obuvʹ (mine boots, mine shoes, protective boots, safety shoes), sapogi na platforme (platform boots). Additional references: Russki, Russia, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Samoan | seevae uumi (boots). Additional references: Samoan, Western Samoa, American Samoa, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Sekalaña | shangu (boots, sandals, shoes). Additional references: Sekalaña, Botswana, Zimbabwe, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Sekalaka | shangu (boots, sandals, shoes). Additional references: Sekalaka, Botswana, Zimbabwe, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian (transliteration) | sluga u hotelu (boots), inicijalizira (boots), čizme (boots, soldiery, Wellingtons), čistač cipela u hotelu (boots), od kakve je koristi plakati (what boots it to weep), čizme za sneg (snow boots), prepredenko (coon, sly boots, slyboots), lukavac (sly boots), šeret (dodger, rogue, shifter, sly boots), lizati nekome pete (lick his boots). Additional references: Serbian (transliteration), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Shkip | shërbyes që lustron këpucët (boots). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Shqip | shërbyes që lustron këpucët (boots). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Shqiperë | shërbyes që lustron këpucët (boots). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | รองเท้า (boot, shoe, boots, foot covering, footwear), รองเท้ายางกันน้ำ (golosh, boot, boots, galosh, galoshes), รองเท้าบูทที่ใหญ่เทอะทะ (bovver boots). Additional references: Siamese, Thailand, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Sjaelland | støvler (boots), hotelkarl (boots), bagagerum (boot, boots, luggage compartment, luggage space, trunk). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Skchip | shërbyes që lustron këpucët (boots). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Slavic | cizmi (boots). Additional references: Slavic, Macedonia, Albania, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Slovak | topánky (boots, shoes), hotelovy sluha (boots), hotelový sluha (boots), čistič obuvi (boots). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Slovakian | topánky (boots, shoes), hotelovy sluha (boots), hotelový sluha (boots), čistič obuvi (boots). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Somkhuri | կոշիկներ (boots), միջանցքային սպասավոր (bellboy, boots). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | limpiabotas de hotel (boots), lustrabotas (bootblack, boots, shiner, shoeblack, shoeshine boy), limpiabotas (bootblack, shoeblack, shoeshine, boots, shiner), las botas (boots), fuelles (bellows, boots), botones (bellboy, buttons, page, bellhop, button), botas (boots, eject, walking boots), funda (sheath, find, finds, jacket, cover). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | รองเท้า (boot, shoe, boots, foot covering, footwear), รองเท้ายางกันน้ำ (golosh, boot, boots, galosh, galoshes), รองเท้าบูทที่ใหญ่เทอะทะ (bovver boots). Additional references: Standard Thai, Thailand, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | etu (advantage, boot, boots, asset, benefit). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | etu (advantage, boot, boots, asset, benefit). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | stövlar (boots, wellingtons, Boot, rain boots), pjäxor (boots), tjaengor (boots), Kängor (boots), boots (boots, Boots Group). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Swahili | buti (boot, booted, boots), viatu vya kijeshi (combat boots). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | stövlar (boots, wellingtons, Boot, rain boots), pjäxor (boots), tjaengor (boots), Kängor (boots), boots (boots, Boots Group). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Tagalog | Bota (boot, boots), Botang iski (ski boots), Buta para sa ulan (rain boots). Additional references: Tagalog, Philippines, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Tamazight | tazeddimt (boots). Additional references: Tamazight, Morocco, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | รองเท้า (boot, shoe, boots, foot covering, footwear), รองเท้ายางกันน้ำ (golosh, boot, boots, galosh, galoshes), รองเท้าบูทที่ใหญ่เทอะทะ (bovver boots). Additional references: Thai, Thailand, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | รองเท้า (boot, shoe, boots, foot covering, footwear), รองเท้ายางกันน้ำ (golosh, boot, boots, galosh, galoshes), รองเท้าบูทที่ใหญ่เทอะทะ (bovver boots). Additional references: Thaiklang, Thailand, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Tjamoro | botas (boots), sapatos fache' (rain boots). Additional references: Tjamoro, Guam, Northern Mariana Islands, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Tosk | shërbyes që lustron këpucët (boots). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | çizme (boot, Wellingtons, boots, drawing, top boot), otelde boyacılık ve ayak işlerinde çalışan hizmetli (boots), otel ayakkabı boyacısı (boots), Botlar (boots), bagaj (baggage, luggage, boot, trunk, baggage steward), lastik çizme (gumboots, gumshoe, rain boots, rubber boot, Wellington boots), yürüyüş ayakkabıları (walking boots), uzun potin (top boots), süvari çizmesi (top boots), birine tamamen güvenmek (to let one's boots on somebody). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian | слуга (menial, servant, gyp, man, vassal), черевики (bluchers, boots), коридорний (bell boy, boots, call-boy), молодший офіцер (boots, subaltern), багажник (boot, carrier, trunk, boots, luggage compartment), чоботи для верхової їзди (riding boots). Additional references: Ukrainian, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian (transliteration) | sluga (menial, servant, gyp, man, vassal), chereviki (bluchers, boots), koridorniy (bell boy, boots, call-boy), molodshiy ofіtser (boots, subaltern), bagazhnik (boot, carrier, trunk, boots, luggage compartment), choboti dlya verkhovoї їzdi (riding boots), czerewyky (boots)). Additional references: Ukrainian, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Urdu | بوٹ صاف کرنے والا (boots). Additional references: Urdu, Pakistan, India, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Viet | say không biết trời đất gì cả (to go to bed in one's boots), đuộc suỳ 5 (to go to bed in one's boots), những đôi giày ống này sẽ không bền (these boots will not last). Additional references: Viet, Viet Nam, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Vietnamese | say không biết trời đất gì cả (to go to bed in one's boots), đuộc suỳ 5 (to go to bed in one's boots), những đôi giày ống này sẽ không bền (these boots will not last). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Zhgabe | shërbyes që lustron këpucët (boots). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), boots. (volunteer & more translations) | |||
| Zulu | bhuthi (boot, boots), amaputi (boots), amabhuthi (boots), izikatulo socooshesheleza ekweni (ski boots), izigqathulo sokushesheleza eqhweni (ski boots), izikatulo zemvula (rain boots), izicathulo zemvula (rain boots). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Zunda | bhuthi (boot, boots), amaputi (boots), amabhuthi (boots), izikatulo socooshesheleza ekweni (ski boots), izigqathulo sokushesheleza eqhweni (ski boots), izikatulo zemvula (rain boots), izicathulo zemvula (rain boots). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, boots. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “boots” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Athag | bathagoots (boots). Additional references: Athag, boots. (volunteer) | |||
| Double Dutch | bagoots (boots). Additional references: Double Dutch, boots. (volunteer) | |||
| Leet | |3001§ (boots). Additional references: Leet, boots. (volunteer) | |||
| Oppish | bopoots (boots). Additional references: Oppish, boots. (volunteer) | |||
| Pig Latin | ootsbay (boots). Additional references: Pig Latin, boots. (volunteer) | |||
| Terran A | lyee stee-vah-lee (boots), stew-lor (boots), duh lahr-zuh (boots), lay but (boots), dee shtee-f'l (boots), mpovte (boots), magafaim (boots), bohty (boots), supatoo bot (boots), botlar (boots). Additional references: Terran A, boots. (volunteer) | |||
| Terran B | bottaet (boots). Additional references: Terran B, boots. (volunteer) | |||
| Ubbi Dubbi | buboots (boots). Additional references: Ubbi Dubbi, boots. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
| Language | Period | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | ||
| Old French | 900 - 1400 | huche (trunk, chest, box, boot, bin), hanepier (skull, trunk, chest, case, box), frambalt (trunk, chest, box, boot, bin), frambail (trunk, chest, box, boot, bin), hoser (kick, fit, kick the ball, put boots on, put on). Additional references: Old French, boots. (volunteer) | ||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
|
|