| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Albanian
| shkëncetar (bookman). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), Bookman. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| shkëncetar (bookman). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), Bookman. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| книжовник (bookman), литератор (bookman). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| knizhovnik (bookman), literator (bookman). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| knji evnik (author, bookman, literary, writer), učenec (man of letters, scholar, savant, student, bookman), literát (man of letters, bookman, hack), knihkupec (bookseller, bookman, bibliopole). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| letrado (literate, scholar, blue, Bookman, clerk), estudioso (studious, scholar, bookish, Bookman, specialist). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| книжовник (bookman), литератор (bookman). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| knizhovnik (bookman), literator (bookman). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| knji evnik (author, bookman, literary, writer), učenec (man of letters, scholar, savant, student, bookman), literát (man of letters, bookman, hack), knihkupec (bookseller, bookman, bibliopole). Additional references: Cestina, Czech Republic, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 书商 (bookman, bookseller, book-seller, booksellers), 饱学之士 (bookman), 文人 (scholar, man of letters, bookman, literator, literati), 学者 (scholar, bookman, hakim, literate, scholars). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 學人 (bookman, hakim, literate, scholar, scholars), 飽學之士 (bookman). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Czech
| knji evnik (author, bookman, literary, writer), učenec (man of letters, scholar, savant, student, bookman), literát (man of letters, bookman, hack), knihkupec (bookseller, bookman, bibliopole). Additional references: Czech, Czech Republic, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| savant (scholar, scientist, scholarly, scholars, academic). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Dari
| اديب (bookman, literary, penman, belletrist, literate), اهل تحقيق وتتبع (bookman), كتابفروش (bookseller, bookman, bibliopole), کتابفروش (bookman, bookseller), اهل تحقیق وتتبع (bookman), ادیب (bookman, literary, scholar). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Stubengelehrte (Bookman, scholastic), Gelehrte (scholar, bookish, scholars, eruditely, savant), Buchgelehrter (bookman). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| letterkundige (bookman, literarily, literary man, man of letters), boekengeleerde (bookman). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Bookman. (volunteer & more translations) |
| German
| Stubengelehrte (Bookman, scholastic), Gelehrte (scholar, bookish, scholars, eruditely, savant), Buchgelehrter (bookman). Additional references: German, Germany, Austria, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 학자 (savant, scholar, bookman, student, pundit), 문인 (bookman, litterateur, literator, inkslinger, Raleigh), 서적상 (bookman, bookseller), 독서인 (bookman), 출판업자 (publisher, bookman), 책을 좋아하는 사람 (bookman), 책 장수 (bookman), 서적 외판원 (bookman), 학식 있는 사람 (bookman), 독서가 (reader, reading man, booklover, bookman). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 학자 (savant, scholar, bookman, student, pundit), 문인 (bookman, litterateur, literator, inkslinger, Raleigh), 서적상 (bookman, bookseller), 독서인 (bookman), 출판업자 (publisher, bookman), 책을 좋아하는 사람 (bookman), 책 장수 (bookman), 서적 외판원 (bookman), 학식 있는 사람 (bookman), 독서가 (reader, reading man, booklover, bookman). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| מוֹכֵר סְפָרִים (bookman, bookseller), מוֹצִיא לָאוֹר (bookman, publisher). Additional references: Hebrew, Israel, Bookman. (volunteer & more translations) |
| High German
| Stubengelehrte (Bookman, scholastic), Gelehrte (scholar, bookish, scholars, eruditely, savant), Buchgelehrter (bookman). Additional references: High German, Germany, Austria, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Stubengelehrte (Bookman, scholastic), Gelehrte (scholar, bookish, scholars, eruditely, savant), Buchgelehrter (bookman). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| tudós ember (clerk, bookman, literate). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Italian
| persona di gusti letterari (bookman), istruita (bookman, instructed), colta (bookman, cultured, educated, learned, harvesting), chi compila libri (bookmaker, bookman). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| מוֹכֵר סְפָרִים (bookman, bookseller), מוֹצִיא לָאוֹר (bookman, publisher). Additional references: Ivrit, Israel, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 読書人 (avid reader, bookman), 文人 (literary person, person of letters, bookman, litterateur), 出版業者 (publisher, bookman, stationer), 学者 (scholar, pundit, savant, academic, bookman). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 학자 (savant, scholar, bookman, student, pundit), 문인 (bookman, litterateur, literator, inkslinger, Raleigh), 서적상 (bookman, bookseller), 독서인 (bookman), 출판업자 (publisher, bookman), 책을 좋아하는 사람 (bookman), 책 장수 (bookman), 서적 외판원 (bookman), 학식 있는 사람 (bookman), 독서가 (reader, reading man, booklover, bookman). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| mācīts cilvēks (bookman, scholar). Additional references: Latvian, Latvia, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| mācīts cilvēks (bookman, scholar). Additional references: Latviska, Latvia, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| mācīts cilvēks (bookman, scholar). Additional references: Lettisch, Latvia, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| mācīts cilvēks (bookman, scholar). Additional references: Lettish, Latvia, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| mokslininkas (bookman, man of science, scholar, school, scientist), knygininkas (bookman). Additional references: Lietuvi, Lithuania, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| mokslininkas (bookman, man of science, scholar, school, scientist), knygininkas (bookman). Additional references: Litauische, Lithuania, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| mokslininkas (bookman, man of science, scholar, school, scientist), knygininkas (bookman). Additional references: Litewski, Lithuania, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| mokslininkas (bookman, man of science, scholar, school, scientist), knygininkas (bookman). Additional references: Lithuanian, Lithuania, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| mokslininkas (bookman, man of science, scholar, school, scientist), knygininkas (bookman). Additional references: Litovskiy, Lithuania, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| mokslininkas (bookman, man of science, scholar, school, scientist), knygininkas (bookman). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| tudós ember (clerk, bookman, literate). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| savant (scholar, scientist, scholarly, scholars, academic). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| اديب (bookman, literary, penman, belletrist, literate), اهل تحقيق وتتبع (bookman), كتابفروش (bookseller, bookman, bibliopole), کتابفروش (bookman, bookseller), اهل تحقیق وتتبع (bookman), ادیب (bookman, literary, scholar). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Persian
| اديب (bookman, literary, penman, belletrist, literate), اهل تحقيق وتتبع (bookman), كتابفروش (bookseller, bookman, bibliopole), کتابفروش (bookman, bookseller), اهل تحقیق وتتبع (bookman), ادیب (bookman, literary, scholar). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| اديب (bookman, literary, penman, belletrist, literate), اهل تحقيق وتتبع (bookman), كتابفروش (bookseller, bookman, bibliopole), کتابفروش (bookman, bookseller), اهل تحقیق وتتبع (bookman), ادیب (bookman, literary, scholar). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| letrado (literate, scholar, blue, Bookman, clerk), estudioso (studious, scholar, specialist, bookish, Bookman). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| savant (scholar, scientist, scholarly, scholars, academic). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| savant (scholar, scientist, scholarly, scholars, academic). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| bokhandlare (bookseller, book-seller, bookman). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Russian
| ученый (boffin, savant, scholarly, scientist, scholar). Additional references: Russian, Russia, China, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| uchenyy (boffin, savant, scholarly, scientist, scholar). Additional references: Russian, Russia, China, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Russki
| ученый (boffin, savant, scholarly, scientist, scholar). Additional references: Russki, Russia, China, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| uchenyy (boffin, savant, scholarly, scientist, scholar). Additional references: Russki, Russia, China, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| shkëncetar (bookman). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), Bookman. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| shkëncetar (bookman). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), Bookman. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| shkëncetar (bookman). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), Bookman. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| shkëncetar (bookman). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), Bookman. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| bokhandlare (bookseller, book-seller, bookman). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| bokhandlare (bookseller, book-seller, bookman). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| shkëncetar (bookman). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), Bookman. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| bilgin (pundit, scientist, savant, scholar, bookman), alim (learned, erudite, omniscient, bookman, buying). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| книжник (bookman). Additional references: Ukrainian, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| knizhnik (bookman). Additional references: Ukrainian, Bookman. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| shkëncetar (bookman). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), Bookman. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
