| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| صاعِقَة (bolt, thunderbolt, bolted, bolting, bolts), أَقْفَلَ (bar, barred, barring, bars, bolt), اِنْفِلات (absconding, bolt, bolted, bolting, bolts), أَغْلَقَ (shut, close, bar, barred, barring), أَصَّدَ (bar, barred, barring, bars, bolt), شَرَدَ (abscond, absconded, absconding, absconds, bolt), دَرْبَسَ (bolt, bolted, bolting, bolts, clog), أَوْصَدَ (bang, banged, banging, Bangs, bar), دِرْباس (bar, barred, barring, bars, bolt), اِبْتَلَعَ (absorb, absorbed, absorbing, absorbs, bolt). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| صاعِقَة (bolt, thunderbolt, bolted, bolting, bolts), أَقْفَلَ (bar, barred, barring, bars, bolt), اِنْفِلات (absconding, bolt, bolted, bolting, bolts), أَغْلَقَ (shut, close, bar, barred, barring), أَصَّدَ (bar, barred, barring, bars, bolt), شَرَدَ (abscond, absconded, absconding, absconds, bolt), دَرْبَسَ (bolt, bolted, bolting, bolts, clog), أَوْصَدَ (bang, banged, banging, Bangs, bar), دِرْباس (bar, barred, barring, bars, bolt), اِبْتَلَعَ (absorb, absorbed, absorbing, absorbs, bolt). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| mbërthim me bulona (bolting). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Amognard
| courriller (fasten, to fasten, bolting, interlock, locking). Additional references: Amognard, France, bolting. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| صاعِقَة (bolt, thunderbolt, bolted, bolting, bolts), أَقْفَلَ (bar, barred, barring, bars, bolt), اِنْفِلات (absconding, bolt, bolted, bolting, bolts), أَغْلَقَ (shut, close, bar, barred, barring), أَصَّدَ (bar, barred, barring, bars, bolt), شَرَدَ (abscond, absconded, absconding, absconds, bolt), دَرْبَسَ (bolt, bolted, bolting, bolts, clog), أَوْصَدَ (bang, banged, banging, Bangs, bar), دِرْباس (bar, barred, barring, bars, bolt), اِبْتَلَعَ (absorb, absorbed, absorbing, absorbs, bolt). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| mbërthim me bulona (bolting). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| pembautan (bolting). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, bolting. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| заключване (bolting, fastening, locking), стягане с болтове (bolting). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, bolting. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| zaklyuchvane (bolting, fastening, locking), styagane s boltove (bolting). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, bolting. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| svorník (bolt, pin, bolted, bolting, key), spajanje vijkom (bolting), norování (bolting). Additional references: Bohemian, Czech Republic, bolting. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| parafusos (bolting, bolts, screws, tension bolts), bloqueio (block, blockade, blockage, lock, blocking), travamento do parafuso (bolting), travamento (locking, bolting, clamping, clutching, link), disparar (to shoot, shoot, fire, discharge, to trip out), atarraxamento (bolting, taper), aparafusando (bolting). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, bolting. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| заключване (bolting, fastening, locking), стягане с болтове (bolting). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, bolting. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| zaklyuchvane (bolting, fastening, locking), styagane s boltove (bolting). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, bolting. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| sigtning (sifting, bolting, screening, sieving), sigte (aim, intend, sieve, bolting, screen), bolteforbindelser (bolting). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, bolting. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| svorník (bolt, pin, bolted, bolting, key), spajanje vijkom (bolting), norování (bolting). Additional references: Cestina, Czech Republic, bolting. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 螺栓连接 (bolting), 抽薹 (bolting), 拧紧 (bolting, screwing), 拴住 (hitch, tie down, bolting), 拧紧的设备 (bolting equipment), 筛布 (bolting cloth). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, bolting. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 螺栓連接 (bolting), 擰緊 (bolting, tighten up), 擰緊的設備 (bolting equipment). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, bolting. (volunteer & more translations) |
| Corse
| serrà (close, to close, shut, lock up, to encase), chjode u merchjone (fasten, to fasten, close, close off, coagulate), chjode a stanga (fasten, to fasten, close, close off, coagulate). Additional references: Corse, France, Italy, bolting. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| serrà (close, to close, shut, lock up, to encase), chjode u merchjone (fasten, to fasten, close, close off, coagulate), chjode a stanga (fasten, to fasten, close, close off, coagulate). Additional references: Corsi, France, Italy, bolting. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| serrà (close, to close, shut, lock up, to encase), chjode u merchjone (fasten, to fasten, close, close off, coagulate), chjode a stanga (fasten, to fasten, close, close off, coagulate). Additional references: Corsican, France, Italy, bolting. (volunteer & more translations) |
| Corso
| serrà (close, to close, shut, lock up, to encase), chjode u merchjone (fasten, to fasten, close, close off, coagulate), chjode a stanga (fasten, to fasten, close, close off, coagulate). Additional references: Corso, France, Italy, bolting. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| serrà (close, to close, shut, lock up, to encase), chjode u merchjone (fasten, to fasten, close, close off, coagulate), chjode a stanga (fasten, to fasten, close, close off, coagulate). Additional references: Corsu, France, Italy, bolting. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| spajanje vijkom (bolting). Additional references: Croatian, Croatia, bolting. (volunteer & more translations) |
| Czech
| svorník (bolt, pin, bolted, bolting, key), spajanje vijkom (bolting), norování (bolting). Additional references: Czech, Czech Republic, bolting. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| zăvorî (bolt, bolted, bolting, closet), cernere (bolting, screening). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, bolting. (volunteer & more translations) |
| Danish
| sigtning (sifting, bolting, screening, sieving), sigte (aim, intend, sieve, bolting, screen), bolteforbindelser (bolting). Additional references: Danish, Denmark, Germany, bolting. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| sigtning (sifting, bolting, screening, sieving), sigte (aim, intend, sieve, bolting, screen), bolteforbindelser (bolting). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, bolting. (volunteer & more translations) |
| Dari
| جهيدن (bolt, bolted, bolting, bound, chew). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, bolting. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| verriegelnd (bolting, closing, fastening, locking), abriegelnd (bolting, barring), Verschraubung (bolting, gland fitting, screw connection, screw joint, screwed connection), verriegeln (bolt, fasten, lock, interlock, interlocking), Durchehenden (bolting). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| bouten (bolting), builen (bolt, bolting), ziften van zemelen (bolting, screening, sifting), vast bouten (bolting). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, bolting. (volunteer & more translations) |
| Filipino
| tornilyo (screw, bolt, bolted, bolting, screwed). Additional references: Filipino, Philippines, bolting. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| ahmaista (devour, bolt, bolted, bolting, devouring), pulttaus (bolting). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Français
| boulonnerie (bolting, fasteners), boulonnage (bolting, fastening, strata bolting), verrouiller (bolt, fasten, lock, to fasten, latch), verrouillage (interlock, interlocking, clamping, latch, latching), assemblage par boulons (bolting), montée à graines (bolting), blutage (bolting, screening, sieving, sifting), verrouillant (fastening, bolting, interlocking, locking, lockouting), éclair (lightning, flash, bolt, eclair, glint), boullonnage (bolting). Additional references: Français, France, Algeria, bolting. (volunteer & more translations) |
| French
| boulonnerie (bolting, fasteners), boulonnage (bolting, fastening, strata bolting), verrouiller (bolt, fasten, lock, to fasten, latch), verrouillage (interlock, interlocking, clamping, latch, latching), assemblage par boulons (bolting), montée à graines (bolting), blutage (bolting, screening, sieving, sifting), verrouillant (fastening, bolting, interlocking, locking, lockouting), éclair (lightning, flash, bolt, eclair, glint), boullonnage (bolting). Additional references: French, France, Algeria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| creearrey (bolting, bolt, bolt sieve), boutal (bolting), hompsal (raven, bolt, bolt as food, bolting), boltal (bolt, key, bolting), barrey (bar, boat passage, bolt, channel, barrow). Additional references: Gaelg, United Kingdom, bolting. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| creearrey (bolting, bolt, bolt sieve), boutal (bolting), hompsal (raven, bolt, bolt as food, bolting), boltal (bolt, key, bolting), barrey (bar, boat passage, bolt, channel, barrow). Additional references: Gailck, United Kingdom, bolting. (volunteer & more translations) |
| Galego
| aferrollamento (bolting). Additional references: Galego, Spain, Portugal, bolting. (volunteer & more translations) |
| Galician
| aferrollamento (bolting). Additional references: Galician, Spain, Portugal, bolting. (volunteer & more translations) |
| Gallego
| aferrollamento (bolting). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, bolting. (volunteer & more translations) |
| German
| verriegelnd (bolting, closing, fastening, locking), abriegelnd (bolting, barring), Verschraubung (bolting, gland fitting, screw connection, screw joint, screwed connection), verriegeln (bolt, fasten, lock, interlock, interlocking), Durchehenden (bolting). Additional references: German, Germany, Austria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Greek
| δραπέτευση (bolt, bolted, bolting, breakout, getaway), κρησάρισμα αλεύρων (bolting), κοσκίνισμα πιτύρου (bolting, screening, sifting), κοσκίνισμα (sieving, bolting, dockage, riddling, screening), στερέωση με κοχλίες (bolting), βίδωμα (bolting). Additional references: Greek, Greece, Albania, bolting. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| dhrapeteisi (bolt, bolted, bolting, breakout, getaway), krisarisma aleuron (bolting), koskinisma pituroi (bolting, screening, sifting), koskinisma (sieving, bolting, dockage, riddling, screening), stereosi me kokhlies (bolting), vidhoma (bolting). Additional references: Greek, Greece, Albania, bolting. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 도망 (escape, runaway, bolting, bunk, elopement), 음식물을 통째로 삼킴 (bolting), 추대 (bolting), 볼트 조이기 (bolting), 볼토조이기 (bolting), 음식물을 통째로 뼜댐 (bolting), 볼트로 조이기 (bolting). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, bolting. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 도망 (escape, runaway, bolting, bunk, elopement), 음식물을 통째로 삼킴 (bolting), 추대 (bolting), 볼트 조이기 (bolting), 볼토조이기 (bolting), 음식물을 통째로 뼜댐 (bolting), 볼트로 조이기 (bolting). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, bolting. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| חירב (bolt, bolted, bolting, hasp, latch), נעילה (adjournment, bolting, closing, closure, conclusion). Additional references: Hebrew, Israel, bolting. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| صاعِقَة (bolt, thunderbolt, bolted, bolting, bolts), أَقْفَلَ (bar, barred, barring, bars, bolt), اِنْفِلات (absconding, bolt, bolted, bolting, bolts), أَغْلَقَ (shut, close, bar, barred, barring), أَصَّدَ (bar, barred, barring, bars, bolt), شَرَدَ (abscond, absconded, absconding, absconds, bolt), دَرْبَسَ (bolt, bolted, bolting, bolts, clog), أَوْصَدَ (bang, banged, banging, Bangs, bar), دِرْباس (bar, barred, barring, bars, bolt), اِبْتَلَعَ (absorb, absorbed, absorbing, absorbs, bolt). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, bolting. (volunteer & more translations) |
| High German
| verriegelnd (bolting, closing, fastening, locking), abriegelnd (bolting, barring), Verschraubung (bolting, gland fitting, screw connection, screw joint, screwed connection), verriegeln (bolt, fasten, lock, interlock, interlocking), Durchehenden (bolting). Additional references: High German, Germany, Austria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| verriegelnd (bolting, closing, fastening, locking), abriegelnd (bolting, barring), Verschraubung (bolting, gland fitting, screw connection, screw joint, screwed connection), verriegeln (bolt, fasten, lock, interlock, interlocking), Durchehenden (bolting). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| szitálás (jigging, screening, bolting, drizzle, sifting), rostálás (jigging, screening, bolting, winnowing, sifting), elreteszelés (bolting), csapszegek beverése (bolting), összecsavarozás (bolting), összeállítás csapszegekkel (bolting), kilép (to egress, to emerge, to step out, to discharge, bolt), reteszelés (interlock, bolting). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| pembautan (bolting). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, bolting. (volunteer & more translations) |
| Isizulu
| qonula (bolt, bolted, bolting). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, bolting. (volunteer & more translations) |
| Italian
| bullonatura (bolting), imbullonatura (bolting, screwing), sprangando (bolting, barring), setacciatura (sifting, bolting, riddling), abburattatura (bolting, flour dressing, sifting), collegamento con bulloni (bolting), bulloneria (nuts and bolts, bolting, bolts and nuts), buratto (sifter, sieve, bolter, bolting machine, cheesecloth), bullonatrice per chiodatura (rock drilling and rock bolting equipment), bullone piastra (plate bolting). Additional references: Italian, Italy, Croatia, bolting. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| חירב (bolt, bolted, bolting, hasp, latch), נעילה (adjournment, bolting, closing, closure, conclusion). Additional references: Ivrit, Israel, bolting. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| ボルトで締めること (bolting), 駆け出し (beginner, novice, bolting, fledgling, scoot), 非駆け出すこと (non bolting, non-bolting), 半駆け出すこと (half bolting, half-bolting). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, bolting. (volunteer & more translations) |
| Kisuaheli
| komeo (bolt, latch, bolted, bolting, latches). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, bolting. (volunteer & more translations) |
| Kiswahili
| komeo (bolt, latch, bolted, bolting, latches). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, bolting. (volunteer & more translations) |
| Kololo
| mup ki (bolting a door, someone fastening). Additional references: Kololo, Zambia, Namibia, bolting. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 도망 (escape, runaway, bolting, bunk, elopement), 음식물을 통째로 삼킴 (bolting), 추대 (bolting), 볼트 조이기 (bolting), 볼토조이기 (bolting), 음식물을 통째로 뼜댐 (bolting), 볼트로 조이기 (bolting). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, bolting. (volunteer & more translations) |
| Lozi
| mup ki (bolting a door, someone fastening). Additional references: Lozi, Zambia, Namibia, bolting. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| szitálás (jigging, screening, bolting, drizzle, sifting), rostálás (jigging, screening, bolting, winnowing, sifting), elreteszelés (bolting), csapszegek beverése (bolting), összecsavarozás (bolting), összeállítás csapszegekkel (bolting), kilép (to egress, to emerge, to step out, to discharge, bolt), reteszelés (interlock, bolting). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Maltese
| taħrab (bolting, escape, flee). Additional references: Maltese, Malta, bolting. (volunteer & more translations) |
| Malti
| taħrab (bolting, escape, flee). Additional references: Malti, Malta, bolting. (volunteer & more translations) |
| Manx
| creearrey (bolting, bolt, bolt sieve), boutal (bolting), hompsal (raven, bolt, bolt as food, bolting), boltal (bolt, key, bolting), barrey (bar, boat passage, bolt, channel, barrow). Additional references: Manx, United Kingdom, bolting. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| creearrey (bolting, bolt, bolt sieve), boutal (bolting), hompsal (raven, bolt, bolt as food, bolting), boltal (bolt, key, bolting), barrey (bar, boat passage, bolt, channel, barrow). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, bolting. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| zăvorî (bolt, bolted, bolting, closet), cernere (bolting, screening). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, bolting. (volunteer & more translations) |
| Norman
| crouiller (fasten, to fasten, bolting, interlock, locking), cacheter (bolting). Additional references: Norman, bolting. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| جهيدن (bolt, bolted, bolting, bound, chew). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, bolting. (volunteer & more translations) |
| Patois of Roussillon
| fourrouller (fasten, to fasten, bolting, interlock, locking). Additional references: Patois of Roussillon, bolting. (volunteer & more translations) |
| Patois of Sorcy-Bauthémont
| verrouter (fasten, to fasten, bolting, interlock, locking). Additional references: Patois of Sorcy-Bauthémont, bolting. (volunteer & more translations) |
| Persian
| جهيدن (bolt, bolted, bolting, bound, chew). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, bolting. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| جهيدن (bolt, bolted, bolting, bound, chew). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, bolting. (volunteer & more translations) |
| Pilipino
| tornilyo (screw, bolt, bolted, bolting, screwed). Additional references: Pilipino, Philippines, bolting. (volunteer & more translations) |
| Poitevin
| barrer (bolting, lock up, to lock). Additional references: Poitevin, bolting. (volunteer & more translations) |
| Polish
| sworzniowy (bolt, bolting), ryglować (bar, bolt, secure, bolter, bolting), przyszpilać (pin, bolt, bolter, bolting, peg), przykuwać (rivet, arrest, bolt, chain, enchain), ponosić (bolt, incur, to bear, bolter, bolting), połykać (swallow, bolt, gulp, bolter, bolting), piorun (thunderbolt, bolt, lightning, thunder, bolter), pal (pile, spar, stilt, stake, pale), bełt (murmur, plonk, quarrel, strait, bolt), łykać (swallow, bolt, crib, gulp, ingest). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, bolting. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| sworzniowy (bolt, bolting), ryglować (bar, bolt, secure, bolter, bolting), przyszpilać (pin, bolt, bolter, bolting, peg), przykuwać (rivet, arrest, bolt, chain, enchain), ponosić (bolt, incur, to bear, bolter, bolting), połykać (swallow, bolt, gulp, bolter, bolting), piorun (thunderbolt, bolt, lightning, thunder, bolter), pal (pile, spar, stilt, stake, pale), bełt (murmur, plonk, quarrel, strait, bolt), łykać (swallow, bolt, crib, gulp, ingest). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, bolting. (volunteer & more translations) |
| Polski
| sworzniowy (bolt, bolting), ryglować (bar, bolt, secure, bolter, bolting), przyszpilać (pin, bolt, bolter, bolting, peg), przykuwać (rivet, arrest, bolt, chain, enchain), ponosić (bolt, incur, to bear, bolter, bolting), połykać (swallow, bolt, gulp, bolter, bolting), piorun (thunderbolt, bolt, lightning, thunder, bolter), pal (pile, spar, stilt, stake, pale), bełt (murmur, plonk, quarrel, strait, bolt), łykać (swallow, bolt, crib, gulp, ingest). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, bolting. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| peneiração (bolting, screening), parafusos (screws, bolting, bolts, tension bolts), bloqueio (blockade, block, blockage, blocking, hold), travamento do parafuso (bolting), travamento (clamping, locking, bolting, clutching, link), disparar (shoot, fire, to shoot, discharge, bolt), atarraxamento (bolting, taper), aparafusando (bolting). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, bolting. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| zăvorî (bolt, bolted, bolting, closet), cernere (bolting, screening). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, bolting. (volunteer & more translations) |
| Rotse
| mup ki (bolting a door, someone fastening). Additional references: Rotse, Zambia, Namibia, bolting. (volunteer & more translations) |
| Rozi
| mup ki (bolting a door, someone fastening). Additional references: Rozi, Zambia, Namibia, bolting. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| zăvorî (bolt, bolted, bolting, closet), cernere (bolting, screening). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, bolting. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| sken (shine, brilliance, glare, glimmer, light). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, bolting. (volunteer & more translations) |
| Russian
| запирание засовом (bolting), удирать (decamp, get away, skedaddle, bolt, bolted), соединение болтами (bolting), скрепление болтами (bolting), сболчивание (bolting, screwing), просеивание (ridding, screening, sifting, bolting, sieving), болтовое соединение (bolted connection, bolting, screwed connection). Additional references: Russian, Russia, China, bolting. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| zapiranie zasovom (bolting), udiratʹ (decamp, get away, skedaddle, bolt, bolted), soedinenie boltami (bolting), skreplenie boltami (bolting), sbolchivanie (bolting, screwing), proseivanie (ridding, screening, sifting, bolting, sieving), boltovoe soedinenie (bolted connection, bolting, screwed connection). Additional references: Russian, Russia, China, bolting. (volunteer & more translations) |
| Russki
| запирание засовом (bolting), удирать (decamp, get away, skedaddle, bolt, bolted), соединение болтами (bolting), скрепление болтами (bolting), сболчивание (bolting, screwing), просеивание (ridding, screening, sifting, bolting, sieving), болтовое соединение (bolted connection, bolting, screwed connection). Additional references: Russki, Russia, China, bolting. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| zapiranie zasovom (bolting), udiratʹ (decamp, get away, skedaddle, bolt, bolted), soedinenie boltami (bolting), skreplenie boltami (bolting), sbolchivanie (bolting, screwing), proseivanie (ridding, screening, sifting, bolting, sieving), boltovoe soedinenie (bolted connection, bolting, screwed connection). Additional references: Russki, Russia, China, bolting. (volunteer & more translations) |
| Rutse
| mup ki (bolting a door, someone fastening). Additional references: Rutse, Zambia, Namibia, bolting. (volunteer & more translations) |
| Scots Gaelic
| crannadh (bolting, shrivelling, withering). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, bolting. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| zašipljenje (bolting). Additional references: Serbian (transliteration), bolting. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| mbërthim me bulona (bolting). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| mbërthim me bulona (bolting). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| mbërthim me bulona (bolting). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Silozi
| mup ki (bolting a door, someone fastening). Additional references: Silozi, Zambia, Namibia, bolting. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| sigtning (sifting, bolting, screening, sieving), sigte (aim, intend, sieve, bolting, screen), bolteforbindelser (bolting). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, bolting. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| mbërthim me bulona (bolting). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| zavora (bar, bolt, latch, barred, bolted), priskrutkovanie (bolting). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, bolting. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| zavora (bar, bolt, latch, barred, bolted), priskrutkovanie (bolting). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, bolting. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| enclavijado (bolting, joined, peg, pin closure), arrojar (cast, hurl, throw, disgorge, result), Cerrar (close, to close, shut, lock, shut down), cerrojo (bolt, lock, latch, bolt cylinder, bolting), de repente (suddenly, all of a sudden, bang, bolt, impromptu), destornillador (screwdriver, bolted, bolting, screwed down, screwer), empernado (bolted, bolting, pivoted, bolted attachment), acerrojando (bolting), huir (flee, to flee, run away, abscond, escape), pestillo (latch, catch, bolt, bolting, catching). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, bolting. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| ahmaista (devour, bolt, bolted, bolting, devouring), pulttaus (bolting). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| ahmaista (devour, bolt, bolted, bolting, devouring), pulttaus (bolting). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| sken (shine, brilliance, glare, glimmer, light). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, bolting. (volunteer & more translations) |
| Swahili
| komeo (bolt, latch, bolted, bolting, latches). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, bolting. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| sken (shine, brilliance, glare, glimmer, light). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, bolting. (volunteer & more translations) |
| Tagalog
| tornilyo (screw, bolt, bolted, bolting, screwed). Additional references: Tagalog, Philippines, bolting. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| mbërthim me bulona (bolting). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Tozvi
| mup ki (bolting a door, someone fastening). Additional references: Tozvi, Zambia, Namibia, bolting. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| süngülemek (bayonet, bolt, bolted, bolting, thrust through), eleme (elimination, sifting, bolting, garbling, screening). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, bolting. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| кріплення болтами (bolting), запирання на засув (bolting), просіювання (bolting). Additional references: Ukrainian, bolting. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| krіplennya boltami (bolting), zapirannya na zasuv (bolting), prosіyuvannya (bolting). Additional references: Ukrainian, bolting. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| mbërthim me bulona (bolting). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), bolting. (volunteer & more translations) |
| Zulu
| qonula (bolt, bolted, bolting). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, bolting. (volunteer & more translations) |
| Zunda
| qonula (bolt, bolted, bolting). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, bolting. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |