| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| اِنْتَفَخَ (balloon, ballooned, ballooning, balloons, bilge). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, bloating. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| اِنْتَفَخَ (balloon, ballooned, ballooning, balloons, bilge). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, bloating. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| اِنْتَفَخَ (balloon, ballooned, ballooning, balloons, bilge). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, bloating. (volunteer & more translations) |
| Beaujolais
| deuber (swell, inflate, to inflate, distend, expand). Additional references: Beaujolais, France, bloating. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| otok (swelling, intumescence, bump, tumour, turgidity), nadmutí břicha (bloating). Additional references: Bohemian, Czech Republic, bloating. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| inchando (bloating), empapuçando (bloating), defumando (bloating, smoking), meteorismo (meteorism, bloat colic, Hoven, abdominal gas, ballooning), abcesso (abscess, bloating, diffuse abscess, phlegmon, swelling), tumor (tumor, abscess, swelling, blastoma, bloating), manchado (stained, spotted, besmirched, blotchy, dappled), Inchar (swell, to bloat, puff out, belly, bloat), bloating (bloating). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, bloating. (volunteer & more translations) |
| Capeverdian
| intchi (fill, swell, inflate, to inflate, fill in), intcha (swell, inflate, to inflate, distend, expand). Additional references: Capeverdian, France, bloating. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| Bobler i skærven (bloating). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, bloating. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| otok (swelling, intumescence, bump, tumour, turgidity), nadmutí břicha (bloating). Additional references: Cestina, Czech Republic, bloating. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 炉衬膨胀 (bloating), 膨胀 (to expand, to inflate, to swell, swell, bulging), 炉渣起泡 (bloating). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, bloating. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 膨脹 (to inflate, to swell, to expand, expansion, bulge), 爐襯膨脹 (bloating), 爐渣起泡 (bloating). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, bloating. (volunteer & more translations) |
| Corse
| insuperbissi (billow, billow out, bloating, distend, expand), ingunfiassi (be conspicuous, billow, billow out, bloating, distend), ingufià (swell, inflate, to inflate, billowing, bloating), ingubassi (billow, billow out, bloating, distend, expand), imbutrà (swell, inflate, to inflate, billowing, bingeing), imbuffassi (be conspicuous, billow, billow out, bloating, distend), imbuffà (swell, flatter, to flatter, inflate, to inflate), gunfià (swell, inflate, to inflate, distend, exaggerate), imbuccì (swell, inflate, to inflate, distend, expand). Additional references: Corse, France, Italy, bloating. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| insuperbissi (billow, billow out, bloating, distend, expand), ingunfiassi (be conspicuous, billow, billow out, bloating, distend), ingufià (swell, inflate, to inflate, billowing, bloating), ingubassi (billow, billow out, bloating, distend, expand), imbutrà (swell, inflate, to inflate, billowing, bingeing), imbuffassi (be conspicuous, billow, billow out, bloating, distend), imbuffà (swell, flatter, to flatter, inflate, to inflate), gunfià (swell, inflate, to inflate, distend, exaggerate), imbuccì (swell, inflate, to inflate, distend, expand). Additional references: Corsi, France, Italy, bloating. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| insuperbissi (billow, billow out, bloating, distend, expand), ingunfiassi (be conspicuous, billow, billow out, bloating, distend), ingufià (swell, inflate, to inflate, billowing, bloating), ingubassi (billow, billow out, bloating, distend, expand), imbutrà (swell, inflate, to inflate, billowing, bingeing), imbuffassi (be conspicuous, billow, billow out, bloating, distend), imbuffà (swell, flatter, to flatter, inflate, to inflate), gunfià (swell, inflate, to inflate, distend, exaggerate), imbuccì (swell, inflate, to inflate, distend, expand). Additional references: Corsican, France, Italy, bloating. (volunteer & more translations) |
| Corso
| insuperbissi (billow, billow out, bloating, distend, expand), ingunfiassi (be conspicuous, billow, billow out, bloating, distend), ingufià (swell, inflate, to inflate, billowing, bloating), ingubassi (billow, billow out, bloating, distend, expand), imbutrà (swell, inflate, to inflate, billowing, bingeing), imbuffassi (be conspicuous, billow, billow out, bloating, distend), imbuffà (swell, flatter, to flatter, inflate, to inflate), gunfià (swell, inflate, to inflate, distend, exaggerate), imbuccì (swell, inflate, to inflate, distend, expand). Additional references: Corso, France, Italy, bloating. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| insuperbissi (billow, billow out, bloating, distend, expand), ingunfiassi (be conspicuous, billow, billow out, bloating, distend), ingufià (swell, inflate, to inflate, billowing, bloating), ingubassi (billow, billow out, bloating, distend, expand), imbutrà (swell, inflate, to inflate, billowing, bingeing), imbuffassi (be conspicuous, billow, billow out, bloating, distend), imbuffà (swell, flatter, to flatter, inflate, to inflate), gunfià (swell, inflate, to inflate, distend, exaggerate), imbuccì (swell, inflate, to inflate, distend, expand). Additional references: Corsu, France, Italy, bloating. (volunteer & more translations) |
| Czech
| otok (swelling, intumescence, bump, tumour, turgidity), nadmutí břicha (bloating). Additional references: Czech, Czech Republic, bloating. (volunteer & more translations) |
| Danish
| Bobler i skærven (bloating). Additional references: Danish, Denmark, Germany, bloating. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| Bobler i skærven (bloating). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, bloating. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| aufblasend (inflating, ballooning, bloating, blowing up), aufblähend (bloating, inflating, bulging), blasenbildung im Ton (bloating), aufschwemmend (bloating), aufgedunsenheit (swelling, bloatedness, bloating), aufblasen (inflate, bloat, to inflate, blow up, distend), Aufblähung (puffing, bloating, distension, hypertrophy, inflation). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, bloating. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| Opblazen (inflate, blow up, blow, blasting, bloating), zwelling (tumor, tumour, swelling, distention, protuberance). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, bloating. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| paise (abscess, boil, anthrax, bloating, bubo), märkäpesäke (abscess, bloating, swelling), liiallinen kaasu suolistossa (bloating, farting, flatulence, gas, wind), ilmavaivat (flatulence, bloating, farting, gas, meteorism), ajos (abscess, felon, felons, gathering, gatherings). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), bloating. (volunteer & more translations) |
| Forézien
| coufflâ (swell, inflate, to inflate, distend, expand). Additional references: Forézien, bloating. (volunteer & more translations) |
| Français
| gonflement avec boursouflement (bloating), gonflant (inflating, bloating, blowing agent, bulk, loft), boursouflant (bloating, blistering), bouffissant (bloating), boursoufler (bloat, bloating, to bloat, blister, bloated), gonflement par dégagement gazeux (bloating), boursouflure (blister, bombast, bulge, bagginess, blistering), ballonnements (bloating, flatulence), boursouflage (bloating, swelling), se gonfler (bloat, expand, fill, swell, become inflated). Additional references: Français, France, Algeria, bloating. (volunteer & more translations) |
| French
| gonflement avec boursouflement (bloating), gonflant (inflating, bloating, blowing agent, bulk, loft), boursouflant (bloating, blistering), bouffissant (bloating), boursoufler (bloat, bloating, to bloat, blister, bloated), gonflement par dégagement gazeux (bloating), boursouflure (blister, bombast, bulge, bagginess, blistering), ballonnements (bloating, flatulence), boursouflage (bloating, swelling), se gonfler (bloat, expand, fill, swell, become inflated). Additional references: French, France, Algeria, bloating. (volunteer & more translations) |
| German
| aufblasend (inflating, ballooning, bloating, blowing up), aufblähend (bloating, inflating, bulging), blasenbildung im Ton (bloating), aufschwemmend (bloating), aufgedunsenheit (swelling, bloatedness, bloating), aufblasen (inflate, bloat, to inflate, blow up, distend), Aufblähung (puffing, bloating, distension, hypertrophy, inflation). Additional references: German, Germany, Austria, bloating. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| اِنْتَفَخَ (balloon, ballooned, ballooning, balloons, bilge). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, bloating. (volunteer & more translations) |
| High German
| aufblasend (inflating, ballooning, bloating, blowing up), aufblähend (bloating, inflating, bulging), blasenbildung im Ton (bloating), aufschwemmend (bloating), aufgedunsenheit (swelling, bloatedness, bloating), aufblasen (inflate, bloat, to inflate, blow up, distend), Aufblähung (puffing, bloating, distension, hypertrophy, inflation). Additional references: High German, Germany, Austria, bloating. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| aufblasend (inflating, ballooning, bloating, blowing up), aufblähend (bloating, inflating, bulging), blasenbildung im Ton (bloating), aufschwemmend (bloating), aufgedunsenheit (swelling, bloatedness, bloating), aufblasen (inflate, bloat, to inflate, blow up, distend), Aufblähung (puffing, bloating, distension, hypertrophy, inflation). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, bloating. (volunteer & more translations) |
| Italian
| gonfiando (inflating, bloating, distending, plumping), gonfiatura (inflation, bubble, intumescence, puff, puffery). Additional references: Italian, Italy, Croatia, bloating. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 鼓腸 (flatulence, bloating, flatulency, tympanic), こちょう (bloating, butterfly, exaggeration, flatulence), 腸満 (bloating of the abdominal region), ちょうまん (bloating of the abdominal region, tympanites). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, bloating. (volunteer & more translations) |
| Kanuri
| sungori deskin (swell, inflate, to inflate, distend, expand). Additional references: Kanuri, Nigeria, Niger, Chad, Cameroon, Nigeria, bloating. (volunteer & more translations) |
| Kisuaheli
| rihi (bloating, flatulence), riahi (gas, bloating, flatulence), rehe (bloating, flatulence). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, bloating. (volunteer & more translations) |
| Kiswahili
| rihi (bloating, flatulence), riahi (gas, bloating, flatulence), rehe (bloating, flatulence). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, bloating. (volunteer & more translations) |
| Langadoc
| venir (become, to become, swell, ascend, to ascend), ramasser (swell, billow, billow out, bloating, distend). Additional references: Langadoc, France, bloating. (volunteer & more translations) |
| Languedoc
| venir (become, to become, swell, ascend, to ascend), ramasser (swell, billow, billow out, bloating, distend). Additional references: Languedoc, France, bloating. (volunteer & more translations) |
| Languedocien
| venir (become, to become, swell, ascend, to ascend), ramasser (swell, billow, billow out, bloating, distend). Additional references: Languedocien, France, bloating. (volunteer & more translations) |
| Lengadoucian
| venir (become, to become, swell, ascend, to ascend), ramasser (swell, billow, billow out, bloating, distend). Additional references: Lengadoucian, France, bloating. (volunteer & more translations) |
| Lorrain
| renfler (raise, swell, lift, inflate, to inflate). Additional references: Lorrain, bloating. (volunteer & more translations) |
| Occitani
| venir (become, to become, swell, ascend, to ascend), ramasser (swell, billow, billow out, bloating, distend). Additional references: Occitani, France, bloating. (volunteer & more translations) |
| Ouolof
| wal (swell, inflate, sink, to inflate, run), fokki (raise, swell, lift, inflate, to inflate). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, bloating. (volunteer & more translations) |
| Patois of Sorcy-Bauthémont
| apiter (swell, billow, billow out, bloating, distend). Additional references: Patois of Sorcy-Bauthémont, bloating. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| inchando (bloating), defumando (bloating, smoking), tumor (tumor, abscess, swelling, blastoma, bloating), meteorismo (meteorism, bloat colic, Hoven, abdominal gas, bloating), inchação (swelling, swell, puff, abscess, bloating), flatulência (flatulence, wind, bloating, fart, farting), empapuçando (bloating), abcesso (abscess, tumor, bloating, collection of pus, diffuse abscess), manchado (stained, spotted, blotchy, dappled, besmirched), Inchar (swell, puff out, belly, bloat, bulge). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, bloating. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| däst (obese, bloated, bloating, full up, hoven), böld (abscess, boil, ulcer, carbuncle, furuncle), abscess (abscess, bloating, swelling), varböld (abscess, bloating, swelling), väderspänning (flatulence, bloating, fart, farting, flatulency), uppsvälld (swollen, bloated, bloating, hoven, meteorism), svällning (swelling, bloating, bulkage, bulking, dilatation), gasbildning (bloating, fart, farting, flatulence, flatus), gasbesvär (bloating, fart, farting, flatulence, flatus), flatulens (flatulence, bloating, fart, farting, flatus). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, bloating. (volunteer & more translations) |
| Russian
| надувшийся (bloating). Additional references: Russian, Russia, China, bloating. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| naduvshiysya (bloating). Additional references: Russian, Russia, China, bloating. (volunteer & more translations) |
| Russki
| надувшийся (bloating). Additional references: Russki, Russia, China, bloating. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| naduvshiysya (bloating). Additional references: Russki, Russia, China, bloating. (volunteer & more translations) |
| Santiago Crioulu
| intcha (swell, inflame, inflate, to inflame, to inflate). Additional references: Santiago Crioulu, Cape Verde, bloating. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| Bobler i skærven (bloating). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, bloating. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| expandovanie (bloating, expanses). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, bloating. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| expandovanie (bloating, expanses). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, bloating. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| hinchando (bloating), envaneciendo (bloating, rotting), Hinchar (bloat, inflate, swell, to bloat, belly), Hinchado (swollen, bloated, inflated, puffy, blubber), vientre hinchado o abultado (bloating), llenura (fullness, fulness, bloating), hinchazon (bloating, swelling), empastamientos (binding, bloating, bogging, filling). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, bloating. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| paise (abscess, boil, anthrax, bloating, bubo), märkäpesäke (abscess, bloating, swelling), liiallinen kaasu suolistossa (bloating, farting, flatulence, gas, wind), ilmavaivat (flatulence, bloating, farting, gas, meteorism), ajos (abscess, felon, felons, gathering, gatherings). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), bloating. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| paise (abscess, boil, anthrax, bloating, bubo), märkäpesäke (abscess, bloating, swelling), liiallinen kaasu suolistossa (bloating, farting, flatulence, gas, wind), ilmavaivat (flatulence, bloating, farting, gas, meteorism), ajos (abscess, felon, felons, gathering, gatherings). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), bloating. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| däst (obese, bloated, bloating, full up, hoven), böld (abscess, boil, ulcer, carbuncle, furuncle), abscess (abscess, bloating, swelling), varböld (abscess, bloating, swelling), väderspänning (flatulence, bloating, fart, farting, flatulency), uppsvälld (swollen, bloated, bloating, hoven, meteorism), svällning (swelling, bloating, bulkage, bulking, dilatation), gasbildning (bloating, fart, farting, flatulence, flatus), gasbesvär (bloating, fart, farting, flatulence, flatus), flatulens (flatulence, bloating, fart, farting, flatus). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, bloating. (volunteer & more translations) |
| Swahili
| rihi (bloating, flatulence), riahi (gas, bloating, flatulence), rehe (bloating, flatulence). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, bloating. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| däst (obese, bloated, bloating, full up, hoven), böld (abscess, boil, ulcer, carbuncle, furuncle), abscess (abscess, bloating, swelling), varböld (abscess, bloating, swelling), väderspänning (flatulence, bloating, fart, farting, flatulency), uppsvälld (swollen, bloated, bloating, hoven, meteorism), svällning (swelling, bloating, bulkage, bulking, dilatation), gasbildning (bloating, fart, farting, flatulence, flatus), gasbesvär (bloating, fart, farting, flatulence, flatus), flatulens (flatulence, bloating, fart, farting, flatus). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, bloating. (volunteer & more translations) |
| Vivaro-Alpine Occitan
| conflar (swell, inflate, to inflate, distend, expand). Additional references: Vivaro-Alpine Occitan, bloating. (volunteer & more translations) |
| Volof
| wal (swell, inflate, sink, to inflate, run), fokki (raise, swell, lift, inflate, to inflate). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, bloating. (volunteer & more translations) |
| Walaf
| wal (swell, inflate, sink, to inflate, run), fokki (raise, swell, lift, inflate, to inflate). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, bloating. (volunteer & more translations) |
| Waro-Waro
| wal (swell, inflate, sink, to inflate, run), fokki (raise, swell, lift, inflate, to inflate). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, bloating. (volunteer & more translations) |
| West Indies French
| louper (bloating, to bloat, puff up), boussoler (bloating, to bloat, puff up). Additional references: West Indies French, Caribbean, bloating. (volunteer & more translations) |
| Wolof
| wal (swell, inflate, sink, to inflate, run), fokki (raise, swell, lift, inflate, to inflate). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, bloating. (volunteer & more translations) |
| Yallof
| wal (swell, inflate, sink, to inflate, run), fokki (raise, swell, lift, inflate, to inflate). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, bloating. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |