| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Abakwariga
| sabòò dà (because, because of, on account of), sàbiilì dà (because, because of, on account of), gàmaa (because, because of that, concerning, instead, satisfy), don (because, because of, so), dòòmin (because, because of). Additional references: Abakwariga, Nigeria, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Acadian
| parce que (because), par rapport que (because), par rapport (because). Additional references: Acadian, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Achawa
| pakuva (because). Additional references: Achawa, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Adsawa
| pakuva (because). Additional references: Adsawa, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Adsoa
| pakuva (because). Additional references: Adsoa, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Adzerma
| zama se (because), zama (because). Additional references: Adzerma, Niger, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Ajawa
| pakuva (because). Additional references: Ajawa, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Akium-Pare
| ambu (because). Additional references: Akium-Pare, Papua New Guinea, because. (volunteer & more translations) |
| Al Arabiya
| لأن (because, as, for), من أجل (because, because of, for the sake of, in order that, in order to), لكي (that, because, in order to, so as to, with a view to), لأجل (for, because, on account of, owing to), بسبب من (because). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, because. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| لأن (because, as, for), من أجل (because, because of, for the sake of, in order that, in order to), لكي (that, because, in order to, so as to, with a view to), لأجل (for, because, on account of, owing to), بسبب من (because). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, because. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| ngase (because, as, for, for the reason that, since), sepse (because, just because, so long as), se (that, than, because, but), për arsye të (because, because of, by virtue of, on account of), ngaqë (because), nga që (because). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Amognard
| coume (as, like, such as, because, for). Additional references: Amognard, France, because. (volunteer & more translations) |
| Andhra
| గనక (because, consequently, from, therefore, till), కాబట్టి (because, consequently, therefore), యేలనంటే (because, for). Additional references: Andhra, India, because. (volunteer & more translations) |
| Annamese
| vì (after, as, because, because of, for), bởi vì (as, because, for, in that). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, because. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| لأن (because, as, for), من أجل (because, because of, for the sake of, in order that, in order to), لكي (that, because, in order to, so as to, with a view to), لأجل (for, because, on account of, owing to), بسبب من (because). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, because. (volunteer & more translations) |
| Armenian
| որովհետեւ (because), որովհետեվ (because, cause, whereas), պատճառով (because, owing to), այդ պատճառով (therefore, because, thereat), այս պատճառով (from here, therefore, because), դրա համար (because, therefor, therefore, whereat), հետեւանքովր (because), դրանից (because, thereof). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, because. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk
| որովհետեւ (because), որովհետեվ (because, cause, whereas), պատճառով (because, owing to), այդ պատճառով (therefore, because, thereat), այս պատճառով (from here, therefore, because), դրա համար (because, therefor, therefore, whereat), հետեւանքովր (because), դրանից (because, thereof). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, because. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| ngase (because, as, for, for the reason that, since), sepse (because, just because, so long as), se (that, than, because, but), për arsye të (because, because of, by virtue of, on account of), ngaqë (because), nga që (because). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Íslenska
| vegna (because). Additional references: Íslenska, Iceland, because. (volunteer & more translations) |
| Ateso
| naarai (because). Additional references: Ateso, Uganda, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Ayao
| pakuva (because). Additional references: Ayao, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Ayawa
| pakuva (because). Additional references: Ayawa, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Ayo
| pakuva (because). Additional references: Ayo, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| karena (because, inasmuch, reason, because of, inasmuch as), sebab (because, cause, inasmuch as, reason), lantaran (because, cause). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, because. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malaysia
| sebab (because, reason, account, cause, ground), kerana (because, for the sake of). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, because. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malayu
| sebab (because, reason, account, cause, ground), kerana (because, for the sake of). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, because. (volunteer & more translations) |
| Bakedi
| naarai (because). Additional references: Bakedi, Uganda, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Bakidi
| naarai (because). Additional references: Bakidi, Uganda, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| защото (because, for), тъй като (because, since, as, for, for as much as), понеже (because, since, as, for, inasmuch), zaštoto (because). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, because. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| zashchoto (because, for), tʺy kato (because, since, as, for, for as much as), ponezhe (because, since, as, for, inasmuch), zaštoto (because). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, because. (volunteer & more translations) |
| Bamanankan
| sabu (because), katugu (because), bari (because). Additional references: Bamanankan, Mali, Burkina Faso, because. (volunteer & more translations) |
| Beaujolais
| à cause que (because, as, since, for the reason that). Additional references: Beaujolais, France, because. (volunteer & more translations) |
| Belarusan
| БО (as, because, for). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Belarusan (transliteration)
| bo (as, because, for). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Belarusian
| БО (as, because, for). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Belarusian (transliteration)
| bo (as, because, for). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Belorussian
| БО (as, because, for). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Belorussian (transliteration)
| bo (as, because, for). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Bielorussian
| БО (as, because, for). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Bielorussian (transliteration)
| bo (as, because, for). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Biltum
| béseke (because), bɛsɛkɛ (because). Additional references: Biltum, Pakistan, because. (volunteer & more translations) |
| Birahui
| antey ki (because), antase ki (because). Additional references: Birahui, Pakistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Bisayan
| tungodskay (because). Additional references: Bisayan, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| poněvadž (because, forasmuch as, insomuch that, since, whereas), jelikož (as, because, since), zbog (as a result of, because, because of, by virtue of, due to), zato što (because), zato (accordingly, because, but, hence, on the other hand), uslijed (because, by virtue of, due, due to, owing), stoga što (because), pošto (after, as, because, for, how much), jer (as, because, for, inasmuch as, since), buduæi da (as, because, for, future, inasmuch). Additional references: Bohemian, Czech Republic, because. (volunteer & more translations) |
| Bolivian Quechua
| imaraykuchus (because), imajtinchus (because). Additional references: Bolivian Quechua, Bolivia, because. (volunteer & more translations) |
| Bourbonnais
| coume (as, like, such as, because, for). Additional references: Bourbonnais, France, because. (volunteer & more translations) |
| Brahui
| antey ki (because), antase ki (because). Additional references: Brahui, Pakistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Brahuidi
| antey ki (because), antase ki (because). Additional references: Brahuidi, Pakistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Brahuigi
| antey ki (because), antase ki (because). Additional references: Brahuigi, Pakistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| pois (because, for the reason that, since, well, for), visto que (since, as, for, because, inasmuch as), por isso que (because, for the reason that), pois que (since, as, because, for, for the reason that), porque sim (because, because I say so, just because), porque (because, why, as, for, for the reason that), porquanto (because, in view of, inasmuch as, since), desde que (since, as long as, because, ever since, for). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, because. (volunteer & more translations) |
| Breton
| peogwir (as, because), pa (as, because), abalamour ma (as, because). Additional references: Breton, France, because. (volunteer & more translations) |
| Brezhoneg
| peogwir (as, because), pa (as, because), abalamour ma (as, because). Additional references: Brezhoneg, France, because. (volunteer & more translations) |
| Brushaski
| béseke (because), bɛsɛkɛ (because). Additional references: Brushaski, Pakistan, because. (volunteer & more translations) |
| Bukusu
| siikila (because, reason). Additional references: Bukusu, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| защото (because, for), тъй като (because, since, as, for, for as much as), понеже (because, since, as, for, inasmuch), zaštoto (because). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, because. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| zashchoto (because, for), tʺy kato (because, since, as, for, for as much as), ponezhe (because, since, as, for, inasmuch), zaštoto (because). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, because. (volunteer & more translations) |
| Burucaki
| béseke (because), bɛsɛkɛ (because). Additional references: Burucaki, Pakistan, because. (volunteer & more translations) |
| Burucaski
| béseke (because), bɛsɛkɛ (because). Additional references: Burucaski, Pakistan, because. (volunteer & more translations) |
| Burushaki
| béseke (because), bɛsɛkɛ (because). Additional references: Burushaki, Pakistan, because. (volunteer & more translations) |
| Burushaski
| béseke (because), bɛsɛkɛ (because). Additional references: Burushaski, Pakistan, because. (volunteer & more translations) |
| Burushki
| béseke (because), bɛsɛkɛ (because). Additional references: Burushki, Pakistan, because. (volunteer & more translations) |
| Byelorussian
| БО (as, because, for). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Byelorussian (transliteration)
| bo (as, because, for). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Cadien
| parce que (because), par rapport que (because), par rapport (because). Additional references: Cadien, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Cajan
| parce que (because), par rapport que (because), par rapport (because). Additional references: Cajan, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Cajun
| parce que (because), par rapport que (because), par rapport (because). Additional references: Cajun, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Cajun French
| parce que (because), par rapport que (because), par rapport (because). Additional references: Cajun French, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Catalan
| perquè (because, as), car (because, as, expensive, beloved, cherished), puix que (as, because, for, since), ja que (as, because). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, because. (volunteer & more translations) |
| Cebuano
| tungod kay (because), kay (because), sanglit kay (because). Additional references: Cebuano, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| fordi (because, as, for, for the reason that, owing to the fact), forbi (beyond, past, straight past, because, for). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, because. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian
| учир (argument, because, causality, cause, consequence), тул (because, in as much as, inasmuch as, on account of, seeing), учраас (as, because, due to, in as much as, inasmuch as), болохоор (because, seeing). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, because. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration)
| uchir (argument, because, causality, cause, consequence), tul (because, in as much as, inasmuch as, on account of, seeing), uchraas (as, because, due to, in as much as, inasmuch as), bolokhoor (because, seeing). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, because. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| เพราะว่า (because, for, that, because of, on that account), เพราะ (as, because, for, on that account, since), เพระว่า (as, because, for, since), เนื่องจาก (as, now, since, because, because of), ทั้งนี้ (as, because, for, on that account, since), ตั้งแต่ (since, as, because, because of, due to). Additional references: Central Tai, Thailand, because. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| poněvadž (because, forasmuch as, insomuch that, since, whereas), jelikož (as, because, since), zbog (as a result of, because, because of, by virtue of, due to), zato što (because), zato (accordingly, because, but, hence, on the other hand), uslijed (because, by virtue of, due, due to, owing), stoga što (because), pošto (after, as, because, for, how much), jer (as, because, for, inasmuch as, since), buduæi da (as, because, for, future, inasmuch). Additional references: Cestina, Czech Republic, because. (volunteer & more translations) |
| Chamorro
| sa' (because, due to the fact). Additional references: Chamorro, Guam, Northern Mariana Islands, because. (volunteer & more translations) |
| Charentais
| coum (as, like, such as, because, for). Additional references: Charentais, France, because. (volunteer & more translations) |
| Chewa
| m'kuona (because, seeing that, since), m'chifukwa (because), pakukhala (because), pokhala (because, if, it being so that), chifukwa (because, fault). Additional references: Chewa, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Cheyenne
| tsehve'- (because). Additional references: Cheyenne, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Chiga
| ahakuba (because), ahabw'okuba (because, because of). Additional references: Chiga, Uganda, because. (volunteer & more translations) |
| Chikalanga
| ngobe (because). Additional references: Chikalanga, Botswana, Zimbabwe, because. (volunteer & more translations) |
| Chinese Pidgin English
| 因为 (because, on account of, owing to), 因 (because, cause, reason), 以 (according to, because, by, in order to, so as to). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, because. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 以 (according to, because, by, in order to, so as to), 因 (because, cause, reason, according to, follow), 因为 (because, on account of, owing to, inasmuch, because of), 蓋 (a Chinese family name, about, affix, because, boast). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, because. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 以 (because, according to, by, in order to, with), 因 (because, cause, reason, according to, follow), 因為 (because, on account of, owing to, for, after), 蓋 (canopy, cover, lid, to build, top), 因爲 (as, because). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, because. (volunteer & more translations) |
| Ching
| vì (after, as, because, because of, for), bởi vì (as, because, for, in that). Additional references: Ching, Viet Nam, China, because. (volunteer & more translations) |
| Chinook
| Kehwa (because). Additional references: Chinook, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Chinyanja
| m'kuona (because, seeing that, since), m'chifukwa (because), pakukhala (because), pokhala (because, if, it being so that), chifukwa (because, fault). Additional references: Chinyanja, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Chivenda
| ngau (because). Additional references: Chivenda, South Africa, Zimbabwe, because. (volunteer & more translations) |
| Chiyao
| pakuva (because). Additional references: Chiyao, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Chtimi
| pisque (since, as, because, for the reason that, after all). Additional references: Chtimi, Belgium, because. (volunteer & more translations) |
| Ciga
| ahakuba (because), ahabw'okuba (because, because of). Additional references: Ciga, Uganda, because. (volunteer & more translations) |
| Cornish
| awos (because). Additional references: Cornish, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Corse
| postu chi (as, like, since, such as, because), datuchi (since, as, because, for the reason that, after all), aghja chi (since, as, because, for the reason that, after all), postu (place, location, post, square, mail), commu (alike, an old fashioned car show, as, as if, as in), perchì (why, because, as, since, for the reason that), perchè (why, because, as, since, for the reason that). Additional references: Corse, France, Italy, because. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| postu chi (as, like, since, such as, because), datuchi (since, as, because, for the reason that, after all), aghja chi (since, as, because, for the reason that, after all), postu (place, location, post, square, mail), commu (alike, an old fashioned car show, as, as if, as in), perchì (why, because, as, since, for the reason that), perchè (why, because, as, since, for the reason that). Additional references: Corsi, France, Italy, because. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| postu chi (as, like, since, such as, because), datuchi (since, as, because, for the reason that, after all), aghja chi (since, as, because, for the reason that, after all), postu (place, location, post, square, mail), commu (alike, an old fashioned car show, as, as if, as in), perchì (why, because, as, since, for the reason that), perchè (why, because, as, since, for the reason that). Additional references: Corsican, France, Italy, because. (volunteer & more translations) |
| Corso
| postu chi (as, like, since, such as, because), datuchi (since, as, because, for the reason that, after all), aghja chi (since, as, because, for the reason that, after all), postu (place, location, post, square, mail), commu (alike, an old fashioned car show, as, as if, as in), perchì (why, because, as, since, for the reason that), perchè (why, because, as, since, for the reason that). Additional references: Corso, France, Italy, because. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| postu chi (as, like, since, such as, because), datuchi (since, as, because, for the reason that, after all), aghja chi (since, as, because, for the reason that, after all), postu (place, location, post, square, mail), commu (alike, an old fashioned car show, as, as if, as in), perchì (why, because, as, since, for the reason that), perchè (why, because, as, since, for the reason that). Additional references: Corsu, France, Italy, because. (volunteer & more translations) |
| Cree
| tchikena (because, parceque). Additional references: Cree, Canada, because. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| jer (because, since, whereas, as, for), zato što (because), zbog (because, owing, because of, for, of), zato (because, accordingly, hence, so, therefore), uslijed (because, due, owing). Additional references: Croatian, Croatia, because. (volunteer & more translations) |
| Cuanhama
| shaashi (because). Additional references: Cuanhama, Angola, Namibia, because. (volunteer & more translations) |
| Curaçoleño
| pasobra (as, because, for, since, for the reason that), pasó (as, because, for, since), komokiera (as, because, for, since, for the reason that), komo (as, because, for, since, for the reason that), como (because, for the reason that), koko komokiera (because, for the reason that). Additional references: Curaçoleño, Netherlands Antilles, Aruba, because. (volunteer & more translations) |
| Curassese
| pasobra (as, because, for, since, for the reason that), pasó (as, because, for, since), komokiera (as, because, for, since, for the reason that), komo (as, because, for, since, for the reason that), como (because, for the reason that), koko komokiera (because, for the reason that). Additional references: Curassese, Netherlands Antilles, Aruba, because. (volunteer & more translations) |
| Curnoack
| awos (because). Additional references: Curnoack, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Cymraeg
| achos (because, for, cause, affair, behalf), oherwydd (because, as), oblegid (because, for, as), o achos (because, due to, as), am (about, because, around, at, for), wrth (at, beside, by, because, since), gan (because, by, of, with, as), canys (for, because). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Czech
| poněvadž (because, forasmuch as, insomuch that, since, whereas), jelikož (as, because, since), zbog (as a result of, because, because of, by virtue of, due to), zato što (because), zato (accordingly, because, but, hence, on the other hand), uslijed (because, by virtue of, due, due to, owing), stoga što (because), pošto (after, as, because, for, how much), jer (as, because, for, inasmuch as, since), buduæi da (as, because, for, future, inasmuch). Additional references: Czech, Czech Republic, because. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| deoarece (as, because, since, for, inasmuch as), pentru că (because), pentru ca (as, because), fiindcã (as, because, for, since), de (from, of, by, since, for), cum (how, as, whereby, although, because), cãci (as, because, for, since), cã (that, because, by way of, considering, if), unde (where, whereabouts, wherein, whither, as), pentru cã (as, because, for, in order that, in that). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, because. (volunteer & more translations) |
| Danish
| fordi (because, as, for, for the reason that, owing to the fact), forbi (beyond, past, straight past, because, for). Additional references: Danish, Denmark, Germany, because. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| fordi (because, as, for, for the reason that, owing to the fact), forbi (beyond, past, straight past, because, for). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, because. (volunteer & more translations) |
| Dari
| زيرا (because, although, as, in order that, so that), براى اينكه (because, for, in order that), چونكه (because, insomuch, for), زيرا كه (because, for), چونکه (because, as), زیراکه (because, for), زیرا (because), برای اینکه (because, for). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, because. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| indem (because, like, as, by, in that), dadurch (thereby, thus, because, because of that, through), weil (because, since, as, for, for the reason that), wegen (because of, on account of, owing to, due to, for), nachdem (after, having, afterwards, because, later), drum (around it, around them, because, therefore), deshalb (therefore, hence, consequently, for that reason, on that account), darum (therefore, on that account, that's why, about, around), alldieweil (all the while, because, inasmuch), denn (for, because, then, accordingly, actual). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, because. (volunteer & more translations) |
| Djao
| pakuva (because). Additional references: Djao, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Djerma
| zama se (because), zama (because). Additional references: Djerma, Niger, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| daar (there, because, yonder, as, for the reason that), aangezien (because, since, as, for the reason that, for), doordat (because, for the reason that), vanwege (for, owing to, through, because of, for sake of), om (at, on, around, round, upon), door (through, by, on, by means of, owing to), want (for, mitten, rigging, shrouds, since), vermits (since, as, because, for, for the reason that), omdat (because, for the reason that, since, as, for), wijl (instant, since, while, as, because). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, because. (volunteer & more translations) |
| Dyabarma
| zama se (because), zama (because). Additional references: Dyabarma, Niger, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Dyarma
| zama se (because), zama (because). Additional references: Dyarma, Niger, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Dyerma
| zama se (because), zama (because). Additional references: Dyerma, Niger, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Eastern Fijian
| ni (because, for, of, that, when), baleta (because, why). Additional references: Eastern Fijian, Fiji, because. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| sest (because, for, since, therefore), seepärast et (because), sellepärast (therefore, because, since), kuna (since, when, while, as, because), sest et (for, because), pärast (after, for, later, afterwards, because). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, because. (volunteer & more translations) |
| Ekegusii
| ase eng'encho (because), igoro ya (because). Additional references: Ekegusii, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Elgumi
| naarai (because). Additional references: Elgumi, Uganda, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Emilian
| ad chè (as, because). Additional references: Emilian, San Marino, because. (volunteer & more translations) |
| Emiliano
| ad chè (as, because). Additional references: Emiliano, San Marino, because. (volunteer & more translations) |
| Emiliano-Romagnolo
| ad chè (as, because). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, because. (volunteer & more translations) |
| Ena
| որովհետեւ (because), որովհետեվ (because, cause, whereas), պատճառով (because, owing to), այդ պատճառով (therefore, because, thereat), այս պատճառով (from here, therefore, because), դրա համար (because, therefor, therefore, whereat), հետեւանքովր (because), դրանից (because, thereof). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, because. (volunteer & more translations) |
| Ermeni Dili
| որովհետեւ (because), որովհետեվ (because, cause, whereas), պատճառով (because, owing to), այդ պատճառով (therefore, because, thereat), այս պատճառով (from here, therefore, because), դրա համար (because, therefor, therefore, whereat), հետեւանքովր (because), դրանից (because, thereof). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, because. (volunteer & more translations) |
| Ermenice
| որովհետեւ (because), որովհետեվ (because, cause, whereas), պատճառով (because, owing to), այդ պատճառով (therefore, because, thereat), այս պատճառով (from here, therefore, because), դրա համար (because, therefor, therefore, whereat), հետեւանքովր (because), դրանից (because, thereof). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, because. (volunteer & more translations) |
| Erzia
| секс мекс (because). Additional references: Erzia, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Erzia (transliteration)
| seks meks (because). Additional references: Erzia, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Erzya
| секс мекс (because). Additional references: Erzya, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Erzya (transliteration)
| seks meks (because). Additional references: Erzya, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| sest (because, for, since, therefore), seepärast et (because), sellepärast (therefore, because, since), kuna (since, when, while, as, because), sest et (for, because), pärast (after, for, later, afterwards, because). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, because. (volunteer & more translations) |
| Etossio
| naarai (because). Additional references: Etossio, Uganda, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Ewe
| le esiata (because), elabena (because, for), elabe (because). Additional references: Ewe, Ghana, because. (volunteer & more translations) |
| Føroyskt
| tí at (as, because, for, since), við tað at (as, because, for, since). Additional references: Føroyskt, Denmark, because. (volunteer & more translations) |
| Faroese
| tí at (as, because, for, since), við tað at (as, because, for, since). Additional references: Faroese, Denmark, because. (volunteer & more translations) |
| Fijian
| ni (because, for, of, that, when), baleta (because, why). Additional references: Fijian, Fiji, because. (volunteer & more translations) |
| Filipino
| dahil (because), sapagk't (as, because, for, since), sapagka't (because, since), pagka't (because), mangyari (occur, happen, incur, because, materialise), kasi (because). Additional references: Filipino, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| koska (for, as, because, since, when), siksi että (because), sentähden että (because), sillä (for, as, because, with it, with that). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Français
| puisque (since, as, because, for the reason that, for), comme (as, like, such as, how, because), vu que (since, as, because, for, considering that), attendu que (as, whereas, since, because, for), parce-que (because), en raison de (because of, owing to, for, because, by virtue of), car (because, bus, coach, for, since), parce que (because, since, for, as, for the reason that), parce (because, parking), du fait de (because, by means of, in accordance with). Additional references: Français, France, Algeria, because. (volunteer & more translations) |
| Français Acadien
| parce que (because), par rapport que (because), par rapport (because). Additional references: Français Acadien, USA, because. (volunteer & more translations) |
| French
| puisque (since, as, because, for the reason that, for), comme (as, like, such as, how, because), vu que (since, as, because, for, considering that), attendu que (as, whereas, since, because, for), parce-que (because), en raison de (because of, owing to, for, because, by virtue of), car (because, bus, coach, for, since), parce que (because, since, for, as, for the reason that), parce (because, parking), du fait de (because, by means of, in accordance with). Additional references: French, France, Algeria, because. (volunteer & more translations) |
| Frisian
| omdat (because, as, for, for the reason that, since), meidat (because, as, for, for the reason that, since), om't (as, because, for, for the reason that, since), mei't (as, because, for, for the reason that, since). Additional references: Frisian, Netherlands, because. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| son y fa (because), kindagh rish (because), er yn oyr (because), er y fa (because, for that reason), er coontey (because, by virtue, for the sake of, on account of), er-yn-oyr (because). Additional references: Gaelg, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| son y fa (because), kindagh rish (because), er yn oyr (because), er y fa (because, for that reason), er coontey (because, by virtue, for the sake of, on account of), er-yn-oyr (because). Additional references: Gailck, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Galego
| porque (because). Additional references: Galego, Spain, Portugal, because. (volunteer & more translations) |
| Galician
| porque (because). Additional references: Galician, Spain, Portugal, because. (volunteer & more translations) |
| Gallego
| porque (because). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, because. (volunteer & more translations) |
| Gardois
| pïèï-que (since, as, because, for, for the reason that), coume (as, how, like, such as, because), pèr-ço-que (because, for, as, since, for the reason that). Additional references: Gardois, because. (volunteer & more translations) |
| Gentoo
| గనక (because, consequently, from, therefore, till), కాబట్టి (because, consequently, therefore), యేలనంటే (because, for). Additional references: Gentoo, India, because. (volunteer & more translations) |
| Geordie
| cos (because). Additional references: Geordie, United Kingdom, American Samoa, because. (volunteer & more translations) |
| Georgian
| იმიტომ რომ (because, in order to, that), იმისათვის რომ (because), გულისათვის (because). Additional references: Georgian, Georgia, Iran, because. (volunteer & more translations) |
| German
| indem (because, like, as, by, in that), dadurch (thereby, thus, because, because of that, through), weil (because, since, as, for, for the reason that), wegen (because of, on account of, owing to, due to, for), nachdem (after, having, afterwards, because, later), drum (around it, around them, because, therefore), deshalb (therefore, hence, consequently, for that reason, on that account), darum (therefore, on that account, that's why, about, around), alldieweil (all the while, because, inasmuch), denn (for, because, then, accordingly, actual). Additional references: German, Germany, Austria, because. (volunteer & more translations) |
| Gilbertese
| bwa bukina ngke (as, because, since), bukina bwa (as, because, since), bwa kioina ngke (as, because, since), kioina (as, because, for, since), kioina bwa (as, because, since), ma ngke (as, because, since), ba (as, because, but, firm, hard). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, because. (volunteer & more translations) |
| Gin
| vì (after, as, because, because of, for), bởi vì (as, because, for, in that). Additional references: Gin, Viet Nam, China, because. (volunteer & more translations) |
| Greek
| διότι (because, for), γιατί (because, why, wherefore), επειδή (whereas, as, because, inasmuch, seeing that). Additional references: Greek, Greece, Albania, because. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| dhioti (because, for), yati (because, why, wherefore), epeidhi (whereas, as, because, inasmuch, seeing that). Additional references: Greek, Greece, Albania, because. (volunteer & more translations) |
| Gruzinski
| იმიტომ რომ (because, in order to, that), იმისათვის რომ (because), გულისათვის (because). Additional references: Gruzinski, Georgia, Iran, because. (volunteer & more translations) |
| Guadeloupe Creole
| kon (as, like, such as, because, for). Additional references: Guadeloupe Creole, Guadeloupe, because. (volunteer & more translations) |
| Gujarati
| એટલા માટે (as, because). Additional references: Gujarati, India, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Gujerathi
| એટલા માટે (as, because). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Gujerati
| એટલા માટે (as, because). Additional references: Gujerati, India, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Gujrathi
| એટલા માટે (as, because). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Gullah
| 'cause (because), b'kause (because). Additional references: Gullah, United States, because. (volunteer & more translations) |
| Gurmukhi
| ਇਸ ਲਈ (hence, as, because, therefore). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Gurumukhi
| ਇਸ ਲਈ (hence, as, because, therefore). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Gusii
| ase eng'encho (because), igoro ya (because). Additional references: Gusii, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Guzii
| ase eng'encho (because), igoro ya (because). Additional references: Guzii, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Habe
| sabòò dà (because, because of, on account of), sàbiilì dà (because, because of, on account of), gàmaa (because, because of that, concerning, instead, satisfy), don (because, because of, so), dòòmin (because, because of). Additional references: Habe, Nigeria, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Haiao
| pakuva (because). Additional references: Haiao, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Haieren
| որովհետեւ (because), որովհետեվ (because, cause, whereas), պատճառով (because, owing to), այդ պատճառով (therefore, because, thereat), այս պատճառով (from here, therefore, because), դրա համար (because, therefor, therefore, whereat), հետեւանքովր (because), դրանից (because, thereof). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, because. (volunteer & more translations) |
| Haitian Creole
| tankou (as, like, such as, alike, because), kon (like, as, such as, because, for), akòz (because), paske (because, for, as, since, for the reason that), poutèt (because, because of, for, as, on account of), akz (because, due to). Additional references: Haitian Creole, Dominican Republic, Haiti, because. (volunteer & more translations) |
| Halh
| учир (argument, because, causality, cause, consequence), тул (because, in as much as, inasmuch as, on account of, seeing), учраас (as, because, due to, in as much as, inasmuch as), болохоор (because, seeing). Additional references: Halh, Mongolia, because. (volunteer & more translations) |
| Halh (transliteration)
| uchir (argument, because, causality, cause, consequence), tul (because, in as much as, inasmuch as, on account of, seeing), uchraas (as, because, due to, in as much as, inasmuch as), bolokhoor (because, seeing). Additional references: Halh, Mongolia, because. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 하므로 (because, that), 이므로 (since, because, seeing, that, as), 왜냐하면 (because), 라는 이유로는 (because), -므로 (as, because), 때문에 (under, with, ex, through, for), 왜냐하면 …이므로 (because, for), 왜냐하면 …이니까 (because), 전체 해석 참조 (because). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, because. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 하므로 (because, that), 이므로 (since, because, seeing, that, as), 왜냐하면 (because), 라는 이유로는 (because), -므로 (as, because), 때문에 (under, with, ex, through, for), 왜냐하면 …이므로 (because, for), 왜냐하면 …이니까 (because), 전체 해석 참조 (because). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, because. (volunteer & more translations) |
| Haoussa
| sabòò dà (because, because of, on account of), sàbiilì dà (because, because of, on account of), gàmaa (because, because of that, concerning, instead, satisfy), don (because, because of, so), dòòmin (because, because of). Additional references: Haoussa, Nigeria, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Hausa
| sabòò dà (because, because of, on account of), sàbiilì dà (because, because of, on account of), gàmaa (because, because of that, concerning, instead, satisfy), don (because, because of, so), dòòmin (because, because of). Additional references: Hausa, Nigeria, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Hausawa
| sabòò dà (because, because of, on account of), sàbiilì dà (because, because of, on account of), gàmaa (because, because of that, concerning, instead, satisfy), don (because, because of, so), dòòmin (because, because of). Additional references: Hausawa, Nigeria, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Hawaiian
| no ka mea (because). Additional references: Hawaiian, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| כי (because, as, that, although, but), יכ (because, since), מן (from, because, Manna, more than, of), מפאת (because), מפני (because, from before), מאשר (than, assentient, because, confirmatory, corroborate), לכן (so, therefore, because, hence, then), ש- (because, that), על שום (because, in accordance with), על כי (because). Additional references: Hebrew, Israel, because. (volunteer & more translations) |
| Hiao
| pakuva (because). Additional references: Hiao, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| لأن (because, as, for), من أجل (because, because of, for the sake of, in order that, in order to), لكي (that, because, in order to, so as to, with a view to), لأجل (for, because, on account of, owing to), بسبب من (because). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, because. (volunteer & more translations) |
| High German
| indem (because, like, as, by, in that), dadurch (thereby, thus, because, because of that, through), weil (because, since, as, for, for the reason that), wegen (because of, on account of, owing to, due to, for), nachdem (after, having, afterwards, because, later), drum (around it, around them, because, therefore), deshalb (therefore, hence, consequently, for that reason, on that account), darum (therefore, on that account, that's why, about, around), alldieweil (all the while, because, inasmuch), denn (for, because, then, accordingly, actual). Additional references: High German, Germany, Austria, because. (volunteer & more translations) |
| Hiligainon
| kay (because, to, consequently, due to, for), sanglit (because, in as much as, since), bangud kay (because, consequently, due to, for, owing to), tungodskay (because), tungod kay (because, consequently, due to, for, owing to). Additional references: Hiligainon, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Hiligaynon
| kay (because, to, consequently, due to, for), sanglit (because, in as much as, since), bangud kay (because, consequently, due to, for, owing to), tungodskay (because), tungod kay (because, consequently, due to, for, owing to). Additional references: Hiligaynon, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Hindi
| इसलिए (accordingly, as, because, consequence, hence), क्योंकि (since, as, because, that), इस कारण से (accordingly, as, because, consequence, consequently). Additional references: Hindi, India, Nepal, because. (volunteer & more translations) |
| Hmong
| yeebvim (because), vimchij (because), vim (because, for this reason), rau qhov (because). Additional references: Hmong, China, because. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| indem (because, like, as, by, in that), dadurch (thereby, thus, because, because of that, through), weil (because, since, as, for, for the reason that), wegen (because of, on account of, owing to, due to, for), nachdem (after, having, afterwards, because, later), drum (around it, around them, because, therefore), deshalb (therefore, hence, consequently, for that reason, on that account), darum (therefore, on that account, that's why, about, around), alldieweil (all the while, because, inasmuch), denn (for, because, then, accordingly, actual). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, because. (volunteer & more translations) |
| Humba
| shaashi (because). Additional references: Humba, Angola, Namibia, because. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| mert (because, as, for, since, doubly so as), mivel (as, inasmuch as, because, since, with), valami miatt (because, because of, for the sake of). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, because. (volunteer & more translations) |
| Hyao
| pakuva (because). Additional references: Hyao, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Icelandic
| vegna (because). Additional references: Icelandic, Iceland, because. (volunteer & more translations) |
| Ikiribati
| bwa bukina ngke (as, because, since), bukina bwa (as, because, since), bwa kioina ngke (as, because, since), kioina (as, because, for, since), kioina bwa (as, because, since), ma ngke (as, because, since), ba (as, because, but, firm, hard). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, because. (volunteer & more translations) |
| Ikumama
| naarai (because). Additional references: Ikumama, Uganda, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Ilonggo
| kay (because, to, consequently, due to, for), sanglit (because, in as much as, since), bangud kay (because, consequently, due to, for, owing to), tungodskay (because), tungod kay (because, consequently, due to, for, owing to). Additional references: Ilonggo, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| karena (because, inasmuch, reason, because of, inasmuch as), sebab (because, cause, inasmuch as, reason), lantaran (because, cause). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, because. (volunteer & more translations) |
| Inupiatun
| qanuq (because, for, how, what), atakkii (because), atakkiataf (because). Additional references: Inupiatun, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Irish
| mar (as, because, because of, on account of, owing to). Additional references: Irish, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Isizulu
| njengokuba (because), ngoba (because, as, for, for the reason that, since). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, because. (volunteer & more translations) |
| Italian
| considerato che (as, because, considering, since, whereas), visto che (as, because, since, for, seeing that), poiché (as, because, cos, for, forasmuch as), perché (because, that, whereat, wherefore, why), perchè (why, because, wherefore, since, that), siccome (since, as, for, sexte, sith). Additional references: Italian, Italy, Croatia, because. (volunteer & more translations) |
| Itbayaten
| takwan (because). Additional references: Itbayaten, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Ivatan
| takwan (because), tacuan (because). Additional references: Ivatan, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| כי (because, as, that, although, but), יכ (because, since), מן (from, because, Manna, more than, of), מפאת (because), מפני (because, from before), מאשר (than, assentient, because, confirmatory, corroborate), לכן (so, therefore, because, hence, then), ש- (because, that), על שום (because, in accordance with), על כי (because). Additional references: Ivrit, Israel, because. (volunteer & more translations) |
| Jamaican
| thru' (because). Additional references: Jamaican, Jamaica, because. (volunteer & more translations) |
| Jao
| pakuva (because). Additional references: Jao, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 以て (by, with, because, by means of, in view of), だって (also, because, but, even, too), 儘 (as, as it is, as one likes, because), と言うのは (because, that is to say, this means), 何故なら (because), 何故ならば (because, for), 何故かと言うと (because, the reason why is), なぜなら (because), なぜならば (because, for), と言うのも (because). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, because. (volunteer & more translations) |
| Japanese (Tango Province Dialect)
| もんだで (because). Additional references: Japanese (Tango Province Dialect), Japan, because. (volunteer & more translations) |
| Jing
| vì (after, as, because, because of, for), bởi vì (as, because, for, in that). Additional references: Jing, Viet Nam, China, because. (volunteer & more translations) |
| Kado
| sabòò dà (because, because of, on account of), sàbiilì dà (because, because of, on account of), gàmaa (because, because of that, concerning, instead, satisfy), don (because, because of, so), dòòmin (because, because of). Additional references: Kado, Nigeria, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Kalaka
| ngobe (because). Additional references: Kalaka, Botswana, Zimbabwe, because. (volunteer & more translations) |
| Kalanga
| ngobe (because). Additional references: Kalanga, Botswana, Zimbabwe, because. (volunteer & more translations) |
| Kapampangan
| kasi (because), uling (because, charcoal, coal). Additional references: Kapampangan, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Kartuli
| იმიტომ რომ (because, in order to, that), იმისათვის რომ (because), გულისათვის (because). Additional references: Kartuli, Georgia, Iran, because. (volunteer & more translations) |
| Keni Unn
| kwa kfa (because). Additional references: Keni Unn, Tanzania, because. (volunteer & more translations) |
| Kernewek
| awos (because). Additional references: Kernewek, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Kernowek
| awos (because). Additional references: Kernowek, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Khadi Boli
| इसलिए (accordingly, as, because, consequence, hence), क्योंकि (since, as, because, that), इस कारण से (accordingly, as, because, consequence, consequently). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, because. (volunteer & more translations) |
| Khajuna
| béseke (because), bɛsɛkɛ (because). Additional references: Khajuna, Pakistan, because. (volunteer & more translations) |
| Khalkha Mongolian
| учир (argument, because, causality, cause, consequence), тул (because, in as much as, inasmuch as, on account of, seeing), учраас (as, because, due to, in as much as, inasmuch as), болохоор (because, seeing). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, because. (volunteer & more translations) |
| Khalkha (transliteration)
| uchir (argument, because, causality, cause, consequence), tul (because, in as much as, inasmuch as, on account of, seeing), uchraas (as, because, due to, in as much as, inasmuch as), bolokhoor (because, seeing). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, because. (volunteer & more translations) |
| Khari Boli
| इसलिए (accordingly, as, because, consequence, hence), क्योंकि (since, as, because, that), इस कारण से (accordingly, as, because, consequence, consequently). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, because. (volunteer & more translations) |
| Kibosho Unn
| kokifo (because). Additional references: Kibosho Unn, Tanzania, because. (volunteer & more translations) |
| Kiga
| ahakuba (because), ahabw'okuba (because, because of). Additional references: Kiga, Uganda, because. (volunteer & more translations) |
| Kimochi Unn
| kipfa (because). Additional references: Kimochi Unn, Tanzania, because. (volunteer & more translations) |
| Kinh
| vì (after, as, because, because of, for), bởi vì (as, because, for, in that). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, because. (volunteer & more translations) |
| Kiribati
| bwa bukina ngke (as, because, since), bukina bwa (as, because, since), bwa kioina ngke (as, because, since), kioina (as, because, for, since), kioina bwa (as, because, since), ma ngke (as, because, since), ba (as, because, but, firm, hard). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, because. (volunteer & more translations) |
| Kiseri Unn
| kwakfa (because), kifuma (because), kwaktuma (because). Additional references: Kiseri Unn, Tanzania, because. (volunteer & more translations) |
| Kisii
| ase eng'encho (because), igoro ya (because). Additional references: Kisii, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Kisuaheli
| kwa sababu (because, since, for the reason that, as, for), vile (how, so, also, because, likewise), sababu (reason, cause, account, caused, causes), muradi (project, projected, accordingly, ambition, because), mujibu wa (according, because, conformity), mradi (program, project, provided, resolve, programme), miradi (accordingly, ambition, because, decision, desire), minajili (apart, because, except, order, result), madhali (while, whiles, whilst, because, case), maana (meaning, significance, acceptation, because, cause). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, because. (volunteer & more translations) |
| Kiswahili
| kwa sababu (because, since, for the reason that, as, for), vile (how, so, also, because, likewise), sababu (reason, cause, account, caused, causes), muradi (project, projected, accordingly, ambition, because), mujibu wa (according, because, conformity), mradi (program, project, provided, resolve, programme), miradi (accordingly, ambition, because, decision, desire), minajili (apart, because, except, order, result), madhali (while, whiles, whilst, because, case), maana (meaning, significance, acceptation, because, cause). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, because. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 하므로 (because, that), 이므로 (since, because, seeing, that, as), 왜냐하면 (because), 라는 이유로는 (because), -므로 (as, because), 때문에 (under, with, ex, through, for), 왜냐하면 …이므로 (because, for), 왜냐하면 …이니까 (because), 전체 해석 참조 (because). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, because. (volunteer & more translations) |
| Kosova
| ase eng'encho (because), igoro ya (because). Additional references: Kosova, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Kuanyama
| shaashi (because). Additional references: Kuanyama, Angola, Namibia, because. (volunteer & more translations) |
| Kunjut
| béseke (because), bɛsɛkɛ (because). Additional references: Kunjut, Pakistan, because. (volunteer & more translations) |
| Kur Galli
| antey ki (because), antase ki (because). Additional references: Kur Galli, Pakistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Kurdish
| چونكه ، له به ره وه ي (because). Additional references: Kurdish, Iraq, Turkey, because. (volunteer & more translations) |
| Kwancama
| shaashi (because). Additional references: Kwancama, Angola, Namibia, because. (volunteer & more translations) |
| Kwanjama
| shaashi (because). Additional references: Kwanjama, Angola, Namibia, because. (volunteer & more translations) |
| Kwanyama
| shaashi (because). Additional references: Kwanyama, Angola, Namibia, because. (volunteer & more translations) |
| Lakhota
| bigha (because). Additional references: Lakhota, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Latin American
| porque (because). Additional references: Latin American, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| jo (because, as, because of, for, on account of), tā kā (as, because, since). Additional references: Latvian, Latvia, because. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| jo (because, as, because of, for, on account of), tā kā (as, because, since). Additional references: Latviska, Latvia, because. (volunteer & more translations) |
| Lema Unn
| kupfa kya (because). Additional references: Lema Unn, Tanzania, because. (volunteer & more translations) |
| Lenape
| ntitechto (because, for), ntitechquo (because, for), eli (because, then, as, so, what), wentschi (because, for this reason, therefore). Additional references: Lenape, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Lenni-Lenape
| ntitechto (because, for), ntitechquo (because, for), eli (because, then, as, so, what), wentschi (because, for this reason, therefore). Additional references: Lenni-Lenape, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| jo (because, as, because of, for, on account of), tā kā (as, because, since). Additional references: Lettisch, Latvia, because. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| jo (because, as, because of, for, on account of), tā kā (as, because, since). Additional references: Lettish, Latvia, because. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| kadangi (as, because, being, inasmuch, since). Additional references: Lietuvi, Lithuania, because. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| kadangi (as, because, being, inasmuch, since). Additional references: Litauische, Lithuania, because. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| kadangi (as, because, being, inasmuch, since). Additional references: Litewski, Lithuania, because. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| kadangi (as, because, being, inasmuch, since). Additional references: Lithuanian, Lithuania, because. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| kadangi (as, because, being, inasmuch, since). Additional references: Litovskiy, Lithuania, because. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| kadangi (as, because, being, inasmuch, since). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, because. (volunteer & more translations) |
| Lower Chinook
| Kehwa (because). Additional references: Lower Chinook, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Lubukusu
| siikila (because, reason). Additional references: Lubukusu, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Lyonnais
| rapport que (because, as, since, for the reason that, that). Additional references: Lyonnais, France, because. (volunteer & more translations) |
| Machame Unn
| kimaRuma (because). Additional references: Machame Unn, Tanzania, because. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| mert (because, as, for, since, doubly so as), mivel (as, inasmuch as, because, since, with), valami miatt (because, because of, for the sake of). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, because. (volunteer & more translations) |
| Maharashtra
| म्हणून (as, because). Additional references: Maharashtra, India, because. (volunteer & more translations) |
| Maharathi
| म्हणून (as, because). Additional references: Maharathi, India, because. (volunteer & more translations) |
| Malagasy
| satria (as, since, for the reason that, because, that). Additional references: Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, because. (volunteer & more translations) |
| Malay
| sebab (because, reason, account, cause, ground), kerana (because, for the sake of). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, because. (volunteer & more translations) |
| Malayu
| sebab (because, reason, account, cause, ground), kerana (because, for the sake of). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, because. (volunteer & more translations) |
| Malgache
| satria (as, since, for the reason that, because, that). Additional references: Malgache, Madagascar, Comoros Islands, because. (volunteer & more translations) |
| Malhatee
| म्हणून (as, because). Additional references: Malhatee, India, because. (volunteer & more translations) |
| Maltese
| ghaliex (why, because). Additional references: Maltese, Malta, because. (volunteer & more translations) |
| Malti
| ghaliex (why, because). Additional references: Malti, Malta, because. (volunteer & more translations) |
| Manx
| son y fa (because), kindagh rish (because), er yn oyr (because), er y fa (because, for that reason), er coontey (because, by virtue, for the sake of, on account of), er-yn-oyr (because). Additional references: Manx, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| son y fa (because), kindagh rish (because), er yn oyr (because), er y fa (because, for that reason), er coontey (because, by virtue, for the sake of, on account of), er-yn-oyr (because). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Maori
| tatemea (because), notemea (since, because), natemea (because, in view of), ina (because), i te mea (because), hoki (also, and, return, too, because). Additional references: Maori, New Zealand, because. (volunteer & more translations) |
| Marathi
| म्हणून (as, because). Additional references: Marathi, India, because. (volunteer & more translations) |
| Marthi
| म्हणून (as, because). Additional references: Marthi, India, because. (volunteer & more translations) |
| Martinique Creole
| pis (flea, chip, since, as, because). Additional references: Martinique Creole, Martinique, because. (volunteer & more translations) |
| Melaju
| sebab (because, reason, account, cause, ground), kerana (because, for the sake of). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, because. (volunteer & more translations) |
| Melayu
| sebab (because, reason, account, cause, ground), kerana (because, for the sake of). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, because. (volunteer & more translations) |
| Mgbakpa
| sabòò dà (because, because of, on account of), sàbiilì dà (because, because of, on account of), gàmaa (because, because of that, concerning, instead, satisfy), don (because, because of, so), dòòmin (because, because of). Additional references: Mgbakpa, Nigeria, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Micmac
| muta (because). Additional references: Micmac, Canada, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Migmaw
| muta (because). Additional references: Migmaw, Canada, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Miigmao
| muta (because). Additional references: Miigmao, Canada, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Mikmaw
| muta (because). Additional references: Mikmaw, Canada, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Mingo
| së'ë (because). Additional references: Mingo, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Moksha
| сяс мес (because, therefore). Additional references: Moksha, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Moksha (transliteration)
| syas mes (because, therefore). Additional references: Moksha, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mokshan
| сяс мес (because, therefore). Additional references: Mokshan, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mokshan (transliteration)
| syas mes (because, therefore). Additional references: Mokshan, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| deoarece (as, because, since, for, inasmuch as), pentru că (because), pentru ca (as, because), fiindcã (as, because, for, since), de (from, of, by, since, for), cum (how, as, whereby, although, because), cãci (as, because, for, since), cã (that, because, by way of, considering, if), unde (where, whereabouts, wherein, whither, as), pentru cã (as, because, for, in order that, in that). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, because. (volunteer & more translations) |
| Mongol
| учир (argument, because, causality, cause, consequence), тул (because, in as much as, inasmuch as, on account of, seeing), учраас (as, because, due to, in as much as, inasmuch as), болохоор (because, seeing). Additional references: Mongol, Mongolia, because. (volunteer & more translations) |
| Mongol (transliteration)
| uchir (argument, because, causality, cause, consequence), tul (because, in as much as, inasmuch as, on account of, seeing), uchraas (as, because, due to, in as much as, inasmuch as), bolokhoor (because, seeing). Additional references: Mongol, Mongolia, because. (volunteer & more translations) |
| Mongolian
| учир (argument, because, causality, cause, consequence), тул (because, in as much as, inasmuch as, on account of, seeing), учраас (as, because, due to, in as much as, inasmuch as), болохоор (because, seeing). Additional references: Mongolian, Mongolia, because. (volunteer & more translations) |
| Mongolian (transliteration)
| uchir (argument, because, causality, cause, consequence), tul (because, in as much as, inasmuch as, on account of, seeing), uchraas (as, because, due to, in as much as, inasmuch as), bolokhoor (because, seeing). Additional references: Mongolian, Mongolia, because. (volunteer & more translations) |
| Mordoff
| сяс мес (because, therefore). Additional references: Mordoff, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mordoff (transliteration)
| syas mes (because, therefore). Additional references: Mordoff, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mordov
| сяс мес (because, therefore). Additional references: Mordov, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mordov (transliteration)
| syas mes (because, therefore). Additional references: Mordov, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mordvin
| секс мекс (because). Additional references: Mordvin, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mordvin (transliteration)
| seks meks (because). Additional references: Mordvin, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mordvin-Erzya
| секс мекс (because). Additional references: Mordvin-Erzya, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mordvin-Erzya (transliteration)
| seks meks (because). Additional references: Mordvin-Erzya, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mordvin-Moksha
| сяс мес (because, therefore). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mordvin-Moksha (transliteration)
| syas mes (because, therefore). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Mudnés
| sicòme che (as, because). Additional references: Mudnés, Italy, because. (volunteer & more translations) |
| Muruthu
| म्हणून (as, because). Additional references: Muruthu, India, because. (volunteer & more translations) |
| Náhuatl
| ic (because, that's why). Additional references: Náhuatl, Mexico, because. (volunteer & more translations) |
| Nadroga
| ni (because, for, of, that, when), baleta (because, why). Additional references: Nadroga, Fiji, because. (volunteer & more translations) |
| Nadronga
| ni (because, for, of, that, when), baleta (because, why). Additional references: Nadronga, Fiji, because. (volunteer & more translations) |
| Nauruan
| bwe dogin (because). Additional references: Nauruan, Nauru, because. (volunteer & more translations) |
| New Guinea Pidgin English
| long wanem (because), bilong wanem (because, what for, why), bikos (because), bilong (from, in order to, because, belong, for). Additional references: New Guinea Pidgin English, New Guinea, because. (volunteer & more translations) |
| New Zealand Maori
| tatemea (because), notemea (since, because), natemea (because, in view of), ina (because), i te mea (because), hoki (also, and, return, too, because). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, because. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| fordi (because, for the reason that, since, as, because of). Additional references: Norwegian, Norway, because. (volunteer & more translations) |
| Norwegian (Bokmaal Dialect)
| fordi (because). Additional references: Norwegian (Bokmaal Dialect), Norway, because. (volunteer & more translations) |
| Norwegian (Nynorsk Dialect)
| fordi (because). Additional references: Norwegian (Nynorsk Dialect), Norway, because. (volunteer & more translations) |
| Nyanja
| m'kuona (because, seeing that, since), m'chifukwa (because), pakukhala (because), pokhala (because, if, it being so that), chifukwa (because, fault). Additional references: Nyanja, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Ochikwanyama
| shaashi (because). Additional references: Ochikwanyama, Angola, Namibia, because. (volunteer & more translations) |
| Olelo Hawaii
| no ka mea (because). Additional references: Olelo Hawaii, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Olelo Hawaii Makuahine
| no ka mea (because). Additional references: Olelo Hawaii Makuahine, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Oluchiga
| ahakuba (because), ahabw'okuba (because, because of). Additional references: Oluchiga, Uganda, because. (volunteer & more translations) |
| Orukiga
| ahakuba (because), ahabw'okuba (because, because of). Additional references: Orukiga, Uganda, because. (volunteer & more translations) |
| Ouolof
| ndegem (since, as, because, for the reason that, after all), gannaaw (since, as, because, apart from, except for), ndege (as, like, since, such as, because), ndax (because, at last, as, since, at long last), ndaxte (as, because, like, such as, since), càggan (because of, on account of, owing to, for sake of, by virtue of). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, because. (volunteer & more translations) |
| Ovambo
| shaashi (because). Additional references: Ovambo, Angola, Namibia, because. (volunteer & more translations) |
| Pa
| ambu (because). Additional references: Pa, Papua New Guinea, because. (volunteer & more translations) |
| Pampangan
| kasi (because), uling (because, charcoal, coal). Additional references: Pampangan, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Pampango
| kasi (because), uling (because, charcoal, coal). Additional references: Pampango, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Pampangueño
| kasi (because), uling (because, charcoal, coal). Additional references: Pampangueño, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Panjabi (Eastern Dialect)
| ਇਸ ਲਈ (hence, as, because, therefore). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Papiam
| pasobra (as, because, for, since, for the reason that), pasó (as, because, for, since), komokiera (as, because, for, since, for the reason that), komo (as, because, for, since, for the reason that), como (because, for the reason that), koko komokiera (because, for the reason that). Additional references: Papiam, Netherlands Antilles, Aruba, because. (volunteer & more translations) |
| Papiamen
| pasobra (as, because, for, since, for the reason that), pasó (as, because, for, since), komokiera (as, because, for, since, for the reason that), komo (as, because, for, since, for the reason that), como (because, for the reason that), koko komokiera (because, for the reason that). Additional references: Papiamen, Netherlands Antilles, Aruba, because. (volunteer & more translations) |
| Papiamento
| pasobra (as, because, for, since, for the reason that), pasó (as, because, for, since), komokiera (as, because, for, since, for the reason that), komo (as, because, for, since, for the reason that), como (because, for the reason that), koko komokiera (because, for the reason that). Additional references: Papiamento, Netherlands Antilles, Aruba, because. (volunteer & more translations) |
| Papiamentoe
| pasobra (as, because, for, since, for the reason that), pasó (as, because, for, since), komokiera (as, because, for, since, for the reason that), komo (as, because, for, since, for the reason that), como (because, for the reason that), koko komokiera (because, for the reason that). Additional references: Papiamentoe, Netherlands Antilles, Aruba, because. (volunteer & more translations) |
| Papiamentu
| pasobra (as, because, for, since, for the reason that), pasó (as, because, for, since), komokiera (as, because, for, since, for the reason that), komo (as, because, for, since, for the reason that), como (because, for the reason that), koko komokiera (because, for the reason that). Additional references: Papiamentu, Netherlands Antilles, Aruba, because. (volunteer & more translations) |
| Pare
| ambu (because). Additional references: Pare, Papua New Guinea, because. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| زيرا (because, although, as, in order that, so that), براى اينكه (because, for, in order that), چونكه (because, insomuch, for), زيرا كه (because, for), چونکه (because, as), زیراکه (because, for), زیرا (because), برای اینکه (because, for). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, because. (volunteer & more translations) |
| Patois of Roussillon
| pourquoi (because, as, since, for the reason that, that). Additional references: Patois of Roussillon, because. (volunteer & more translations) |
| Patois of Velay
| de la manière que (as, like, such as, because, since), que (because, only, while, just, solely). Additional references: Patois of Velay, because. (volunteer & more translations) |
| Patois of Villar-St-Pancrace
| pèrque (why, because, for, as, since). Additional references: Patois of Villar-St-Pancrace, because. (volunteer & more translations) |
| Persian
| زيرا (because, although, as, in order that, so that), براى اينكه (because, for, in order that), چونكه (because, insomuch, for), زيرا كه (because, for), چونکه (because, as), زیراکه (because, for), زیرا (because), برای اینکه (because, for). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, because. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| زيرا (because, although, as, in order that, so that), براى اينكه (because, for, in order that), چونكه (because, insomuch, for), زيرا كه (because, for), چونکه (because, as), زیراکه (because, for), زیرا (because), برای اینکه (because, for). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, because. (volunteer & more translations) |
| Picard
| pisque (since, as, because, for the reason that, after all). Additional references: Picard, Belgium, because. (volunteer & more translations) |
| Pidgin
| b'cus (because). Additional references: Pidgin, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Pilipino
| dahil (because), sapagk't (as, because, for, since), sapagka't (because, since), pagka't (because), mangyari (occur, happen, incur, because, materialise), kasi (because). Additional references: Pilipino, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Polish
| bo (because, for, as, or, forcibly), ponieważ (because, since, as, for, cause), gdyż (because, for, cause), bowiem (because, as, cause, for, in fact), dlatago że (because), dlatego że (because), że (that, providing, allege, because, except), albowiem (because, for, since), dlatego (therefore, so, hence, because, as), Conjuction poniewaz (as, because, for). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, because. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| bo (because, for, as, or, forcibly), ponieważ (because, since, as, for, cause), gdyż (because, for, cause), bowiem (because, as, cause, for, in fact), dlatago że (because), dlatego że (because), że (that, providing, allege, because, except), albowiem (because, for, since), dlatego (therefore, so, hence, because, as), Conjuction poniewaz (as, because, for). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, because. (volunteer & more translations) |
| Polski
| bo (because, for, as, or, forcibly), ponieważ (because, since, as, for, cause), gdyż (because, for, cause), bowiem (because, as, cause, for, in fact), dlatago że (because), dlatego że (because), że (that, providing, allege, because, except), albowiem (because, for, since), dlatego (therefore, so, hence, because, as), Conjuction poniewaz (as, because, for). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, because. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| pois (because, for the reason that, well, for, on this account), visto que (since, as, for, because, inasmuch as), por isso que (because, for the reason that), pois que (since, as, because, for, for the reason that), porque sim (because, because I say so, just because), porquanto (because, in view of, inasmuch as, since), pela razão de (because), desde que (since, because, ever since, for, inasmuch as), porque (because, as, why, for, since). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, because. (volunteer & more translations) |
| Punjabi
| ਇਸ ਲਈ (hence, as, because, therefore). Additional references: Punjabi, India, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Quechua
| imaraykuchus (because), imaptinchus (because). Additional references: Quechua, Bolivia, Peru, because. (volunteer & more translations) |
| Restigouche
| muta (because). Additional references: Restigouche, Canada, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Reunionais
| akoz (because, for, as, since, for the reason that). Additional references: Reunionais, Reunion, because. (volunteer & more translations) |
| Robiana
| sina (because). Additional references: Robiana, Solomon Islands, because. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| deoarece (as, because, since, for, inasmuch as), pentru că (because), pentru ca (as, because), fiindcã (as, because, for, since), de (from, of, by, since, for), cum (how, as, whereby, although, because), cãci (as, because, for, since), cã (that, because, by way of, considering, if), unde (where, whereabouts, wherein, whither, as), pentru cã (as, because, for, in order that, in that). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, because. (volunteer & more translations) |
| Rouchi
| pisque (since, as, because, for the reason that, after all). Additional references: Rouchi, Belgium, because. (volunteer & more translations) |
| Roviana
| sina (because). Additional references: Roviana, Solomon Islands, because. (volunteer & more translations) |
| Rubiana
| sina (because). Additional references: Rubiana, Solomon Islands, because. (volunteer & more translations) |
| Rukiga
| ahakuba (because), ahabw'okuba (because, because of). Additional references: Rukiga, Uganda, because. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| deoarece (as, because, since, for, inasmuch as), pentru că (because), pentru ca (as, because), fiindcã (as, because, for, since), de (from, of, by, since, for), cum (how, as, whereby, although, because), cãci (as, because, for, since), cã (that, because, by way of, considering, if), unde (where, whereabouts, wherein, whither, as), pentru cã (as, because, for, in order that, in that). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, because. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| därför att (because, that's why), emedan (because, since, whereas, as, inasmuch as), därför (therefore, consequently, because, thus, thence), eftersom (since, as, inasmuch, because, after all), alldenstund (because, since, whereas), ty (for, because), som följd av (because), för att (because, due to, for the purpose of, in order that, in order to), för (for, per, pre, prow, to), daerfur (because). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, because. (volunteer & more translations) |
| Russian
| потому что (because, as, that), так как (inasmuch as, as, because, inasmuch, that), поскольку (inasmuch, since, in so far as, so far as, whereas), ибо (because, for, Ibo), ведь (why, because, it's). Additional references: Russian, Russia, China, because. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| potomu chto (because, as, that), tak kak (inasmuch as, as, because, inasmuch, that), poskolʹku (inasmuch, since, in so far as, so far as, whereas), ibo (because, for, Ibo), vedʹ (why, because, it's). Additional references: Russian, Russia, China, because. (volunteer & more translations) |
| Russki
| потому что (because, as, that), так как (inasmuch as, as, because, inasmuch, that), поскольку (inasmuch, since, in so far as, so far as, whereas), ибо (because, for, Ibo), ведь (why, because, it's). Additional references: Russki, Russia, China, because. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| potomu chto (because, as, that), tak kak (inasmuch as, as, because, inasmuch, that), poskolʹku (inasmuch, since, in so far as, so far as, whereas), ibo (because, for, Ibo), vedʹ (why, because, it's). Additional references: Russki, Russia, China, because. (volunteer & more translations) |
| Ruviana
| sina (because). Additional references: Ruviana, Solomon Islands, because. (volunteer & more translations) |
| Sammarinese
| ad chè (as, because). Additional references: Sammarinese, San Marino, because. (volunteer & more translations) |
| Scots Gaelic
| o (because, from, from that time, since, for), chionn (because), seach (a turn, aside, away, gone by, past), ri linn (because, during), oir (border, edge, lip, because that, brim), cionn (above, because, three days ago), airson (for, because, in order to, per, to), acause (because), a thaobh 's (because), a chionn (because, that). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Sekalaña
| ngobe (because). Additional references: Sekalaña, Botswana, Zimbabwe, because. (volunteer & more translations) |
| Sekalaka
| ngobe (because). Additional references: Sekalaka, Botswana, Zimbabwe, because. (volunteer & more translations) |
| Seneca
| së'ë (because). Additional references: Seneca, USA, Canada, because. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| jer (because, for, as, because of, since), zbog (because of, owing to, about, because, due to), zato što (because), zato (because, consequently, hence, so, thence), usled (because of, because, due to, owing, owing to), pošto (inasmuch, inasmuch as, after, because, for). Additional references: Serbian (transliteration), because. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| ngase (because, as, for, for the reason that, since), sepse (because, just because, so long as), se (that, than, because, but), për arsye të (because, because of, by virtue of, on account of), ngaqë (because), nga që (because). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| ngase (because, as, for, for the reason that, since), sepse (because, just because, so long as), se (that, than, because, but), për arsye të (because, because of, by virtue of, on account of), ngaqë (because), nga që (because). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| ngase (because, as, for, for the reason that, since), sepse (because, just because, so long as), se (that, than, because, but), për arsye të (because, because of, by virtue of, on account of), ngaqë (because), nga që (because). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| เพราะว่า (because, for, that, because of, on that account), เพราะ (as, because, for, on that account, since), เพระว่า (as, because, for, since), เนื่องจาก (as, now, since, because, because of), ทั้งนี้ (as, because, for, on that account, since), ตั้งแต่ (since, as, because, because of, due to). Additional references: Siamese, Thailand, because. (volunteer & more translations) |
| Siha Unn
| kifa (because). Additional references: Siha Unn, Tanzania, because. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| fordi (because, as, for, for the reason that, owing to the fact), forbi (beyond, past, straight past, because, for). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, because. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| ngase (because, as, for, for the reason that, since), sepse (because, just because, so long as), se (that, than, because, but), për arsye të (because, because of, by virtue of, on account of), ngaqë (because), nga që (because). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| lebo (because, for), pre (because, because of, behalf, for, on behalf of), pretoze (as, because, considering, for, now), prečo (why, because, what for, wherein), kvoli (because, because of, behalf, on account, sake). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, because. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| lebo (because, for), pre (because, because of, behalf, for, on behalf of), pretoze (as, because, considering, for, now), prečo (why, because, what for, wherein), kvoli (because, because of, behalf, on account, sake). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, because. (volunteer & more translations) |
| Somkhuri
| որովհետեւ (because), որովհետեվ (because, cause, whereas), պատճառով (because, owing to), այդ պատճառով (therefore, because, thereat), այս պատճառով (from here, therefore, because), դրա համար (because, therefor, therefore, whereat), հետեւանքովր (because), դրանից (because, thereof). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, because. (volunteer & more translations) |
| Sotho
| gobane (because, for, that), goba (bark, be bow-legged, be noisy, because, become fleshy). Additional references: Sotho, Lesotho, South Africa, because. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| ya que (since, as, for, because, insomuch as), debido a que (because), puesto que (since, as, for, insomuch as, because), porque (because, as, for, for the reason that, since), por lo que (as far as, because, in the course of which, why, and therefore), para (for, stop, stops, to, in order to), por (per, for, through, by, in), que (than, that, which, who, what), pues (well, for, since, because, hence), por que (why, as, because). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, because. (volunteer & more translations) |
| Sranan
| bikasi (because, as, for, since), wanti (because), na di (because), fu di (because), fa (how, as soon as, because, not a requirement, right after), di (while, because, during, for, that), bika (as, because, for, since). Additional references: Sranan, Suriname, because. (volunteer & more translations) |
| Standard Fijian
| ni (because, for, of, that, when), baleta (because, why). Additional references: Standard Fijian, Fiji, because. (volunteer & more translations) |
| Standard Malagasy
| satria (as, since, for the reason that, because, that). Additional references: Standard Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, because. (volunteer & more translations) |
| Standard Malay
| sebab (because, reason, account, cause, ground), kerana (because, for the sake of). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, because. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| เพราะว่า (because, for, that, because of, on that account), เพราะ (as, because, for, on that account, since), เพระว่า (as, because, for, since), เนื่องจาก (as, now, since, because, because of), ทั้งนี้ (as, because, for, on that account, since), ตั้งแต่ (since, as, because, because of, due to). Additional references: Standard Thai, Thailand, because. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| koska (for, as, because, since, when), siksi että (because), sentähden että (because), sillä (for, as, because, with it, with that). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| koska (for, as, because, since, when), siksi että (because), sentähden että (because), sillä (for, as, because, with it, with that). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| därför att (because, that's why), emedan (because, since, whereas, as, inasmuch as), därför (therefore, consequently, because, thus, thence), eftersom (since, as, inasmuch, because, after all), alldenstund (because, since, whereas), ty (for, because), som följd av (because), för att (because, due to, for the purpose of, in order that, in order to), för (for, per, pre, prow, to), daerfur (because). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, because. (volunteer & more translations) |
| Swahili
| kwa sababu (because, since, for the reason that, as, for), vile (how, so, also, because, likewise), sababu (reason, cause, account, caused, causes), muradi (project, projected, accordingly, ambition, because), mujibu wa (according, because, conformity), mradi (program, project, provided, resolve, programme), miradi (accordingly, ambition, because, decision, desire), minajili (apart, because, except, order, result), madhali (while, whiles, whilst, because, case), maana (meaning, significance, acceptation, because, cause). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, because. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| därför att (because, that's why), emedan (because, since, whereas, as, inasmuch as), därför (therefore, consequently, because, thus, thence), eftersom (since, as, inasmuch, because, after all), alldenstund (because, since, whereas), ty (for, because), som följd av (because), för att (because, due to, for the purpose of, in order that, in order to), för (for, per, pre, prow, to), daerfur (because). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, because. (volunteer & more translations) |
| Tagalog
| dahil (because), sapagk't (as, because, for, since), sapagka't (because, since), pagka't (because), mangyari (occur, happen, incur, because, materialise), kasi (because). Additional references: Tagalog, Philippines, because. (volunteer & more translations) |
| Tailangi
| గనక (because, consequently, from, therefore, till), కాబట్టి (because, consequently, therefore), యేలనంటే (because, for). Additional references: Tailangi, India, because. (volunteer & more translations) |
| Taiwanese
| 因為 (because). Additional references: Taiwanese, Taiwan, because. (volunteer & more translations) |
| Tarahumara
| mapujiti (because). Additional references: Tarahumara, Mexico, because. (volunteer & more translations) |
| Telangire
| గనక (because, consequently, from, therefore, till), కాబట్టి (because, consequently, therefore), యేలనంటే (because, for). Additional references: Telangire, India, because. (volunteer & more translations) |
| Telegu
| గనక (because, consequently, from, therefore, till), కాబట్టి (because, consequently, therefore), యేలనంటే (because, for). Additional references: Telegu, India, because. (volunteer & more translations) |
| Telgi
| గనక (because, consequently, from, therefore, till), కాబట్టి (because, consequently, therefore), యేలనంటే (because, for). Additional references: Telgi, India, because. (volunteer & more translations) |
| Telugu
| గనక (because, consequently, from, therefore, till), కాబట్టి (because, consequently, therefore), యేలనంటే (because, for). Additional references: Telugu, India, because. (volunteer & more translations) |
| Tengu
| గనక (because, consequently, from, therefore, till), కాబట్టి (because, consequently, therefore), యేలనంటే (because, for). Additional references: Tengu, India, because. (volunteer & more translations) |
| Terangi
| గనక (because, consequently, from, therefore, till), కాబట్టి (because, consequently, therefore), యేలనంటే (because, for). Additional references: Terangi, India, because. (volunteer & more translations) |
| Teso
| naarai (because). Additional references: Teso, Uganda, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Thai
| เพราะว่า (because, for, that, because of, on that account), เพราะ (as, because, for, on that account, since), เพระว่า (as, because, for, since), เนื่องจาก (as, now, since, because, because of), ทั้งนี้ (as, because, for, on that account, since), ตั้งแต่ (since, as, because, because of, due to). Additional references: Thai, Thailand, because. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| เพราะว่า (because, for, that, because of, on that account), เพราะ (as, because, for, on that account, since), เพระว่า (as, because, for, since), เนื่องจาก (as, now, since, because, because of), ทั้งนี้ (as, because, for, on that account, since), ตั้งแต่ (since, as, because, because of, due to). Additional references: Thaiklang, Thailand, because. (volunteer & more translations) |
| Tjamoro
| sa' (because, due to the fact). Additional references: Tjamoro, Guam, Northern Mariana Islands, because. (volunteer & more translations) |
| Tla Wilano
| ntitechto (because, for), ntitechquo (because, for), eli (because, then, as, so, what), wentschi (because, for this reason, therefore). Additional references: Tla Wilano, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Tolangan
| గనక (because, consequently, from, therefore, till), కాబట్టి (because, consequently, therefore), యేలనంటే (because, for). Additional references: Tolangan, India, because. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| ngase (because, as, for, for the reason that, since), sepse (because, just because, so long as), se (that, than, because, but), për arsye të (because, because of, by virtue of, on account of), ngaqë (because), nga që (because). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Trukhmen
| zerarly (because). Additional references: Trukhmen, Turkmenistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Trukhmeny
| zerarly (because). Additional references: Trukhmeny, Turkmenistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| çünkü (because, for, as, since, cos), yüzünden (because, for, through, from, as), zira (for, because, then, cos, forasmuch as), sebebiyle (because, for), için (for, because, on, pro, about), dolayı (because of, because, becouse of, by virtue of, due to), -den dolayı (for, because, inasmuch, out of, seeing). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, because. (volunteer & more translations) |
| Turkmani
| zerarly (because). Additional references: Turkmani, Turkmenistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Turkmanian
| zerarly (because). Additional references: Turkmanian, Turkmenistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Turkmen
| zerarly (because). Additional references: Turkmen, Turkmenistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Turkmenler
| zerarly (because). Additional references: Turkmenler, Turkmenistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Turkomans
| zerarly (because). Additional references: Turkomans, Turkmenistan, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Tuveta
| ambu (because). Additional references: Tuveta, Tanzania, because. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| тому що (because, for, as, in that, seeing), оскільки (as, because, in that, insomuch as, qua), бо (because, for, otherways, otherwise), тому (ago, therefore, because, so, thus), через те що (because, since), УНАСЛІДОК (because, train), ВНАСЛІДОК (because, train). Additional references: Ukrainian, because. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| tomu shcho (because, for, as, in that, seeing), oskіlʹki (as, because, in that, insomuch as, qua), bo (because, for, otherways, otherwise), tomu (ago, therefore, because, so, thus), cherez te shcho (because, since), unaslІdok (because, train), vnaslІdok (because, train), tomu szczo (because). Additional references: Ukrainian, because. (volunteer & more translations) |
| Umbrian
| pune (because). Additional references: Umbrian, Italy, Croatia, because. (volunteer & more translations) |
| Unami
| ntitechto (because, for), ntitechquo (because, for), eli (because, then, as, so, what), wentschi (because, for this reason, therefore). Additional references: Unami, USA, because. (volunteer & more translations) |
| Urdu
| اس کارن ۔ اس سبب سے ۔ اس وجہ سے ۔ اس باعث سے ۔ اس دلیل سے ۔ اس نظر سے (because), اس کارن سے ۔ اس لیے کہ ۔ کیونکہ ۔ کس واسطے کہ ۔ اس باعث سے (because). Additional references: Urdu, Pakistan, India, because. (volunteer & more translations) |
| Uyghur (Latin Script)
| qunki (because). Additional references: Uyghur (Latin Script), China, Afghanistan, because. (volunteer & more translations) |
| Veiao
| pakuva (because). Additional references: Veiao, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Venda
| ngau (because). Additional references: Venda, South Africa, Zimbabwe, because. (volunteer & more translations) |
| Viet
| vì (after, as, because, because of, for), bởi vì (as, because, for, in that). Additional references: Viet, Viet Nam, China, because. (volunteer & more translations) |
| Vietnamese
| vì (after, as, because, because of, for), bởi vì (as, because, for, in that). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, because. (volunteer & more translations) |
| Vod
| vait (because, but), sillä (because, since), senperässä (because, for the reason that, therefore). Additional references: Vod, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Vodian
| vait (because, but), sillä (because, since), senperässä (because, for the reason that, therefore). Additional references: Vodian, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Volof
| ndegem (since, as, because, for the reason that, after all), gannaaw (since, as, because, apart from, except for), ndege (as, like, since, such as, because), ndax (because, at last, as, since, at long last), ndaxte (as, because, like, such as, since), càggan (because of, on account of, owing to, for sake of, by virtue of). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, because. (volunteer & more translations) |
| Vote
| vait (because, but), sillä (because, since), senperässä (because, for the reason that, therefore). Additional references: Vote, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Votian
| vait (because, but), sillä (because, since), senperässä (because, for the reason that, therefore). Additional references: Votian, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Votic
| vait (because, but), sillä (because, since), senperässä (because, for the reason that, therefore). Additional references: Votic, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Votish
| vait (because, but), sillä (because, since), senperässä (because, for the reason that, therefore). Additional references: Votish, Europe, because. (volunteer & more translations) |
| Wajao
| pakuva (because). Additional references: Wajao, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Walaf
| ndegem (since, as, because, for the reason that, after all), gannaaw (since, as, because, apart from, except for), ndege (as, like, since, such as, because), ndax (because, at last, as, since, at long last), ndaxte (as, because, like, such as, since), càggan (because of, on account of, owing to, for sake of, by virtue of). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, because. (volunteer & more translations) |
| Wamia
| naarai (because). Additional references: Wamia, Uganda, Kenya, because. (volunteer & more translations) |
| Waro-Waro
| ndegem (since, as, because, for the reason that, after all), gannaaw (since, as, because, apart from, except for), ndege (as, like, since, such as, because), ndax (because, at last, as, since, at long last), ndaxte (as, because, like, such as, since), càggan (because of, on account of, owing to, for sake of, by virtue of). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, because. (volunteer & more translations) |
| Welsh
| achos (because, for, cause, affair, behalf), oherwydd (because, as), oblegid (because, for, as), o achos (because, due to, as), am (about, because, around, at, for), wrth (at, beside, by, because, since), gan (because, by, of, with, as), canys (for, because). Additional references: Welsh, United Kingdom, because. (volunteer & more translations) |
| Western Cree
| tchikena (because, parceque). Additional references: Western Cree, Canada, because. (volunteer & more translations) |
| White Russian
| БО (as, because, for). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| White (transliteration)
| bo (as, because, for). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| White Ruthenian
| БО (as, because, for). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| White (transliteration)
| bo (as, because, for). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, because. (volunteer & more translations) |
| Wolof
| ndegem (since, as, because, for the reason that, after all), gannaaw (since, as, because, apart from, except for), ndege (as, like, since, such as, because), ndax (because, at last, as, since, at long last), ndaxte (as, because, like, such as, since), càggan (because of, on account of, owing to, for sake of, by virtue of). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, because. (volunteer & more translations) |
| Yallof
| ndegem (since, as, because, for the reason that, after all), gannaaw (since, as, because, apart from, except for), ndege (as, like, since, such as, because), ndax (because, at last, as, since, at long last), ndaxte (as, because, like, such as, since), càggan (because of, on account of, owing to, for sake of, by virtue of). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, because. (volunteer & more translations) |
| Yao
| pakuva (because). Additional references: Yao, Malawi, Mozambique, because. (volunteer & more translations) |
| Yiddish
| װײַל (because). Additional references: Yiddish, Argentina, Canada, because. (volunteer & more translations) |
| Yipunu
| nane (as, like, such as, because, for), dibandu (because of, on account of, owing to, for, for sake of). Additional references: Yipunu, Gabon, because. (volunteer & more translations) |
| Yucatec
| tumen (as, because, for, since). Additional references: Yucatec, Mexico, because. (volunteer & more translations) |
| Zabarma
| zama se (because), zama (because). Additional references: Zabarma, Niger, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Zarbarma
| zama se (because), zama (because). Additional references: Zarbarma, Niger, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Zarma
| zama se (because), zama (because). Additional references: Zarma, Niger, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Zarmaci
| zama se (because), zama (because). Additional references: Zarmaci, Niger, Benin, because. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| ngase (because, as, for, for the reason that, since), sepse (because, just because, so long as), se (that, than, because, but), për arsye të (because, because of, by virtue of, on account of), ngaqë (because), nga që (because). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), because. (volunteer & more translations) |
| Zulu
| njengokuba (because), ngoba (because, as, for, for the reason that, since). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, because. (volunteer & more translations) |
| Zunda
| njengokuba (because), ngoba (because, as, for, for the reason that, since). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, because. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
