Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: Astarte

Part of Speech Definition
Noun 1. An ancient Phoenician goddess of love and fertility; the Phoenician counterpart to Ishtar.[Wordnet]
2. A fertility goddess; counterpart of Ashtoreth and Ishtar.[Wordnet]
3. A genus of bivalve mollusks, common on the coasts of America and Europe.[Websters].

Sources: WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)

Top

"Astarte" is a common misspelling or typo for: astearte.

Date "Astarte" was first used in popular English literature: sometime before 1663. (references)

Etymology:Astarte \As*tar"te\, noun. [Greek expression Ph[oe]nician goddess.]. (references)

Specialty Definition: Astarte

Domain Definition
Bible See Ashtoreth. (references)
Literature 1: "With these in troop
2: Milton: Paradise Lost, i. 437--9.
3: Came Astoreth, whom the Phoenicians called
4: Astart�, queen of heaven, with crescent horns."
5: Astarte (3 syl.). The lady beloved by Manfred. In order to see and speak to her, the magician entered the hall of Arimanes, and the spirits called up the phantom of the young lady, which told the count that "to-morrow would end his earthly ills." When Manfred asked her if she loved him, she sighed "Manfred," and vanished. (Byron: Manfred.)
6: Astarte (3 syl.). Goddess of the Moon, in Phoenician mythology.
7: Astart, queen of heaven, with crescent horns."
8: "Astarte, my beloved, speak to me." Manfred. ii. Source: Brewer's Dictionary.
Wikipedic Astarte (from Greek Αστάρτη (Ast�rtē)) is a major Northwest Semitic goddess, cognate in name, origin and functions with the East Semitic goddess Ishtar. Another transliteration is ‘Ashtart; other names for the goddess include Hebrew or Phoenician עשתרת (transliterated Ashtoreth), Ugaritic ‘ttrt (also ‘Attart or ‘Athtart, transliterated Atirat), and Akkadian dAs-tar-t� (also Astartu). (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: Astarte

Expressions Definition
672 Astarte 672 Astarte is a minor planet orbiting Sun. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Extended Definition: Astarte


Astarte

Ancient Near Eastern deities
Levantine deities

Adonis | Anat | Asherah | Ashima | Astarte | Atargatis | Ba'al | Berith | Chemosh | Dagon | Derceto | El | Elyon | Eshmun | Hadad | Kothar | Melqart | Moloch | Mot | Qetesh | Resheph | Shalim | Yam | Yarikh | YHWH

Mesopotamian deities

Abzu/Apsu | Adad | Amurru | An/Anu | Anshar | Ashur | Enki/Ea | Enlil | Ereshkigal | Inanna/Ishtar | Kingu | Kishar | Lahmu & Lahamu | Marduk | Mummu | Nabu | Nammu | Nanna/Sin | Nergal | Ningizzida | Ninhursag | Ninlil | Tiamat | Utu/Shamash

Egyptian deities
Amun | Ra | Apis | Bakha | Isis | Horus | Osiris | Ptah
Astarte riding in a chariot with four branches protruding from roof, on the reverse of a Julia Maesa coin from Sidon

Astarte (from Greek Ἀστάρτη (Astártē)) is the name of a goddess as known from Northwestern Semitic regions, cognate in name, origin and functions with the goddess Ishtar in Mesopotamian texts. Another transliteration is ‘Ashtart; other names for the goddess include Hebrew עשתרת (transliterated Ashtoreth), Ugaritic ‘ṯtrt (also ‘Aṯtart or ‘Athtart, transliterated Atirat), Akkadian DAs-tar-tú (also Astartu) and Etruscan Uni-Astre (Pyrgi Tablets).

According to scholar Mark S. Smith, Astarte may be the Iron Age (after 1200 BC) incarnation of the Bronze Age (to 1200 BC) Asherah.[1]

General discussion

Astarte was connected with fertility, sexuality, and war. Her symbols were the lion, the horse, the sphinx, the dove, and a star within a circle indicating the planet Venus. Pictorial representations often show her naked.

Astarte was accepted by the Greeks under the name of Aphrodite. The island of Cyprus, one of Astarte's greatest faith centers, supplied the name Cypris as Aphrodite's most common byname.

Other major centers of Astarte's worship were Sidon, Tyre, and Byblos. Coins from Sidon portray a chariot in which a globe appears, presumably a stone representing Astarte. In Sidon, she shared a temple with Eshmun. At Beirut coins show Poseidon, Astarte, and Eshmun worshipped together.

Dama de Galera

Other faith centers were Cytherea, Malta, and Eryx in Sicily from which she became known to the Romans as Venus Erycina. A bilingual inscription on the Pyrgi Tablets dating to about 500 BC found near Caere in Etruria equates Astarte with Etruscan Uni-Astre that is, Juno. At Carthage Astarte was worshipped alongside the goddess Tanit.

Donald Harden in The Phoenicians discusses a statuette of Astarte from Tutugi (Galera) near Granada in Spain dating to the 6th or 7th century BC in which Astarte sits on a throne flanked by sphinxes holding a bowl beneath her breasts which are pierced. A hollow in the statue would have been filled with milk through the head and gentle heating would have melted wax plugging the holes in her breasts, producing an apparent miracle when the milk emerged.

The Syrian goddess Atargatis (Semitic form ‘Atar‘atah) was generally equated with Astarte and the first element of the name appears to be related to the name Astarte.

Astarte in Ugarit

Astarte appears in Ugaritic texts under the name ‘Athtart', but is of little importance in those texts. ‘Athtart and ‘Anat together hold back Ba‘al from attacking the other deities. Astarte also asks Ba‘al to "scatter" Yamm "Sea" after Ba‘al's victory. ‘Athtart is called the "Face of Ba‘al".

Astarte in Egypt

Astarte first appears in Ancient Egypt beginning in the Eighteenth dynasty of Egypt along with other deities who were worshipped by northwest Semitic people. She was worshipped especially in her aspect of a warrior goddess, often paired with the goddess Anat.

In the Contest Between Horus and Set, these two goddesses appear as daughters of Re and are given in marriage to the god Set, here identified with the Semitic name Hadad. Astarte also was identified with the lioness warrior goddess Sekhmet, but seemingly more often conflated, at least in part, with Isis to judge from the many images found of Astarte suckling a small child. Indeed there is a statue of the 6th century BC in the Cairo Museum, which normally would be taken as portraying Isis with her child Horus on her knee and which in every detail of iconography follows normal Egyptian conventions, but the dedicatory inscription reads: "Gersaphon, son of Azor, son of Slrt, man of Lydda, for his Lady, for Astarte." See G. Daressy, (1905) pl. LXI (CGC 39291).

Plutarch, in his On Isis and Osiris, indicates that the King and Queen of Byblos, who, unknowingly, have the body of Osiris in a pillar in their hall, are Melcarthus (ie. Melqart) and Astarte (though he notes some instead call the Queen Saosis or Nemanūs, which Plutarch interprets as corresponding to the Greek name Athenais).

Astarte described by Sanchuniathon

In the description of the Phoenician pantheon ascribed to Sanchuniathon Astarte appears as a daughter of Sky and Earth and sister of the God El. After El overthrows and banishes his father Sky, as some kind of trick Sky sends to El his "virgin daughter" Astarte along with her sisters Asherah and the goddess who will later be called Ba`alat Gebal, "the Lady of Byblos". It seems that this trick does not work as all three become wives of their brother El. Astarte bears to El children who appear under Greek names as seven daughters called the Titanides or Artemides and two sons named Pothos "Longing" and Eros "Desire".

Later we see, with El's consent, Astarte and Hadad reigning over the land together. Astarte, puts the head of a bull on her own head to symbolize Her sovereignty. Wandering through the world Astarte takes up a star that has fallen from the sky (meteorite) and consecrates it at Tyre.

Astarte in Judea

The Masoretic pointing in the Hebrew Tanach (bible) indicate the pronunciation as ‘Aštōret instead of the expected ‘Ašteret, probably because the two last syllables have here been pointed with the vowels belonging to bōshet "abomination" to indicate that word should be substituted when reading. The plural form is pointed ‘Aštārōt.

For what seems to be the use of the Hebrew plural form ‘Aštārōt as the name of a demon, see also Astaroth.

Astarte, or Ashtoret in Hebrew, was the principal goddess of the Phoenicians, representing the productive power of nature. She was a lunar goddess and was adopted by the Egyptians as a daughter of Ra or Ptah.

In Jewish mythology, She is referred to as Ashtoreth, supposedly interpreted as a female demon of lust in Hebrew monotheism. The name Asherah may also be confused with Ashtoreth, but is probably a different goddess.

Other associations

Some sources[who?] claim that the Greek goddess Aphrodite (especially in her aspect as Aphrodite Erycina) is another name for Astarte.[citation needed] Herodotus wrote that the religious community of Aphrodite originated in Phoenicia and came to Greeks from there. He also wrote about the world's largest temple of Aphrodite, in one of the Phoenician cities.

Her name is the second name in an energy chant sometimes used in Wicca: "Isis, Astarte, Diana, Hecate, Demeter, Kali, Inanna." [1]

Mythology portal
Ancient Near East portal

References

  1. Smith, Mark S, The early history of God : Yahweh and the other deities in ancient Israel (2nd ed.), Grand Rapids WI: William B. Eerdmans Pub. Co. (published 2002), ISBN 080283972X 
  • Donald Harden, The Phoenicians (2nd ed., revised, London, Penguin 1980). ISBN 0-14-021375-9
  • G. Daressy, Statues de divinités, (CGC 38001-39384), vol. II (Cairo, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale, 1905).
  • Gerd Scherm, Brigitte Tast Astarte und Venus. Eine foto-lyrische Annäherung (Schellerten 1996), ISBN 3-88842-603-0.

External links


Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia; from the article "Astarte". Image Credit.



Topics by Level of Interest: Astarte

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Astarte 15     672 Astarte 5
672 Astarte 5     Astarte 15

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

Translations: Astarte

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Catalan Astarte (Astarte). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, Astarte. (volunteer & more translations)
Dutch Astarte (Astarte). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Astarte. (volunteer & more translations)
Français Astarté (Astarte). Additional references: Français, France, Algeria, Astarte. (volunteer & more translations)
French Astarté (Astarte). Additional references: French, France, Algeria, Astarte. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 아스타르테 (Astarte). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Astarte. (volunteer & more translations)
Hanguohua 아스타르테 (Astarte). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Astarte. (volunteer & more translations)
Hebrew עשתורת (Astarte). Additional references: Hebrew, Israel, Astarte. (volunteer & more translations)
Ivrit עשתורת (Astarte). Additional references: Ivrit, Israel, Astarte. (volunteer & more translations)
Japanese アシュタロト (Astarte). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Astarte. (volunteer & more translations)
Korean 아스타르테 (Astarte). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Astarte. (volunteer & more translations)
Portuguese Astarte (Astarte). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Astarte. (volunteer & more translations)
Slovene Astarta (Astarte). Additional references: Slovene, Slovenia, Austria, Astarte. (volunteer & more translations)
Slovenian Astarta (Astarte). Additional references: Slovenian, Slovenia, Austria, Astarte. (volunteer & more translations)
Slovenscina Astarta (Astarte). Additional references: Slovenscina, Slovenia, Austria, Astarte. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: Astarte

Language Translations for “Astarte” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag Athagastathagartathage (Astarte). Additional references: Athag, Astarte. (volunteer)
Double Dutch Agastagartage (Astarte). Additional references: Double Dutch, Astarte. (volunteer)
Leet @§-|-@|2-|-3 (Astarte). Additional references: Leet, Astarte. (volunteer)
Oppish Opastopartope (Astarte). Additional references: Oppish, Astarte. (volunteer)
Pig Latin Astarteway (Astarte). Additional references: Pig Latin, Astarte. (volunteer)
Terran B Astarte (Astarte). Additional references: Terran B, Astarte. (volunteer)
Ubbi Dubbi Ubastubartube (Astarte). Additional references: Ubbi Dubbi, Astarte. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Bible Origins and Translations: Astarte

Language 1 Samuel Chapter 7, Verse 4

Greek (transliterated), Septuagint - 250 BC

kai perieilon oi uioi israhl taV baalim kai ta alsh astarwq kai edouleusan kuriw monw

Latin, Vulgate - 405

abstulerunt ergo filii Israhel Baalim et Astharoth et servierunt Domino soli

English, Middle, Wycliffe - 1395

Thanne the sones of Yrael token awey Baalym and Astaroth, and serueden to the Lord alone.

English, Jacobean, King James - 1611

Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.

English, Victorian, Webster - 1833

Then the children of Israel put away Baalim, and Ashtaroth, and served the LORD only.

English, Basic, Ogden - 1964

So the children of Israel gave up the worship of Baal and Astarte, and became worshippers of the Lord only.

Bulgarian

Тогава израилтяните махнаха ваалимите и астартите та служеха само на Господа.

Cebuano

Unya ang mga anak sa Israel nanagsalikway sa mga Baal ug sa Astaroth, ug nanag-alagad kang Jehova lamang.

Chinese

以 色 列 人 就 除 掉 諸 巴 力 、 和 亞 斯 他 錄 、 單 單 的 事 奉 耶 和 華 。

Croatian

Sinovi Izraelovi ukloniše nato baale i aštarte i služahu jedinome Jahvi.

Danish

Derpå skilte Israeliterne sig af, med Ba'alerne og Astarterne og dyrkede HERREN alene.

Dutch

De kinderen Israels nu deden de Baals en de Astharoths weg, en zij dienden den HEERE alleen.

Finnish

Niin israelilaiset poistivat baalit ja astartet ja palvelivat ainoastaan Herraa.

French

Et les enfants d`Israël ôtèrent du milieu d`eux les Baals et les Astartés, et ils servirent l`Éternel seul.

German

Da taten die Kinder Israel von sich die Baalim und die Astharoth und dienten dem HERRN allein.

Haitian Creole

Se konsa moun pèp Izrayèl yo wete tout estati bondye Baal ak metrès Astate yo nan mitan yo. Yo pran sèvi Seyè a sèlman.

Hungarian

Elhányák azért Izráel fiai a bálványokat és Astarótot, és csak az Úrnak szolgálának.

Indonesian-Bahasa Sehari-hari

Jadi orang Israel membuang patung-patung Dewa Baal dan patung Dewi Asytoret, lalu mengabdi kepada TUHAN saja.

Indonesian-Terjemahan Lama

Maka oleh bani Israel dibuanglah akan segala Baal dan Astarot, lalu mereka itu berbuat bakti hanya kepada Tuhan jua.

Italian

Subito gli Israeliti eliminarono i Baal e le Astàrti e servirono solo il Signore.

Korean

사 무 엘 이 가 로 되 ` 온 이 스 라 엘 은 미 스 바 로 모 이 라 내 가 너 희 를 위 하 여 여 호 와 께 기 도 하 리 라' 하 매

Maori

Katahi ka whakarerea e nga tama a Iharaira nga Paara me Ahataroto, a mahi ana ki a Ihowa anake.

Modern Greek

Τοτε απεβαλον οι υιοι Ισραηλ τους Βααλειμ και τας Ασταρωθ και ελατρευσαν τον Κυριον μονον.

Norwegian

Da skilte Israels barn sig av med Ba'alene og Astarte-billedene og tjente Herren alene.

Portuguese

Os filhos de Israel, pois, lançaram do meio deles os baalins e as astarotes, e serviram so ao Senhor.   

Rumanian

Wi copiii lui Israel au scos din mijlocul lor Baalii wi Astarteele, wi au slujit numai Domnului.

Russian

й ХДБМЙМЙ УЩОЩ йЪТБЙМЕЧЩ чББМПЧ Й бУФБТФ Й УФБМЙ УМХЦЙФШ ПДОПНХ зПУРПДХ.

Spanish

Entonces los hijos de Israel quitaron los Baales y las Astartes, y sirvieron sólo a Jehovah.

Swedish

Då skaffade Israels barn bort Baalerna och Astarterna och tjänade HERREN allena. >Dom. 10,16.

Thai

คนอิสราเอลจึงทิ้งพระบาอัลและพระอัชทาโรท และเขาทั้งหลายปรนนิบัติแต่พระเยโฮวาห์เท่านั้น

Ukrainian

І повикидали Ізраїлеві сини Ваалів та Астарт, та й служили Господеві, Самому Йому.

Vietnamese

Daân Y-sô-ra-eân beøn deïp nhöơng h́nh töôïng cuûa Ba-anh vaø cuûa Aùt-taït-teâ, roài phuïc söï moät ḿnh Ñöùc Gieâ-hoâ-va maø thoâi.
Source: complied by the editor. Top