| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Balgarski
| амур (Amur). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Amur. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| amur (Amur). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Amur. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| Bajkalsko-amurská magistrála (Baikal Amur Mainline). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Amur. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| амур (Amur). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Amur. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| amur (Amur). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Amur. (volunteer & more translations) |
| Catalan
| Amur (Amur). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, Amur. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| Amur (Amur), Amurleopard (Amur Leopard), Peking-brasen (white Amur bream), pekingbrasen (white Amur bream), græskarpe (grass carp, white Amur), amurgedde (Amur pike), Amur-gedde (Amur pike). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, Amur. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| Bajkalsko-amurská magistrála (Baikal Amur Mainline). Additional references: Cestina, Czech Republic, Amur. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 东北虎 (Amur tiger), 远东豹 (amur leopard). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, Amur. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 東北虎 (Amur tiger), 遠東豹 (amur leopard). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, Amur. (volunteer & more translations) |
| Corse
| Passione (heat, rabies, flame, passion, lust), Amore (flavor, taste, Strech, affection, Amur). Additional references: Corse, France, Italy, Amur. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| Passione (heat, rabies, flame, passion, lust), Amore (flavor, taste, Strech, affection, Amur). Additional references: Corsi, France, Italy, Amur. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| Passione (heat, rabies, flame, passion, lust), Amore (flavor, taste, Strech, affection, Amur). Additional references: Corsican, France, Italy, Amur. (volunteer & more translations) |
| Corso
| Passione (heat, rabies, flame, passion, lust), Amore (flavor, taste, Strech, affection, Amur). Additional references: Corso, France, Italy, Amur. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| Passione (heat, rabies, flame, passion, lust), Amore (flavor, taste, Strech, affection, Amur). Additional references: Corsu, France, Italy, Amur. (volunteer & more translations) |
| Czech
| Bajkalsko-amurská magistrála (Baikal Amur Mainline). Additional references: Czech, Czech Republic, Amur. (volunteer & more translations) |
| Danish
| Amur (Amur), Amurleopard (Amur Leopard), Peking-brasen (white Amur bream), pekingbrasen (white Amur bream), græskarpe (grass carp, white Amur), amurgedde (Amur pike), Amur-gedde (Amur pike). Additional references: Danish, Denmark, Germany, Amur. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| Amur (Amur), Amurleopard (Amur Leopard), Peking-brasen (white Amur bream), pekingbrasen (white Amur bream), græskarpe (grass carp, white Amur), amurgedde (Amur pike), Amur-gedde (Amur pike). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, Amur. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Amur (Amur), Baikal-Amur-Magistrale (Baikal Amur Mainline), Oblast Amur (Amur Oblast), Amurleopard (Amur Leopard), Chinesischer Igel (Amur Hedgehog). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Amur. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| Amoer (Amur, Heilongjiang), Baikal-Amoerspoorweg (Baikal Amur Mainline), Oblast Amoer (Amur Oblast), Pekingbrasem (white Amur bream), graskarpen (grass carp, white Amur), graskarper (grass carp, white Amur). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Amur. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| Amuuri oblast (Amur Oblast). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, Amur. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| Amuuri oblast (Amur Oblast). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, Amur. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| pekinginlahna (white Amur bream), täplähauki (Amur pike), Amurin alue (Amur Oblast), ruohokarppi (grass carp, white Amur). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), Amur. (volunteer & more translations) |
| Français
| Amour (love, affection, fondness, lovemaking, cupid), faucon de l'Amour (Amur falcon), brochet du Pacifique (Amur pike), léopard de l'Amour (Amur leopard), arbre à liège de l'Amour (Amur cork tree), érable ginnala (amur maple), Oblast d'Amour (Amur Oblast), carpe herbivore (grass carp, white Amur). Additional references: Français, France, Algeria, Amur. (volunteer & more translations) |
| French
| Amour (love, affection, fondness, lovemaking, cupid), faucon de l'Amour (Amur falcon), brochet du Pacifique (Amur pike), léopard de l'Amour (Amur leopard), arbre à liège de l'Amour (Amur cork tree), érable ginnala (amur maple), Oblast d'Amour (Amur Oblast), carpe herbivore (grass carp, white Amur). Additional references: French, France, Algeria, Amur. (volunteer & more translations) |
| German
| Amur (Amur), Baikal-Amur-Magistrale (Baikal Amur Mainline), Oblast Amur (Amur Oblast), Amurleopard (Amur Leopard), Chinesischer Igel (Amur Hedgehog). Additional references: German, Germany, Austria, Amur. (volunteer & more translations) |
| Greek
| λεστιά του Πεκίνου (white Amur bream), χορτοκυπρίνος (grass carp, white Amur), τούρνα του Ειρηνικού (Amur pike). Additional references: Greek, Greece, Albania, Amur. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| lestia toi pekinoi (white Amur bream), khortokiprinos (grass carp, white Amur), tourna toi eirinikou (Amur pike). Additional references: Greek, Greece, Albania, Amur. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 아무르 주 (Amur Oblast). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Amur. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 아무르 주 (Amur Oblast). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Amur. (volunteer & more translations) |
| High German
| Amur (Amur), Baikal-Amur-Magistrale (Baikal Amur Mainline), Oblast Amur (Amur Oblast), Amurleopard (Amur Leopard), Chinesischer Igel (Amur Hedgehog). Additional references: High German, Germany, Austria, Amur. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Amur (Amur), Baikal-Amur-Magistrale (Baikal Amur Mainline), Oblast Amur (Amur Oblast), Amurleopard (Amur Leopard), Chinesischer Igel (Amur Hedgehog). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Amur. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| アムール川 (Amur), バム鉄道 (Baikal Amur Mainline), アムール州 (Amur Oblast). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Amur. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 아무르 주 (Amur Oblast). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Amur. (volunteer & more translations) |
| Laadi
| Luzolo (affection, grip, Amur, being in love, darling). Additional references: Laadi, Congo, Amur. (volunteer & more translations) |
| Lyonnais
| Rate (affection, milk tooth, grip, Amur, being in love), Chenuse (woman, queen, wife, lady, friendly), Bozon (cabbage, girl, lass, wench, affection), Boson (cabbage, girl, lass, wench, affection), Belin (cabbage, lamb, husband, woman, friend). Additional references: Lyonnais, France, Amur. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| Amur (Amur). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Amur. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| pekingbrasen (white Amur bream), Parabramis pekinensis (white Amur bream), gräskarp (grass carp, white Amur), pekinginlahna (white Amur bream), pekingbraxen (white Amur bream), täplähauki (Amur pike), Esox reicherti (Amur pike), brochet du Pacifique (Amur pike), amurgedde (Amur pike), amurgädda (Amur pike). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, Amur. (volunteer & more translations) |
| Russian
| амур (Amur, amour, love), Ам (Amur), Амурская область (Amur Oblast). Additional references: Russian, Russia, China, Amur. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| amur (Amur, amour, love), am (Amur), amurskaya oblastʹ (Amur Oblast). Additional references: Russian, Russia, China, Amur. (volunteer & more translations) |
| Russki
| амур (Amur, amour, love), Ам (Amur), Амурская область (Amur Oblast). Additional references: Russki, Russia, China, Amur. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| amur (Amur, amour, love), am (Amur), amurskaya oblastʹ (Amur Oblast). Additional references: Russki, Russia, China, Amur. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| amur (Amur). Additional references: Serbian (transliteration), Amur. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| Amur (Amur), Amurleopard (Amur Leopard), Peking-brasen (white Amur bream), pekingbrasen (white Amur bream), græskarpe (grass carp, white Amur), amurgedde (Amur pike), Amur-gedde (Amur pike). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, Amur. (volunteer & more translations) |
| Slovene
| Bajkalsko-amurska magistrala (Baikal Amur Mainline). Additional references: Slovene, Slovenia, Austria, Amur. (volunteer & more translations) |
| Slovenian
| Bajkalsko-amurska magistrala (Baikal Amur Mainline). Additional references: Slovenian, Slovenia, Austria, Amur. (volunteer & more translations) |
| Slovenscina
| Bajkalsko-amurska magistrala (Baikal Amur Mainline). Additional references: Slovenscina, Slovenia, Austria, Amur. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| Amur (Amur), carpa china (white amur, grass carp), brema de Pekín (white amur bream), lucio del Pacífico (amur pike). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Amur. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| pekinginlahna (white Amur bream), täplähauki (Amur pike), Amurin alue (Amur Oblast), ruohokarppi (grass carp, white Amur). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), Amur. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| pekinginlahna (white Amur bream), täplähauki (Amur pike), Amurin alue (Amur Oblast), ruohokarppi (grass carp, white Amur). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), Amur. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| pekingbrasen (white Amur bream), Parabramis pekinensis (white Amur bream), gräskarp (grass carp, white Amur), pekinginlahna (white Amur bream), pekingbraxen (white Amur bream), täplähauki (Amur pike), Esox reicherti (Amur pike), brochet du Pacifique (Amur pike), amurgedde (Amur pike), amurgädda (Amur pike). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, Amur. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| pekingbrasen (white Amur bream), Parabramis pekinensis (white Amur bream), gräskarp (grass carp, white Amur), pekinginlahna (white Amur bream), pekingbraxen (white Amur bream), täplähauki (Amur pike), Esox reicherti (Amur pike), brochet du Pacifique (Amur pike), amurgedde (Amur pike), amurgädda (Amur pike). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, Amur. (volunteer & more translations) |
| West Indies French
| Limbé (shortage, lack, Miss, absence, shortcoming), Gros-poil (affection, grip, Amur, being in love, darling), Flamme (form, shape, mould, pattern, affection). Additional references: West Indies French, Caribbean, Amur. (volunteer & more translations) |
| Yipunu
| Yirondu (affection, grip, Amur, being in love, darling). Additional references: Yipunu, Gabon, Amur. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |