| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| آغا (aga), شبكة آغا خان للتنمية (aga Khan development network). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, aga. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| آغا (aga), شبكة آغا خان للتنمية (aga Khan development network). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, aga. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| e tjetërsueshme (aga). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| آغا (aga), شبكة آغا خان للتنمية (aga Khan development network). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, aga. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| e tjetërsueshme (aga). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 大官 (aga, magnifico, preferment), 将军 (general, generals, aga, gen, strategos), 宗教领袖 (aga), 年龄的范围 (aga range), 统帅气体 (aga gas), 阿加汗发展组织 (aga khan development network). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, aga. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 大官 (aga), 將軍 (general, aga, generals, strategos, tycoon), 宗教領袖 (aga), 年齡的範圍 (aga range), 統帥氣體 (aga gas). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, aga. (volunteer & more translations) |
| Dari
| آقا (gent, gentleman, Mister, don, gentlemen). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, aga. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Aga (aga), Sadruddin Aga Khan (Sadruddhin Aga Khan), Karim Aga Khan IV (Aga Khan IV), Autonomer Kreis der Aginer Burjaten (Aga Buryatia), Aktiebolaget Gas-Accumulator (AGA AB). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, aga. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| aga (aga), Aga Khan (Aga Khan). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, aga. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| Aga Burjaadi autonoomne ringkond (Aga Buryatia). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, aga. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| Aga Burjaadi autonoomne ringkond (Aga Buryatia). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, aga. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| Agin-Burjatia (Aga Buryatia). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Français
| aga (aga), agha (aga), Karim Aga Khan IV (Aga Khan IV), Prix Aga Khan d'architecture (Aga Khan Award for Architecture). Additional references: Français, France, Algeria, aga. (volunteer & more translations) |
| French
| aga (aga), agha (aga), Karim Aga Khan IV (Aga Khan IV), Prix Aga Khan d'architecture (Aga Khan Award for Architecture). Additional references: French, France, Algeria, aga. (volunteer & more translations) |
| German
| Aga (aga), Sadruddin Aga Khan (Sadruddhin Aga Khan), Karim Aga Khan IV (Aga Khan IV), Autonomer Kreis der Aginer Burjaten (Aga Buryatia), Aktiebolaget Gas-Accumulator (AGA AB). Additional references: German, Germany, Austria, aga. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 장군 (general, warlord, check, aga, checkmate), 사령관 (commander, commandant, sirdar, flag officer, governor), 고관 (dignitary, grandee, bashaw, honor, rank), 아긴부랴트 자치구 (Aga Buryatia). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, aga. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 장군 (general, warlord, check, aga, checkmate), 사령관 (commander, commandant, sirdar, flag officer, governor), 고관 (dignitary, grandee, bashaw, honor, rank), 아긴부랴트 자치구 (Aga Buryatia). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, aga. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| آغا (aga), شبكة آغا خان للتنمية (aga Khan development network). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, aga. (volunteer & more translations) |
| High German
| Aga (aga), Sadruddin Aga Khan (Sadruddhin Aga Khan), Karim Aga Khan IV (Aga Khan IV), Autonomer Kreis der Aginer Burjaten (Aga Buryatia), Aktiebolaget Gas-Accumulator (AGA AB). Additional references: High German, Germany, Austria, aga. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Aga (aga), Sadruddin Aga Khan (Sadruddhin Aga Khan), Karim Aga Khan IV (Aga Khan IV), Autonomer Kreis der Aginer Burjaten (Aga Buryatia), Aktiebolaget Gas-Accumulator (AGA AB). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, aga. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 阿賀町 (Aga), アーガー・ハーン3世 (Aga Khan III), アガ・ブリヤート自治管区 (Aga Buryatia). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, aga. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 장군 (general, warlord, check, aga, checkmate), 사령관 (commander, commandant, sirdar, flag officer, governor), 고관 (dignitary, grandee, bashaw, honor, rank), 아긴부랴트 자치구 (Aga Buryatia). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, aga. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| آقا (gent, gentleman, Mister, don, gentlemen). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, aga. (volunteer & more translations) |
| Persian
| آقا (gent, gentleman, Mister, don, gentlemen). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, aga. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| آقا (gent, gentleman, Mister, don, gentlemen). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, aga. (volunteer & more translations) |
| Polish
| aga (aga). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, aga. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| aga (aga). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, aga. (volunteer & more translations) |
| Polski
| aga (aga). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, aga. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| aga (chastise, chastisement, flogging, canine, castigate), Sadruddin Aga Khan (Sadruddhin Aga Khan). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, aga. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| e tjetërsueshme (aga). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| e tjetërsueshme (aga). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| e tjetërsueshme (aga). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| e tjetërsueshme (aga). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| aga (aga). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, aga. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| aga (aga). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, aga. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| agá (aga), Red de Desarrollo Aga Khan (aga khan development network). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, aga. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| Agin-Burjatia (Aga Buryatia). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| Agin-Burjatia (Aga Buryatia). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| aga (chastise, chastisement, flogging, canine, castigate), Sadruddin Aga Khan (Sadruddhin Aga Khan). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, aga. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| aga (chastise, chastisement, flogging, canine, castigate), Sadruddin Aga Khan (Sadruddhin Aga Khan). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, aga. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| e tjetërsueshme (aga). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| e tjetërsueshme (aga). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), aga. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |