| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Albanian
| Abisini (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| Abisini (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| Абисиния (Abyssinia). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| abisiniya (Abyssinia). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| Habeš (Abyssinia), Etiopie (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| Abissínia (Abyssinia), Etiópia (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| Абисиния (Abyssinia). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| abisiniya (Abyssinia). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| Abyssinien (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| Habeš (Abyssinia), Etiopie (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Cestina, Czech Republic, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Chinese Pidgin English
| 阿比西尼亚 (Abyssinia). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 阿比西尼亚 (Abyssinia). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 阿比西尼亞 (Abyssinia), 亞比西尼亞 (Abyssinia). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Curaçoleño
| Etiopia (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Curaçoleño, Netherlands Antilles, Aruba, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Curassese
| Etiopia (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Curassese, Netherlands Antilles, Aruba, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Czech
| Habeš (Abyssinia), Etiopie (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Czech, Czech Republic, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Danish
| Abyssinien (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Danish, Denmark, Germany, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| Abyssinien (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Abessinien (Abyssinia), Äthiopien (Ethiopia, Abyssinia), Abyssinia (abyssinia). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| Ethiopië (Ethiopia, Abyssinia), Abessinië (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Føroyskt
| Etiopia (Abyssinia), Abesinia (Abyssinia). Additional references: Føroyskt, Denmark, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Faroese
| Etiopia (Abyssinia), Abesinia (Abyssinia). Additional references: Faroese, Denmark, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Filipino
| Etyopya (Ethiopia, Abyssinia), Abisinya (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Filipino, Philippines, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| Abessinia (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Français
| Abyssinie (Abyssinia, Ethiopia), Ethiopie (Ethiopia, Abyssinia, Federal Democratic Republic of Ethiopia). Additional references: Français, France, Algeria, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| French
| Abyssinie (Abyssinia, Ethiopia), Ethiopie (Ethiopia, Abyssinia, Federal Democratic Republic of Ethiopia). Additional references: French, France, Algeria, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| Yn Abysseen (Abyssinia). Additional references: Gaelg, United Kingdom, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| Yn Abysseen (Abyssinia). Additional references: Gailck, United Kingdom, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| German
| Abessinien (Abyssinia), Äthiopien (Ethiopia, Abyssinia), Abyssinia (abyssinia). Additional references: German, Germany, Austria, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Greek
| Αβυσσινία (Abyssinia). Additional references: Greek, Greece, Albania, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| avissinia (Abyssinia). Additional references: Greek, Greece, Albania, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 아비시니아 (Abyssinia). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 아비시니아 (Abyssinia). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| ַבש (Abyssinia, Ethiopia), חַבָּשׁ (Abyssinia), אֶתְיוֹפְּיָה (Abyssinia). Additional references: Hebrew, Israel, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| High German
| Abessinien (Abyssinia), Äthiopien (Ethiopia, Abyssinia), Abyssinia (abyssinia). Additional references: High German, Germany, Austria, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Abessinien (Abyssinia), Äthiopien (Ethiopia, Abyssinia), Abyssinia (abyssinia). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| Abesszínia (Abyssinia, Ethiopia), Etiópia (Ethiopia, Abyssinia), Abesszína (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Italian
| Abissinia (Abyssinia, Ethiopia), Etiopia (Ethiopia, Abyssinia, Aethiopia). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| ַבש (Abyssinia, Ethiopia), חַבָּשׁ (Abyssinia), אֶתְיוֹפְּיָה (Abyssinia). Additional references: Ivrit, Israel, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| アビシニア (Abyssinia). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Kisuaheli
| Habeshi (Abyssinia, Ethiopia, Abyssinian, Ethiopian), Uhabeshi (Abyssinia). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Kiswahili
| Habeshi (Abyssinia, Ethiopia, Abyssinian, Ethiopian), Uhabeshi (Abyssinia). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 아비시니아 (Abyssinia). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| Abesszínia (Abyssinia, Ethiopia), Etiópia (Ethiopia, Abyssinia), Abesszína (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Maltese
| Abbissinja (Abyssinia). Additional references: Maltese, Malta, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Malti
| Abbissinja (Abyssinia). Additional references: Malti, Malta, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Manx
| Yn Abysseen (Abyssinia). Additional references: Manx, United Kingdom, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| Yn Abysseen (Abyssinia). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Papiam
| Etiopia (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Papiam, Netherlands Antilles, Aruba, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Papiamen
| Etiopia (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Papiamen, Netherlands Antilles, Aruba, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Papiamento
| Etiopia (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Papiamento, Netherlands Antilles, Aruba, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Papiamentoe
| Etiopia (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Papiamentoe, Netherlands Antilles, Aruba, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Papiamentu
| Etiopia (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Papiamentu, Netherlands Antilles, Aruba, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Pilipino
| Etyopya (Ethiopia, Abyssinia), Abisinya (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Pilipino, Philippines, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Polish
| dawna nazwa Etiopii (Abyssinia), Abisynia (Abyssinia). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| dawna nazwa Etiopii (Abyssinia), Abisynia (Abyssinia). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Polski
| dawna nazwa Etiopii (Abyssinia), Abisynia (Abyssinia). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| Etiópia (Ethiopia, Abyssinia, Ethiopian), Abissínia (Abyssinia, Abyssinian). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| Abessinien (Abyssinia). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Russian
| Эфиопия (Ethiopia, abyssinia), Абиссиния (Abyssinia). Additional references: Russian, Russia, China, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| efiopiya (Ethiopia, abyssinia), abissiniya (Abyssinia). Additional references: Russian, Russia, China, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Russki
| Эфиопия (Ethiopia, abyssinia), Абиссиния (Abyssinia). Additional references: Russki, Russia, China, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| efiopiya (Ethiopia, abyssinia), abissiniya (Abyssinia). Additional references: Russki, Russia, China, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| etiopija (Abyssinia, Ethiopia), abisinija (Abyssinia). Additional references: Serbian (transliteration), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| Abisini (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| Abisini (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| Abisini (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| Abyssinien (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| Abisini (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| Abisinia (abyssinia, abyssinian, Ethiopia). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| Abessinia (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| Abessinia (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| Abessinien (Abyssinia). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Swahili
| Habeshi (Abyssinia, Ethiopia, Abyssinian, Ethiopian), Uhabeshi (Abyssinia). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| Abessinien (Abyssinia). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Tagalog
| Etyopya (Ethiopia, Abyssinia), Abisinya (Ethiopia, Abyssinia). Additional references: Tagalog, Philippines, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| Abisini (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| Абісінія (Abyssinia). Additional references: Ukrainian, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| abіsіnіya (Abyssinia). Additional references: Ukrainian, Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| Abisini (Abyssinia, Ethiopia). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), Abyssinia. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
