Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: AY

Part of Speech Definition
Adjective 1. Always; ever; continually; for an indefinite time.[Websters]
2. Being true, positive or right. [Eve - graph theoretic]
3. Virtually never used base adjective of the rarely used adverb aily.[Eve - graph theoretic]
Adverb 1. Yes; yea; -- a word expressing assent, or an affirmative answer to a question. It is much used in viva voce voting in legislative bodies, etc.[Websters].
Adverb Form
(aily)
1. In an affirmative or positive manner.[Eve - graph theoretic]
2. Virtually never used adverbial inflection of the rarely used adjective ay.[Eve - graph theoretic]
Interjection 1. Ah! alas!.[Websters].

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), compiled from various sources, under license.

Top

"Ay" is a common misspelling or typo for: at, may, any, way, say, day, pay, ah, lay, aye, bay, ray, gay, YA, hay, Amy, Kay, Ag, Ayr, Au, jay, nay, Tay, fay, cay, aly, aby, Ady, Ayu.

Date "Ay" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

Common Expressions: AY

Expressions Definition
Evelyn Margaret Ay Evelyn Margaret Ay from Ephrata, Pennsylvania was the 1954 winner of the Miss America pageant. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Specialty Expressions: AY

Expressions Domain Definition
Ay mouse Biology & Biotechnology A strain of obese mouse which is obese due to single copy of a mutant gene. Source: European Union. (references)
Now ay MultiLingual Slang Russian (ni khuya). (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Extended Definition: AY


AY

AY can mean:

  • Finnair, IATA airline designator
  • Antarctica, DAFIF 0413 / DIA 65-18 / FIPS PUB 10-4 territory code and obsolete NATO digram
  • Armenia, WMO country code
  • General Instrument AY-3-8910, a computer sound chip common in the 1980s and often referred to as the "AY chip"

Ay can mean:

  • Ay, a pharaoh of Ancient Egypt
  • Ay kingdom, an ancient dynasty in India
  • Murat Ay, a Turkish cartoonist
  • Ay, Marne, in the Marne département, Champagne-Ardenne région

ay can mean:

  • Aymara language (ISO 639 alpha-2 language code)

Ay is a correct transliteration of Volapük Ä, and ay is correct for ä


Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia; from the article "AY". Image Credit.



Topics by Level of Interest: AY

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Ay 19     Aisin AY transmission 3
Ay (digraph) 16     Ang Pasko ay Sumapit 3
Ay Juancito 12     Ay 19
Ay Carmela (song) 7     Ay (digraph) 16
Ay Carmela (film) 6     Ay bari bakh 2
Ay Family 6     Ay Carmela (film) 6
Ay Qap 6     Ay Carmela (play) 3
Ay Chico (Lengua Afuera) 5     Ay Carmela (song) 7
Evelyn Margaret Ay 4     Ay Chico (Lengua Afuera) 5
Ay kingdom 4     Ay Family 6
Ang Pasko ay Sumapit 3     Ay Juancito 12
Ay Carmela (play) 3     Ay kingdom 4
Aisin AY transmission 3     Ay Qap 6
Murat Ay 2     Evelyn Margaret Ay 4
Ay bari bakh 2     Murat Ay 2

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

"ay" is a common misspelling or typo for: at, may, any, way, say, day, pay, ah, lay, aye, bay, ray, gay, YA, hay, Amy, Kay, Ag, Ayr, Au, jay, nay, Tay, fay, cay, aly, aby, Ady, Ayu.

Synonyms: ay
Position Synonyms (sorted by strength)

Noun

eon, approval, blessing, placet, seconder, supporter, sympathy, woe.
Consider also: acceptance, distress, applause, approbation, benediction, compassion, pity, admirer, advocate, ally, backer, booster, follower, friend, grief, mercy, patron, recognition, sponsor.

Adverb

ever, forever, permanently, timelessly, eternally, perennially, perpetually, constantly, indeed, continuously, endlessly, everlastingly, incessantly, invariably, regularly, relentlessly, steadily, surely, unceasingly, unendingly.
Consider also: certainly, firmly, ceaselessly, uniformly, continually, usually, always, often, stably, normally.

Other

aye, yea, true, yeah, forevermore, are, evermore, am, yes.

Expression

to be, all along, all the time.
Source: Eve, based on meta analysis. Top

Computed Synonyms: ay

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   49.0298   ay     aye     yes, yea, yeah, yep, always   
 2   30.0096   ay     yes     thous, yea, aye, yeah, yep   
 3   26.0096   ay     yea     yes, aye, yeah, yep, indeed   
 4   17.0096   ay     yep     yes, yeah, yea, aye, yup   
 5   16.0096   ay     yeah     yes, yep, aye, yea, tray ceiling   
 6   7.0195   ay     always     ever, forever, constantly, invariably, continually   
 7   6.0095   ay     ever     always, once, forever, sometime, constantly   
 8   5.1090   ay     permanently     standingly, stationarily, hardly, forever, serviceably   
 9   5.0096   ay     yup     yep, yes, yeah, aye, yea   
 10   4.1191   ay     absolutely     indeed, quite, entirely, definitely, certainly   
 11   4.1092   ay     certainly     surely, indeed, absolutely, of course, definitely   
 12   4.1091   ay     constantly     always, continually, forever, continuously, ever   
 13   4.0097   ay     so     thus, as, like this, that, therefore   
 14   4.0096   ay     that     as, so, which, who, it   
 15   4.0092   ay     forever     always, ever, for ever, constantly, evermore   
--------------------     185 synonyms ranked from 16 to 200 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Synonyms via Expressions: ay

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   2.0191   ay     all right     okay, alright, right   
 2   1.2192   ay     give away     give, donate, bestow   
 3   1.1193   ay     any time     anytime, at any time, ever   
 4   1.1188   ay     at every turn     everywhere, easily, anywhere   
 5   1.0195   ay     so as     to, for, as   
 6   1.0195   ay     as to     as regards, concerning, regarding   
 7   1.0188   ay     at all times     always, ever, forever   
 8   1.0185   ay     positive answer     yes, positive number, positive response   
 9   1.0183   ay     the odds are that     the chances are that, it is long odds that, they say that   
 10   1.0094   ay     to be     be, exist, to have   
 11   1.0094   ay     can do     agreed, yes, okay   
 12   1.0092   ay     just so     right, just, exactly   
 13   1.0091   ay     it is so     right, stands so, it is this   
 14   1.0089   ay     go through     examine, excavate, dig up   
 15   1.0086   ay     vote in favour     concurring vote, aye, yea   
Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Expressions: ay

 Rank

 Intensity 

 Expression

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   1.5588   ay mouse     lethal yellow mouse     yellow agouti mouse   
 2   1.5587   ay mouse     yellow agouti mouse     lethal yellow mouse   
 3   1.3398   for ay     for aye     for ever, all along   
 4   1.3398   ay sir     aye sir     yes   
 5   1.3395   for ay     for good     forever, for ever   
 6   1.3395   for ay     for ever     forever, for aye   
 7   1.1395   for ay     forever     always, ever   
 8   1.1093   for ay     ever     always, once   
 9   1.1088   for ay     in perpetuity     forever, for ever   
 10   1.0095   ay sir     yes     thous, yea   
Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Synonyms within Context: ay

Context Synonyms within Context

Assent

Ay, "thou hast said", assuredly, aye, certainly, certes, doubtless, even so, ex concesso, exactly, good, granted, indeed, just so, natch, naturally, no doubt, of course, precisely, that's just it, to be sure, true, truly, unquestionably, very true, very well, well, well and good, yea, yes, you bet, you said a mouthful, you said it.

Source: adapted from Roget's Thesaurus. Top

Translations: AY

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Al Arabiya نعم (yes, aye, tenderize, yea, ay), الموافق (ay). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, ay. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha نعم (yes, aye, tenderize, yea, ay), الموافق (ay). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, ay. (volunteer & more translations)
Andhra అవునౌను (ay), అవును (ay). Additional references: Andhra, India, ay. (volunteer & more translations)
Annamese làm cho ai thoải mái (to put somebody ay his ease). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, ay. (volunteer & more translations)
Arabic نعم (yes, aye, tenderize, yea, ay), الموافق (ay). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, ay. (volunteer & more translations)
Armenian միշտ (always, ay, ever, evermore), այո (yes, ay, yea). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, ay. (volunteer & more translations)
Armjanski Yazyk միշտ (always, ay, ever, evermore), այո (yes, ay, yea). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, ay. (volunteer & more translations)
Balgarski утвърдителен отговор (aye, ay, yes), тъй-вярно (ay), тъй вярно (ay, aye), глас за (aye, ay, content), да (aye, and, as to, ay, exactly). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, ay. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) utvʺrditelen otgovor (aye, ay, yes), tʺy-vyarno (ay), tʺy vyarno (ay, aye), glas za (aye, ay, content), da (aye, and, as to, ay, exactly). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, ay. (volunteer & more translations)
Bohemian ano (yes, ay, aye, yep, yup), hlas pro (ay, a, affirmative vote, YA, yea), da (ay, aye, if, lest, like), zajisté (certainly, ay, for sure), baže (ay), volič hlasující pro (ay), stále (constantly, still, always, all the time, forever). Additional references: Bohemian, Czech Republic, ay. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese sim (yes, assent, aye, all right, yea). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, ay. (volunteer & more translations)
Bulgarian утвърдителен отговор (aye, ay, yes), тъй-вярно (ay), тъй вярно (ay, aye), глас за (aye, ay, content), да (aye, and, as to, ay, exactly). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, ay. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) utvʺrditelen otgovor (aye, ay, yes), tʺy-vyarno (ay), tʺy vyarno (ay, aye), glas za (aye, ay, content), da (aye, and, as to, ay, exactly). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, ay. (volunteer & more translations)
Cestina ano (yes, ay, aye, yep, yup), hlas pro (ay, a, affirmative vote, YA, yea), da (ay, aye, if, lest, like), zajisté (certainly, ay, for sure), baže (ay), volič hlasující pro (ay), stále (constantly, still, always, all the time, forever). Additional references: Cestina, Czech Republic, ay. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 唉! 呜呼! (ay), 赞成票 (aye, placet, ay, pro), 投赞成票者 (aye, ay), 永久地 (perennially, permanently, enduringly, everlastingly, perpetually). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, ay. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 唉! 嗚呼! (ay), (yes, are, am, is, to be). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, ay. (volunteer & more translations)
Ching làm cho ai thoải mái (to put somebody ay his ease). Additional references: Ching, Viet Nam, China, ay. (volunteer & more translations)
Cymraeg ie (yes, yea, ay). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, ay. (volunteer & more translations)
Czech ano (yes, ay, aye, yep, yup), hlas pro (ay, a, affirmative vote, YA, yea), da (ay, aye, if, lest, like), zajisté (certainly, ay, for sure), baže (ay), volič hlasující pro (ay), stále (constantly, still, always, all the time, forever). Additional references: Czech, Czech Republic, ay. (volunteer & more translations)
Daco-Rumanian se aproba (ay, go through), de (from, of, by, since, for), da (give, yes, avail, yea, aye). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, ay. (volunteer & more translations)
Dari هميشه (ever, always, evermore, alway, ay). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, ay. (volunteer & more translations)
Deutsch ja (yes, aye, indeed, yea, yep), Eje II (Ay). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, ay. (volunteer & more translations)
Dutch stem voor (ay, aye), ja! (ay, aye), ja (yes, aye, yeah, ay, indeed). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, ay. (volunteer & more translations)
Ena միշտ (always, ay, ever, evermore), այո (yes, ay, yea). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, ay. (volunteer & more translations)
Ermeni Dili միշտ (always, ay, ever, evermore), այո (yes, ay, yea). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, ay. (volunteer & more translations)
Ermenice միշտ (always, ay, ever, evermore), այո (yes, ay, yea). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, ay. (volunteer & more translations)
Finnish jaa (split, yes, ay, well). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), ay. (volunteer & more translations)
Français il Est vrai que (ay), oui (yes, aye, ay, yea, yup), mais oui (ay, at all times relevant hereto, indeed). Additional references: Français, France, Algeria, ay. (volunteer & more translations)
French il Est vrai que (ay), oui (yes, aye, ay, yea, yup), mais oui (ay, at all times relevant hereto, indeed). Additional references: French, France, Algeria, ay. (volunteer & more translations)
Gentoo అవునౌను (ay), అవును (ay). Additional references: Gentoo, India, ay. (volunteer & more translations)
German ja (yes, aye, indeed, yea, yep), Eje II (Ay). Additional references: German, Germany, Austria, ay. (volunteer & more translations)
Gin làm cho ai thoải mái (to put somebody ay his ease). Additional references: Gin, Viet Nam, China, ay. (volunteer & more translations)
Haieren միշտ (always, ay, ever, evermore), այո (yes, ay, yea). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, ay. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 항상 (evermore, constantly, always, ay, forever), 찬성! 찬성 언제나 (ay), 그렇소 (exactly, ay), 찬성자 (approver, assentient, seconder, affirmative, aye), 찬성 (aye, approval, placet, applause, sympathy), 영구히 (perpetually, aye, permanently, evermore, endlessly), 아아 (alas, ah, och, woe, wellaway). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, ay. (volunteer & more translations)
Hanguohua 항상 (evermore, constantly, always, ay, forever), 찬성! 찬성 언제나 (ay), 그렇소 (exactly, ay), 찬성자 (approver, assentient, seconder, affirmative, aye), 찬성 (aye, approval, placet, applause, sympathy), 영구히 (perpetually, aye, permanently, evermore, endlessly), 아아 (alas, ah, och, woe, wellaway). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, ay. (volunteer & more translations)
Hebrew כן (yes, aye, ay, so, thus). Additional references: Hebrew, Israel, ay. (volunteer & more translations)
High Arabic نعم (yes, aye, tenderize, yea, ay), الموافق (ay). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, ay. (volunteer & more translations)
High German ja (yes, aye, indeed, yea, yep), Eje II (Ay). Additional references: High German, Germany, Austria, ay. (volunteer & more translations)
Hindi सर्वदा (ever, ay, aye, invariably). Additional references: Hindi, India, Nepal, ay. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch ja (yes, aye, indeed, yea, yep), Eje II (Ay). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, ay. (volunteer & more translations)
Hungarian igenis (very good, yes, ay), igen (yes, very, mightily, yea, aye), hogyne (definitely, certainly, ay, aye, certes). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, ay. (volunteer & more translations)
Italian voto favorevole (ay, content, placet, pro, universal suffrage), (yes, aye, yeah, ay, content). Additional references: Italian, Italy, Croatia, ay. (volunteer & more translations)
Itbayaten macaitiyuy (ay eggs). Additional references: Itbayaten, Philippines, ay. (volunteer & more translations)
Ivrit כן (yes, aye, ay, so, thus). Additional references: Ivrit, Israel, ay. (volunteer & more translations)
Japanese ああ! (alack, ay), eye (ay), 賛成に (ay), イエス (Jesus, yes, ay, aye, yeah), エイ (ay, Batoidea), 賛成者 (supporter, seconder, affirmative, ay, aye), 賛成投票者 (ay, aye), 賛成投票 (yea, ay, aye, content, placet), 賛成 (approval, support, agreement, favour, acceptance), しかり (ay, aye, yea). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, ay. (volunteer & more translations)
Jing làm cho ai thoải mái (to put somebody ay his ease). Additional references: Jing, Viet Nam, China, ay. (volunteer & more translations)
Khadi Boli सर्वदा (ever, ay, aye, invariably). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, ay. (volunteer & more translations)
Khari Boli सर्वदा (ever, ay, aye, invariably). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, ay. (volunteer & more translations)
Kinh làm cho ai thoải mái (to put somebody ay his ease). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, ay. (volunteer & more translations)
Korean 항상 (evermore, constantly, always, ay, forever), 찬성! 찬성 언제나 (ay), 그렇소 (exactly, ay), 찬성자 (approver, assentient, seconder, affirmative, aye), 찬성 (aye, approval, placet, applause, sympathy), 영구히 (perpetually, aye, permanently, evermore, endlessly), 아아 (alas, ah, och, woe, wellaway). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, ay. (volunteer & more translations)
Latvian vienmēr (always, ay, constantly, ever, permanently). Additional references: Latvian, Latvia, ay. (volunteer & more translations)
Latviska vienmēr (always, ay, constantly, ever, permanently). Additional references: Latviska, Latvia, ay. (volunteer & more translations)
Lettisch vienmēr (always, ay, constantly, ever, permanently). Additional references: Lettisch, Latvia, ay. (volunteer & more translations)
Lettish vienmēr (always, ay, constantly, ever, permanently). Additional references: Lettish, Latvia, ay. (volunteer & more translations)
Magyar igenis (very good, yes, ay), igen (yes, very, mightily, yea, aye), hogyne (definitely, certainly, ay, aye, certes). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, ay. (volunteer & more translations)
Maltese iva (yes, affirmative, ay, aye). Additional references: Maltese, Malta, ay. (volunteer & more translations)
Malti iva (yes, affirmative, ay, aye). Additional references: Malti, Malta, ay. (volunteer & more translations)
Moldavian se aproba (ay, go through), de (from, of, by, since, for), da (give, yes, avail, yea, aye). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, ay. (volunteer & more translations)
Parsi هميشه (ever, always, evermore, alway, ay). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, ay. (volunteer & more translations)
Persian هميشه (ever, always, evermore, alway, ay). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, ay. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) هميشه (ever, always, evermore, alway, ay). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, ay. (volunteer & more translations)
Portuguese sim (yes, assent, aye, all right, yea). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, ay. (volunteer & more translations)
Romanian se aproba (ay, go through), de (from, of, by, since, for), da (give, yes, avail, yea, aye). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, ay. (volunteer & more translations)
Rumanian se aproba (ay, go through), de (from, of, by, since, for), da (give, yes, avail, yea, aye). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, ay. (volunteer & more translations)
Ruotsi jaröst (aye, ay, vote in favour, yea), ack (alas, oh, ow, ah, ay). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, ay. (volunteer & more translations)
Russian положительный ответ (ay, aye, positive answer, positive response), да (yes, yep, yea, aye, yeah). Additional references: Russian, Russia, China, ay. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) polozhitelʹnyy otvet (ay, aye, positive answer, positive response), da (yes, yep, yea, aye, yeah). Additional references: Russian, Russia, China, ay. (volunteer & more translations)
Russki положительный ответ (ay, aye, positive answer, positive response), да (yes, yep, yea, aye, yeah). Additional references: Russki, Russia, China, ay. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) polozhitelʹnyy otvet (ay, aye, positive answer, positive response), da (yes, yep, yea, aye, yeah). Additional references: Russki, Russia, China, ay. (volunteer & more translations)
Scots Gaelic seadh (yes, it is so, just so, meaning, sense). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, ay. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) potvrdni odgovor (ay), potvrdan odgovor (affirmative answer, ay, aye, yes), jeste (are, ay, aye, is, yea), glas 'za' (ay), glas za (ay, aye), da (yes, if, so, that, yea). Additional references: Serbian (transliteration), ay. (volunteer & more translations)
Slovak Aje II (Ay). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, ay. (volunteer & more translations)
Slovakian Aje II (Ay). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, ay. (volunteer & more translations)
Somkhuri միշտ (always, ay, ever, evermore), այո (yes, ay, yea). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, ay. (volunteer & more translations)
Spanish (yes, yeah, aye, ay, herself). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, ay. (volunteer & more translations)
Suomea jaa (split, yes, ay, well). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), ay. (volunteer & more translations)
Suomi jaa (split, yes, ay, well). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), ay. (volunteer & more translations)
Svenska jaröst (aye, ay, vote in favour, yea), ack (alas, oh, ow, ah, ay). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, ay. (volunteer & more translations)
Swedish jaröst (aye, ay, vote in favour, yea), ack (alas, oh, ow, ah, ay). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, ay. (volunteer & more translations)
Tailangi అవునౌను (ay), అవును (ay). Additional references: Tailangi, India, ay. (volunteer & more translations)
Telangire అవునౌను (ay), అవును (ay). Additional references: Telangire, India, ay. (volunteer & more translations)
Telegu అవునౌను (ay), అవును (ay). Additional references: Telegu, India, ay. (volunteer & more translations)
Telgi అవునౌను (ay), అవును (ay). Additional references: Telgi, India, ay. (volunteer & more translations)
Telugu అవునౌను (ay), అవును (ay). Additional references: Telugu, India, ay. (volunteer & more translations)
Tengu అవునౌను (ay), అవును (ay). Additional references: Tengu, India, ay. (volunteer & more translations)
Terangi అవునౌను (ay), అవును (ay). Additional references: Terangi, India, ay. (volunteer & more translations)
Tolangan అవునౌను (ay), అవును (ay). Additional references: Tolangan, India, ay. (volunteer & more translations)
Turkish olumlu oy (ay, aye, placet, yea, yes), kabul oyu (aye, acclamation, ay, yea, yes), hay hay (agreed, ay, aye, can do, yes), evet (yes, aye, yeah, certainly, okay), başüstüne (ay sir, aye sir, yes). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, ay. (volunteer & more translations)
Ukrainian єсть (ay, aye), так (so, yes, thus, yeah, yep), ой (ouch, ay, oh, ugh), завжди (always, ever, all along, anytime, anywhen), ах (ay), постійно (constantly, always, abidingly, at every turn, ay), назавжди (forever, indefinitely, for ay, for aye, for ever), ліхо мені (ay me). Additional references: Ukrainian, ay. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) єstʹ (ay, aye), tak (so, yes, thus, yeah, yep), oy (ouch, ay, oh, ugh), zavzhdi (always, ever, all along, anytime, anywhen), akh (ay), postіyno (constantly, always, abidingly, at every turn, ay), nazavzhdi (forever, indefinitely, for ay, for aye, for ever), lіkho menі (ay me). Additional references: Ukrainian, ay. (volunteer & more translations)
Urdu ہاں ۔بے شک ۔ آرے ۔ بلے ۔ البتہ ۔ اچھا (ay, aye). Additional references: Urdu, Pakistan, India, ay. (volunteer & more translations)
Viet làm cho ai thoải mái (to put somebody ay his ease). Additional references: Viet, Viet Nam, China, ay. (volunteer & more translations)
Vietnamese làm cho ai thoải mái (to put somebody ay his ease). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, ay. (volunteer & more translations)
Welsh ie (yes, yea, ay). Additional references: Welsh, United Kingdom, ay. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: AY

Language Translations for “ay” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Pig Latin ayway (ay). Additional references: Pig Latin, ay. (volunteer)
Terran B saen (ay). Additional references: Terran B, ay. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Ancestral and Extinct Language Translations: AY

Language Period Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Latin 500 BCE - 1700 exsuflavi (blow away, blow ay, upon), exsuflastis (blow away, blow ay, upon), exsuflans (blow away, blow ay, upon). Additional references: Latin, ay. (volunteer)
Old English 450 - 1100 gea (yes, ay, aye, yea, yeah). Additional references: Old English, ay. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Bible Origins and Translations: AY

Language Genesis Chapter 13, Verse 3

Greek (transliterated), Septuagint - 250 BC

kai eporeuqh oqen hlqen eiV thn erhmon ewV baiqhl ewV tou topou ou hn h skhnh autou to proteron ana meson baiqhl kai ana meson aggai

Latin, Vulgate - 405

reversusque est per iter quo venerat a meridie in Bethel usque ad locum ubi prius fixerat tabernaculum inter Bethel et Ai

English, Old, West Saxon - 990

He ferde fram suðdæle, ond ferde fram stowe to stowe oð þæt he com to Bethel,] betwux Bethel ond Hai, [þær his geteld ær wæs,]

English, Renaissance, Tyndale - 1526

And he went on his iourney fro the south even vnto BETHEL ad vnto the place where his tente was at the fyrst tyme betwene BETHEL and Ay

English, Middle, Wycliffe - 1395

And he was turnyd ayen bi the weye that he come fro the sowth in Betel, vnto the place in the which biforhond he had ficchid a tabernacle, bytwix Betel and Hay,

English, Jacobean, King James - 1611

And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai;

English, Victorian, Webster - 1833

And he went on his journeys from the south even to Beth-el, to the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Hai;

English, Basic, Ogden - 1964

And travelling on from the South, he came to Beth-el, to the place where his tent had been before, between Beth-el and Ai;

Bulgarian

И от южната страна той минаваше постепенно дори до Ветил, до мястото, гдето от по-напред беше поставена шатрата му между Ветил и Гай.

Cebuano

Ug siya mipadayon gikan sa habagatan hangtud sa Bethel, hangtud sa dapit nga una nga nahamutangan sa iyang balongbalong, sa taliwala sa Bethel ug Hai.

Chinese

他 從 南 地 漸 漸 往 伯 特 利 去 、 到 了 伯 特 利 和 艾 的 中 間 、 就 是 從 前 支 搭 帳 棚 的 地 方 、

Croatian

Od postaje do postaje iz Negeba išao je do Betela,

Danish

og han vandrede fra Lejrplads til Lejrplads og nåede fra Sydlandet til Betel, til det Sted, hvor hans Teltlejr havde stået første Gang, mellem Betel og Aj,

Dutch

En hij ging, volgens zijn reizen, van het zuiden tot Beth-el toe, tot aan de plaats, waar zijn tent in het begin geweest was, tussen Beth-el, en tussen Ai;

Finnish

Ja hän vaelsi, kulkien levähdyspaikasta toiseen, Etelämaasta Beeteliin asti, aina siihen paikkaan, missä hänen majansa oli ensi kerralla ollut, Beetelin ja Ain välillä,

French

Il dirigea ses marches du midi jusqu`à Béthel, jusqu`au lieu où était sa tente au commencement, entre Béthel et Aï,

German

Und er zog immer fort von Mittag bis gen Beth-El, an die Stätte, da am ersten seine Hütte war, zwischen Beth-El und Ai,

Haitian Creole

Li vwayaje toujou jouk li kite Negèv la dèyè. Bout pou bout li rive bò Betèl, kote li te moute tant li anvan an, ant lavil Betèl ak lavil Ayi.

Hungarian

És méne helyrõl helyre délfelõl mind Béthelig, oda a hol elõször vala az õ sátora, Béthel és Hái között.

Indonesian-Bahasa Sehari-hari

Maka pergilah ia dari satu tempat ke tempat yang lain, menuju ke Betel. Ia sampai ke daerah di antara Betel dan Ai, di tempat keramat di mana ia dahulu berkemah

Indonesian-Terjemahan Lama

Maka berjalanlah ia menurut jalannya yang dahulu itu dari sebelah selatan sampai ke Bait-el, yaitu tempat kemahnya pada mula-mula, antara Bait-el dengan Ai;

Italian

Poi di accampamento in accampamento egli dal Negheb si portò fino a Betel, fino al luogo dove era stata gia prima la sua tenda, tra Betel e Ai,

Korean

그 가 남 방 에 서 부 터 발 행 하 여 벧 엘 에 이 르 며 벧 엘 과 아 이 사 이 전 에 장 막 쳤 던 곳 에 이 르 니

Maori

Na ka turia mai e ia, a ka haere i te tonga a tae noa ki Peteere, ki te wahi i oroko tu ai tona teneti, i waenganui o Peteere, o Hai,

Modern Greek

Και υπηγεν οδευων απο μεσημβριας εως Βαιθηλ εως του τοπου οπου ητο η σκηνη αυτου το προτερον μεταξυ Βαιθηλ και Γαι·

Norwegian

Og han drog i dagsreiser fra sydlandet, til han kom til Betel, til det sted hvor hans telt før hadde vært, mellem Betel og Ai,

Portuguese

Nas suas jornadas subiu do Negebe para Betel, até o lugar onde outrora estivera a sua tenda, entre Betel e Ai,   

Rumanian

Din yara dela meazqzi s`a kndreptat wi a mers pknq la Betel, pknq la locul unde fusese cortul lui la knceput, kntre Betel wi Ai,

Russian

й РТПДПМЦБМ ПО РЕТЕИПДЩ УЧПЙ ПФ АЗБ ДП чЕЖЙМС, ДП НЕУФБ, ЗДЕ РТЕЦДЕ ВЩМ ЫБФЕТ ЕЗП НЕЦДХ чЕЖЙМЕН Й НЕЦДХ зБЕН,

Spanish

Volvió a sus viajes desde el Néguev hacia Betel, hasta el lugar donde su tienda había estado al comienzo, entre Betel y Hai,

Swedish

Och han färdades ifrån lägerplats till lägerplats och kom så från Sydlandet ända till Betel, till det ställe där hans tält förut hade stått, mellan Betel och Ai,

Thai

ท่านเดินทางต่อไปจากทิศใต้จนถึงเมืองเบธเอล ถึงสถานที่ที่เต็นท์ของท่านเคยตั้งอยู่คราวก่อน ระหว่างเมืองเบธเอลกับเมืองอัย

Ukrainian

І пішов він в мандрівки свої від Неґеву аж до Бет-Елу, аж до місця, де напочатку намет його був поміж Бет-Елом і поміж Гаєм,

Vietnamese

ngöôøi vöøa ñi vöøa ñoùng traïi, töø Nam phöông trôû veà Beâ-teân vaø A-hi,
Source: complied by the editor. Top