| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| رسو (anchoring, landings, moorage, boarding), رَسْو (anchoring, landing, landings, mooring), مِرْسَاة (anchor, bower, anchored, anchoring, anchors), خطّافات (anchoring hooks). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| رسو (anchoring, landings, moorage, boarding), رَسْو (anchoring, landing, landings, mooring), مِرْسَاة (anchor, bower, anchored, anchoring, anchors), خطّافات (anchoring hooks). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| ankorim (anchorage, anchoring, landing, mooring, wharfage). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Amognard
| enfondre (soak, dip, harden, to harden, immerse). Additional references: Amognard, France, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| رسو (anchoring, landings, moorage, boarding), رَسْو (anchoring, landing, landings, mooring), مِرْسَاة (anchor, bower, anchored, anchoring, anchors), خطّافات (anchoring hooks). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| ankorim (anchorage, anchoring, landing, mooring, wharfage). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Íslenska
| ágræðsla (anchoring, graft, transplantation). Additional references: Íslenska, Iceland, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Baseclois
| acruwir (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Baseclois, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Basque
| aingurapen (anchoring), ainguraketa (anchoring). Additional references: Basque, Spain, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| usidrenje (anchorin, anchoring), ukotvljenje (anchorage, anchorin, anchoring), sidrenje (anchoring), kotvljenje (anchorage, anchoring), kotvení ukotvení (anchoring), kotvení (anchorage, anchoring, casting anchor, cradle feet, grounding). Additional references: Bohemian, Czech Republic, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Bourbonnais
| rassouiller (soak, dip, harden, to harden, immerse). Additional references: Bourbonnais, France, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| fixação (fixation, fixing, attachment, definition, fixture), escorando (sustaining, underpinning, anchoring), ancoramento (anchoring), ancoragem (anchorage, anchorage obtained by bent bar, anchoring, dock, lashing). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Capeverdian
| madja (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Capeverdian, France, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Catalan
| ancoratge (anchoring). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| usidrenje (anchorin, anchoring), ukotvljenje (anchorage, anchorin, anchoring), sidrenje (anchoring), kotvljenje (anchorage, anchoring), kotvení ukotvení (anchoring), kotvení (anchorage, anchoring, casting anchor, cradle feet, grounding). Additional references: Cestina, Czech Republic, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 抛锚 (anchoring, anchored, anchor, anchorage, drop anchor), 锚定 (anchoring, grappling), 锚固 (anchoring), 船的抛锚 (boat anchoring). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 拋錨 (anchor, anchoring, anchorage, to halt operations), 船的拋錨 (boat anchoring). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Comtois
| rincer (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Comtois, France, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Corse
| urmighjà (anchored, anchoring, berthing, dampening, damping), incruscià (moisten, to moisten, anchored, anchoring, berthing), battizà (baptize, to baptize, christen, to christen, anchored), ammuglià (soak, dip, harden, to harden, immerse), introscià (anchored, anchoring, berthing, cast anchor, dabble), bagnà (soak, dip, bathe, harden, to bathe). Additional references: Corse, France, Italy, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| urmighjà (anchored, anchoring, berthing, dampening, damping), incruscià (moisten, to moisten, anchored, anchoring, berthing), battizà (baptize, to baptize, christen, to christen, anchored), ammuglià (soak, dip, harden, to harden, immerse), introscià (anchored, anchoring, berthing, cast anchor, dabble), bagnà (soak, dip, bathe, harden, to bathe). Additional references: Corsi, France, Italy, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| urmighjà (anchored, anchoring, berthing, dampening, damping), incruscià (moisten, to moisten, anchored, anchoring, berthing), battizà (baptize, to baptize, christen, to christen, anchored), ammuglià (soak, dip, harden, to harden, immerse), introscià (anchored, anchoring, berthing, cast anchor, dabble), bagnà (soak, dip, bathe, harden, to bathe). Additional references: Corsican, France, Italy, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Corso
| urmighjà (anchored, anchoring, berthing, dampening, damping), incruscià (moisten, to moisten, anchored, anchoring, berthing), battizà (baptize, to baptize, christen, to christen, anchored), ammuglià (soak, dip, harden, to harden, immerse), introscià (anchored, anchoring, berthing, cast anchor, dabble), bagnà (soak, dip, bathe, harden, to bathe). Additional references: Corso, France, Italy, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| urmighjà (anchored, anchoring, berthing, dampening, damping), incruscià (moisten, to moisten, anchored, anchoring, berthing), battizà (baptize, to baptize, christen, to christen, anchored), ammuglià (soak, dip, harden, to harden, immerse), introscià (anchored, anchoring, berthing, cast anchor, dabble), bagnà (soak, dip, bathe, harden, to bathe). Additional references: Corsu, France, Italy, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| usidrenje (anchoring), kotvljenje (anchorage, anchoring). Additional references: Croatian, Croatia, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Czech
| usidrenje (anchorin, anchoring), ukotvljenje (anchorage, anchorin, anchoring), sidrenje (anchoring), kotvljenje (anchorage, anchoring), kotvení ukotvení (anchoring), kotvení (anchorage, anchoring, casting anchor, cradle feet, grounding). Additional references: Czech, Czech Republic, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| ancorare (anchorage, anchoring, bracing). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Dari
| لنگر اندازی (anchoring). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Verankerung (anchorage, anchoring, bracing, anchorage block, embedding), ankernd (anchoring), Ankern (anchor, drop anchor, anchoring, anchorage, to anchor), verankernd (anchoring, securing), verankern (anchor, moor, secure, to secure, anchoring). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| verankering (anchorage, anchoring, anchor, anchor block, anchor strap), ankeren (anchor, anchorage, anchoring, drop anchor). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Emilian
| ancurag (anchoring). Additional references: Emilian, San Marino, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Emiliano
| ancurag (anchoring). Additional references: Emiliano, San Marino, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Emiliano-Romagnolo
| ancurag (anchoring). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Euskera
| aingurapen (anchoring), ainguraketa (anchoring). Additional references: Euskera, Spain, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| ankkurointi (anchoring, anchorage, moorage, mooring). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Français
| ancrage (anchorage, anchoring, anchor, bracing, stretch), mouillage (anchorage, mooring, anchoring, berth, moistening), ancrant (anchoring), organeau (anchor ring, anchoring, mooring ring, mooring-ring, ring bolt), montage à griffes (anchoring), ancrer (anchor, brace, guy, anchoring, dig in), accrochage des encres (anchoring), s'ancrer (anchor, anchored, anchoring, take root), mouiller (anchor, wet, damp, moisten, berth), jeter l'ancre (anchor, drop anchor, drop the anchor, let go the anchor, anchored). Additional references: Français, France, Algeria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Franc-comtois
| rincer (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Franc-comtois, anchoring. (volunteer & more translations) |
| French
| ancrage (anchorage, anchoring, anchor, bracing, stretch), mouillage (anchorage, mooring, anchoring, berth, moistening), ancrant (anchoring), organeau (anchor ring, anchoring, mooring ring, mooring-ring, ring bolt), montage à griffes (anchoring), ancrer (anchor, brace, guy, anchoring, dig in), accrochage des encres (anchoring), s'ancrer (anchor, anchored, anchoring, take root), mouiller (anchor, wet, damp, moisten, berth), jeter l'ancre (anchor, drop anchor, drop the anchor, let go the anchor, anchored). Additional references: French, France, Algeria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| akeragh (anchoring, anchorite), kiangley (attach, band, bandage, bandaging, belay). Additional references: Gaelg, United Kingdom, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| akeragh (anchoring, anchorite), kiangley (attach, band, bandage, bandaging, belay). Additional references: Gailck, United Kingdom, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Galego
| ancoraxe (anchoring). Additional references: Galego, Spain, Portugal, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Galician
| ancoraxe (anchoring). Additional references: Galician, Spain, Portugal, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Gallego
| ancoraxe (anchoring). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, anchoring. (volunteer & more translations) |
| German
| Verankerung (anchorage, anchoring, bracing, anchorage block, embedding), ankernd (anchoring), Ankern (anchor, drop anchor, anchoring, anchorage, to anchor), verankernd (anchoring, securing), verankern (anchor, moor, secure, to secure, anchoring). Additional references: German, Germany, Austria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Greek
| αγκυροβολία (anchorage, anchoring). Additional references: Greek, Greece, Albania, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| angirovolia (anchorage, anchoring). Additional references: Greek, Greece, Albania, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| עגינה (anchorage, anchoring, mooring), עגון (anchoring, picketing). Additional references: Hebrew, Israel, anchoring. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| رسو (anchoring, landings, moorage, boarding), رَسْو (anchoring, landing, landings, mooring), مِرْسَاة (anchor, bower, anchored, anchoring, anchors), خطّافات (anchoring hooks). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| High German
| Verankerung (anchorage, anchoring, bracing, anchorage block, embedding), ankernd (anchoring), Ankern (anchor, drop anchor, anchoring, anchorage, to anchor), verankernd (anchoring, securing), verankern (anchor, moor, secure, to secure, anchoring). Additional references: High German, Germany, Austria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Verankerung (anchorage, anchoring, bracing, anchorage block, embedding), ankernd (anchoring), Ankern (anchor, drop anchor, anchoring, anchorage, to anchor), verankernd (anchoring, securing), verankern (anchor, moor, secure, to secure, anchoring). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| lehorgonyzás (anchorage, mooring, anchoring), horgonyvetés (anchoring). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Icelandic
| ágræðsla (anchoring, graft, transplantation). Additional references: Icelandic, Iceland, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Italian
| ancoraggio (anchorage, anchor, anchoring, berth, harbourage), fissamento (implantation, anchoring), fissaggio (fastening, fixing, fixation, implantation, fixer), ponte di ancoraggio (anchoring deck), zanche (anchoring hooks, foundation hooks), cavo di ancoraggio (anchor guy, anchor line, anchoring line, guy, guy wire), bitta (bollard, bitt, timber-head, anchoring plate, mooring bitt), sollecitazione di riflessione di ancoraggio (anchoring reflux stress), sollecitazione di riflussione d'ancoraggio (anchoring reflux stress), manicotto di ancoraggio (anchoring sleeve). Additional references: Italian, Italy, Croatia, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| עגינה (anchorage, anchoring, mooring), עגון (anchoring, picketing). Additional references: Ivrit, Israel, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 固着 (fixation, adherence to, sticking fast, fastness, adhesion), 係留 (mooring, anchorage, moorage, anchoring), 取り付け (fitting, installation, furnishing, run on a bank, fixing), アンカー吊り (anchoring), 仮泊 (emergency anchoring), かはく (emergency anchoring, one's lines, remarks, speech, words), サポート突起 (anchoring spur). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Kanuri
| kapkeskin (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Kanuri, Nigeria, Niger, Chad, Cameroon, Nigeria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Lyonnais
| s'engregier (penetrate, to penetrate, enter, drive, fathom), s'engreger (penetrate, to penetrate, enter, drive, fathom), benouiller (soak, dip, harden, to harden, immerse), bassouiller (agitate, to agitate, abet, perturb, to abet), basouiller (agitate, to agitate, abet, perturb, to abet). Additional references: Lyonnais, France, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| lehorgonyzás (anchorage, mooring, anchoring), horgonyvetés (anchoring). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Maltese
| tankra (anchoring). Additional references: Maltese, Malta, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Malti
| tankra (anchoring). Additional references: Malti, Malta, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Manx
| akeragh (anchoring, anchorite), kiangley (attach, band, bandage, bandaging, belay). Additional references: Manx, United Kingdom, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| akeragh (anchoring, anchorite), kiangley (attach, band, bandage, bandaging, belay). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| ancorare (anchorage, anchoring, bracing). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| Å forankring (anchoring). Additional references: Norwegian, Norway, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Ouolof
| ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain), tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| لنگر اندازی (anchoring). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Patois of Pas-de-Calais
| racruir (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Patois of Pas-de-Calais, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Persian
| لنگر اندازی (anchoring). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| لنگر اندازی (anchoring). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Poitevin
| enfondre (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Poitevin, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Polish
| zacumowanie (anchoring), zarzucanie kotwicy (anchoring). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| zacumowanie (anchoring), zarzucanie kotwicy (anchoring). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Polski
| zacumowanie (anchoring), zarzucanie kotwicy (anchoring). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| escorando (sustaining, underpinning, anchoring), ancoramento (anchoring), ancoragem (anchorage, dock, lashing, moorage, mooring). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| ancorare (anchorage, anchoring, bracing). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| ancorare (anchorage, anchoring, bracing). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| förankring (anchorage, anchoring, abutment, anchor, bracing), ankring (anchorage, anchoring), ankkurointi (anchoring), Ankern (anchoring), Vorankergehen (anchoring), sujecciones (anchoring), mouillage (anchorage, anchoring, berth), ankra (anchor, anchoring). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Russian
| постановка на якорь (anchoring, holding anchorage, mooring), закрепление (fastening, fixation, anchorage, anchoring, attachment), анкеровка (anchorage, anchoring), способ крепления самозасасывающимися в дно якорями (suction anchoring technique), прочная установка отклоняющего клина (solid whipstock anchoring), способ свайного якорного крепления (piled anchoring technique), гравитационный метод якорного крепления (gravity anchoring technique), динамическая якорная система (dynamic anchoring system), динамическое заякоривание (dynamic anchoring), якорная система (anchoring system, mooring system). Additional references: Russian, Russia, China, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| postanovka na yakorʹ (anchoring, holding anchorage, mooring), zakreplenie (fastening, fixation, anchorage, anchoring, attachment), ankerovka (anchorage, anchoring), sposob krepleniya samozasasyvayushchimisya v dno yakoryami (suction anchoring technique), prochnaya ustanovka otklonyayushchego klina (solid whipstock anchoring), sposob svaynogo yakornogo krepleniya (piled anchoring technique), gravitatsionnyy metod yakornogo krepleniya (gravity anchoring technique), dinamicheskaya yakornaya sistema (dynamic anchoring system), dinamicheskoe zayakorivanie (dynamic anchoring), yakornaya sistema (anchoring system, mooring system). Additional references: Russian, Russia, China, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Russki
| постановка на якорь (anchoring, holding anchorage, mooring), закрепление (fastening, fixation, anchorage, anchoring, attachment), анкеровка (anchorage, anchoring), способ крепления самозасасывающимися в дно якорями (suction anchoring technique), прочная установка отклоняющего клина (solid whipstock anchoring), способ свайного якорного крепления (piled anchoring technique), гравитационный метод якорного крепления (gravity anchoring technique), динамическая якорная система (dynamic anchoring system), динамическое заякоривание (dynamic anchoring), якорная система (anchoring system, mooring system). Additional references: Russki, Russia, China, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| postanovka na yakorʹ (anchoring, holding anchorage, mooring), zakreplenie (fastening, fixation, anchorage, anchoring, attachment), ankerovka (anchorage, anchoring), sposob krepleniya samozasasyvayushchimisya v dno yakoryami (suction anchoring technique), prochnaya ustanovka otklonyayushchego klina (solid whipstock anchoring), sposob svaynogo yakornogo krepleniya (piled anchoring technique), gravitatsionnyy metod yakornogo krepleniya (gravity anchoring technique), dinamicheskaya yakornaya sistema (dynamic anchoring system), dinamicheskoe zayakorivanie (dynamic anchoring), yakornaya sistema (anchoring system, mooring system). Additional references: Russki, Russia, China, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Sammarinese
| ancurag (anchoring). Additional references: Sammarinese, San Marino, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Santiago Crioulu
| modja (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Santiago Crioulu, Cape Verde, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Serbian
| усидрење (anchoring). Additional references: Serbian, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| usidreњe (anchoring), ukotvljenje (anchoring), sidrište (berth, roadstead, advanced fleet anchorage, anchorage, anchoring), kotvište (anchorage, anchoring, moorings), ankerski provodnik (anchoring wire), ankerska kula (anchoring tower), ankerski prsten (anchoring ring), zatezač (strainer, anchoring pole, bender, bracing piece, tenter), ankerski stub (anchoring pole, strutted pole), ankerski oslonac (anchoring pole), ankersko postolje (anchoring log)). Additional references: Serbian, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| ankorim (anchorage, anchoring, landing, mooring, wharfage). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| ankorim (anchorage, anchoring, landing, mooring, wharfage). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| ankorim (anchorage, anchoring, landing, mooring, wharfage). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| ankorim (anchorage, anchoring, landing, mooring, wharfage). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| zakotvenie (anchoring, anchorage, bond, bracing, guy), kotvenie (anchorage, anchoring). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| zakotvenie (anchoring, anchorage, bond, bracing, guy), kotvenie (anchorage, anchoring). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| anclaje (anchorage, anchor, anchoring, anchorage block, berth), sujecciones (anchoring), empotramiento (bedding, keying-in, abutment, anchoring, bedding into stone of concrete). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| ankkurointi (anchoring, anchorage, moorage, mooring). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| ankkurointi (anchoring, anchorage, moorage, mooring). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| förankring (anchorage, anchoring, abutment, anchor, bracing), ankring (anchorage, anchoring), ankkurointi (anchoring), Ankern (anchoring), Vorankergehen (anchoring), sujecciones (anchoring), mouillage (anchorage, anchoring, berth), ankra (anchor, anchoring). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| förankring (anchorage, anchoring, abutment, anchor, bracing), ankring (anchorage, anchoring), ankkurointi (anchoring), Ankern (anchoring), Vorankergehen (anchoring), sujecciones (anchoring), mouillage (anchorage, anchoring, berth), ankra (anchor, anchoring). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| ankorim (anchorage, anchoring, landing, mooring, wharfage). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| demirleme (anchorage, anchorages, mooring, anchoring, casting anchor), demirleme yeri (anchorage, anchoring berth, road, roads). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Vascuense
| aingurapen (anchoring), ainguraketa (anchoring). Additional references: Vascuense, Spain, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Vivaro-Alpine Occitan
| molhar (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Vivaro-Alpine Occitan, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Volof
| ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain), tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Walaf
| ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain), tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Waro-Waro
| ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain), tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Wolof
| ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain), tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Yallof
| ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain), tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Yipunu
| botse (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Yipunu, Gabon, anchoring. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| ankorim (anchorage, anchoring, landing, mooring, wharfage). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), anchoring. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |