| Webster's Online Dictionary |
| Part of Speech | Definition | |
| Verb | 1. Of Anchor.[Websters] 2. To have moored or clamped. [Eve - graph theoretic] 3. To be checkered or stoppered. [Eve - graph theoretic] 4. To have stayed, stopped, arrested or immobilized. [Eve - graph theoretic] 5. To be consolidated. [Eve - graph theoretic] 6. To have berthed or posted. [Eve - graph theoretic] 7. To be sheltered or canopied. [Eve - graph theoretic] 8. To have pinned, spudded, pegged or pivoted. [Eve - graph theoretic] 9. To be backboned. [Eve - graph theoretic] 10. To have supported, propped or strutted.[Eve - graph theoretic] | |
| Verb Past Tense | 1. Past tense conjugation of the verb anchor.[Eve - graph theoretic] | |
| Verb Base (anchor) |
1. Fix firmly and stably; "anchor the lamppost in concrete".[Wordnet]. 2. Secure a vessel with an anchor; "We anchored at Baltimore".[Wordnet]. 3. To place at anchor; to secure by an anchor; as, to anchor a ship.[Websters]. 4. To fix or fasten; to fix in a stable condition; as, to anchor the cables of a suspension bridge.[Websters]. 5. To cast anchor; to come to anchor; as, our ship (or the captain) anchored in the stream.[Websters]. 6. To stop; to fix or rest.[Websters]. 7. Base verb from the following inflections: anchoring, anchored, anchors, anchorer, anchorers, anchoringly and anchoredly.[Eve - graph theoretic] | |
| Adjective | 1. Held by an anchor; at anchor; held safely; as, an anchored bark; also, shaped like an anchor; forked; as, an anchored tongue.[Websters] 2. Having the extremities turned back, like the flukes of an anchor; as, an anchored cross.[Websters] 3. Being immobile or stationary. [Eve - graph theoretic] 4. Being trustworthy, trusty, loyal, dependable or retentive. [Eve - graph theoretic] 5. Being true, faithful, truthful or right. [Eve - graph theoretic] 6. Being sheltered or canopied. [Eve - graph theoretic] 7. Being accurate, precise, correct, scrupulous or exact.[Eve - graph theoretic] | |
|
Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), compiled from various sources, under license. |
Top | |
|
Date "Anchored" was first used in popular English literature: sometime before 1466. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Noah Webster | [Verb] Lying or riding at anchor; held by an anchor; moored; fixed in safety.. Source: Webster's 1828 American Dictionary. | ||
| Wiktionary | [Verb] Simple past tense and past participle of anchor. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Definition | ||
| Anchored Cross | The Anchored Cross is a symbol which is shaped like a plus sign with anchor-like protrusions at the end of each arm, hence the name Anchored Cross. The symbol can be used to signify 'fresh start' or 'hope'. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Domain | Definition | |
| Anchored dune | Geography | Sand dune whose movement is arrested or whose form is projected from further wind action, as by a growth of vegetation or cementation of the sand. Source: European Union. (references) | |
| Anchored load | Transportation | Loading method providing rigid bracing of the load by the use of steel straps secured to the car sidewalls with anchor plates or with load anchors in the case of a closed car. Source: European Union. (references) | |
| Anchored tree protection | Building & Civil Engineering | A branchy tree placed against an eroding stream bank, with its butt upstream. Source: European Union. (references) | |
| Anchored tree revetment | Geography | Entire cut trees for streambank protection, anchored to the streambank, butt-upstream. Source: European Union. (references) | |
| Explosively anchored rockbolt | Mining | A device to give better support in underground mining operations. It can be anchored more firmly than conventional bolts because the principle of explosive forming enables the anchor to grip the sides of the borehole along its entire length, if necessary. The key to the design is a seamless steel anchoring tube, welded to the threaded end of the bolt. Exploding a small charge inside the tube makes it expand to fit tightly in the borehole. Water, wax, or a similar buffer surrounds the charge to distribute the force of the explosion evenly and prevent it from rupturing the tube. Its use may permit mining of mineral deposits formerly considered uneconomic because of the hazards encountered in loose rockformations. (references) | |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
Topics by Level of Interest: ANCHORED | ||||
| Topics sorted by level of Interest | Level (1=low, 600=high) | Topics sorted Alphabetically | Level (1=low, 600=high) | |
| Bone Anchored Hearing Aid | 15 | Anchored Cross | 3 | |
| Behaviorally anchored rating scales | 3 | Behaviorally anchored rating scales | 3 | |
| Lipid anchored protein | 3 | Bone Anchored Hearing Aid | 15 | |
| Anchored Cross | 3 | Lipid anchored protein | 3 | |
|
Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses). | ||||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Al Arabiya | راسٍ (anchored, chronic, firm, firmed, firmer), مِرْسَاة (anchor, bower, anchored, anchoring, anchors), راسيّ (anchored). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | راسٍ (anchored, chronic, firm, firmed, firmer), مِرْسَاة (anchor, bower, anchored, anchoring, anchors), راسيّ (anchored). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Albanian | i ankoruar (anchored). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Amognard | enfondre (soak, dip, harden, to harden, immerse). Additional references: Amognard, France, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Andhra | లంగరుచేసిన (anchored), లంగరువేసిన (anchored). Additional references: Andhra, India, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | راسٍ (anchored, chronic, firm, firmed, firmer), مِرْسَاة (anchor, bower, anchored, anchoring, anchors), راسيّ (anchored). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Arnaut | i ankoruar (anchored). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski | упован (anchored), закотвен (anchored). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski (transliteration) | upovan (anchored), zakotven (anchored). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Baseclois | acruwir (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Baseclois, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | kotvený (anchored), usidren (anchored, docked), připevněný (anchored, fixed, tacked), zakotvený (embedded, docked, embed, anchored, at anchor), ukotvený (imbedded, anchored). Additional references: Bohemian, Czech Republic, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Bourbonnais | rassouiller (soak, dip, harden, to harden, immerse). Additional references: Bourbonnais, France, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | leal (loyal, faithful, brave, gallant, true), fiel (faithful, loyal, trusty, accurate, anchored), exato (accurate, exact, correct, precise, prompt), correto (correct, proper, right, accurate, exact), escorado (sustained, underpinned, anchored, braced, cantilevered). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian | упован (anchored), закотвен (anchored). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian (transliteration) | upovan (anchored), zakotven (anchored). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Capeverdian | madja (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Capeverdian, France, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Central Danish | forankret (anchored). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | kotvený (anchored), usidren (anchored, docked), připevněný (anchored, fixed, tacked), zakotvený (embedded, docked, embed, anchored, at anchor), ukotvený (imbedded, anchored). Additional references: Cestina, Czech Republic, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 抛锚 (anchoring, anchored, anchor, anchorage, drop anchor). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Chtimi | détouloir (comb, chaser, chime, reed, chaser die), peinne (comb, chaser, chime, reed, chaser die). Additional references: Chtimi, Belgium, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Comtois | rincer (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Comtois, France, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Corse | urmighjà (anchored, anchoring, berthing, dampening, damping), incruscià (moisten, to moisten, anchored, anchoring, berthing), battizà (baptize, to baptize, christen, to christen, anchored), ammuglià (soak, dip, harden, to harden, immerse), introscià (anchored, anchoring, berthing, cast anchor, dabble), bagnà (soak, dip, bathe, harden, to bathe), spurlettta (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spinacce (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spiglione (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spiglietta (comb, brooch, pin, spindle, chaser). Additional references: Corse, France, Italy, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Corsi | urmighjà (anchored, anchoring, berthing, dampening, damping), incruscià (moisten, to moisten, anchored, anchoring, berthing), battizà (baptize, to baptize, christen, to christen, anchored), ammuglià (soak, dip, harden, to harden, immerse), introscià (anchored, anchoring, berthing, cast anchor, dabble), bagnà (soak, dip, bathe, harden, to bathe), spurlettta (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spinacce (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spiglione (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spiglietta (comb, brooch, pin, spindle, chaser). Additional references: Corsi, France, Italy, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Corsican | urmighjà (anchored, anchoring, berthing, dampening, damping), incruscià (moisten, to moisten, anchored, anchoring, berthing), battizà (baptize, to baptize, christen, to christen, anchored), ammuglià (soak, dip, harden, to harden, immerse), introscià (anchored, anchoring, berthing, cast anchor, dabble), bagnà (soak, dip, bathe, harden, to bathe), spurlettta (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spinacce (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spiglione (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spiglietta (comb, brooch, pin, spindle, chaser). Additional references: Corsican, France, Italy, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Corso | urmighjà (anchored, anchoring, berthing, dampening, damping), incruscià (moisten, to moisten, anchored, anchoring, berthing), battizà (baptize, to baptize, christen, to christen, anchored), ammuglià (soak, dip, harden, to harden, immerse), introscià (anchored, anchoring, berthing, cast anchor, dabble), bagnà (soak, dip, bathe, harden, to bathe), spurlettta (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spinacce (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spiglione (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spiglietta (comb, brooch, pin, spindle, chaser). Additional references: Corso, France, Italy, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Corsu | urmighjà (anchored, anchoring, berthing, dampening, damping), incruscià (moisten, to moisten, anchored, anchoring, berthing), battizà (baptize, to baptize, christen, to christen, anchored), ammuglià (soak, dip, harden, to harden, immerse), introscià (anchored, anchoring, berthing, cast anchor, dabble), bagnà (soak, dip, bathe, harden, to bathe), spurlettta (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spinacce (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spiglione (comb, chaser, anchored tree protection, beard, beater), spiglietta (comb, brooch, pin, spindle, chaser). Additional references: Corsu, France, Italy, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Croatian | usidren (anchored, docked). Additional references: Croatian, Croatia, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | kotvený (anchored), usidren (anchored, docked), připevněný (anchored, fixed, tacked), zakotvený (embedded, docked, embed, anchored, at anchor), ukotvený (imbedded, anchored). Additional references: Czech, Czech Republic, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Danish | forankret (anchored). Additional references: Danish, Denmark, Germany, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Dansk | forankret (anchored). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | چسبيده (adhesive, coherent, clung, stickit, anchored). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | verankert (anchored, anchors, secure, secured, secures), ankerten (anchored), verankerte (anchored, secured, to anchor). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Dutch | gepenetreerd (anchored). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | ankkuroitu (anchored), ankkurissa oleva (anchored). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Français | ancré (anchored, deep rooted), ancrai (anchored), mouillé (wet, anchored, moist, dabbled, damp), ancrées (anchored), ancrèrent (anchored), ancrée (anchored), ancrés (anchored), ancra (anchored), à l'ancre (anchored), ancre (anchor, anchors, fauton, anchor brace, anchored). Additional references: Français, France, Algeria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Franc-comtois | rincer (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Franc-comtois, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| French | ancré (anchored, deep rooted), ancrai (anchored), mouillé (wet, anchored, moist, dabbled, damp), ancrées (anchored), ancrèrent (anchored), ancrée (anchored), ancrés (anchored), ancra (anchored), à l'ancre (anchored), ancre (anchor, anchors, fauton, anchor brace, anchored). Additional references: French, France, Algeria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Gaelg | raadey (anchorage, anchored, give way, ride), ny lhie ec acker (anchored, hove to), kianglt (anchored, baled, connected, constipated, constrained), akerit (anchored), staikit (anchored, staked, tied up). Additional references: Gaelg, United Kingdom, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Gailck | raadey (anchorage, anchored, give way, ride), ny lhie ec acker (anchored, hove to), kianglt (anchored, baled, connected, constipated, constrained), akerit (anchored), staikit (anchored, staked, tied up). Additional references: Gailck, United Kingdom, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Galego | fixado (anchored), ancorado (anchored). Additional references: Galego, Spain, Portugal, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Galician | fixado (anchored), ancorado (anchored). Additional references: Galician, Spain, Portugal, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Gallego | fixado (anchored), ancorado (anchored). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Gardois | bagna (anchored, dabbled, moistened, at anchor, dampen). Additional references: Gardois, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Gentoo | లంగరుచేసిన (anchored), లంగరువేసిన (anchored). Additional references: Gentoo, India, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| German | verankert (anchored, anchors, secure, secured, secures), ankerten (anchored), verankerte (anchored, secured, to anchor). Additional references: German, Germany, Austria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Gilbertese | romatoa (anchored, economical, fixed, loiter, preserving), unikiteroaki (anchored), roroaki (anchored). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguk Mal | 닻을 내린 (anchored), 서로 가까이 모여 있는 (anchored). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguohua | 닻을 내린 (anchored), 서로 가까이 모여 있는 (anchored). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | راسٍ (anchored, chronic, firm, firmed, firmer), مِرْسَاة (anchor, bower, anchored, anchoring, anchors), راسيّ (anchored). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| High German | verankert (anchored, anchors, secure, secured, secures), ankerten (anchored), verankerte (anchored, secured, to anchor). Additional references: High German, Germany, Austria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | verankert (anchored, anchors, secure, secured, secures), ankerten (anchored), verankerte (anchored, secured, to anchor). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | lehorgonyzott (anchored). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Ikiribati | romatoa (anchored, economical, fixed, loiter, preserving), unikiteroaki (anchored), roroaki (anchored). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | ancorato (anchored, anchors), fissato (fixed, determined, fastened, secured, attached), ci ancorammo due miglia a monte del villaggio (We anchored two miles above the village), ben ancorato (safely anchored), tubing ancorato (anchored tubing). Additional references: Italian, Italy, Croatia, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Kanuri | kapkeskin (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Kanuri, Nigeria, Niger, Chad, Cameroon, Nigeria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Kiribati | romatoa (anchored, economical, fixed, loiter, preserving), unikiteroaki (anchored), roroaki (anchored). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Korean | 닻을 내린 (anchored), 서로 가까이 모여 있는 (anchored). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Lyonnais | s'engregier (penetrate, to penetrate, enter, drive, fathom), s'engreger (penetrate, to penetrate, enter, drive, fathom), benouiller (soak, dip, harden, to harden, immerse), bassouiller (agitate, to agitate, abet, perturb, to abet), basouiller (agitate, to agitate, abet, perturb, to abet). Additional references: Lyonnais, France, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | lehorgonyzott (anchored). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Manx | raadey (anchorage, anchored, give way, ride), ny lhie ec acker (anchored, hove to), kianglt (anchored, baled, connected, constipated, constrained), akerit (anchored), staikit (anchored, staked, tied up). Additional references: Manx, United Kingdom, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Manx Gaelic | raadey (anchorage, anchored, give way, ride), ny lhie ec acker (anchored, hove to), kianglt (anchored, baled, connected, constipated, constrained), akerit (anchored), staikit (anchored, staked, tied up). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Micmac | egumit (anchored), egumig (anchored). Additional references: Micmac, Canada, USA, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Migmaw | egumit (anchored), egumig (anchored). Additional references: Migmaw, Canada, USA, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Miigmao | egumit (anchored), egumig (anchored). Additional references: Miigmao, Canada, USA, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Mikmaw | egumit (anchored), egumig (anchored). Additional references: Mikmaw, Canada, USA, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Norwegian | forankret (anchored). Additional references: Norwegian, Norway, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Ouolof | tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen), ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | چسبيده (adhesive, coherent, clung, stickit, anchored). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of Pas-de-Calais | racruir (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Patois of Pas-de-Calais, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of Sorcy-Bauthémont | seret (comb, chaser, chime, reed, chaser die). Additional references: Patois of Sorcy-Bauthémont, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | چسبيده (adhesive, coherent, clung, stickit, anchored). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | چسبيده (adhesive, coherent, clung, stickit, anchored). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Picard | détouloir (comb, chaser, chime, reed, chaser die), peinne (comb, chaser, chime, reed, chaser die). Additional references: Picard, Belgium, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Poitevin | enfondre (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Poitevin, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | zakotwiczony (at anchor, anchored). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | zakotwiczony (at anchor, anchored). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | zakotwiczony (at anchor, anchored). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | leal (loyal, faithful, brave, gallant, loyalist), fiel (faithful, loyal, accurate, trusty, anchored), exato (accurate, anchored, clean-cut, clock-work, close), correto (correct, all right, anchored, exact, genteel), escorado (sustained, cantilevered, underpinned, anchored, braced). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Restigouche | egumit (anchored), egumig (anchored). Additional references: Restigouche, Canada, USA, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Rouchi | détouloir (comb, chaser, chime, reed, chaser die), peinne (comb, chaser, chime, reed, chaser die). Additional references: Rouchi, Belgium, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | förankrad (anchorage, anchored). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Russian | верный (faithful, loyal, trusty, anchored, devoted), закреплённый (anchored), фиксировать (fix, fixed, fixing, anchored, enter up), фиксированный (fixed, anchored), стоящий на якоре (anchored), надежный (calculable, dependable, reliable, trouble-free, anchored), заякоренный (anchored), надёжно заякоренный (safely anchored), буровое судно с динамическим позиционированием и якорным креплением (dynamically anchored vessel), заякоренная НКТ (anchored tubing). Additional references: Russian, Russia, China, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Russian (transliteration) | vernyy (faithful, loyal, trusty, anchored, devoted), zakreplënnyy (anchored), fiksirovatʹ (fix, fixed, fixing, anchored, enter up), fiksirovannyy (fixed, anchored), stoyashchiy na yakore (anchored), nadezhnyy (calculable, dependable, reliable, trouble-free, anchored), zayakorennyy (anchored), nadëzhno zayakorennyy (safely anchored), burovoe sudno s dinamicheskim pozitsionirovaniem i yakornym krepleniem (dynamically anchored vessel), zayakorennaya nkt (anchored tubing). Additional references: Russian, Russia, China, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Russki | верный (faithful, loyal, trusty, anchored, devoted), закреплённый (anchored), фиксировать (fix, fixed, fixing, anchored, enter up), фиксированный (fixed, anchored), стоящий на якоре (anchored), надежный (calculable, dependable, reliable, trouble-free, anchored), заякоренный (anchored), надёжно заякоренный (safely anchored), буровое судно с динамическим позиционированием и якорным креплением (dynamically anchored vessel), заякоренная НКТ (anchored tubing). Additional references: Russki, Russia, China, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Russki (transliteration) | vernyy (faithful, loyal, trusty, anchored, devoted), zakreplënnyy (anchored), fiksirovatʹ (fix, fixed, fixing, anchored, enter up), fiksirovannyy (fixed, anchored), stoyashchiy na yakore (anchored), nadezhnyy (calculable, dependable, reliable, trouble-free, anchored), zayakorennyy (anchored), nadëzhno zayakorennyy (safely anchored), burovoe sudno s dinamicheskim pozitsionirovaniem i yakornym krepleniem (dynamically anchored vessel), zayakorennaya nkt (anchored tubing). Additional references: Russki, Russia, China, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Santiago Crioulu | modja (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen), penti (comb, chaser, chime, reed, chaser die). Additional references: Santiago Crioulu, Cape Verde, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Scots Gaelic | air cruaidh (anchored), air acair (anchored, at anchor), aig acarsaid (anchored). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian (transliteration) | usidren (anchored). Additional references: Serbian (transliteration), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Shkip | i ankoruar (anchored). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Shqip | i ankoruar (anchored). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Shqiperë | i ankoruar (anchored). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Sjaelland | forankret (anchored). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Skchip | i ankoruar (anchored). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Slovak | zakotvený (anchored), ukotvený (anchored), kotvovitý (anchored), kotvený (anchored, guyed). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Slovakian | zakotvený (anchored), ukotvený (anchored), kotvovitý (anchored), kotvený (anchored, guyed). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | anclado (anchored, anchors), fijar (fix, to fix, fasten, affix, attach), fiel (faithful, loyal, abidingly, devoted, trusty), anclar (anchor, anchored, come to, drop anchor, moor), ancla (anchor, armature, guy, anchored, shoe), áncora (anchor, anchored), sembrar (sow, seed, bestrew, plant, strew), a la gira (anchored, to swing at anchor). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | ankkuroitu (anchored), ankkurissa oleva (anchored). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | ankkuroitu (anchored), ankkurissa oleva (anchored). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | förankrad (anchorage, anchored). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | förankrad (anchorage, anchored). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Tailangi | లంగరుచేసిన (anchored), లంగరువేసిన (anchored). Additional references: Tailangi, India, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Telangire | లంగరుచేసిన (anchored), లంగరువేసిన (anchored). Additional references: Telangire, India, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Telegu | లంగరుచేసిన (anchored), లంగరువేసిన (anchored). Additional references: Telegu, India, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Telgi | లంగరుచేసిన (anchored), లంగరువేసిన (anchored). Additional references: Telgi, India, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Telugu | లంగరుచేసిన (anchored), లంగరువేసిన (anchored). Additional references: Telugu, India, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Tengu | లంగరుచేసిన (anchored), లంగరువేసిన (anchored). Additional references: Tengu, India, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Terangi | లంగరుచేసిన (anchored), లంగరువేసిన (anchored). Additional references: Terangi, India, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Tolangan | లంగరుచేసిన (anchored), లంగరువేసిన (anchored). Additional references: Tolangan, India, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Tosk | i ankoruar (anchored). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | demirli (ferrous, anchored, irony, barred, chained), alarga yatmak (to be anchored off-shore). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Vivaro-Alpine Occitan | molhar (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Vivaro-Alpine Occitan, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Volof | tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen), ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Walaf | tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen), ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Waro-Waro | tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen), ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Wolof | tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen), ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Yallof | tooyal (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen), ser (anchoring, dig in, drop anchor, anchored, howl with pain). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Yipunu | botse (moisten, to moisten, cast anchor, dabble, dampen). Additional references: Yipunu, Gabon, anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Zhgabe | i ankoruar (anchored). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), anchored. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “anchored” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Esperanto | ankrita (anchored). Additional references: Esperanto, anchored. (volunteer) | |||
| Pig Latin | anchoredway (anchored). Additional references: Pig Latin, anchored. (volunteer) | |||
| Terran B | ancorre (anchored). Additional references: Terran B, anchored. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
| Language | Period | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | ||
| Old French | 900 - 1400 | gaschier (to wash, wash, moisten, smirch, to moisten), atemprer (soak, dip, harden, to harden, immerse). Additional references: Old French, anchored. (volunteer) | ||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
|
|
