| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Acadian
| une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one), ein (a, an, one). Additional references: Acadian, USA, an. (volunteer & more translations) |
| Al Arabiya
| أداة تعريف إنجليزية غير معروفة (an), أداة تنكير للمفرد المذكر (an). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, an. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| أداة تعريف إنجليزية غير معروفة (an), أداة تنكير للمفرد المذكر (an). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, an. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| një (one, an, a). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| أداة تعريف إنجليزية غير معروفة (an), أداة تنكير للمفرد المذكر (an). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, an. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| një (one, an, a). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| sebuah (an, a, one), suatu (something, an). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, an. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malaysia
| se (a, an, one, same), satu (one, a, an). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, an. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malayu
| se (a, an, one, same), satu (one, a, an). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, an. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| неопределителен член на английският език (an). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, an. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| neopredelitelen chlen na angliyskiyat ezik (an). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, an. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| zdali (if, whether, an, and, debate with oneself whether), kdyby (if, an, and, if he had, in case), kéž (if, an, and, if only), jestliže (if, an, and), neki (a, an, any, certain, few), jedno (one, an, mono, single, uni-), jedan (a, an, any, one, single), jakýsi (a sort of, an, certain, some, a), jakási (an, a), i když (though, although, if, albeit, an). Additional references: Bohemian, Czech Republic, an. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| um (one, an, a, some kind of, some), uma (one, a, an, Arab Maghreb union, some). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, an. (volunteer & more translations) |
| Breton
| ur (a, an), un (a, an), ul (a, an). Additional references: Breton, France, an. (volunteer & more translations) |
| Brezhoneg
| ur (a, an), un (a, an), ul (a, an). Additional references: Brezhoneg, France, an. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| неопределителен член на английският език (an). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, an. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| neopredelitelen chlen na angliyskiyat ezik (an). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, an. (volunteer & more translations) |
| Cadien
| une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one), ein (a, an, one). Additional references: Cadien, USA, an. (volunteer & more translations) |
| Cajan
| une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one), ein (a, an, one). Additional references: Cajan, USA, an. (volunteer & more translations) |
| Cajun
| une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one), ein (a, an, one). Additional references: Cajun, USA, an. (volunteer & more translations) |
| Cajun French
| une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one), ein (a, an, one). Additional references: Cajun French, USA, an. (volunteer & more translations) |
| Capeverdian
| uma (a, an, some one, front page), l (the, to, inside, from it, in the), el (the, to, inside, at that place, over there). Additional references: Capeverdian, France, an. (volunteer & more translations) |
| Catalan
| Anu (An, Anu), algun (some, a, a certain, an, any), alguna (a, a certain, an, any, anybody), cert (certain, an, any, anybody, one). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, an. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| en (one, an, a, hyperbolic type, the), et (one, an, a, Ethiopia, Federal Democratic Republic of Ethiopia). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, an. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian
| тодорхой бус ялгац гишїїн (a, an), нэгэн (a, an, someone), нэг (a, alone, an, one, unit), эгшгийн ємнє ордог тодорхойгvй гишvvн (an). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, an. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration)
| todorkhoy bus yalgats gishїїn (a, an), negen (a, an, someone), neg (a, alone, an, one, unit), egshgiyn єmnє ordog todorkhoygvy gishvvn (an). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, an. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| ไม่ (not, no, nope, nuts, absolutely not), ใคร (who, a, a certain, an, any), ต่อต้าน (combat, con, contravene, counteract, counteracted), หนึ่ง (one, a, ae, an, uni). Additional references: Central Tai, Thailand, an. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| zdali (if, whether, an, and, debate with oneself whether), kdyby (if, an, and, if he had, in case), kéž (if, an, and, if only), jestliže (if, an, and), neki (a, an, any, certain, few), jedno (one, an, mono, single, uni-), jedan (a, an, any, one, single), jakýsi (a sort of, an, certain, some, a), jakási (an, a), i když (though, although, if, albeit, an). Additional references: Cestina, Czech Republic, an. (volunteer & more translations) |
| Chamorro
| un (a, an, one). Additional references: Chamorro, Guam, Northern Mariana Islands, an. (volunteer & more translations) |
| Charentais
| in (one, a, an, any, anybody), ine (one, a, an, front page, ones). Additional references: Charentais, France, an. (volunteer & more translations) |
| Chiga
| kukwasa (an, hand over, hand to, help, hold with). Additional references: Chiga, Uganda, an. (volunteer & more translations) |
| Chinese Pidgin English
| 一个 (a, an). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, an. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 一个 (a, an, one, singleton, one-up), 一 (one, a, single, 1, an). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, an. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 一個 (an, a, one, singleton, bit), 一 (one, single, a, 1, an). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, an. (volunteer & more translations) |
| Chtimi
| un'n (a, an, front page), el (the, in the, a, aircraft accident, an). Additional references: Chtimi, Belgium, an. (volunteer & more translations) |
| Ciga
| kukwasa (an, hand over, hand to, help, hold with). Additional references: Ciga, Uganda, an. (volunteer & more translations) |
| Corse
| un omu (a, an, front page, some one), da un ghjornu àl'altru (a, an, front page, some one), esse tuttu unu cu (a, an, front page, some one), hè trè franchi l'unu (a, an, some one, front page), hè unu di voi (a, an, some one, front page), manc unu (a, an, front page, some one), nùmeru unu (a, an, some one, front page), più di unu (a, an, some one, front page), à l'una (a, an, front page, some one), ùn ci n'era unu (a, an, some one, front page). Additional references: Corse, France, Italy, an. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| un omu (a, an, front page, some one), da un ghjornu àl'altru (a, an, front page, some one), esse tuttu unu cu (a, an, front page, some one), hè trè franchi l'unu (a, an, some one, front page), hè unu di voi (a, an, some one, front page), manc unu (a, an, front page, some one), nùmeru unu (a, an, some one, front page), più di unu (a, an, some one, front page), à l'una (a, an, front page, some one), ùn ci n'era unu (a, an, some one, front page). Additional references: Corsi, France, Italy, an. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| un omu (a, an, front page, some one), da un ghjornu àl'altru (a, an, front page, some one), esse tuttu unu cu (a, an, front page, some one), hè trè franchi l'unu (a, an, some one, front page), hè unu di voi (a, an, some one, front page), manc unu (a, an, front page, some one), nùmeru unu (a, an, some one, front page), più di unu (a, an, some one, front page), à l'una (a, an, front page, some one), ùn ci n'era unu (a, an, some one, front page). Additional references: Corsican, France, Italy, an. (volunteer & more translations) |
| Corso
| un omu (a, an, front page, some one), da un ghjornu àl'altru (a, an, front page, some one), esse tuttu unu cu (a, an, front page, some one), hè trè franchi l'unu (a, an, some one, front page), hè unu di voi (a, an, some one, front page), manc unu (a, an, front page, some one), nùmeru unu (a, an, some one, front page), più di unu (a, an, some one, front page), à l'una (a, an, front page, some one), ùn ci n'era unu (a, an, some one, front page). Additional references: Corso, France, Italy, an. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| un omu (a, an, front page, some one), da un ghjornu àl'altru (a, an, front page, some one), esse tuttu unu cu (a, an, front page, some one), hè trè franchi l'unu (a, an, some one, front page), hè unu di voi (a, an, some one, front page), manc unu (a, an, front page, some one), nùmeru unu (a, an, some one, front page), più di unu (a, an, some one, front page), à l'una (a, an, front page, some one), ùn ci n'era unu (a, an, some one, front page). Additional references: Corsu, France, Italy, an. (volunteer & more translations) |
| Cree
| askiy (an, earth, oreille, year). Additional references: Cree, Canada, an. (volunteer & more translations) |
| Creole
| la (where, the, present, whither, wherein). Additional references: Creole, Caribbean, an. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| neki (any, one, some, an, given), nekog (an, some), jedan (one, any, an, single). Additional references: Croatian, Croatia, an. (volunteer & more translations) |
| Curaçoleño
| un hende (a, any, anybody, one, an), un (one, a, an). Additional references: Curaçoleño, Netherlands Antilles, Aruba, an. (volunteer & more translations) |
| Curassese
| un hende (a, any, anybody, one, an), un (one, a, an). Additional references: Curassese, Netherlands Antilles, Aruba, an. (volunteer & more translations) |
| Czech
| zdali (if, whether, an, and, debate with oneself whether), kdyby (if, an, and, if he had, in case), kéž (if, an, and, if only), jestliže (if, an, and), neki (a, an, any, certain, few), jedno (one, an, mono, single, uni-), jedan (a, an, any, one, single), jakýsi (a sort of, an, certain, some, a), jakási (an, a), i když (though, although, if, albeit, an). Additional references: Czech, Czech Republic, an. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| un (one, a, an, some), o (a, an, it, oh, one). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, an. (volunteer & more translations) |
| Danish
| en (one, an, a, hyperbolic type, the), et (one, an, a, Ethiopia, Federal Democratic Republic of Ethiopia). Additional references: Danish, Denmark, Germany, an. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| en (one, an, a, hyperbolic type, the), et (one, an, a, Ethiopia, Federal Democratic Republic of Ethiopia). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, an. (volunteer & more translations) |
| Dari
| يک (a, an), یک (an, one). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, an. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Zu (to, at, too, towards, toward), Jemand (someone, somebody, anybody, anyone, any), Je (ever, per, as of, at some time, at the rate of), Irgendwer (anybody, somebody, someone, any, one), Irgend einer (any, anybody, one, some, somebody), eines (ones, one, one's own, something, that which), Ein gewisser (a, any, anybody, one, some), À (at, an), Ein (an, a, one, any, on), Eine (one, an, a, the one, either). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, an. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| een (one, an, a, any, some), elk (each, at the rate of, every, any, at), een zekere (some, an, any, determined, John Doe), een zeker (some, an, any, anybody, one), een of ander (somebody, someone, any, anybody, one), ieder (each, at the rate of, every, any, at), iemand (someone, somebody, one, anybody, any), 'n (a, an), per (inside, into, per, through, in), telkens (each time, at the rate of, at, per, every time). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, an. (volunteer & more translations) |
| Eastern Fijian
| e dua na (an). Additional references: Eastern Fijian, Fiji, an. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| iga (each, every, age, any, a). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, an. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| iga (each, every, age, any, a). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, an. (volunteer & more translations) |
| Føroyskt
| onkur (a, an, any, anybody, one), onkun (a, an, any, anybody, one), nakar (a, an, any, anybody, one). Additional references: Føroyskt, Denmark, an. (volunteer & more translations) |
| Faroese
| onkur (a, an, any, anybody, one), onkun (a, an, any, anybody, one), nakar (a, an, any, anybody, one). Additional references: Faroese, Denmark, an. (volunteer & more translations) |
| Fijian
| e dua na (an). Additional references: Fijian, Fiji, an. (volunteer & more translations) |
| Filipino
| ang (the, a, an, not translatable). Additional references: Filipino, Philippines, an. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| eräs (one, a certain, a certain person, a person, an), muuan (a, a certain, an), kohti (at the rate of, per, a, an, approaching to), joku (anybody, some, someone, any, somebody). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Français
| un (one, a, an, any, anybody), une (one, a, an, front page, ones), par (by, per, through, at the rate of, via), le (the, him, it, in the, a), quelqu'un (somebody, someone, anybody, any, some). Additional references: Français, France, Algeria, an. (volunteer & more translations) |
| Français Acadien
| une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one), ein (a, an, one). Additional references: Français Acadien, USA, an. (volunteer & more translations) |
| French
| un (one, a, an, any, anybody), une (one, a, an, front page, ones), par (by, per, through, at the rate of, via), le (the, him, it, in the, a), quelqu'un (somebody, someone, anybody, any, some). Additional references: French, France, Algeria, an. (volunteer & more translations) |
| Frisian
| in (a, an), immen (a, any, anybody, one, some), ien (one, a, any, anybody, some). Additional references: Frisian, Netherlands, an. (volunteer & more translations) |
| Galego
| unha (a, an). Additional references: Galego, Spain, Portugal, an. (volunteer & more translations) |
| Galician
| unha (a, an). Additional references: Galician, Spain, Portugal, an. (volunteer & more translations) |
| Gallego
| unha (a, an). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, an. (volunteer & more translations) |
| Gardois
| lou (the, him, it, in the, a). Additional references: Gardois, an. (volunteer & more translations) |
| Georgian
| განუსაზღვრელი არტიკლი (a, an). Additional references: Georgian, Georgia, Iran, an. (volunteer & more translations) |
| German
| Zu (to, at, too, towards, toward), Jemand (someone, somebody, anybody, anyone, any), Je (ever, per, as of, at some time, at the rate of), Irgendwer (anybody, somebody, someone, any, one), Irgend einer (any, anybody, one, some, somebody), eines (ones, one, one's own, something, that which), Ein gewisser (a, any, anybody, one, some), À (at, an), Ein (an, a, one, any, on), Eine (one, an, a, the one, either). Additional references: German, Germany, Austria, an. (volunteer & more translations) |
| Gilbertese
| te (the, a, an, one, bubble). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, an. (volunteer & more translations) |
| Greek
| ένας (a, one, an), ένα (a, an, one), μία (a, an, one), μια (a, an). Additional references: Greek, Greece, Albania, an. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| enas (a, one, an), ena (a, an, one), mia (a, an, one), mia (a, an). Additional references: Greek, Greece, Albania, an. (volunteer & more translations) |
| Gruzinski
| განუსაზღვრელი არტიკლი (a, an). Additional references: Gruzinski, Georgia, Iran, an. (volunteer & more translations) |
| Guadeloupe Creole
| an (the, to, one, a, inside), yonn (one, a, an, any, anybody), lan (the, him, it, her, in the), a (the, to, him, it, her), la (the, him, it, her, over there), lè (hour, when, the, time, in the). Additional references: Guadeloupe Creole, Guadeloupe, an. (volunteer & more translations) |
| Gurmukhi
| ਫੀ (a, an), ਕੋਈ (someone, a, an, certain, some), ਇੱਕ (a, alone, an, one, oneness). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, an. (volunteer & more translations) |
| Gurumukhi
| ਫੀ (a, an), ਕੋਈ (someone, a, an, certain, some), ਇੱਕ (a, alone, an, one, oneness). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, an. (volunteer & more translations) |
| Haitian Creole
| youn (one, a, an, unit), yon (a, an, one). Additional references: Haitian Creole, Dominican Republic, Haiti, an. (volunteer & more translations) |
| Halh
| тодорхой бус ялгац гишїїн (a, an), нэгэн (a, an, someone), нэг (a, alone, an, one, unit), эгшгийн ємнє ордог тодорхойгvй гишvvн (an). Additional references: Halh, Mongolia, an. (volunteer & more translations) |
| Halh (transliteration)
| todorkhoy bus yalgats gishїїn (a, an), negen (a, an, someone), neg (a, alone, an, one, unit), egshgiyn єmnє ordog todorkhoygvy gishvvn (an). Additional references: Halh, Mongolia, an. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 자형의 것 (a, an, V). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, an. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 자형의 것 (a, an, V). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, an. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| מופיעה לפני תנועה (an), תווית לשם עצם לא מיודע (an). Additional references: Hebrew, Israel, an. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| أداة تعريف إنجليزية غير معروفة (an), أداة تنكير للمفرد المذكر (an). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, an. (volunteer & more translations) |
| High German
| Zu (to, at, too, towards, toward), Jemand (someone, somebody, anybody, anyone, any), Je (ever, per, as of, at some time, at the rate of), Irgendwer (anybody, somebody, someone, any, one), Irgend einer (any, anybody, one, some, somebody), eines (ones, one, one's own, something, that which), Ein gewisser (a, any, anybody, one, some), À (at, an), Ein (an, a, one, any, on), Eine (one, an, a, the one, either). Additional references: High German, Germany, Austria, an. (volunteer & more translations) |
| Hindi
| एक (a, an, certain, individual, one), प्रति (an, each), कोई सा (an), कोई (an, some, somebody, someone). Additional references: Hindi, India, Nepal, an. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Zu (to, at, too, towards, toward), Jemand (someone, somebody, anybody, anyone, any), Je (ever, per, as of, at some time, at the rate of), Irgendwer (anybody, somebody, someone, any, one), Irgend einer (any, anybody, one, some, somebody), eines (ones, one, one's own, something, that which), Ein gewisser (a, any, anybody, one, some), À (at, an), Ein (an, a, one, any, on), Eine (one, an, a, the one, either). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, an. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| mintha (and, as, it seemed as though, you sound as if, an), határozatlan névelo (an), ha (if, gin, except, what boots it to, i'll be blowed if). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, an. (volunteer & more translations) |
| Ikiribati
| te (the, a, an, one, bubble). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, an. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| sebuah (an, a, one), suatu (something, an). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, an. (volunteer & more translations) |
| Italian
| un (one, a, an), una (one, a, an, some, any), uno (one, a, an, somebody, someone), lo (the, it, him, a, ye), al (a, at, per, the, at the), all' (a, an), alla (a, at the, the, an), allo (a, at the, the, an), l' (the, a, an, him), un certo (a, one, some, an). Additional references: Italian, Italy, Croatia, an. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| מופיעה לפני תנועה (an), תווית לשם עצם לא מיודע (an). Additional references: Ivrit, Israel, an. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 素っ破抜き (disclosure, exposure, an expose, an, expose), 一つの (a, among, an, one, single), につき (per, a, an, apiece, appearance), ある (present, some, be, belong, certain), アヌ (An, Anu), アン (Ann, Anne, un, AN, Anne of Great Britain), 一回 (once, one time, one bout, one game, one heat). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, an. (volunteer & more translations) |
| Kapampangan
| ing (a, an, singular). Additional references: Kapampangan, Philippines, an. (volunteer & more translations) |
| Kartuli
| განუსაზღვრელი არტიკლი (a, an). Additional references: Kartuli, Georgia, Iran, an. (volunteer & more translations) |
| Khadi Boli
| एक (a, an, certain, individual, one), प्रति (an, each), कोई सा (an), कोई (an, some, somebody, someone). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, an. (volunteer & more translations) |
| Khalkha Mongolian
| тодорхой бус ялгац гишїїн (a, an), нэгэн (a, an, someone), нэг (a, alone, an, one, unit), эгшгийн ємнє ордог тодорхойгvй гишvvн (an). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, an. (volunteer & more translations) |
| Khalkha (transliteration)
| todorkhoy bus yalgats gishїїn (a, an), negen (a, an, someone), neg (a, alone, an, one, unit), egshgiyn єmnє ordog todorkhoygvy gishvvn (an). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, an. (volunteer & more translations) |
| Khari Boli
| एक (a, an, certain, individual, one), प्रति (an, each), कोई सा (an), कोई (an, some, somebody, someone). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, an. (volunteer & more translations) |
| Kiga
| kukwasa (an, hand over, hand to, help, hold with). Additional references: Kiga, Uganda, an. (volunteer & more translations) |
| Kiribati
| te (the, a, an, one, bubble). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, an. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 자형의 것 (a, an, V). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, an. (volunteer & more translations) |
| Laadi
| mossi (one, a, an, any, anybody). Additional references: Laadi, Congo, an. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| nenoteiktas artikuls (an). Additional references: Latvian, Latvia, an. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| nenoteiktas artikuls (an). Additional references: Latviska, Latvia, an. (volunteer & more translations) |
| Lenape
| wtellewunsowac (name, an). Additional references: Lenape, USA, an. (volunteer & more translations) |
| Lenni-Lenape
| wtellewunsowac (name, an). Additional references: Lenni-Lenape, USA, an. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| nenoteiktas artikuls (an). Additional references: Lettisch, Latvia, an. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| nenoteiktas artikuls (an). Additional references: Lettish, Latvia, an. (volunteer & more translations) |
| Lorrain
| une (a, an, some one), în (a, an, some one). Additional references: Lorrain, an. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| mintha (and, as, it seemed as though, you sound as if, an), határozatlan névelo (an), ha (if, gin, except, what boots it to, i'll be blowed if). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, an. (volunteer & more translations) |
| Malay
| se (a, an, one, same), satu (one, a, an). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, an. (volunteer & more translations) |
| Malayu
| se (a, an, one, same), satu (one, a, an). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, an. (volunteer & more translations) |
| Maltese
| waħda (a, an), wieħed (a, an), xi (an, any, some, what). Additional references: Maltese, Malta, an. (volunteer & more translations) |
| Malti
| waħda (a, an), wieħed (a, an), xi (an, any, some, what). Additional references: Malti, Malta, an. (volunteer & more translations) |
| Maori
| he (some, an, do, downfall, hit). Additional references: Maori, New Zealand, an. (volunteer & more translations) |
| Martinique Creole
| yonn (alone, one, only, sole, solitary). Additional references: Martinique Creole, Martinique, an. (volunteer & more translations) |
| Melaju
| se (a, an, one, same), satu (one, a, an). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, an. (volunteer & more translations) |
| Melayu
| se (a, an, one, same), satu (one, a, an). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, an. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| un (one, a, an, some), o (a, an, it, oh, one). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, an. (volunteer & more translations) |
| Mongol
| тодорхой бус ялгац гишїїн (a, an), нэгэн (a, an, someone), нэг (a, alone, an, one, unit), эгшгийн ємнє ордог тодорхойгvй гишvvн (an). Additional references: Mongol, Mongolia, an. (volunteer & more translations) |
| Mongol (transliteration)
| todorkhoy bus yalgats gishїїn (a, an), negen (a, an, someone), neg (a, alone, an, one, unit), egshgiyn єmnє ordog todorkhoygvy gishvvn (an). Additional references: Mongol, Mongolia, an. (volunteer & more translations) |
| Mongolian
| тодорхой бус ялгац гишїїн (a, an), нэгэн (a, an, someone), нэг (a, alone, an, one, unit), эгшгийн ємнє ордог тодорхойгvй гишvvн (an). Additional references: Mongolian, Mongolia, an. (volunteer & more translations) |
| Mongolian (transliteration)
| todorkhoy bus yalgats gishїїn (a, an), negen (a, an, someone), neg (a, alone, an, one, unit), egshgiyn єmnє ordog todorkhoygvy gishvvn (an). Additional references: Mongolian, Mongolia, an. (volunteer & more translations) |
| Nadroga
| e dua na (an). Additional references: Nadroga, Fiji, an. (volunteer & more translations) |
| Nadronga
| e dua na (an). Additional references: Nadronga, Fiji, an. (volunteer & more translations) |
| New Guinea Pidgin English
| wanpela (one, a, an, person), wanpel (a, an, lone). Additional references: New Guinea Pidgin English, New Guinea, an. (volunteer & more translations) |
| New Zealand Maori
| he (some, an, do, downfall, hit). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, an. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| et (a, an, the, boathouse, first strake), en (a, one, first, an, battering ram), ei (a, an, ash, birch, larch). Additional references: Norwegian, Norway, an. (volunteer & more translations) |
| Oluchiga
| kukwasa (an, hand over, hand to, help, hold with). Additional references: Oluchiga, Uganda, an. (volunteer & more translations) |
| Orukiga
| kukwasa (an, hand over, hand to, help, hold with). Additional references: Orukiga, Uganda, an. (volunteer & more translations) |
| Ouolof
| am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), as (a, an, bail out, bale out, catch). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, an. (volunteer & more translations) |
| Pampangan
| ing (a, an, singular). Additional references: Pampangan, Philippines, an. (volunteer & more translations) |
| Pampango
| ing (a, an, singular). Additional references: Pampango, Philippines, an. (volunteer & more translations) |
| Pampangueño
| ing (a, an, singular). Additional references: Pampangueño, Philippines, an. (volunteer & more translations) |
| Panjabi (Eastern Dialect)
| ਫੀ (a, an), ਕੋਈ (someone, a, an, certain, some), ਇੱਕ (a, alone, an, one, oneness). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, an. (volunteer & more translations) |
| Papiam
| un hende (a, any, anybody, one, an), un (one, a, an). Additional references: Papiam, Netherlands Antilles, Aruba, an. (volunteer & more translations) |
| Papiamen
| un hende (a, any, anybody, one, an), un (one, a, an). Additional references: Papiamen, Netherlands Antilles, Aruba, an. (volunteer & more translations) |
| Papiamento
| un hende (a, any, anybody, one, an), un (one, a, an). Additional references: Papiamento, Netherlands Antilles, Aruba, an. (volunteer & more translations) |
| Papiamentoe
| un hende (a, any, anybody, one, an), un (one, a, an). Additional references: Papiamentoe, Netherlands Antilles, Aruba, an. (volunteer & more translations) |
| Papiamentu
| un hende (a, any, anybody, one, an), un (one, a, an). Additional references: Papiamentu, Netherlands Antilles, Aruba, an. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| يک (a, an), یک (an, one). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, an. (volunteer & more translations) |
| Patois of Villar-St-Pancrace
| vün (one, a, an, any, anybody), üro (one, a, an), për (for, by, to, per, through), lë (the, him, it, in the, a). Additional references: Patois of Villar-St-Pancrace, an. (volunteer & more translations) |
| Persian
| يک (a, an), یک (an, one). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, an. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| يک (a, an), یک (an, one). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, an. (volunteer & more translations) |
| Picard
| un'n (a, an, front page), el (the, in the, a, aircraft accident, an). Additional references: Picard, Belgium, an. (volunteer & more translations) |
| Pilipino
| ang (the, a, an, not translatable). Additional references: Pilipino, Philippines, an. (volunteer & more translations) |
| Polish
| pewien (one, some, certain, a, a certain), od (from, of, off, a, an), niejaki (certain, one, a, an, some), jeden (one, an, oneself, any, oner), ani jeden (an, even one, neither), za (behind, after, too, in, an), wszyscy (all, everybody, everyone, an, alleviate), przedimek nieokreślony przed rzeczownikami (an), na (on, for, in, upon, at), jedyny (only, sole, unique, a, an). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, an. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| pewien (one, some, certain, a, a certain), od (from, of, off, a, an), niejaki (certain, one, a, an, some), jeden (one, an, oneself, any, oner), ani jeden (an, even one, neither), za (behind, after, too, in, an), wszyscy (all, everybody, everyone, an, alleviate), przedimek nieokreślony przed rzeczownikami (an), na (on, for, in, upon, at), jedyny (only, sole, unique, a, an). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, an. (volunteer & more translations) |
| Polski
| pewien (one, some, certain, a, a certain), od (from, of, off, a, an), niejaki (certain, one, a, an, some), jeden (one, an, oneself, any, oner), ani jeden (an, even one, neither), za (behind, after, too, in, an), wszyscy (all, everybody, everyone, an, alleviate), przedimek nieokreślony przed rzeczownikami (an), na (on, for, in, upon, at), jedyny (only, sole, unique, a, an). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, an. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| uma (one, a, an, some, Arab Maghreb union), um (one, an, a, some kind of, some), Anu (An). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, an. (volunteer & more translations) |
| Punjabi
| ਫੀ (a, an), ਕੋਈ (someone, a, an, certain, some), ਇੱਕ (a, alone, an, one, oneness). Additional references: Punjabi, India, Kenya, an. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| un (one, a, an, some), o (a, an, it, oh, one). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, an. (volunteer & more translations) |
| Rouchi
| un'n (a, an, front page), el (the, in the, a, aircraft accident, an). Additional references: Rouchi, Belgium, an. (volunteer & more translations) |
| Rukiga
| kukwasa (an, hand over, hand to, help, hold with). Additional references: Rukiga, Uganda, an. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| un (one, a, an, some), o (a, an, it, oh, one). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, an. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| en (one, a, an, juniper, juniper tree), ett (one, a, an, the), Anu (An). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, an. (volunteer & more translations) |
| Russian
| неопределенный артикль (a, an), некий (a, an, certain, some). Additional references: Russian, Russia, China, an. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| neopredelennyy artiklʹ (a, an), nekiy (a, an, certain, some). Additional references: Russian, Russia, China, an. (volunteer & more translations) |
| Russki
| неопределенный артикль (a, an), некий (a, an, certain, some). Additional references: Russki, Russia, China, an. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| neopredelennyy artiklʹ (a, an), nekiy (a, an, certain, some). Additional references: Russki, Russia, China, an. (volunteer & more translations) |
| Santiago Crioulu
| um (a, an, some one, front page). Additional references: Santiago Crioulu, Cape Verde, an. (volunteer & more translations) |
| Scots Gaelic
| 'n (an, the verbal part), lunn (lever, staff, handle of an oar, a heaving billow, a staff), feareigin (a, an, any, anybody, anything), cuideigin (somebody, someone, a, an, any). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, an. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| neki (certain, some, a, an, one), jedan (one, single, a, alone, an), izvesni (an, so-and-so), ispred reči koje počinju samoglasnikom (a, an), hemijski znak za aktinom (an). Additional references: Serbian (transliteration), an. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| një (one, an, a). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| një (one, an, a). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| një (one, an, a). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| ไม่ (not, no, nope, nuts, absolutely not), ใคร (who, a, a certain, an, any), ต่อต้าน (combat, con, contravene, counteract, counteracted), หนึ่ง (one, a, ae, an, uni). Additional references: Siamese, Thailand, an. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| en (one, an, a, hyperbolic type, the), et (one, an, a, Ethiopia, Federal Democratic Republic of Ethiopia). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, an. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| një (one, an, a). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| volajaky (a, an), niekto (somebody, someone, anybody, anyone, an), jeden (one, a, an, another, either), akysi (an, one), akýsi (a, an, any, one, some). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, an. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| volajaky (a, an), niekto (somebody, someone, anybody, anyone, an), jeden (one, a, an, another, either), akysi (an, one), akýsi (a, an, any, one, some). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, an. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| una (a, one, an, unite, another), un tal (a, a certain, an, one), un cierto (a, an, one), el mismo (a, an, itself, one, one and the same), cierto (certain, sure, anybody, somebody, any), alguno (some, any, somebody, anybody, someone), alguien (somebody, someone, anybody, some, any), uno (one, a, unite, uni, a man), una tal (a, an), una cierta (a, an). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, an. (volunteer & more translations) |
| Sranan
| wan (a, one, about, an, EMP). Additional references: Sranan, Suriname, an. (volunteer & more translations) |
| Standard Fijian
| e dua na (an). Additional references: Standard Fijian, Fiji, an. (volunteer & more translations) |
| Standard Malay
| se (a, an, one, same), satu (one, a, an). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, an. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| ไม่ (not, no, nope, nuts, absolutely not), ใคร (who, a, a certain, an, any), ต่อต้าน (combat, con, contravene, counteract, counteracted), หนึ่ง (one, a, ae, an, uni). Additional references: Standard Thai, Thailand, an. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| eräs (one, a certain, a certain person, a person, an), muuan (a, a certain, an), kohti (at the rate of, per, a, an, approaching to), joku (anybody, some, someone, any, somebody). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| eräs (one, a certain, a certain person, a person, an), muuan (a, a certain, an), kohti (at the rate of, per, a, an, approaching to), joku (anybody, some, someone, any, somebody). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| en (one, a, an, juniper, juniper tree), ett (one, a, an, the), Anu (An). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, an. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| en (one, a, an, juniper, juniper tree), ett (one, a, an, the), Anu (An). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, an. (volunteer & more translations) |
| Tagalog
| ang (the, a, an, not translatable). Additional references: Tagalog, Philippines, an. (volunteer & more translations) |
| Thai
| ไม่ (not, no, nope, nuts, absolutely not), ใคร (who, a, a certain, an, any), ต่อต้าน (combat, con, contravene, counteract, counteracted), หนึ่ง (one, a, ae, an, uni). Additional references: Thai, Thailand, an. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| ไม่ (not, no, nope, nuts, absolutely not), ใคร (who, a, a certain, an, any), ต่อต้าน (combat, con, contravene, counteract, counteracted), หนึ่ง (one, a, ae, an, uni). Additional references: Thaiklang, Thailand, an. (volunteer & more translations) |
| Tjamoro
| un (a, an, one). Additional references: Tjamoro, Guam, Northern Mariana Islands, an. (volunteer & more translations) |
| Tla Wilano
| wtellewunsowac (name, an). Additional references: Tla Wilano, USA, an. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| një (one, an, a). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| bir (one, single, a, an, some), herhangi bir (any, some, whatever, an, certain), birisi (somebody, anybody, someone, any, anyone), biri (somebody, any, one, someone, cookie), Atomic Number (an), Anglo-Norman (an). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, an. (volunteer & more translations) |
| Unami
| wtellewunsowac (name, an). Additional references: Unami, USA, an. (volunteer & more translations) |
| Urdu
| ايک (a, an, one), ہر ۔ ہر ایک ۔ ہر کوئی (an), ایک ۔ کوئی ۔ کوئی سا (an). Additional references: Urdu, Pakistan, India, an. (volunteer & more translations) |
| Vivaro-Alpine Occitan
| un (a, an, some one), lo (the, in the, a, an, as of date). Additional references: Vivaro-Alpine Occitan, an. (volunteer & more translations) |
| Volof
| am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), as (a, an, bail out, bale out, catch). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, an. (volunteer & more translations) |
| Walaf
| am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), as (a, an, bail out, bale out, catch). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, an. (volunteer & more translations) |
| Waro-Waro
| am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), as (a, an, bail out, bale out, catch). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, an. (volunteer & more translations) |
| Welche
| in (one, a, an, any, anybody). Additional references: Welche, France, an. (volunteer & more translations) |
| Western Cree
| askiy (an, earth, oreille, year). Additional references: Western Cree, Canada, an. (volunteer & more translations) |
| Wolof
| am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), as (a, an, bail out, bale out, catch). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, an. (volunteer & more translations) |
| Yallof
| am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), as (a, an, bail out, bale out, catch). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, an. (volunteer & more translations) |
| Yipunu
| imosi (one, a, an, any, anybody). Additional references: Yipunu, Gabon, an. (volunteer & more translations) |
| Yucatec
| wa maax (an, any, anybody, one, some). Additional references: Yucatec, Mexico, an. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| një (one, an, a). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), an. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
