| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Bohemian
| kapuce (hood, cape, hoods, amice, cowl). Additional references: Bohemian, Czech Republic, amice. (volunteer & more translations) |
| Calabro-Sicilian
| ammittu (amice). Additional references: Calabro-Sicilian, Italy, amice. (volunteer & more translations) |
| Catalan
| amit (amice). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, amice. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| kapuce (hood, cape, hoods, amice, cowl). Additional references: Cestina, Czech Republic, amice. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 披肩 (tippet, amice, shawl, shawls). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, amice. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 披肩 (shawl, amice, shawls, tippet). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, amice. (volunteer & more translations) |
| Czech
| kapuce (hood, cape, hoods, amice, cowl). Additional references: Czech, Czech Republic, amice. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| messukasukka (amice, chasuble). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), amice. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| cloaghey erin (amice), breid vaynagh (amice). Additional references: Gaelg, United Kingdom, amice. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| cloaghey erin (amice), breid vaynagh (amice). Additional references: Gailck, United Kingdom, amice. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 개두포 (amice), 완장 (armband, brassard, amice, arm band, brassart), 모자 (headgear, headpiece, cap, chapeau, hat), 두건 (hood, coif, wimple, amice, headcloth). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, amice. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 개두포 (amice), 완장 (armband, brassard, amice, arm band, brassart), 모자 (headgear, headpiece, cap, chapeau, hat), 두건 (hood, coif, wimple, amice, headcloth). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, amice. (volunteer & more translations) |
| Italian
| Amitto (Amice), mozzetta (amice), cappuccio (hood, cap, cowl, amice, calash). Additional references: Italian, Italy, Croatia, amice. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 肩衣 (amice, amices, scapular), エーミス (Amice). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, amice. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 개두포 (amice), 완장 (armband, brassard, amice, arm band, brassart), 모자 (headgear, headpiece, cap, chapeau, hat), 두건 (hood, coif, wimple, amice, headcloth). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, amice. (volunteer & more translations) |
| Manx
| cloaghey erin (amice), breid vaynagh (amice). Additional references: Manx, United Kingdom, amice. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| cloaghey erin (amice), breid vaynagh (amice). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, amice. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| mässkläde (amice). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, amice. (volunteer & more translations) |
| Sicilian
| ammittu (amice). Additional references: Sicilian, Italy, amice. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| amito (amice). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, amice. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| messukasukka (amice, chasuble). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), amice. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| messukasukka (amice, chasuble). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), amice. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| mässkläde (amice). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, amice. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| mässkläde (amice). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, amice. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| шапочка (coiffure, amice, beret, coif), каптур (amice, riding-hood), вільна накидка (amice), нарамник (amice). Additional references: Ukrainian, amice. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| shapochka (coiffure, amice, beret, coif), kaptur (amice, riding-hood), vіlʹna nakidka (amice), naramnik (amice). Additional references: Ukrainian, amice. (volunteer & more translations) |
| Urdu
| جبہ ۔ جامہ ۔ چوغا ۔ چولا (amess, amice). Additional references: Urdu, Pakistan, India, amice. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |