| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| مكبح هوائي (air brake). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, air brake. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| مكبح هوائي (air brake). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, air brake. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| مكبح هوائي (air brake). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, air brake. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| rem angin (air brake). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, air brake. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| vzduchová brzda (air brake), zraèna koènica (air brake), pneumatièka koènica (air brake), pneumatická brzda (air brake), aerodynamická brzda (air brake). Additional references: Bohemian, Czech Republic, air brake. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| freio a ar comprimido (air brake), freio a ar (air brake), freios pneumáticos (air brake), freio pneumático (air brake, airbrake). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, air brake. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| pneumatisk bremse (air brake, air-operated brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, air brake. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| vzduchová brzda (air brake), zraèna koènica (air brake), pneumatièka koènica (air brake), pneumatická brzda (air brake), aerodynamická brzda (air brake). Additional references: Cestina, Czech Republic, air brake. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 气闸 (air brake). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, air brake. (volunteer & more translations) |
| Czech
| vzduchová brzda (air brake), zraèna koènica (air brake), pneumatièka koènica (air brake), pneumatická brzda (air brake), aerodynamická brzda (air brake). Additional references: Czech, Czech Republic, air brake. (volunteer & more translations) |
| Danish
| pneumatisk bremse (air brake, air-operated brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake). Additional references: Danish, Denmark, Germany, air brake. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| pneumatisk bremse (air brake, air-operated brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, air brake. (volunteer & more translations) |
| Dari
| ترمز بادى (air brake). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, air brake. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Druckluftbremse (airbrake, air brake), Pneumatikbremse (air brake), Luftdruckbremse (air brake), die Windbremse (air brake), die Luftbremse (air brake, brake flap), die Landeklappe (air brake, air deflector, flap, landing flap, landing spoiler), die Flügelbremse (air brake), die Druckluftbremse (air brake, compressed air brake, pneumatic brake), die Bremsklappe (air brake, brake flap, dive flap, flap), die Bremse (air brake, bracket, brake, gadfly, horse fly). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, air brake. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| luchtdrukrem (air brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake), luchtrem (air brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, air brake. (volunteer & more translations) |
| Français
| frein pneumatique (air brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake), aérofrein (air brake, speed brake, aerodynamic brake, airbrake, spoiler), frein à air comprimé (air brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake), frein d'arrêt (air brake, holding brake), frein à air (air brake), frein aérodynamique (air brake, airbrake), à air comprimé (air, air brake), frein a air (air brake, pneumatic brake), aerofrein (air brake). Additional references: Français, France, Algeria, air brake. (volunteer & more translations) |
| French
| frein pneumatique (air brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake), aérofrein (air brake, speed brake, aerodynamic brake, airbrake, spoiler), frein à air comprimé (air brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake), frein d'arrêt (air brake, holding brake), frein à air (air brake), frein aérodynamique (air brake, airbrake), à air comprimé (air, air brake), frein a air (air brake, pneumatic brake), aerofrein (air brake). Additional references: French, France, Algeria, air brake. (volunteer & more translations) |
| German
| Druckluftbremse (airbrake, air brake), Pneumatikbremse (air brake), Luftdruckbremse (air brake), die Windbremse (air brake), die Luftbremse (air brake, brake flap), die Landeklappe (air brake, air deflector, flap, landing flap, landing spoiler), die Flügelbremse (air brake), die Druckluftbremse (air brake, compressed air brake, pneumatic brake), die Bremsklappe (air brake, brake flap, dive flap, flap), die Bremse (air brake, bracket, brake, gadfly, horse fly). Additional references: German, Germany, Austria, air brake. (volunteer & more translations) |
| Greek
| αερόφρενο (air brake, air-operated brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake), φρένο με συμπιεσμένο αέρα (air brake, air-operated brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake), αερόπεδη (air brake). Additional references: Greek, Greece, Albania, air brake. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| aerofreno (air brake, air-operated brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake), freno me simbiesmeno aera (air brake, air-operated brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake), aeropedhi (air brake). Additional references: Greek, Greece, Albania, air brake. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 공기제동기 (air brake, airbrake). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, air brake. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 공기제동기 (air brake, airbrake). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, air brake. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| مكبح هوائي (air brake). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, air brake. (volunteer & more translations) |
| High German
| Druckluftbremse (airbrake, air brake), Pneumatikbremse (air brake), Luftdruckbremse (air brake), die Windbremse (air brake), die Luftbremse (air brake, brake flap), die Landeklappe (air brake, air deflector, flap, landing flap, landing spoiler), die Flügelbremse (air brake), die Druckluftbremse (air brake, compressed air brake, pneumatic brake), die Bremsklappe (air brake, brake flap, dive flap, flap), die Bremse (air brake, bracket, brake, gadfly, horse fly). Additional references: High German, Germany, Austria, air brake. (volunteer & more translations) |
| Hindi
| हवाई ब्रेक (air brake). Additional references: Hindi, India, Nepal, air brake. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Druckluftbremse (airbrake, air brake), Pneumatikbremse (air brake), Luftdruckbremse (air brake), die Windbremse (air brake), die Luftbremse (air brake, brake flap), die Landeklappe (air brake, air deflector, flap, landing flap, landing spoiler), die Flügelbremse (air brake), die Druckluftbremse (air brake, compressed air brake, pneumatic brake), die Bremsklappe (air brake, brake flap, dive flap, flap), die Bremse (air brake, bracket, brake, gadfly, horse fly). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, air brake. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| féklap (air brake). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, air brake. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| rem angin (air brake). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, air brake. (volunteer & more translations) |
| Italian
| freno ad aria compressa (air brake), aerofreno (air brake), freno pneumatico (pneumatic brake, air brake). Additional references: Italian, Italy, Croatia, air brake. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| エアブレーキ (air brake, airbrake), 空気制動機 (air brake), くうきせいどうき (air brake), 空気ブレーキ (air brake, airbrake). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, air brake. (volunteer & more translations) |
| Khadi Boli
| हवाई ब्रेक (air brake). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, air brake. (volunteer & more translations) |
| Khari Boli
| हवाई ब्रेक (air brake). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, air brake. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 공기제동기 (air brake, airbrake). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, air brake. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| féklap (air brake). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, air brake. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| luft-bremse (air brake). Additional references: Norwegian, Norway, air brake. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| ترمز بادى (air brake). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, air brake. (volunteer & more translations) |
| Persian
| ترمز بادى (air brake). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, air brake. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| ترمز بادى (air brake). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, air brake. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| freios pneumáticos (air brake), freio a ar comprimido (air brake), freio a ar (air brake), freio pneumático (airbrake, air brake). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, air brake. (volunteer & more translations) |
| Russian
| пневматический тормоз (air brake, air-brake, pneumatic brake), воздушный тормоз (air brake, air-brake). Additional references: Russian, Russia, China, air brake. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| pnevmaticheskiy tormoz (air brake, air-brake, pneumatic brake), vozdushnyy tormoz (air brake, air-brake). Additional references: Russian, Russia, China, air brake. (volunteer & more translations) |
| Russki
| пневматический тормоз (air brake, air-brake, pneumatic brake), воздушный тормоз (air brake, air-brake). Additional references: Russki, Russia, China, air brake. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| pnevmaticheskiy tormoz (air brake, air-brake, pneumatic brake), vozdushnyy tormoz (air brake, air-brake). Additional references: Russki, Russia, China, air brake. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| pneumatisk bremse (air brake, air-operated brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, air brake. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| vzduchová brzda (air brake), vzduchova brzda (air brake), pneumatická brzda (air brake). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, air brake. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| vzduchová brzda (air brake), vzduchova brzda (air brake), pneumatická brzda (air brake). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, air brake. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| freno de aire (air brake), trampilla de freno aerodinámico (air brake), freno neumático (air brake, airbrake, vacuum brake, air break), freno de aire comprimido (air brake, air-operated brake, pneumatic brake, pneumatically operated brake), freno aerodinámico (aerodynamic brake, air brake, airbrake). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, air brake. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| havalı fren (air brake, pneumatic brake). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, air brake. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
