| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| كنية (nickname, surname, cognomen, epithet, agnomen), لقب (appellation, epithet, nickname, surname, cognomen), كنية أو لقب (agnomen). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| كنية (nickname, surname, cognomen, epithet, agnomen), لقب (appellation, epithet, nickname, surname, cognomen), كنية أو لقب (agnomen). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| كنية (nickname, surname, cognomen, epithet, agnomen), لقب (appellation, epithet, nickname, surname, cognomen), كنية أو لقب (agnomen). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Armenian
| մականուն (nickname, agnomen, by-name, cognomen, sobriquet). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk
| մականուն (nickname, agnomen, by-name, cognomen, sobriquet). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian
| хоч (agnomen, alias, by name, cognomen, nickname), нэр цол (agnomen). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration)
| khoch (agnomen, alias, by name, cognomen, nickname), ner tsol (agnomen). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| ชื่อเสริม (agnomen, nick name). Additional references: Central Tai, Thailand, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 第四附加名 (agnomen). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| supranumit (agnomen), poreclã (agnomen, alias, by name, byword, cognomen). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Dari
| كنيه (cognomen, agnomen, appellative, epithet, sobriquet). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| Agnomen (Agnomen). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Ena
| մականուն (nickname, agnomen, by-name, cognomen, sobriquet). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Ermeni Dili
| մականուն (nickname, agnomen, by-name, cognomen, sobriquet). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Ermenice
| մականուն (nickname, agnomen, by-name, cognomen, sobriquet). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| lisänimi (nickname, surname, agnomen, alias). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), agnomen. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| ennym tooilley (agnomen). Additional references: Gaelg, United Kingdom, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| ennym tooilley (agnomen). Additional references: Gailck, United Kingdom, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Greek
| προσωνυμία (agnomen, name, surname, title). Additional references: Greek, Greece, Albania, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| prosonimia (agnomen, name, surname, title). Additional references: Greek, Greece, Albania, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Haieren
| մականուն (nickname, agnomen, by-name, cognomen, sobriquet). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Halh
| хоч (agnomen, alias, by name, cognomen, nickname), нэр цол (agnomen). Additional references: Halh, Mongolia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Halh (transliteration)
| khoch (agnomen, alias, by name, cognomen, nickname), ner tsol (agnomen). Additional references: Halh, Mongolia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 별명 (alias, nickname, sobriquet, epithet, surname), 덧붙이는 이름 (agnomen), 넷째 이름 (agnomen), 네번째 덧붙이는 이름 (agnomen). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 별명 (alias, nickname, sobriquet, epithet, surname), 덧붙이는 이름 (agnomen), 넷째 이름 (agnomen), 네번째 덧붙이는 이름 (agnomen). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| כִּנּוּי (agnomen, appellation, appellative, cognomen, denomination). Additional references: Hebrew, Israel, agnomen. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| كنية (nickname, surname, cognomen, epithet, agnomen), لقب (appellation, epithet, nickname, surname, cognomen), كنية أو لقب (agnomen). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Hindi
| सम्मानसूचक उपनाम (agnomen). Additional references: Hindi, India, Nepal, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Italian
| nome aggiuntivo (agnomen). Additional references: Italian, Italy, Croatia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| כִּנּוּי (agnomen, appellation, appellative, cognomen, denomination). Additional references: Ivrit, Israel, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 4番目の添え名 (agnomen), 添え名 (agnomen), 戦功などを示す4番目の添え名 (agnomen), 第四名 (agnomen), 渾名 (nickname, agnomen, cognomen). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Khadi Boli
| सम्मानसूचक उपनाम (agnomen). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Khalkha Mongolian
| хоч (agnomen, alias, by name, cognomen, nickname), нэр цол (agnomen). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Khalkha (transliteration)
| khoch (agnomen, alias, by name, cognomen, nickname), ner tsol (agnomen). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Khari Boli
| सम्मानसूचक उपनाम (agnomen). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 별명 (alias, nickname, sobriquet, epithet, surname), 덧붙이는 이름 (agnomen), 넷째 이름 (agnomen), 네번째 덧붙이는 이름 (agnomen). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| pavārds (agnomen, cognomen), palama (agnomen, dago, nickname, sobriquet, surname), iesauka (nickname, agnomen, byname). Additional references: Latvian, Latvia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| pavārds (agnomen, cognomen), palama (agnomen, dago, nickname, sobriquet, surname), iesauka (nickname, agnomen, byname). Additional references: Latviska, Latvia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| pavārds (agnomen, cognomen), palama (agnomen, dago, nickname, sobriquet, surname), iesauka (nickname, agnomen, byname). Additional references: Lettisch, Latvia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| pavārds (agnomen, cognomen), palama (agnomen, dago, nickname, sobriquet, surname), iesauka (nickname, agnomen, byname). Additional references: Lettish, Latvia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Manx
| ennym tooilley (agnomen). Additional references: Manx, United Kingdom, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| ennym tooilley (agnomen). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| supranumit (agnomen), poreclã (agnomen, alias, by name, byword, cognomen). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Mongol
| хоч (agnomen, alias, by name, cognomen, nickname), нэр цол (agnomen). Additional references: Mongol, Mongolia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Mongol (transliteration)
| khoch (agnomen, alias, by name, cognomen, nickname), ner tsol (agnomen). Additional references: Mongol, Mongolia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Mongolian
| хоч (agnomen, alias, by name, cognomen, nickname), нэр цол (agnomen). Additional references: Mongolian, Mongolia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Mongolian (transliteration)
| khoch (agnomen, alias, by name, cognomen, nickname), ner tsol (agnomen). Additional references: Mongolian, Mongolia, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| كنيه (cognomen, agnomen, appellative, epithet, sobriquet). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Persian
| كنيه (cognomen, agnomen, appellative, epithet, sobriquet). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| كنيه (cognomen, agnomen, appellative, epithet, sobriquet). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| supranumit (agnomen), poreclã (agnomen, alias, by name, byword, cognomen). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| supranumit (agnomen), poreclã (agnomen, alias, by name, byword, cognomen). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Russian
| прозвище (nickname, sobriquet, cognomen, soubriquet, agnomen). Additional references: Russian, Russia, China, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| prozvishche (nickname, sobriquet, cognomen, soubriquet, agnomen). Additional references: Russian, Russia, China, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Russki
| прозвище (nickname, sobriquet, cognomen, soubriquet, agnomen). Additional references: Russki, Russia, China, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| prozvishche (nickname, sobriquet, cognomen, soubriquet, agnomen). Additional references: Russki, Russia, China, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| ชื่อเสริม (agnomen, nick name). Additional references: Siamese, Thailand, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Somkhuri
| մականուն (nickname, agnomen, by-name, cognomen, sobriquet). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| ชื่อเสริม (agnomen, nick name). Additional references: Standard Thai, Thailand, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| lisänimi (nickname, surname, agnomen, alias). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), agnomen. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| lisänimi (nickname, surname, agnomen, alias). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), agnomen. (volunteer & more translations) |
| Thai
| ชื่อเสริม (agnomen, nick name). Additional references: Thai, Thailand, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| ชื่อเสริม (agnomen, nick name). Additional references: Thaiklang, Thailand, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| takma ad (nickname, pseudonym, incognito, sobriquet, agnomen), lakap (epithet, nickname, sobriquet, agnomen, appellation). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, agnomen. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |