| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Ardennais
| bouille (bulb, blister, head, ampoule, figure). Additional references: Ardennais, France, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| aecidie (aecidium, aecium). Additional references: Bohemian, Czech Republic, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| aecidie (aecidium, aecium). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| aecidie (aecidium, aecium). Additional references: Cestina, Czech Republic, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Champenois
| bouille (bulb, blister, ampoule, envelope, light bulb). Additional references: Champenois, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 鏽孢子器 (aecidium), 春孢子器 (aecidium). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Corse
| viscìcula (bladder, vesicle, bubble, blister, a vesicle formed in bark or leaves by a separation and raising of the surface layers). Additional references: Corse, France, Italy, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| viscìcula (bladder, vesicle, bubble, blister, a vesicle formed in bark or leaves by a separation and raising of the surface layers). Additional references: Corsi, France, Italy, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| viscìcula (bladder, vesicle, bubble, blister, a vesicle formed in bark or leaves by a separation and raising of the surface layers). Additional references: Corsican, France, Italy, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Corso
| viscìcula (bladder, vesicle, bubble, blister, a vesicle formed in bark or leaves by a separation and raising of the surface layers). Additional references: Corso, France, Italy, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| viscìcula (bladder, vesicle, bubble, blister, a vesicle formed in bark or leaves by a separation and raising of the surface layers). Additional references: Corsu, France, Italy, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Czech
| aecidie (aecidium, aecium). Additional references: Czech, Czech Republic, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Danish
| aecidie (aecidium, aecium). Additional references: Danish, Denmark, Germany, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| aecidie (aecidium, aecium). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Aecidium (aecidium). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| sporennapje (aecidium), schotelzwam (aecidium, aecium). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Français
| écidie (aecidia, aecidium, aecium), vésicule (bladder, vesicle, bubble, blister, gall bladder), boursouflure (blister, bombast, bulge, bagginess, blistering). Additional references: Français, France, Algeria, aecidium. (volunteer & more translations) |
| French
| écidie (aecidia, aecidium, aecium), vésicule (bladder, vesicle, bubble, blister, gall bladder), boursouflure (blister, bombast, bulge, bagginess, blistering). Additional references: French, France, Algeria, aecidium. (volunteer & more translations) |
| German
| Aecidium (aecidium). Additional references: German, Germany, Austria, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Greek
| αικίδιον (aecidium, aecium), Κυστοειδής καρποφορία σκωρίασης (blister, the distended peridium of the aecidium of rusts). Additional references: Greek, Greece, Albania, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| aikidhion (aecidium, aecium), kistoeidhis karpoforia skoriasis (blister, the distended peridium of the aecidium of rusts). Additional references: Greek, Greece, Albania, aecidium. (volunteer & more translations) |
| High German
| Aecidium (aecidium). Additional references: High German, Germany, Austria, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Aecidium (aecidium). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| サビ胞子器 (aecidium, aecium). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| écio (aecidium). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| aecidium (aecidium, aecium). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| aecidie (aecidium, aecium). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| vesícula (vesicle, air bladder, bladder, blister, blistered). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| aecidium (aecidium, aecium). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| aecidium (aecidium, aecium). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, aecidium. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
