Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Terrify

Definition: Terrify

Terrify

Verb

1. Fill with terror; frighten greatly.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "terrify" was first used in popular English literature: sometime before 1415. (references)

Note: Terrify \Ter"ri*fy\, transitive verb. [imperative past participle Terrified; present participle verb or noun Terrifying.]. (Websters 1913)

Synonyms: Terrify

Synonyms: terrorise (v), terrorize (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Terrify

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Fear

Inspire fear, excite fear, inspire awe, excite awe; raise aprehensions; be in a daze, bulldoze; faze, feeze; give an alarm, raise an alarm, sound an alarm; alarm, startle, scare, cry " wolf," disquiet, dismay; fright, frighten, terrify; astound; fright from one's propriety; fright out of one's senses, fright out of one's wits, fright out of one's seven senses; awe; strike all of a heap, strike an awe into, strike terror; harrow up the soul, appall, unman, petrify, horrify; pile on the agony.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

 

.

Crosswords: Terrify

English words defined with "terrify": Agrise, AwhapeGallow, GastTo scare up. (references)
Specialty definitions using "terrify": BabauNarsesRAWHEAD AND BLOODY BONES. (references)
Etymologies containing "terrify": Bogle. (references)

Top     

Modern Usage: Terrify

DomainUsage

Screenplays

Yeah, and the minute after that, I can terrify him with my alarming strength and remarkable self-involvement. (Buffy the Vampire Slayer; writing credit: Doreen Spicer)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Terrify

AuthorQuotation

Horace

Whom does false honour delight, or lying calumny terrify, except the vicious and sickly-minded?

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: Terrify

AuthorDateQuotation

John Locke

1690

It will perhaps be demanded, with death? I answer, each transgression may be punished to that degree, and with so much severity, as will suffice to make it an ill bargain to the offender, give him cause to repent, and terrify others from doing the like. (Second Treatise of Government)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Terrify

"Terrify" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 70.49% of the time. "Terrify" is used about 61 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)70.49%4352,181
Lexical Verb (base form)29.51%1882,615
                    Total100.00%61N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Terrify

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

terrify

4
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Terrify

Language Translations for "terrify"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

tmerroj (appal, appall, daunt, horrify, terrorize), llahtaris (dismay, scare), lemeris (dismay, horrify), lebetit (dismay), i fut tmerrin. (various references)

   

Arabic 

  

‏جنن (drive mad, drive up the wall), ‏أرهب (alarm, browbeat, buffalo, bulldoze, bully, daunt, dread, horrify, overawe, shoot up, terrorize), ‏روع (appal, appall, awe, cow, daunt, put the wind up, scare, spook, stare, terrorize). (various references)

   

Bulgarian 

  

ужасявам (appal, appall, horrify, shock), плаша (affright, frighten, intimidate, scare). (various references)

   

Chinese 

  

驚嚇 (horrify), 害怕 (Afraid, terrified, terrifying). (various references)

   

Czech

  

vylekat (alarm, unnerve), vydìsit (dismay, frighten away, scare), postrašit (frighten, startle). (various references)

   

Danish

  

forskrække (alarm, frighten). (various references)

   

Dutch

  

schrik aanjagen (frighten), doen schrikken (frighten). (various references)

   

Esperanto

  

teruri (frighten). (various references)

   

Farsi 

  

وحشت زده کردن (Horrify, Panic). (various references)

   

Finnish

  

pelottaa (deter, fill with awe, frighten, inspire with fear, intimidate, scare, startle), kauhistuttaa, hirvittää. (various references)

   

French

  

terroriser (terrorize), terrifier, rendre fou, épouvanter (fill with terror). (various references)

   

Frisian

  

bang meitsje (frighten). (various references)

   

German

  

erschrecken (affright, appal, be frightened, be startled, dismay, fright, frighten, give a shock, give a start, horrify, make jump, scare, start, startle, startle reaction, startling effect, to frighten, to horrify, to scare). (various references)

   

Greek 

  

φοβίζω (affright, astound, awe, browbeat, cow, frighten, scare), τρομάζω (alarm, appal, cow, daunt, dismay, frighten, funk, horrify, intimidate, petrify, scare, startle). (various references)

   

Hebrew 

  

לערוץ (frighten, intimidate), ל"פיל אימ", ל"פחי" (browbeat, bully, cow, daunt, dismay, frighten, put the wind up, scare), ל"בעית (horrify). (various references)

   

Hungarian

  

megrémít (aghast, alarm, appall, dismay, horrify, scare, to alarm, to appal, to appall, to dismay, to fright, to shock), megijeszt (affright, aghast, daunt, frighten, give one the creeps, intimidate, scare, sit up, startle, to afear, to alarm, to cow, to daunt, to dismay, to fright, to frighten, to haze, to spook, to terrify). (various references)

   

Indonesian

  

mendahsyatkan, menakutkan (alarm, awful, chiller, daunt, dreadful, ercy, ghastly, horrible, horrify), memperdahsyatkan. (various references)

   

Italian

  

terrorizzare (petrify, terrorize), terrificare, atterrire (appal, appall, be terrified, dare, frighten, horrify, scare). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

震駭させる (to frighten, to shock, to terrify). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

し"がいさせる (to frighten, to shock, to terrify). (various references)

   

Korean 

  

놀래십시". (various references)

   

Manx

  

agglaghey (appall, scare). (various references)

   

Pig Latin

  

errifytay

   

Portuguese

  

aterrorizar (awe, frighten, funk, terrorize). (various references)

   

Romanian

  

speria (affright, alarm, cow, deter, discourage, frighten, funk, horrify, scare, shake, shy, start), înspãimânta (dismay, frighten, gorgonize, horrify, scare), îngrozi (appal, awe, dismay, frighten, horrify, shudder), înfricoşa (awe, daunt, deter, discourage, fray, frighten, horrify, scare). (various references)

   

Russian 

  

ужасать (apall, apalled, appal, appall, appalled, horrify). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

užasavati se, prestraviti. (various references)

   

Spanish

  

aterrar (appal, appall, astonish, astound, demolish, terrorize, terrorizes). (various references)

   

Swedish

  

förskräcka (appal, appall, dismay, frighten), förfära (appal, horrify, horrily). (various references)

   

Turkish

  

dehşete düşürmek (appal, appall, curdle one's blood, dismay, frighten, funk, horrify, shock, terrorize), ödünü patlatmak (frighten, frighten smb. to death), çok korkutmak. (various references)

   

Ukranian 

  

роздратовувати (acerbate, anger, discontent, dislike, embitter, exacerbate, fash, fret, frump, goad, huff, irk, needle, nettle, nip, peeve, rile, wear on), залякувати (ballyrag, bludgeon, bluff off, brag, browbeat, bull-dose, bully, cow, daunt, terrorize), жахати (consternate, dismay). (various references)

   

Welsh

  

brawychu (affright, appall, frighten). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Terrify

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

consternabatur, consternata, consternatae, consternatique, consternatus, perterrita, perterriti, perterritum, perterritus, perterruit, perterruitque, terreamini, terreat, terrebant, terreberis, terrebis, terrebit, terrebunt, terreo, terrere, terrerent, terreret, terribiliter, terrificare, territi, territo, territus, terruerunt, terruit. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Terrify

LanguageDateSource2 Corinthians Chapter 10, Verse 9
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintIna mh doxw wV an ekfobein umaV dia twn epistolwn
Latin405VulgateUt autem non existimer tamquam terrere vos per epistulas
Middle English1395WyclifBut that Y be not gessid as to fere you bi epistlis,
Renaissance English1526TyndaleThis saye I lest I shuld seme as though I went about to make you a frayde with letters.
Jacobean English1611King JamesThat I may not seem as if I would terrify you by letters.
Victorian English1833WebsterThat I may not seem as if I would terrify you by letters.
Basic English1964OgdenThat I may not seem to have the desire of causing you fear by my letters.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Terrify

Language2 Corinthians Chapter 10, Verse 9
BulgarianА който се хвали, с "оспода да се хвали.
CebuanoDili ako buot nga makita nga daw naglisang kaninyo pinaagi sa akong mga sulat.
Chinese我 說 這 話 免 得 們 以 為 我 寫 信 是 要 威 嚇 們 。
CroatianSamo da se ne bi èinilo kao da vas zastrašujem poslanicama!
Danishfor at jeg ikke skal synes at ville skræmme eder ved mine Breve;
DutchOpdat ik niet zou schijnen, alsof ik u door de brieven wilde verschrikken.
FinnishTämän minä sanon, ettei näyttäisi siltä, kuin peloittelisin teitä kirjeilläni.
Frenchafin que je ne paraisse pas vouloir vous intimider par mes lettres.
GermanDas sage ich aber, daß ihr nicht euch dünken lasset, als hätte ich euch wollen schrecken mit Briefen.
Haitian CreoleMwen pa ta vle nou konprann m'ap chache kraponnen nou lè m'ap ekri nou konsa.
HungarianHogy ne láttassam, mintha csak ijesztgetnélek a leveleim által.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariSaya tidak mau kalian merasa bahwa saya menakut-nakuti kalian dengan surat-surat saya.
Indonesian-Terjemahan Lamasupaya jangan kelihatan seolah-olah aku hendak mengugut kamu dengan surat-surat kiriman itu.
ItalianNon sembri che io vi voglia spaventare con le lettere!
Korean이 " 내 가 편 지 " 로 너 희 를 놀 라 게 하 " 것 같 이 생 각 지 않 게 함 이 니
LatvianBet nedomâjiet, ka es ar vçstulçm gribçtu jûs iebaidît!
MaoriKia kaua ahau e meatia e whakawehi ana i a koutou ki aku pukapuka.
Modern Greekδια να μη φανω οτι θελω να σας εκφοβιζω δια των επιστολων.
Norwegianforat jeg ikke skal synes likesom å ville skremme eder med mine brev.
Portuguesepara que eu não pareça como se quisera intimidar-vos por cartas.   
RumanianZic awa, ca sq nu se parq cq vreau sq vq knfricowez prin epistolele mele.
Shuar"Ni aarmarijiai awaktamkatajtsa wakerutmaji" Tátsurpash. Núchaiti.
Spanishpara que no parezca que quiero atemorizaros por cartas.
SwahiliSipendi mfikiri kwamba nataka kuwatisha ninyi kwa barua zangu.
SwedishJag vill icke att det skall se ut, som om jag med mina brev allenast tänkte skrämma eder.
Thaiเพื่อท่านทั้งหลายจะไม่คิ"เห็นว่า ข้าพเจ้าอยากให้ท่านกลัวเพราะจ"หมายของข้าพเจ้า
UkrainianТа щоб не здавалось, ніби хочу лякати вас листами.
UmaJadi', popea-mi-hana karata-ku mpai', bona neo' mpai' ria to mpo'uli' me'ekahi-a-wadi hante sura-ku to karapo'.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Terrify

Derivations

Words beginning with "terrify": terrifying, terrifyingly. (additional references)


Misspellings

"Terrify" is suggested in spellcheckers for the following: errif, tarrif, tererity, terif, terify, terir, terrif, terrifc, terrife, terrifier. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Terrify"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "terrify" (pronounced te"rufī')
5-e" r u f ī'clarify, verify.
4-r u f ī'electrify, gentrify, glorify, horrify, petrify, purify.
3-u f ī'acidify, amplify, beautify, calcify, certify, classify, codify, crucify, decertify, declassify, deify, demystify, detoxify, dignify, disqualify, diversify, edify, exemplify, falsify, fortify, gratify, identify, indemnify, intensify, justify, liquefy, magnify, misidentify, modify, mollify, mortify, mummify, mystify, notify, nullify, ossify, oversimplify, pacify, personify, qualify, quantify, ramify, ratify, reclassify, rectify, requalify, reunify, signify, simplify, solidify, specify, stratify, stultify, testify, typify, unify, vilify.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Terrify

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "e-f-i-r-r-t-y"

-1 letter: ferity.

-2 letters: eyrir, ferry, fiery, firer, firry, frier, fryer, refit, refry, reify, retry, rifer, terry, trier.

-3 letters: fire, fret, frit, reft, reif, rife, rift, rite, tier, tire, tref, trey, tyer, tyre, yeti, yirr.

-4 letters: eft, err, fer, fet, fey, fie, fir, fit, fry, ire, ref, rei, ret, rif, rye, tie, try, tye, yet.

-5 letters: ef, er, et, if, it, re, ti, ye.

 Words containing the letters "e-f-i-r-r-t-y"
 

+2 letters: recertify, refortify.

 

+3 letters: fraternity, precertify, terrifying, torrefying.

 

+4 letters: fluorimetry, inferiority, irrefutably.

 

+5 letters: recertifying, reflationary, refortifying, refractively, refractivity, refractorily, terrifically, terrifyingly.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Terrify


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

54 65 72 72 69 66 79

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

-    .    .-.    .-.    ..    ..-.    -.--.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010100 01100101 01110010 01110010 01101001 01100110 01111001

HTML Code (1990) (references)

&#84 &#101 &#114 &#114 &#105 &#102 &#121

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0054 0065 0072 0072 0069 0066 0079

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

54718484757291

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Quotations: Familiar
6. Quotations: Historic
7. Usage Frequency
8. Expressions: Internet
9. Translations: Modern
10. Translations: Ancient
11. Bible Trace
12. Derivations
13. Rhymes
14. Anagrams
15. Orthography
16. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.