Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Swathe

Definition: Swathe

Swathe

Noun

1. An enveloping bandage.

Verb

1. Wrap in swaddling clothes; of infants.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "swathe" was first used in popular English literature: sometime before 1842. (references)


Specialty Definition: Swathe

DomainDefinition

Food & Agriculture

The whole sweep of a scythe or a machine in mowing or cradling; the path or the breadth of a path cut in one course; a windrow of cut grain or grass left by a scythe or mowing machine. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Swathe

Synonyms: wrapping (n), swaddle (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Swathe

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Clothing

Verb: invest; cover; envelope, lap, involve; inwrap, enwrap; wrap; fold up, wrap up, lap up, muffle up; overlap; sheath, swathe, swaddle, roll up in, circumvest.

Junction

Attach, fix, affix, saddle on, fasten, bind, secure, clinch, twist, make fast; Adjective: tie, pinion, string, strap, sew, lace, tat, stitch, tack, knit, button, buckle, hitch, lash, truss, bandage, braid, splice, swathe, gird, tether, moor, picket, harness, chain; fetter; (restrain); lock, latch, belay, brace, hook, grapple, leash, couple, accouple, link, yoke, bracket; marry; (wed); bridge over, span.

Restraint

Enchain; fasten; (join); fetter, shackle; entrammel; bridle, muzzle, hopple, gag, pinion, manacle, handcuff, tie one's hands, hobble, bind hand and foot; swathe, swaddle; pin down, tether; picket; tie down, tie up; secure; forge fetters; disable, hamstring (incapacitate).

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Swathe

English words defined with "swathe": EnswatheInswatheSwathedUnswathe. (references)
Etymologies containing "swathe": swath. (references)

Top     

Usage Frequency: Swathe

"Swathe" is generally used as a noun (singular) -- approximately 95.12% of the time. "Swathe" is used about 123 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)95.12%11729,823
Lexical Verb (base form)3.25%4175,879
Lexical Verb (infinitive)1.63%2245,945
                    Total100.00%123N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Swathe

Hypenated Usage

Ending with "swathe": pearl-swathe.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Swathe

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

sling swathe

2

swathe

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Swathe

Language Translations for "swathe"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

fashoj (band, bandage, dress), fashë (band, bandage, gauze, patch, roller bandage, sling), bandë (band, bunch, gang). (various references)

   

Arabic 

  

‏لف (coil, cover, curl, encompass, enfold, envelop, enwrap, fold up, furl, infold, lap, reel, roll up, rolling, spool, surround, swaddle, twine, twist, whirl, wind, winding, wrap, wrap up), ‏عصابة (bandage, gang, herd, pack, ring, robbers, set, shower, tape), ‏عصب (bandage, bind, chord, nerve, sinew), ‏رباط (band, bind, bond, cord, couple, juncture, knot, ligament, ligation, ligature, truss). (various references)

   

Bulgarian 

  

откос (bank, bevel, cant, case shot, slope, swath, windrow), обвивам в, бинтовам, бинт (bandage), ивица между два откоса (swath). (various references)

   

Czech

  

ovinout (fold, wrap, wreathe), obvázat (bandage, bind, dress). (various references)

   

Dutch

  

zwachtel (bandage). (various references)

   

Esperanto

  

pansbendo (bandage). (various references)

   

Farsi 

  

پیچیدن (Complicate, Envelop, Enwrap, Fake, Impact, Lap, Nest, Reverberate, Roll, Screw, Swab, Swath, Tweak, Twinge, Twist, Wattle, Wind, Wrap), نوار (Band, Braid, Fascia, Lace, Ligature, Rand, Ribbon, Strip, Swath, Tape, Welt), قنداق کردن (Swaddle, Swath, Wrap), اثرماشین چمن زنی (Swath), راه باریک (Lane, Swath), ردیف باریک (Swath). (various references)

   

French

  

javelle (swath), faire un bandage, envelopper, emmailloter (swaddle), bande, andain (swath). (various references)

   

German

  

einwickeln (bandage, butter up, entangle, envelop, fool, implicate, muffle, to fold, to swathe, to wrap up, wind, wrap, wrap up). (various references)

   

Greek 

  

σπαργανώ, επιδένω (bandage), θυμωνιά (stook, swath), δεμάτι (sheaf, truss). (various references)

   

Hebrew 

  

לעטוף (cloak, clothe, cover, envelop, fold up, swaddle, wrap, wrap up, wreathe), לחתל (bandage, diaper, swaddle, wrap up), לחבוש (bandage, dress, imprison, put on, saddle), לכרוך (coil, entwine, swaddle, wrap). (various references)

   

Hungarian

  

kötés (bandage, binding, coupling, dolly, dovetail joint, joint, knitting, knitwork, lace-work, swathing, tie), batyu (bundle, pack, scrip, swag). (various references)

   

Indonesian

  

perban (bandage), membedung, membarut (dress), bedung. (various references)

   

Italian

  

mannello (staple, swath), fasciare (band, bandage, bind, strap up, swaddle, wrap), andana (drift, swath, windrow, winrow). (various references)

   

Manx

  

soailley (bind, lag, lagging, swaddle, swathing, wrap, wrapper). (various references)

   

Pig Latin

  

athesway

   

Portuguese

  

enfaixar (band, bandage, tape), bandagem (bandage, bandage dressing), atadura (band, band aid, bandage, binder, fillet, lacing). (various references)

   

Romanian

  

bandaja (bandage, bind, dress), bandaj (application, bandage, binding, ferrule, sash, truss), înfãşura (braid, coil, convolve, enfold, enshroud, enswathe, envelop, enwrap, fold, furl, lap, muffle, pack, parcel, roll, twine, wind, wrap), înfãşa (bind, enswathe, pack, swaddle). (various references)

   

Russian 

  

бинтовать (tape up), бинт (bandage, roller bandage, roller-bandage), повязка (armband, armlet, bandage, fillet). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

zavoj (bandage, curvature, dressing), zaviti (bandage, wrap), otkos (swath). (various references)

   

Spanish

  

vendar (band, bandage, bind up, dress), fajar (band, swaddle, wrap), envolver (blanket, cocoon, cover, do up, encircle, enfold, envelop, implicate, imply, involve, lap, mantle, muffle, muffle up, pack, pack up, package, paper, parcel, shroud, surround, swaddle, tie up, whip, wind, wrap, wrap up, wreathe). (various references)

   

Swedish

  

insvepa (enshroud, wrap up). (various references)

   

Turkish

  

sarmak (bandage, begird, beset, bind, bundle, cincture, clothe, coat, cocoon, coil, coil up, compass, do up, embrace, encircle, enclasp, encompass, enfold, enlace, entwine, entwist, envelop, enwrap, fold, fold up, furl, gird, hem about, hem around, hem in, infold, intwine, invest, involve, lap, overgrow, pack, reel, reel up, robe, roll, roll up, sheet, smother in, stalk, strap, surround, swaddle, tuck in, tuck up, twine, twist, whirl, wind, wind up, wrap, wrap up), sargı (band, bandage, dressing, fascia, pack, roller bandage, stall, wrap, wrapping, wrappings), sarıp sarmalamak (wind up, wrap up), orakla bir defada biçilen yer (swath), kundaklamak (bundle, instigate, sabotage, set fire, swaddle), kundak bağı, kuşak (belt, binder, cincture, cummerbund, generation, girdle, loins, progeny, sash, waistband, zone), biçilmiş ekin yığını, bandaj (bandage, roller bandage), çevrelemek (begird, cincture, circle, encircle, enclose, environ, girdle, inclose, orb, ring, ring in, surround, twine about, twine around, wreathe). (various references)

   

Ukrainian

  

обгортати (wrap up), бандаж (band, bandage), бинтувати (bandage), бинт (band, bandage, roller). (various references)

   

Vietnamese 

  

băng (band, fascia, fasciae, millinery, string, strung). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Swathe

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

fascia. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Swathe

Derivations

Words beginning with "swathe": swathed, swather, swathers, swathes. (additional references)

Words ending with "swathe": enswathe, inswathe, unswathe. (additional references)

Words containing "swathe": enswathed, enswathes, inswathed, inswathes, unswathed, unswathes. (additional references)


Misspellings

"Swathe" is suggested in spellcheckers for the following: Salthe, sateh, Sawalha, Sawth, saythe, seathe, Staithe, swaith, swarthe, swatle, swith, Swithen, swote. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Swathe

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: wheats.

Words within the letters "a-e-h-s-t-w"

-1 letter: haets, haste, hates, hawse, heats, swath, sweat, tawse, thaws, thews, twaes, waste, whats, wheat, whets.

-2 letters: ates, awes, east, eath, eats, etas, eths, haes, haet, hast, hate, hats, haws, heat, hest, hets, hews, sate, seat, seta, shat, shaw, shea, shew, staw, stew, swat, taws, teas, tews, thae, thaw, thew, twae, twas, waes.

 Words containing the letters "a-e-h-s-t-w"
 

+1 letter: swathed, swather, swathes, thawers, watches, wealths, wreaths.

 

+2 letters: enswathe, inswathe, sawteeth, somewhat, swatches, swathers, thawless, towheads, unswathe, washiest, watchers, waterish, weathers, whatness, wheatens, wreathes.

 

+3 letters: dishwater, enswathed, enswathes, inswathed, inswathes, outwashes, seaworthy, shortwave, somewhats, swarthier, sweatshop, thwackers, thwarters, unswathed, unswathes, watchcase, watcheyes, watershed, whackiest, whatsises, wheatears, whitecaps, whitewash, wrathiest.

 

+4 letters: bathwaters, buckwheats, cartwheels, deathblows, dishwaters, dogwatches, earthwards, earthworks, earthworms, enswathing, enwreathes, flatwashes, freshwater, handwrites, headwaters, heartwoods, heartworms, lengthways, midwatches, outwatches, shadowiest, shallowest, shearwater, shortwaves, showboated, swarthiest, sweatshirt, sweatshops, sweetheart, switchable, thwartwise, unwreathes, washateria, washeteria, watchables, watchcases, watchcries, watersheds, wealthiest, whaleboats, whatnesses, whatsoever, whitebaits, whitefaces, whiteheads, whitetails, whitewalls.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage Frequency
5. Expressions
6. Expressions: Internet
7. Translations: Modern
8. Translations: Ancient
9. Derivations
10. Anagrams
11. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.