Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Swaddle

Definition: Swaddle

Swaddle

Verb

1. Wrap in swaddling clothes; of infants.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "swaddle" was first used in popular English literature: sometime before 1380. (references)


Synonym: Swaddle

Synonym: swathe (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Swaddle

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Clothing

Verb: invest; cover; envelope, lap, involve; inwrap, enwrap; wrap; fold up, wrap up, lap up, muffle up; overlap; sheath, swathe, swaddle, roll up in, circumvest.

Restraint

Enchain; fasten; (join); fetter, shackle; entrammel; bridle, muzzle, hopple, gag, pinion, manacle, handcuff, tie one's hands, hobble, bind hand and foot; swathe, swaddle; pin down, tether; picket; tie down, tie up; secure; forge fetters; disable, hamstring (incapacitate).

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Swaddle

English words defined with "swaddle": Swaddled, SwaddlingUnswaddle. (references)
Specialty definitions using "swaddle": To SWADDLE. (references)

Top     

Frequency of Internet Keywords: Swaddle

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

swaddle

11

baby swaddle

4

swaddle blanket

4
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Swaddle

Language Translations for "swaddle"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

pelenoj, mbështjell me pelena. (various references)

   

Arabic 

  

‏لفافة (roll), ‏لف (coil, cover, curl, encompass, enfold, envelop, enwrap, fold up, furl, infold, lap, reel, roll up, rolling, spool, surround, swathe, twine, twist, whirl, wind, winding, wrap, wrap up), ‏قمط, ‏قماط, ‏ربط (attach, attachment, bind, connect, couple, faster, hitch, interface, involve, join, knit, knitting, lash, lash down, ligature, link, moor, relate, rope, secure, set, slur, strap, tether, tying, unite), ‏دثر (muffle, pad). (various references)

   

Bulgarian 

  

възпирам (control, debar, deter, enchain, interdict, prohibit, repress, restrain, retain, stay), повивам бебе в пелени (diaper). (various references)

   

Czech

  

zavinout do plenek. (various references)

   

Farsi 

  

قنداق کردن (Swath, Swathe, Wrap), درقنداق پیچیدن . (various references)

   

Finnish

  

kapaloida. (various references)

   

French

  

langer, lange (swaddling clothes), emmitoufler, emmailloter (swathe). (various references)

   

German

  

wickeln (bandage, bind, coil, dress, put in curlers, put in rollers, roll, roll up, to swaddle, twist, wind, wind up, wrap, wreathe). (various references)

   

Greek 

  

σπαργανώνω, φασκιώνω. (various references)

   

Hebrew 

  

לעטוף (cloak, clothe, cover, envelop, fold up, swathe, wrap, wrap up, wreathe), לחתל (bandage, diaper, swathe, wrap up), לכרוך (coil, entwine, swathe, wrap). (various references)

   

Hungarian

  

bepólyáz (bandage, swathe, to bandage, to enswathe, to swaddle, to swathe). (various references)

   

Indonesian

  

membalut (first aid). (various references)

   

Italian

  

fasciare (band, bandage, bind, strap up, swathe, wrap). (various references)

   

Manx

  

soailley (bind, lag, lagging, swathe, swathing, wrap, wrapper). (various references)

   

Pig Latin

  

addlesway

   

Portuguese

  

faixas (swaddling-bands, swaddling-clothes), cueiros (swaddling-bands, swaddling-clothes). (various references)

   

Romanian

  

faşã (bandage), îngrãdi (bar, close, enclose, girdle, hedge, like, pale, protect, rail in, ring, surround, wall), înfãşa în scutece, înfãşa (bind, enswathe, pack, swathe). (various references)

   

Russian 

  

запеленать, пеленать. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

poviti (bend, bow, hunch, recurve, scrunch, stoop). (various references)

   

Spanish

  

fajar (band, swathe, wrap), envolver (blanket, cocoon, cover, do up, encircle, enfold, envelop, implicate, imply, involve, lap, mantle, muffle, muffle up, pack, pack up, package, paper, parcel, shroud, surround, swathe, tie up, whip, wind, wrap, wrap up, wreathe), empañar (blur, fog, mist, steam, tarnish). (various references)

   

Swedish

  

linda småbarn. (various references)

   

Thai

  

พัน, ห่อตัวทารก"้วยผ้า. (various references)

   

Turkish

  

sarmak (bandage, begird, beset, bind, bundle, cincture, clothe, coat, cocoon, coil, coil up, compass, do up, embrace, encircle, enclasp, encompass, enfold, enlace, entwine, entwist, envelop, enwrap, fold, fold up, furl, gird, hem about, hem around, hem in, infold, intwine, invest, involve, lap, overgrow, pack, reel, reel up, robe, roll, roll up, sheet, smother in, stalk, strap, surround, swathe, tuck in, tuck up, twine, twist, whirl, wind, wind up, wrap, wrap up), kundaklamak (bundle, instigate, sabotage, set fire, swathe), kundak (swaddling clothes), kundağa sarmak. (various references)

   

Ukrainian

  

стримувати (abate, bound, bridle, chasten, check, coerce, constrain, contain, control, curb, deter, dominate, hold in, inhibit, moderate, pocket, rein, restrain, stay, stop, suppress, swallow, temper), сповивати. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Derivations & Misspellings: Swaddle

Derivations

Words beginning with "swaddle": swaddled, swaddles. (additional references)


Misspellings

"Swaddle" is suggested in spellcheckers for the following: Sawdde, Sawtelle, swade, swardle, swatle. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Swaddle

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: dawdles, waddles.

Words within the letters "a-d-d-e-l-s-w"

-1 letter: addles, dawdle, saddle, waddle, wealds.

-2 letters: addle, dales, dawed, deads, deals, dedal, laded, lades, lased, lawed, leads, sawed, swale, waded, wades, waled, wales, weald, weals, welds.

-3 letters: adds, ales, awed, awes, awls, dads, dale, dals, daws, dead, deal, dels, dews, elds, lade, lads, lase, laws, lead, leas, lewd, sade, sale, seal, slaw, sled.

 Words containing the letters "a-d-d-e-l-s-w"
 

+1 letter: dawdlers, swaddled, swaddles, twaddles, waddlers.

 

+2 letters: saddlebow, twaddlers.

 

+3 letters: disallowed, downscaled, saddlebows, windlassed.

 

+4 letters: candlewoods, dreamworlds, meadowlands, swellheaded, wonderlands, woodlanders.

 

+5 letters: bladderworts.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Expressions: Internet
5. Translations: Modern
6. Derivations
7. Anagrams
8. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.