Stored Up

Language	Date	Source	Luke Chapter 12, Verse 33
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Pwlhsate ta uparconta umwn kai dote elehmosunhn poihsate eautoiV balantia mh palaioumena qhsauron anekleipton en toiV ouranoiV opou klepthV ouk eggizei oude shV diafqeirei
Latin	405	Vulgate	Vendite quae possidetis et date elemosynam facite vobis sacculos qui non veterescunt thesaurum non deficientem in caelis quo fur non adpropiat neque tinea corrumpit
Old English	990	West Saxon	Syllaþ pæt ge agon and syllað ælmessan: wyrcað seodas þa ðe ne forealdigeað. Ungeteorudne goldhord on heofenum. þyder ðeof ne genealæcð. ne moððe ne gewemð;
Middle English	1395	Wyclif	Selle ye tho thingis that ye han in possessioun, and yyue ye almes. And make to you sachels that wexen not oolde, tresoure that failith not in heuenes, whidir a theef neiyith not, nether mouyt destruyeth.
Renaissance English	1526	Tyndale	Sell that ye have and geve almes. And make you bagges which wexe not olde and treasure that fayleth not in heaven where noo these commeth nether moth corrupteth.
Jacobean English	1611	King James	Sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.
Victorian English	1833	Webster	Sell what ye have, and give alms: provide yourselves bags which become not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.
Basic English	1964	Ogden	Give what property you have in exchange for money, and give the money to the poor; make for yourselves money-bags which will not get old, wealth stored up in heaven which will be yours for ever, where thieves will not come nor worms put it to destruction.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: Stored Up

Language	Luke Chapter 12, Verse 33
Cebuano	Ipamaligya ang inyong kabtangan, ug panglimos kamo; tagan-i ang inyong kaugalingon ug mga puntil nga walay pagkasan-ot, sa bahandi nga walay pagkahurot didto sa langit diin walay kawatan nga makaduol ug walay tangkob nga magakotkot.
Croatian	"Prodajte što god imate i dajte za milostinju! Naèinite sebi kese koje ne stare, blago nepropadljivo na nebesima, kamo se kradljivac ne približava i gdje moljac ne rastaèe.
Danish	Sælger, hvad I eje, og giver Almisse! Gører eder Punge, som ikke ældes, en Skat i Himlene, som ikke slipper op, der hvor ingen Tyv kommer nær, og intet Møl ødelægger.
Dutch	Verkoopt hetgeen gij hebt, en geeft aalmoes. Maakt uzelven buidels, die niet verouden, een schat, die niet afneemt, in de hemelen, daar de dief niet bijkomt, noch de mot verderft.
Finnish	Myykää, mitä teillä on, ja antakaa almuja; hankkikaa itsellenne kulumattomat kukkarot, loppumaton aarre taivaisiin, mihin ei varas ulotu ja missä koi ei turmele.
German	Verkaufet, was ihr habt, und gebt Almosen. Machet euch Beutel, die nicht veralten, einen Schatz, der nimmer abnimmt, im Himmel, da kein Dieb zukommt, und den keine Motten fressen.
Hungarian	Adjátok el a mitek van, és adjatok alamizsnát; szerezzetek magatoknak oly erszényeket, melyek meg nem avúlnak, elfogyhatatlan kincset a mennyországban, a hol a tolvaj hozzá nem fér, sem a moly meg nem emészti.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Juallah milikmu dan berikanlah uangnya kepada orang miskin. Buatlah untuk dirimu dompet yang tidak dapat usang, yaitu harta yang disimpan di surga. Harta itu tidak bisa hilang karena pencuri tidak dapat mengambilnya dan rayap tidak dapat merusaknya.
Indonesian-Terjemahan Lama	Jualkanlah barang yang ada padamu dan sedekahkanlah; perbuatlah akan dirimu pundi-pundi yang tiada akan buruk, suatu harta yang tiada berkesudahan di surga, yaitu di tempat pencuri tiada masuk, dan yang tiada gegat membinasakan.
Latvian	Pârdodiet savu mantu un dodiet nabagiem dâvanas! Gâdâjiet sev somas, kas nenoveco, un neizsîkstoðu mantu debesîs, kur zagïi netuvojas un kodes nebojâ!
Manx Gaelic	Creck-jee ny t'eu, as cur-jee da ny boghtyn: kiare-jee diu hene sporranyn nagh naase shenn, berchys ayns ny niaughyn nagh vel failleil, raad nagh vel y maarliagh cheet er-gerrey, ny'n lhemeen cur mow.
Maori	Hokona o koutou taonga, hoatu he mea ma te hunga rawakore; hanga ma koutou he peke moni e kore e tawhitotia, he taonga ki te rangi e kore e memeha, ki te wahi e kore nei e tata atu te tahae, e kore ano te huhu e kai.
Norwegian	Selg det I eier, og gi almisse! Gjør eder punger som ikke eldes, en skatt som ikke forgår, i himmelen, der hvor tyve-hånd ikke når, og møll ikke tærer!
Rumanian	Vindeyi ce aveyi wi dayi milostenie. Faceyi-vq rost de pungi, cari nu se knvechesc, o comoarq nesecatq kn ceruri, unde nu se apropie hoyul, wi unde nu roade molia.
Russian	рТП�"БЧБКФЕ ЙНЕОЙС ЧБЫЙ Й �"БЧБКФЕ НЙМПУФЩОА. рТЙЗПФПЧМСКФЕ УЕ�'Е ЧМБЗБМЙЭБ ОЕ ЧЕФЫБАЭЙЕ, УПЛТПЧЙЭЕ ОЕПУЛХ�"ЕЧБАЭЕЕ ОБ ОЕ�'ЕУБИ, ЛХ�"Б ЧПТ ОЕ � ТЙ�'МЙЦБЕФУС Й З�"Е НПМШ ОЕ УЯЕ�"БЕФ,
Shuar
Swahili	Uzeni mali yenu mkawape maskini misaada. Jifanyieni mifuko isiyochakaa, na jiwekeeni hazina mbinguni ambako haitapungua. Huko wezi hawakaribii, wala nondo hawaharibu.
Swedish	Säljen vad I ägen och given allmosor; skaffen eder penningpungar som icke nötas ut, en outtömlig skatt i himmelen, dit ingen tjuv når, och där man icke fördärvar.
Uma	Toe pai' ku'uli', pobalu' -mi rewa-ni, pai' oli-na wai' -raka tokabu. Babehi-mokoi karepe' to uma bisa moheu'. Batua-na, babehi kehi to lompe'. Apa' kehi to lompe' toe ma'ala rarapai' -ki rewa to nitimamahi hi suruga, to uma ria karontoa-na, apa' uma ria to mpanako pai' uma ria anutuwu' to mposerohi.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: Stored Up

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: postured, proudest, sprouted.
	Words within the letters "d-e-o-p-r-s-t-u"
	-1 letter: deports, detours, dourest, outsped, petrous, posture, pouters, proteus, redouts, redtops, rousted, sported, spouted, spouter, spurted, trouped, troupes.
	-2 letters: deport, depots, despot, detour, dopers, doters, douser, drupes, dupers, duster, erupts, ousted, ouster, outers, pedros, perdus, ported, poseur, posted, poster, poured, pouted, pouter, presto, prosed, prudes, pseudo, purest, pursed, redout, redtop, repots, respot, rouped.
	Words containing the letters "d-e-o-p-r-s-t-u"
	+1 letter: dipterous, outspread, protrudes, supported.
	+2 letters: outpressed, outspreads, prosecuted, resprouted, rudderpost, sporulated, underplots.
	+3 letters: outproduces, outpromised, outsparkled, outsprinted, outstripped, profoundest, prostituted, repudiators, rudderposts, rustproofed, tenpounders, unstoppered, unsupported, upholstered.
	+4 letters: computerdoms, computerised, counterposed, deuteranopes, mousetrapped, outspreading, photoreduces, postgraduate, proctodaeums, profundities, promptitudes, repudiations, superconduct, superstardom, typefounders, underreports, uprootedness.
	+5 letters: boustrophedon, counterpoised, deuteranopias, lepidopterous, neuropeptides, nondisruptive, outreproduces, postgraduates, preinductions, propaedeutics, reproductions, reproductives, reupholstered, serendipitous, superaddition, superconducts, superdiplomat, superordinate, superovulated, superstardoms.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Author	Quotation
Theodore Roosevelt	Freedom from effort in the present merely means that there has been effort stored up in the past.
Source: compiled by the editor from various references.

Title	Author	Quote
Walden	Thoreau, Henry David	But commonly I kindled my fire with the dry leaves of the forest, which I had stored up in my shed before the snow came.
Source: compiled by the editor from various references.

Subject	Topic	Quote
Trade	Georgia	Goods may be stored up to one-month periods under customs control at designated warehouses. (references)
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Stored Up

Definition: Stored Up

Stored Up

Adjective

Synonyms: Stored Up

Crosswords: Stored Up

Familiar Quotations: Stored Up

Theodore Roosevelt

Use in Literature: Stored Up

Walden

Thoreau, Henry David

Non-Fiction Usage: Stored Up

Trade

Georgia

Bible Trace: Stored Up

Matched Bible Translations: Stored Up

Anagrams: Stored Up

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Alternative Orthography: Stored Up

53 74 6F 72 65 64 55 70

01010011 01110100 01101111 01110010 01100101 01100100 00100000 01010101 01110000

&#83 &#116 &#111 &#114 &#101 &#100 &#32 &#85 &#112

0053 0074 006F 0072 0065 0064 0055 0070

53868184717025582

INDEX