Row

Definition: Row

Row

Noun

1. An arrangement of objects or people side by side in a line: "a row of chairs".

2. An angry dispute; "they had a quarrel"; "they had words".

3. A long continuous strip (usually running horizontally); "a mackerel sky filled with rows of clouds"; "rows of barbed wire protected the trenches".

4. A layer of masonry; "a course of bricks".

5. A linear array of numbers side by side.

6. A continuous chronological succession without an interruption; "they won the championship three years in a row".

7. The act of rowing as a sport.

Verb

1. Propel with oars; "row the boat"; down the lake".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "row" was first used in popular English literature: sometime before 1120. (references)

Computing

Food & Agriculture

Literature

Mining

Slang in 1811

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

ROW

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Synonyms: Row

Abode

Street, place, terrace, parade, esplanade, alameda, board walk, embankment, road, row, lane, alley, court, quadrangle, quad, wynd, close, yard, passage, rents, buildings, mews.

Accompaniment

Verb: accompany, coexist, attend; hang on, wait on; go hand in hand with; synchronize; bear company, keep company; row in the same boat; bring in its train; associate with, couple with.

Continuity

Rank, file, line, row, range, tier, string, thread, team; suit; colonnade.

Adjective: continuous, continued; consecutive; progressive, gradual; serial, successive; immediate, unbroken, entire; linear; in a line, in a row; Noun: uninterrupted, unintermitting; unremitting, unrelenting (perseverence) a; perennial, evergreen; constant.

Cooperation

Side with, take side with, go along with, go hand in hand with, join hands with, make common cause with, strike in with, unite with, join with, mix oneself up with, take part with, cast in one's lot with; join partnership, enter into partnership with; rally round, follow the lead of; come to, pass over to, come into the views of; be in the same boat, row in the same boat; sail in the same boat; sail on the same tack.

Discord

Get into hot water, fish in troubled waters, brawl; kick up a row, kick up a dust; turn the house out of window.

Broil, brawl, row, racket, hubbub, rixation; embroilment, embranglement, imbroglio, fracas, breach of the peace, piece of work, scrimmage, rumpus; breeze, squall; riot, disturbance; (disorder); commotion; (agitation); bear garden, Donnybrook, Donnybrook Fair.

Disorder

Turmoil; ferment; (agitation); to-do, trouble, pudder, pother, row, rumble, disturbance, hubbub, convulsion, tumult, uproar, revolution, riot, rumpus, stour, scramble, brawl, fracas, rhubarb, fight, free-for-all, row, ruction, rumpus, embroilment, melee, spill and pelt, rough and tumble; whirlwind; bear garden, Babel, Saturnalia, donnybrook, Donnybrook Fair, confusion worse confounded, most admired disorder, concordia discors; Bedlam, all hell broke loose; bull in a china shop; all the fat in the fire, diable a' quatre, Devil to pay; pretty kettle of fish; pretty piece of work, pretty piece of business.

Inclosure

Wall, hedge, hedge row; espalier; fence; (defense); pale, paling, balustrade, rail, railing, quickset hedge, park paling, circumvallation, enceinte, ring fence.

Navigation

Ply the oar, row, paddle, pull, scull, punt, steam.

Violence

Noun: violence, inclemency, vehemence, might, impetuosity; boisterousness; Adjective: effervescence, ebullition; turbulence, bluster; uproar, callithump, riot, row, rumpus, le diable a quatre, devil to pay, all the fat in the fire.

Explode, make a row, kick up a row; boil, boil over; fume, foam, come on like a lion, bluster, rage, roar, fly off the handle, go bananas, go ape, blow one's top, blow one's cool, flip one's lid, hit the ceiling, hit the roof; fly into a rage (anger).

Crosswords: Row

And that's how it came to pass that on the second-to-last day of the job, the convict crew that tarred the plate factory roof in the spring of forty-nine wound up sitting in a row at ten o'clock in the morning drinking icy cold, Bohemia-style beer, courtesy of the hardest screw that ever walked a turn at Shawshank State Prison (The Shawshank Redemption; writing credit: Frank Darabont)

We have front row seats for this theatre of mass destruction (Fight Club; writing credit: Jim Uhls)

I mean, I've had men that have loved me before, but not for 6 months in a row. (Sixteen Candles; writing credit: John Hughes.)

Murderess row we like to call it. (Chicago; writing credit: Maurine Dallas Watkins; Bob Fosse)

Yes, squid pro row. (Austin Powers in Goldmember; writing credit: Mike Myers)

They wind up on skid row with holes in their pockets (Wall Street Shuffle; performing artist: 10CC)

So you know the Row won't bow down to no man. (California Love; performing artist: 2 PAC)

'Cause a row of fools (Pop A Top; performing artist: Alan Jackson)

It's a death row pardon two minutes too late (Ironic; performing artist: Alanis Morissette)

Cause thats my peeps and we row G (No Diggity; performing artist: Blackstreet)

Don't wait for your ship to come in. Row out to meet it. (references; author: unknown)

The Back Row (1973)

Murderers' Row (1966)

The Girl From Tobacco Row (1966)

Skid Row (1956)

Cell 2455 Death Row (1955)

18 And Life (performing artist: Skid Row)

I Remember You (performing artist: Skid Row)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Books

• Acid Row (reference)

• The Steinbeck Centennial Collection: The Grapes of Wrath, Of Mice and Men, East of Eden, The Pearl, Cannery Row, Travels With Charley, In Search of America (Boxed Set) (reference)

• America's Condemned: Death Row Inmates in Their Own Words (reference)

• Poverty Row Horrors!: Monogram, Prc and Republic Horror Films of the Forties (reference)

• Daring the Sea: The True Story of the First Men to Row Across the Atlantic Ocean (reference)

  (more book examples)

Periodicals

• Death Row Usa (reference)

• Hard Row To Hoe (reference)

  (more periodical examples)

Theater & Movies

• Death Row Uncut (reference)

• House On Sorority Row (reference)

• Welcome to Death Row (reference)

• Pretty Maids All in a Row (reference)

  (more DVD examples; more video examples)

Music

• The House On Sorority Row (1983 Film) / The Alchemist (1985 Film) [SOUNDTRACK] (reference)

• Catfish Row / Rodeo Symphonic Ste / Sym Dances (reference)

• Skid Row (reference)

• Forty Seasons: The Best of Skid Row (reference)

  (more classical music examples; more popular music examples)

High Tech

• 512MB 266MHZ DDR-REG ECC DOUBLE ROW (reference)

  (more camera examples; more video game examples; more computer examples; more electronic examples; more software examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

This is a series of photos showing the drug suramin's ability to protect helper t-cells (in culture) against HIV-I infection (HTLV-III) b). On the left side of each pair are uninfected helper t-cells. On the right, the top row are t-cells killed by the HIV-I; the middle t-cells partially protected with suramin; and the bottom t-cells completely protected by suramin against the HIV-I infection. Note the t-cells, when protected by suramin, are not destroyed. Credit: Unknown photographer/artist.

Shown here is President Richard Nixon signing the National Cancer Act on December 23, 1971. This is a formal setting with a row of senators visible and some other officials and dignitaries. See also AR001123. Credit: Linda Bartlett (photographer).

If there is a pair of tufts near the base of the siphon, and a ventral row of tufts, or a row of straight hairs following the pecten, the genus is identified as Culiseta. Credit: CDC.

If a basal tuft is not present, the genus is Culex. In this genus, one will note the presence of a row of tufts or scattered hairs occurring along each side of the siphon. Credit: CDC.

Aerial View of Missile Row. Credit: NASA.

Missile Row. Credit: NASA.

Wardroom of the HYDROGRAPHER Captain William M. Scaife, C&GS, commanding, bottom row, second from right. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection.

Unidentified wardroom of unidentified ship John Ellerbe is front row, far right. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection.

The engineers who built the Marble Point landing strip - the first ground strip in Antartica. Back row - Bill McTigue, Navy Hydro Office; Commander Stephens, USN; __; Dr. Bob Nichols, Tufts University; front row - ___; Father Linehan, Wesson Observatory; ___. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth.

McMurdo Station to South Pole Station traverse crew. Ardo Meyer, magnetic observer and navigator was second from left in back row. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Source: compiled by the editor from various references.

She didn't even programme any coordinates, she hadn't the faintest idea where she was going, she just went - a random row of dots flowing through the Universe

A row of large stones fixed upon the ground all about this trellis so as to let nothing pass

Row on row, headlights glinting in the afternoon sun.

Source: compiled by the editor from various references.

Health

First, teachers can reduce distraction by placing them in front row seats. (references)

Cells in the bottom row of this layer, called the basal layer, divide just fast enough to replenish cells that are continually being shed from the surface of the skin. Each time one of these basal cells divides, it produces two cells. (references)

Business

The growth of M3, a carefully watched indicator, has recently fallen, staying within the Bundesbank's target range for the fourth month in a row. (references)

This also includes minivans that are classified as combined vehicles, e.g., Chysler Voyagers where the back seats are permanently taken out and the middle row of seats is permanently moved slightly forward to allow for the regulated cargo space. (references)

Chitosan, in particular, ranked at the top for the past two years in a row at 173 billion won (US$157 million) or 19.8 percent of the entire health food market in 1999. Calcium-containing products came in second at 136 billion won (US$124 million) or 15.5 percent of the total market. (references)

Children

India

Press reports described horrific conditions in many mental hospitals elsewhere in the country, including one where inmates were chained in a row on a stone floor in an ill-lit room during the daytime. (references)

Civil Liberties

Turkey

For the second year in a row, the March 21 Kurdish Nevruz ("New Year") celebrations were marked by calm and respectful behavior among most participants and security forces. (references)

Tunisia

On May 3, for the fourth year in a row, the Committee to Protect Journalists named President Ben Ali as 1 of its "10 worst enemies of the press." In 2000 RSF stated that "journalists have adopted a habit of self-censorship and those who venture to be independent pay a high price." During the year, RSF named Ben Ali as 1 of "39 Predators of Press Freedom." The Tunisian Newspaper Association remained expelled from the World Association of Newspapers (WAN). (references)

Economic History

Saudi Arabia

For the fifth year in a row, Saudi Arabia's commercial banks have enjoyed steady profits. (references)

Jordan

For the third year in a row, Jordan experienced severe drought during the 2000/2001 rainfall season. (references)

France

Although, for the second year in a row, there were no new openings of hypermarkets in 2000, the sector continues to grow through expansions of existing stores. (references)

Human Rights

Belarus

He further confirmed that the pistol given to Sivakov was the pistol used for death row executions. (references)

India

Killings of security force members by militants in Jammu and Kashmir increased for the fourth year in a row. (references)

Uganda

During the year, the President pardoned approximately 900 detainees awaiting trial on various offences, including one prisoner on death row. (references)

Political Economy

CZECH REPUBLIC

In 1999, with the current account well on the way to recovery and the exchange rate of the crown relatively strong, the central bank, ahead of its inflation target for a second year in row, cut interest rates several times. (references)

UNITED KINGDOM

In 1999, the deficit equaled 1.2 percent of GDP. A U.S. slowdown could contribute to a widening of the UK current account deficit, which is expected to be 1.5 percent of GDP in 2001. This is, however, modest compared to a level of 4.6 percent of GDP in 1989. For the second year in a row, the UK is forecasted to have a trade surplus with the United States of 1.9 percent. (references)

MALAYSIA

Automobiles (CB) 140-300 Automobiles (CKD) 80 Vans (CBU) 42-140 Van (CKD) 40 4WD/ Multipurpose (CBU) 60-200 4WD/ Multipurpose (CKD) 40 Motorcycle (CBU) 60 Motorcycle (CKD) 30 Restrictions on Construction Equipment: In October 1997 Malaysia imposed a restrictive licensing regime on imports of heavy construction equipment and raised import duties for the second year in a row, as detailed below. (references)

Trade

Croatia

The domestic currency exchange rate has remained stable for four years in a row, with the CNB's foreign exchange reserves estimated at over USD 4 billion. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Source: compiled by the editor from various references.

Expressions using "row": arrange in a row ♦ back row ♦ between row crops ♦ death row ♦ front row ♦ get into a row ♦ go for a row ♦ have a row ♦ have a row with ♦ in a row ♦ inter row ♦ kick up a row ♦ make a row ♦ mine row ♦ Park Row ♦ put in a row ♦ row a boat ♦ row across ♦ Row Address Strobe ♦ row boat ♦ row culture ♦ row down ♦ row formula ♦ row house ♦ row in the same boat ♦ row marker ♦ row of bricks ♦ row of contacts ♦ row of corn in a field ♦ row of houses ♦ row of pins ♦ row of points ♦ row out ♦ row scroll ♦ row totalization ♦ row vector ♦ seat row ♦ set in a row ♦ skid row ♦ skiddoo row ♦ skiff to row ♦ tape row ♦ To hoe one's row ♦ tone row ♦ what's all this row about?. Additional references.

Beginning with "row": row-boat, row-boats, row-by-column, row-column, row-crop, row-in, row-level locking, row-ow-ow.

Ending with "row": back-row, front-row, second-row, two-row.

Afrikaans

tou (file, line, rank, turn). (various references)

Albanian

rresht (consecutively, file, flat out, line, line up, on end, range, rank, tier, together), radhë (batch, consecution, cue, file, inning, innings, place, play, queue, range, rank, run, series, tier, turn), vozitje (oarage, paddle, rowing, stroke), vozit me markë, vozit (paddle), vozis (paddle), varg (cavalcade, chain, column, concatenation, course, file, in file, line, network, nexus, number, range, rank, ridge, series, string, succession, train, variety, verse), sërë (battery, cavalcade, rank). (various references)

Arabic 

‏طريق (approach, carriage way, course, lane, line, pass, passage, path, pathway, ride, right path, road, route, run, runway, rut, track, trail, way), ‏شجار (affray, altercation, bicker, brawl, breeze, broil, controversy, fight, fracas, melee, miff, muss, quarrel, rowdiness, ruck, ruction, rumble, rumpus, scrap, scuffle, set to, shindy, slugfest, squabble, squall, tiff), ‏إشترك في سباق تجذيف, ‏إصطف (align, echelon, rank, stand, string, toe the line), ‏جدف (curse, feather, paddle, profane), ‏خصام (argument, contention, contest, contestation, dispute, quarrel, ruction, squabble, war), ‏صف (alignment, bank, classroom, course, cue, delineate, grade, lane, line, lineup, queue, range, rank, schoolroom, tier), ‏شارع (road, st., street, thoroughfare), ‏ضوضاء (brawl, clamor, clamour, clutter, hubbub, hullabaloo, hurly burly, pandemonium, plonk, pother, racket, rowdiness, rowdyism, rumpus, shouting, stink, tub-thumping, tumult), صف (file, queue), ‏طابور (column, crocodile, cue, file, line, queue, tabor), ‏تشاجر (brawl, broil, come to blows, fraying, hassle, jangle, quarrel, rumble, scrap, scrimmage, scuffle, set to, spat, squabble), ‏تأنيب (castigation, chiding, objurgation, reprimand, reproach, reproof, scolding), ‏قذف (accuse of, aspersion, calumniate, cast, casting, charge with, defamation, defame, discharge, disgorge, ejaculation, eject, ejectment, emit, expel, extrude, extrusion, fling, libel, malediction, malign, mud, mudslinging, obloquy, pelt, pelt with, pitch, projection, puke, scandal, slander, speak evil of, strike with, striking, throw, throw out, throwing, toss, vilify, vituperate, vomit), ‏نزاع (contention, contest, controversy, difference, disagreement, discord, discordance, disputation, dispute, division, duel, embroilment, fray, odds, quarrel, question, spar, squall, strife, struggle, tangle, variance, wont), ‏نقل بمركب (boat), ‏ضجة (ado, botcher, bother, clutter, din, hullabaloo, hustle, noise, pother, racket, roar, rumor, rumour, rumpus, sensation, shindy, sound, stir, storm, titbit, tumult). (various references)

Basque

arraun egin (row to). (various references)

Bulgarian 

улица (drag, gutter, place, road, st.), скандал (affair, blowup, fracas, kick up, scandal, scene), сбиване (affray, brush, fray, mix in, muss, scrap, scrape, scuffle, set to, shindig, shindy, warm words), ругая (abuse, be down on, call names, curse, cuss, damn, drub, get on to smb., inveigh, keelhaul, land on, rail, rate, revile, slang, slate, storm at, swear, swear at, vituperate, walk into, whip), редица (file, line, line up, parade, range, rank, round, run, sequence, variety, various), ред (arrangement, cast, course, discipline, inning, kilter, method, order, orderliness, placement, rank, run, sequence, series, set, shape, taxis, tier, train, turn, variety), разходка с гребна лодка, шум (ado, ballyhoo, bobbery, boom, buzz, clam, coil, discord, murmur, noise, noisiness, pandemonium, pother, rattle, reclame, sound, stir, to-do, tumult, turmoil, uproar), карам се (altercate, brabble, brawl, call down, disagree, jangle, quarrel, scold, spat, squabble, wrangle), кавга (altercation, broil, disagreement, doing, dustup, hassle, jangle, odds, quarrel, ruffle, rumpus, run in, scrape, set to, shindig, shindy, strife, warm words, wrangle), гребане (boating, canoeing, oarage, oarsmanship, pull, rowing), греба (dip, dredge, ladle, oar, pull, pull an oar, rake, scoop, shovel), врява (ado, clamor, clamour, din, discord, fracas, fuss, hubbub, hue, hurly burly, kick up, noise, noisiness, outcry, pandemonium, pother, racket, ruckus, rumpus, shine, to-do, tumult, uproar), поредица (consecution, procession, range, run, sequence, series, set, streak, string, succession). (various references)

Chinese 

列 (file, series, to arrange, to line up). (various references)

Croatian

reda. (various references)

Czech

rámus (din, fuss, hubbub, hurly burly, noise, pother, racket, roar, uproar), vyhubovat (reprove, tell off, tick off, upbraid), veslovat (pull), výtržnost (affray, brawl, disturbance, disturbance of the peace, riot), sbìh (concourse, crowd, rout), povyk (ado, ballyhoo, clamor, clamour, din, fuss, hubbub, hue and cry, hullabaloo, rampage, riot, rumpus, tussle, uproar), kravál (hullabaloo, racket, rumpus, shindy), hádka (altercation, argument, brawl, brush, bust up, ding-dong, dispute, fight, hassle, quarrel, scrap, set to, skirmish, squabble, strife, wrangle), řada (array, bank, file, line, queue, range, rank, round, sequence, series, set, string, tier), řádka (line), řádek (line). (various references)

Danish

ro (repose, rest). (various references)

Dutch

roeien (measure). (various references)

Esperanto

remi, vico (file, line, rank, turn). (various references)

Faeroese

raðfylgi (file, line, rank, turn), rað (file, line, order, rank, series, set, tidy, turn), rógva. (various references)

Farsi 

پاروزدن (Oar, Paddle, Scull), قیل وقال (Jangle, Noise, Ruction), قطار (Rank, String, Tandem, Train), قراردادن (Fix, Include, Lodge, Pack, Park, Plumb, Pose, Posit, Posture, Put, Set), صف (Army, Array, Cue, Muster, Queue, Rank, Tier), رج , راندن (Booh, Dislodge, Drive, Force, Hurry, Pilot, Poach, Rein, Repulse, Steer, Stub, Unkennel, Whisk), راسته (Phylum), ردیف چندخانه , ردیف کردن (Align, Tier), ردیف (Cue, Rank, Run, String, Tier), بخطکردن . (various references)

Finnish

rivi (file, line, rank, turn), soutaa (scull). (various references)

French

rangée (tape row), ramer, rang, file, canoter. (various references)

Frisian

roeie, rige (file, line, rank, turn). (various references)

German

Reihe (array, bank, battery, chain, file, line, line-up, number, order, procession, progression, range, rank, run, series, set, string, suite, tier, turn), Zeile (line, slug), rudern (boating, oars, paddle, pull, rowing, scull, to row, to scull), Krach (bang, blow up, breeze, bust up, crash, crunch, din, fight, noise, prang, quarrel, racket, ruction, rumpus, set to, shindy, smash, tiff). (various references)

Greek 

σειρά (filch, flight, inning, line, range, rank, row of, sequence, serial, series, set, string, succession, suit, train, turn), κωπηλατώ (canoe, oar, paddle, sculler). (various references)

Hebrew 

מערכת (editorial board, framework, set, system), מערכה (army, arrangement, array, battery, disposition, order, series, system), מריבה (contention, discord, quarrel, strife), לשיט (cruise), להתקוטט (come to blows, quarrel, scrap, tussle, wrangle), להרעיש (bawl, jangle, make a noise, rag, rumble, whir), לריב (fall out, quarrel, squabble, strife), שורה (column, file, line, pass, rank, string, succession, tier), שדרה (aisle, file, rank), טור (column, file, line, progression, rank, route). (various references)

Hungarian

zenebona (Dutch concert, hurly-burly, racket, riot, ruckus, rumpus), sor (array, bed, enfilade, file, line, private, pvt, queue, range, rank, rope, scale, series, tier), evezés (oarage, pull, pulling, rowing). (various references)

Icelandic

röð (file, line, rank, turn). (various references)

Indonesian

saf, perbabilan (ruckus), mengayuh (cycle, paddle), jajar, heboh (commotion, fuss, uproar), deret (progression, series). (various references)

Italian

riga (line, parting, rank, rule, ruler, streak, stripe, stroke), fila (file, line, queue, range, rank, series, string, tier, train, turn). (various references)

Japanese Kanji 

行 (line, verse), レ点 (LAN, law, local, local area network, local color, local content, local minima, local news, local observer, low, low absorber, low angle, mark showing character order in Chinese texts, raw, tick mark), 漕艇 , 一行 (line, party, troupe), 並び (line, rank), 側 1 (part, side, surroundings, watch case), 側 (beside, besides, case, close, edge, near, part, proximity, side, surroundings, third person, vicinity, while), 列 (line, queue). (various references)

Japanese Katakana 

ぎょう (congeal, desire, freeze, Imperial reign, line, luck, seek, verse), がわ (case, part, side, surroundings), ロー (law, low, raw), ならび (line, rank), そうてい (assumption, binding, cloven foot, format, hypothesis, sending a book as a present, supposition, young man who has reached adulthood, youth), かわ (bark, case, fur, good story, hide, leather, part, pelt, river, shell, side, skin, stream, surroundings), いっこう (8-10 p.m., a thought, an item, at all, consideration, first watch, line, one proofreading, party, the first proof, troupe, whole school), いちぎょう (line, party, troupe), れつ (cold, line, queue). (various references)

Korean 

줄 (chord, chords, joule). (various references)

Malay

baris (file, line, rank, turn). (various references)

Manx

ymmyrt (match play, oar, rowing), strane (column of men, cordon, file, ladder of locks, line, rank), straih (break, flight of hurdles, nest, orchestral suite, range, run, screed, sequence, series, strata, stratum, strip, tier), roaghey (line up, set in rows), roa (series, vista), rhenk (category, rank), musthaa (bustle, carry on, display, excitement, flap, fluster, fuss, hullabaloo, muster, pomposity, pompousness, rumpus, shindy, stir, strife, tumult), linney (assembly line, line), jastan (course, layer), coorse (career, circuit, course, curriculum, racetrack, reef, route, routine, travel, way), caggey rish (fight, fight off), boirey (aggrieve, annoy, bother, care, confuse, confusion, disconcert, disrupt, disruption, distract, distraction, disturb, embarrass, embarrassment, heartache, madden, molestation, niggle, nuisance, perplex, perturb, perturbation, pester, preoccupy, put upon, strife, trouble, vex, worrier, worry). (various references)

Occitan

remar. (various references)

Papiamen

rema, turno (file, line, rank, turn), kareda (file, line, rank, turn), fila (file, line, rank, turn). (various references)

Pig Latin

owray.(various references)

Portuguese

fila (file, lay, line, range, rank, streamer, tier, turn), remar (oar), linha (contour, feature, flight, line, platform, rank, thread, trait), fileira (lay, line, range, rank, tier), carreira (career, flight, foot race, pursuit, race, run, scud). (various references)

Romanian

rând (batch, bout, file, innings, it, line, queue, range, rank, round, series, stage, stem, string, succession, time, train, turn), discuţie (altercation, argument, argumentation, canvass, confabulation, conversation, counsel, debate, dialogue, discourse, discussion, dispute, quarrel, reasoning, splutter, talk), larmã (din, jangle, noise, racket, tumult, uproar), horã (fuss, reel, shindy), gurã (aperture, armful, Buss, chops, entrance, gab, gossip, influx, issue, jaw, kisser, lip, lips, mouth, mouthful, muzzle, orifice, pestering, plug, scolding, sip, speech, spout, squabble, vent), gãlãgie (Babel, bluster, brawling, bustle, clamor, clamour, din, discord, fuss, hubbub, hurly burly, jangle, noise, racket, rattle, rhubarb, rioting, stir, to-do, tumult), încãierare (brush, fray, grapple, melee, rough and tumble, rout, scramble, scrimmage, scuffle, set to, skirmish, tussle, wrestle), dojanã (admonishment, lash, lecture, lesson, rebuke, remonstrance, reprehension, reprimand, reproach, reproof, scolding, set down, snub, taunt, twit), mustra (berate, chide, lash into, rebuke, remonstrate, reprehend, reprimand, reprove, scold, slate, snub, twit), certa (abuse, altercate, berate, blame, brawl, censure, chide, rag, rebuke, reprehend, reprove, scold, squabble, taunt), ceartã (altercation, Bicker, bobbery, brawl, breeze, broil, conflict, contention, controversy, discord, discussion, dispute, dissension, friction, jangle, loggerhead, misunderstanding, quarrel, scrap, set to, squabble, squall, Stour, strife, tussle, wrangle), canotaj (boating, canoeing, oarsmanship, paddle, rowing), canota, bãtaie (battue, beat, beating, blow, box, bursting, close, concussion, cudgeling, cuff, cuffing, drubbing, dusting, fight, fighting, flogging, fray, lacing, licking, Pat, patter, pattering, percussion, pick, range, rattle, run, scramble, scrap, scuffle, set to, shot, slap, slapping, stroke, sweep, thrashing, throbbing, thud, thump, toll, tussle, warming), şir (catena, catenation, column, course, file, line, pack, queue, range, rank, rope, series, string, succession, train), duce cu o barcã, lopãta, zgomot (ado, bruit, bustle, clamor, clamour, dash, din, fuss, hubbub, murmur, noise, peal, racket, rattling, roll, rumpus, shindy, shine, shouting, slam, sound, splutter, to-do, tumult, uproar), mustrare (dressing, lash, lecture, pi-jaw, prick, rebuke, remonstrance, reprehension, reprimand, reproach, reproof, scolding, slur, snub, trim, trimming, wigging), plimbare cu barca (boating, pull), salbã (chain, necklace), scandal (affray, breach, breeze, flare up, fray, fuss, hubbub, noise, rumpus, scandal, scene, shame, shindy), scenã (arena, board, boards, footlights, locale, scene, spectacle, stage, the boards), se certa (altercate, be at odds, brawl, dispute, fall foul of, fall out, go foul of, haggle, jangle, quarrel, run foul of, spar, squabble, wrangle), strãduţã (alley, Lane), tãrãboi (affray, brawl, broil, fuss, halloo, hullabaloo, hurly burly, kerfuffle, racket, rattle, riot, rumpus, shindy, shine, splatter-dash, the devil among the tailors, to-do, uproar), tapaj (ado, din, fuss, shindy, to-do), vâsli, vâslit (paddle), zarvã (ado, affray, altercation, bobbery, brawling, bustle, clutter, din, dispute, dust, fuss, hubbub, kerfuffle, noise, pother, racket, riot, rumpus, scandal, to-do, tumult, turmoil, uproar), linie (bar, direction, hang, line, lineage, Ray, ruler, series, streak, stroke). (various references)

Russian 

спор (argument, argumentation, breeze, chaffer, contention, contest, controversy, disputation, dispute, dustup, splutter, strife, wrangle), ряд (catena, file, lay, line, range, rank, series), шум (bluster, bobbery, bruit, charivari, chirm, clamor, clamour, clash, clutter, din, dust-up, friction, hubbub, hue, hue and cry, hullabaloo, kick up, kick-up, murmur, noise, noisiness, pother, racket, racquet, rough house, ruckus, rumpus, shindy, sound, turmoil, turnup, uproar, whir, whirr), грести колонка, грести (sculls), гребля (boating, canoeing, oarage, paddle, pull, rowing), прогулка на лодке. (various references)

Scottish

sreath (a row, file, line, rank, series, turn), iomair (a ridge of land, employ, need, wield), breath (judgment). (various references)

Serbo-Croatian

red (array, consecution, cue, inning, innings, line, order, ordinance, phylum, progression, queue, series, turn), veslati (paddle, pull, scull, wave), niz (along, down at, line, run, sequence, series, string, tissue), gužva (affray, brawl, crowd, crush, jam, melee, pother, shindy, squeeze, stir, tussle), špalir (rank). (various references)

Spanish

remar (pull, scull), turno (bout, file, inning, innings, line, orderly turn, rank, spell, turn), hilera (bank, line), fila (bank, file, garter, grade, library, line, rank, rate, tier, uniform), bronca (anger, kick up, noise, ruction). (various references)

Sranan

reylo (file, line, rank, turn), lo. (various references)

Swedish

rad (circle, course, file, line, range, rank, sequence, set, streak, succession, tier, train, turn), räcka (be enough, do, endure, file, fill the bill, go on, hand, last, last out, line, pass, pass over, rank, reach, series, suffice, turn), slagsmål (action, affray, battle, ding-dong, dust-up, fight, fighting, fisticuffs, Gore, mix up, rough and tumble, rough-house, scramble, scrap, scuffle, set to, struggle, tussle), fil (file, Lane, line, processed sour milk, rank, rasp, turn). (various references)

Thai

แถว (file, range), แข่งเรือ, เสียงเอะอะโวยวาย, พาย, ถนนที่มีตึกอยู่สองข้าง, การทะเลาะวิวาท (loggerhead), ทะเลาะวิวาท. (various references)

Turkish

kürekle donatmak, şamata (carrying-on, carryings on, conviviality, din, dustup, great noise, hell, hilarity, hoo-ha, hubbub, pother, racket, rag, razzle-dazzle, riot, ripsnorter, shindy, uproar, whoopee), dizi (battery, chain, cluster, course, cycle, order, progression, queue, range, rank, rope, round, sequence, serial, series, set, string, tier, train), evlerin hiza çizgisi, gürültü (ado, bang, Charivari, clamor, clamour, clatter, coil, crash, din, discord, dustup, fracas, hoi polloi, hubble bubble, hubbub, hullabaloo, kick up, loudness, noise, noisiness, pandemonium, peal, pong, pother, racket, rag, razzle-dazzle, roar, roaring, roughhouse, ruckus, ruction, rumble, rumpus, shindy, sound, to-do, tumult, turbulence, turmoil, uproar, welter), gürültü yapmak (bang about, be too noisy, kick up a row, kick up a shine, make noise), kıyameti koparmak (be on the rampage, go on the rampage, kick up a row, kick up a stink, make a great fuss, pop off, raise a stink, raise cain, raise hell, raise the roof, ramp and rage, storm), ağız kavgası (altercation, battle of words, bust up, quarrel, slanging match, spar, spat, squabble, words, wordy warfare), kürek çekmek (go boating, oar, paddle, pull, pull oar, scull, tub), tartışma (altercation, argument, argumentation, bickering, brawl, breeze, broil, bust up, contention, contest, contestation, controversy, cross talk, debate, disagreement, discussion, disputation, dispute, hassle, jangle, moot, parley, quarrel, rap, set to, shooting match, spar, sparring, teach-in, wordy warfare, wrangle), kavga (affray, brawl, brawling, broil, bust up, conflict, contention, dispute, feud, fight, fighting, fray, jangle, jar, kick up, miff, odds, punch-up, quarrel, rumpus, scrap, scuffle, set to, shooting match, strife, tilt, unpleasantness, wrangle), kavgaya karışmak, patırtı (ado, bang, Charivari, clamor, clamour, clatter, coil, disorder, dustup, fracas, noise, plump, riot, roughhouse, rumpus, sound and fury, stir, to-do, tumult, welter), sıra (alignment, arrangement, array, bench, desk, file, form, linage, line, occasion, order, ordinal, place, progression, queue, range, rank, sequence, series, settle, slot, spell, succession, tier, train, turn), sıralı evleri olan sokak, sandal gezisi, sandalla gezdirmek, kürek çekme (boating, pull, rowing). (various references)

Turkmen 

zweno (r) (section), setir (line), September (seam), kьreklemek (paddle), hatar (line). (various references)

Ukrainian

ставити в ряд (range), скандалити (brawl, cut up rough, rag, raise cain, scrimmage, scrummage), ряд (batch, catena, file, line, number, order, range, rank, series, string), шум (ado, alarm, bobbery, chirm, clamor, clamour, clash, clutter, hoity toity, hubbub, kick up, loudness, noise, noisiness, oration, pother, racket, racquet, ruction, sound, sputter, tumult, uproar), гучна сварка, веслувати (oar, pull), прогулянка на човні, провулок (alley, bystreet, pass). (various references)

Vietnamese 

sự quở trách (comeuppance, objurgation, reprehension, reproach, reproof, rowing, strafe, upbraiding), sự mắng mỏ (dressing, reproof, rowing), sự huyên náo cuộc câi lộn, làm việc không có sự giúp đỡ một công việc mới, hàng (file, line-up, order, rank), cuộc đi chơi thuyền sự chèo thuyền, cuộc đánh lộn sự khiển trách. (various references)

Welsh

rhwyfo (sway, toss about). (various references)

remigabant, remigando, remigassent, remiges, series, tabulata, tabulatis, tabulatum, versibus, versum, versumque, versus, versuum. (various references)

line. (various references)

liste, renc, reng. (