Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Misplaced

Definitions: Misplaced

Misplaced

Adjective

1. Put in the wrong place or position; "She was penalized for a spelling mistake or a misplaced accent".

2. Lost temporarily; as especially put in an unaccustomed or forgotten place; "the mislaid hat turned up eventually"; "misplaced tickets".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "misplaced" was first used in popular English literature: sometime before 1374. (references)


Synonym: Misplaced

Synonym: mislaid (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Misplaced

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Disagreement

Inapt, unapt, inappropriate, improper; unsuited, unsuitable; inapplicable, not to the point; unfit, unfitting, unbefitting; unbecoming; illtimed, unseasonable, mal a propos, inadmissible; inapposite; (irrelevant). uncongenial; ill-assorted, ill-sorted; mismatched, misjoined, misplaced, misclassified; unaccommodating, irreducible, incommensurable, uncommensurable; unsympathetic.

Displacement

Misplaced, out of its element.

Irrelation

Not comparable, incommensurable, heterogeneous; unconformable. irrelevant, inapplicable; not pertinent, not to the, purpose; impertinent, inapposite, beside the mark, a propos de bottes; aside from the purpose, away from the purpose, foreign to the purpose, beside the purpose, beside the question, beside the transaction, beside the point; misplaced; (intrusive); traveling out of the record.

Unconformity

Adjective: uncomformable, exceptional; abnormal, abnormous; anomalous, anomalistic; out of order, out of place, out of keeping, out of tune, out of one's element; irregular, arbitrary; teratogenic; lawless, informal, aberrant, stray, wandering, wanton; peculiar, exclusive, unnatural, eccentric, egregious; out of the beaten track, off the beaten track, out of the common, out of the common run; beyond the pale of, out of the pale of; misplaced; funny.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Misplaced

English words defined with "misplaced": anachronic, anachronistic, anachronouslosemislay, misplace, misplaced modifier. (references)
Specialty definitions using "misplaced": Bad command or file name, Bank GuaranteeCONVOLUTE-TUBE WINDERFASTENER-SEWING-MACHINE OPERATOR, FINAL INSPECTOR, FITTER-PLACERhook-and-eye-sewing-machine operatorLedger, LeopardMisplaced RelativeOnlypacking inspector, PENCIL INSPECTOR, pencil sorterReal Programmers Don't Use Pascal, recrystallisation, reinspectorSNUFF-CONTAINER INSPECTOR, SPARK TESTER, spot picker, SPOT PICKER, MOLDED GOODStool clerk, TOOL-CRIB ATTENDANT, total of misplaced material. (references)
Etymologies containing "misplaced": misplace. (references)

Top     

Modern Usage: Misplaced

DomainUsage

Screenplays

He's a fountain of misplaced rage. (Con Air; writing credit: Scott Michael Rosenberg.)

I have misplaced my pants. (The Simpsons; writing credit: Artur Brauner; Paul Hengge)

No, I just misplaced it! (O; writing credit: Brad Kaaya)

Movie/TV Titles

A Misplaced Foot (1914)

Misplaced Love (1913)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Misplaced

DomainTitle

Books

  • Blind Faith: Our Misplaced Trust in the Stock Market--And Smarter, Safer Way to Invest: Stop Gambling, Start Investing (reference)

  • Media Mania: Why Our Fear of Modern Media Is Misplaced (reference)

  • Misplaced Love (reference)

    (more book examples)

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Photo Album: Misplaced

ThumbnailDescription & Credit

Misplaced economy. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Historic Usage: Misplaced

AuthorDateQuotation

Treaty of Versailles

1919

If any of these documents, archives, registers, titles or plans nave been misplaced, they will be restored by the German Government on the demand of the French Government. (reference)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Misplaced

SubjectTopicQuote

Health

Abnormalities in the genes that control neuronal migrationa critical step in brain development can lead to areas of misplaced or abnormally formed neurons, or dysplasia, in the brain that can cause epilepsy. (references)

However, unlike menstrual fluid from the uterus, which is discharged from the body during menstruation, blood from the misplaced tissue has no place to go. Tissues surrounding the area of endometriosis may become inflamed or swollen. (references)

However, given that recent research results have identified useful pharmacotherapy and psychotherapy approaches, one risk of maintaining individuals in nonvalidated treatments of panic disorder is that misplaced confidence in the therapy's potential effectiveness may preclude application of more effective treatment. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Speeches: Misplaced

SpeakerTermPhrase(s)

Dwight Eisenhower

1953-1961The potential for the disastrous rise of misplaced power exists and will persist.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Misplaced

"Misplaced" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 53.85% of the time. "Misplaced" is used about 195 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)53.85%10531,781
Lexical Verb (past participle)34.36%6740,952
Lexical Verb (past tense)11.79%2372,767
                    Total100.00%195N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Misplaced

Expressions using "misplaced": be misplaced misplaced modifier misplaced remark. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Misplaced

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

misplaced modifier

15

misplaced modifier perkins rita

8

hate misplaced

5

dangling misplaced modifier

5

misplaced

3

childhood marillion misplaced

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Misplaced

Language Translations for "misplaced"; alternative meanings/domain in parentheses.

Chinese 

  

误置 (misplace, Misplacing). (various references)

   

Danish

  

værdipapir der er gået tabt (misplaced security). (various references)

   

Dutch

  

zoekgeraakt stuk (misplaced security), verloren stuk (deed gone astray, lost document, misplaced security). (various references)

   

French

  

total des déclassés (total of misplaced material), total des égarés (total of misplaced material), titre perdu (misplaced security), titre adiré (misplaced security), déclassés (misplaced material), égarés (misplaced material). (various references)

   

German

  

verstellte (adjusted), verlegte (mislaid). (various references)

   

Greek 

  

χαμένος τίτλος (misplaced security). (various references)

   

Hungarian

  

nem helyén levő. (various references)

   

Italian

  

titolo smarrito (misplaced security). (various references)

   

Manx

  

meehraaoil (ill-timed, inapt, incongruous, inept, inexpedient, inopportune, out of place), ass ynnyd (out of place). (various references)

   

Pig Latin

  

isplacedmay

   

Portuguese

  

certificado perdido (misplaced security). (various references)

   

Romanian

  

remarcã nepotrivitã (misplaced remark), remarcã deplasatã (misplaced remark). (various references)

   

Russian 

  

терять затерянный. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

zaturen, zagubljen. (various references)

   

Spanish

  

extraviado (lost, missing, stray, strayed). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Misspellings: Misplaced

Misspellings

"Misplaced" is suggested in spellcheckers for the following: gislaved, misliked, misplased, missplace, missplaced, Pmspace. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Misplaced"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "misplaced" (pronounced mi'splā"st)
7-i' s p l ā" s tdisplaced.
5-p l ā" s tplaced, replaced, unplaced.
4-l ā" s tinterlaced, laced.
3-ā" s taced, based, braced, chased, chaste, debased, defaced, disgraced, distaste, embraced, encased, erased, faced, foretaste, graced, haste, paced, paste, raced, retraced, spaced, taste, traced, waist, waste.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Misplaced

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-c-d-e-i-l-m-p-s"

-1 letter: decimals, declaims, displace, impleads, medicals, midspace, misplace, misplead.

-2 letters: alipeds, claimed, clamped, clasped, decamps, decimal, declaim, dimples, elapids, impaled, impales, implead, lapides, malices, medials, medical, misdeal, mislead, mispled, palsied, plaices, plasmic, plasmid, pleiads, psalmed, psalmic, sampled, scalped, scamped, special, spliced.

-3 letters: aisled, alcids, aliped, amices, amides, apices, calmed, camels, camise, camped, capsid, clades.

 Words containing the letters "a-c-d-e-i-l-m-p-s"
 

+2 letters: diplomacies, endoplasmic, spermicidal.

 

+3 letters: accomplished, dimercaprols, displacement, paramedicals.

 

+4 letters: displacements.

 

+5 letters: indecomposable.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Misplaced


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

4D 69 73 70 6C 61 63 65 64

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

--    ..    ...    .--.    .-..    .-    -.-.    .    -..

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001101 01101001 01110011 01110000 01101100 01100001 01100011 01100101 01100100

HTML Code (1990) (references)

&#77 &#105 &#115 &#112 &#108 &#97 &#99 &#101 &#100

ISO 10646 (1991-1993) (references)

004D 0069 0073 0070 006C 0061 0063 0065 0064

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

477585827867697170

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Photo Album
7. Quotations: Historic
8. Quotations: Non-fiction
9. Quotations: Speeches
10. Usage Frequency
11. Expressions
12. Expressions: Internet
13. Translations: Modern
14. Derivations
15. Rhymes
16. Anagrams
17. Orthography
18. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Sjinees, Chinees, kinez, ‏الصينية, ‏لغة الصين, ‏صيني, ‏الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese;
Deens, danisht, danishte, ‏لغة الدانمركية, ‏نوع كعك, ‏دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch, for Danish;
Nederlands, Hollands, holandez, ‏هولندي, ‏اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Grieks, Griek, ‏الإغريقي, ‏يوناني, ‏اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese;
Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian;
塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;