Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Lose

Definition: Lose

Lose

Verb

1. Fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense; "She lost her purse when she left it unattended on her seat".

2. Fail to win; "We lost the battle but we won the war".

3. Suffer the loss of a person through death or removal; "She lost her husband in the war"; "The couple that wanted to adopt the child lost her when the biological parents claimed her".

4. Place (something) where one cannot find it again; "I misplaced my eyeglasses".

5. Miss from one's possessions; lose sight of; "I've lost my glasses again!".

6. Allow to go out of sight: "The detective lost the man he was shadowing after he had to stop at a red light".

7. Fail to make money in a business; make a loss or fail to profit; "I lost thousands of dollars on that bad investment!"; "The company turned a loss after the first year".

8. Fail to get or obtain; "I lost the opportunity to spend a year abroad".

9. Retreat.

10. : fail to perceive or to catch with the senses or the mind; "I missed that remark"; "She missed his point"; "We lost part of what he said".

11. : be set at a disadvantage; "This author really suffers in translation".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "lose" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

 

Specialty Definition: Lose

DomainDefinition

Computing

Lose vi. 1. [very common] To fail. A program loses when it encounters an exceptional condition or fails to work in the expected manner. 2. To be exceptionally unesthetic or crocky. 3. Of people, to be obnoxious or unusually stupid (as opposed to ignorant). See also deserves to lose. 4. n. Refers to something that is losing, especially in the phrases "That's a lose!" and "What a lose!". Source: Jargon File.

Literature

Lose " `Tis not I who lose the Athenians, but the Athenians who lose me, " said Anaxagoras, when he was driven out of Athens. Source: Brewer's Dictionary.

Mining

A. Eng. To work a seam of coal, etc., up to where it dies out or is faulted out of sight. This is called "losing the coal. b. To be unable to work out a pillar on account of thrust, creep, gob fire, etc c. A pit shaft is said to be "lost" when it has run in or collapsed beyondrecovery. (references)

Multilingual Slang

Russian (proebat' , prosrat' ). (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Lose

Synonyms: drop off (v), fall back (v), fall behind (v), mislay (v), misplace (v), miss (v), recede (v), suffer (v), turn a loss (v). (additional references)
Antonyms: break even (v), find (v), gain (v), keep (v), profit (v), win (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Lose

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Failure

Limp, halt, hobble, fall, tumble; lose one's balance; fall to the ground, fall between two stools; flounder, falter, stick in the mud, run aground, split upon a rock; beat one's head against a stone wall, run one's head against a stone wall, knock one's head against a stone wall, dash one's head against a stone wall; break one's back; break down, sink, drown, founder, have the ground cut from under one; get into trouble, get into a mess, get into a scrape; come to grief; (adversity); go to the wall, go to the dogs, go to pot; lick the dust, bite the dust; be defeated; have the worst of it, lose the day, come off second best, lose; fall a prey to; succumb; (submit); not have a leg to stand on.

Oblivion

Slip memory, escape memory, fade from memory, die away from the memory; lose, lose sight of.

Unintelligibility

Not understand; lose, lose the clue; miss; not know what to make of, be able to make nothing of, give it up; not be able to account for, not be able to make either head or tail of; be at sea; (uncertain); wonder; see through a glass darkly; (ignorance).

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Lose

English words defined with "lose": lose itTo lose caste, To lose heart, To lose one's head, To lose one's self, To lose sight of. (references)
Specialty definitions using "lose": Heads I Win, Tails you LoseLose Caste, Lose Heart, lose lose, Lose the Horse or win the Saddle. (references)
Etymologies containing "lose": Perdifoil. (references)
Non-English Usage: "Lose" is also a word in the following language with English translations in parentheses.

German (free, lax, loose, loosely, mischievous, slack, unbridled, unmounted).

Top     

Modern Usage: Lose

DomainUsage

Screenplays

If you win this case, justice will prevail, and if you lose, justice will also prevail (A Time to Kill; writing credit: Akiva Goldsman)

Do you just want to lose weight, or are you looking to increase strength and flexibility as well (American Beauty; writing credit: Alan Ball)

Don't you want to lose it (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles; writing credit: Anne Rice)

Loser, lose all. You probably don't understand that (Sleuth; writing credit: Anthony Shaffer)

My father is a noble man, but his rule is failing, and our people lose faith (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring; writing credit: Frances Walsh)

Lyrics

You better lose yourself in the music, the moment (Lose Yourself; performing artist: EMINEM)

If I ever lose my faith (If I Ever Lose My Faith In You; performing artist: Sting)

Now, you kinda lose all feeling (The Dean And I; performing artist: 10CC)

And let me lose a rock me right (Rock In A Hard Place (Cheshire Cat); performing artist: Aerosmith)

And I've got so little left to lose (Walking On Broken Glass; performing artist: Annie Lennox)

Clever

Win with humility; lose with grace. (references; author: unknown)

A closed mind is a good thing to lose. (references; author: unknown)

It doesn't matter if you win or lose until you lose. (references; author: unknown)

A brook would lose its song if God removed the rocks. (references; author: unknown)

You never lose by loving; you only lose by holding back. (references; author: unknown)

Movie/TV Titles

How to Lose a Guy in 10 Days (2003)

You've Got to Walk It Like You Talk It or You'll Lose That Beat (1971)

Don't Lose Your Head (1967)

How to Lose What We Have (1950)

Gold Is Where You Lose It (1944)

Song Titles

Does Your Chewing Gum Lose Its Flavor (performing artist: Lonnie Donegan)

Don't Want To Lose You (performing artist: Gloria Estefan)

Don't lose my number (performing artist: Phil collins)

Rikki Don't Lose That Number (performing artist: Steely Dan)

If I Ever Lose My Faith In You (performing artist: Sting)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Lose

DomainTitle

Books

  • The Zone: A Dietary Road Map to Lose Weight Permanently: Reset Your Generic Code: Prevent Disease: Achieve Maximum Physical Performance (reference)

  • When You Lose Your Job: Laid Off, Fired, Early Retired, Relocated, Demoted, Unchallenged (reference)

  • Eat Well, Lose Weight While Breastfeeding: Complete Nutrition Book for Nursing Mothers, Including a Healthy Guide to Weight Loss Your Doctor Promise (reference)

  • Protein Power: The High-Protein/Low Carbohydrate Way to Lose Weight, Feel Fit, and Boost Your Health-in Just Weeks! (reference)

  • Have You Hugged a Monster Today: How to Win Friends and Lose Fiends (reference)

    (more book examples)

  

Theater & Movies

  

Music

  

High Tech

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Lose

Computer Images:
Lose

More pictures...

Top     

Photo Album: Lose

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Domesticated animals afflicted with dumb rabies may become increasingly depressed, and try to hide in isolated places, while wild animals seem to lose their fear of human beings, often appearing unusually friendly. Credit: CDC.

Some stars in double-star systems have found a quick way to lose weight by dumping their extra ... Credit: NASA.

This image shows the process of sediment deposition and was taken during construction. The dredged sediments are left to settle and and lose water before being used to construct the marsh platform. Credit: NOAA Restoration Center.

The death of Pilatre de Rozier during an attempt to cross the English Channel. June 15, 1785. Rozier was the first aeronaut to lose his life as the result of an accident. In: "Histoire des Ballons et des Aeronautes Celebres," by Gaston Tissandier, 1887, p. 95. Library Call Number TL616 .T57 1887. Credit: Treasures of the Library.

A member of the Chaplain Corps from 1847 until 1862, he was the first U.S. Navy Chaplain to lose his life in battle. Chaplain Lenhart was killed in action during the 8 March 1862 action in Hampton Roads, Virginia, between USS Cumberland and CSS Virginia. Credit: NAVY.

We must have knocked seven bells out of 'em; and we didn't lose a single battleship. Credit: Library of Congress.

Dottie and Lottie. Heavens Dottie, how'd you lose your frock?. Credit: Library of Congress.

Win, lose or draw, this is my last round!. Credit: Library of Congress.

The deadly wire fence, or how an eminent Senator may lose his seat. Credit: Library of Congress.

Win or Lose. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Sounds Captioned with "Lose".

PlayCaptionPlayCaption
Vomit; regurgitate; regurgitating; barf; be seasick; be sick; belch; bring up; disgorge; dry heave; emit; expel; gag; heave; hurl; keck; lose it; puke; regurgitate; retch; ruminate; spew; spit up; throw up; upchuck.Buzzer, buzz, gameshow, trivia; out of time; time's up; lose.
Lose; losing; lost; game; video game; arcade.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Lose

AuthorQuotation

Baltasar Gracian

Never contend with a man who has nothing to lose.

George Herbert

Sometimes the best gain is to lose.

John Dryden

All objects lose by too familiar a view.

Napoleon Bonaparte

A celebrated people lose dignity upon a closer view.

Publilius Syrus

We die as often as we lose a friend.

Ralph Waldo Emerson

Men lose their tempers in defending their taste.

Shakespeare

They lose the world who buy it, with much care.

William Shakespeare

Having nothing, nothing can he lose.
Sweets grown common lose their dear delight.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: Lose

AuthorDateQuotation

Magna Carta

1215

The writ which is called praecipe shall not for the future be issued to anyone, regarding any tenement whereby a freeman may lose his court. (reference)

John Locke

1690

Thirdly, The supreme power cannot take from any man any part of his property without his own consent: for the preservation of property being the end of government, and that for which men enter into society, it necessarily supposes and requires, that the people should have property, without which they must be supposed to lose that, by entering into society, which was the end for which they entered into it; too gross an absurdity for any man to own. (Second Treatise of Government)

Communist Manifesto

1848

The proletarians have nothing to lose but their chains. (reference)

Treaty of Versailles

1919

All the inhabitants of the territory which is returned to Denmark will acquire Danish nationality ipso facto, and will lose their German nationality. (reference)

Winston S. Churchill

1946

I will not lose faith now. ("Iron Curtain" Speech)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Lose

TitleAuthorQuote

Emma

Austen, Jane

It would have grieved me to lose your acquaintance, which must have been the consequence of your marrying Mr. Martin

Rules and Regulations

Carroll, Lewis

Lose not a button

Les Miserables

Hugo, Victor

He divided the workshops, and separated the sexes in order that the girls and the women might not lose their modesty

Portrait of the Artist as a Young Man

Joyce, James

He was no good at sums but he tried his best so that York might not lose.

King Richard III

Shakespeare, William

Up to some scaffold, there to lose their heads

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

What can you lose for a nickel

Gulliver's Travels

Swift, Jonathan

I made a shift to keep the key in a pocket of my own, fearing Glumdalclitch might lose it.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Lose

SubjectTopicQuote

Health

I don't want to lose control. (references)

Parents sometimes lose their tempers. (references)

Some people lose hearing or eyesight. (references)

Business

That is why local companies often lose money. (references)

Non-European firms, otherwise competitive on price and quality, sometimes lose contracts because they can not compete with such loans. (references)

Foreign companies can also sell their products/services directly to Saudi firms, but will lose the benefit of an ongoing sale and marketing effort. (references)

Children

Mexico

If parents or guardians are convicted of a crime, they automatically lose custody of their children. (references)

Civil Liberties

Kuwait

Publishers may lose their license if their publications do not appear for 6 months. (references)

Nauru

They may break the contract and leave without permission but would lose their positions and often a sizable bond as a result. (references)

Economic History

Malaysia

In extreme cases, a firm could lose its manufacturing license. (references)

Lesotho

Early results of the first post-independence elections in January 1970 indicated that the BNP might lose control. (references)

Jordan

As a result, U.S. companies continue to lose sales to unauthorized reproductions of copyrighted and patented products. (references)

Human Rights

China

All workers at a factory or other work unit might lose a bonus if one worker has a child without permission. (references)

Korea

In June a court ruled that two members of the National Assembly must lose their seats for election law violations. (references)

Guatemala

Individuals also could bribe the court to lose the file of a person in pretrial detention, thus assuring that that person would remain in jail indefinitely. (references)

Minorities

India

Low caste Hindus who convert to Christianity lose their eligibility for affirmative action programs. (references)

South Africa

While PAGAD continues to lose support when it is linked to violent acts, it gains sympathy when high-profile incidents occur that are perceived by the Muslim community to have been acts of discrimination against Muslims. (references)

Political Economy

UKRAINE

While USTR has not announced the estimated cost of the potential sanctions, the Ukrainian government has estimated that Ukraine will lose $400 million in exports. (references)

Political Rights

Colombia

Those that fail to garner 50,000 votes in a general election lose the right to present candidates and may not receive funds from the Government. (references)

Trade

Israel

For products that tend to lose weight under regular marketing/commercial conditions, the maximum quantity of expected depletion should be mentioned. (references)

Indonesia

While the banking sector is no longer in a state of collapse, it has not yet recovered to pre-crisis levels, and several large state-owned banks continue to lose money. (references)

Travel

Romania

Americans who lose their passports have to contact the U.S. Consulate in Bucharest and request a temporary one. (references)

Vietnam

A good rule is to carry with you only what you can afford to lose, and leave the rest in the hotel safe deposit box or in-room safe. (references)

Women

Morocco

Women do not automatically lose child custody in divorce cases. (references)

Worker Rights

Dominican Republic

The company did not lose its export license. (references)

Nicaragua

Workers involved in illegal strikes often lose their jobs. (references)

Cuba

Workers may lose, and many have lost their jobs for their political beliefs, including their refusal to join the official union. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

EXPOSTULATION, n. One of the many methods by which fools prefer to lose their friends.

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Lose

SpeakerPhrase(s)

Fred Thompson

I don't know about the eight years, but I still think term limits is a good idea. It's not all good. We'd lose some good people. But I think it would open it up for other people.

Karl Lagerfeld

Oh, I'm very good on that but I don't do it too much because if you want to lose all your friends, you do that. But it's something I still adore.

Pamela Anderson

The only person you want to be admired by really is the person that you're in love with. I mean, you want admiration from other people, but, you know, it is so important and so destructive when you lose your self-esteem.

Robert Atkins

Well, all right, so you got a good start but eventually you'll switch on to ongoing weight loss anyway and you'll get to the point where you only lose one pound a week.

Rush Limbaugh

Now, if you don't like what's said, you can respond to it and you can sue if you want to try, but the odds are you're going to lose.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: Lose

SpeakerTermPhrase(s)

James Monroe

1817-1825By a short delay we shall lose nothing, for, resting on the ground of immutable truth and justice, we can not be diverted from our purpose.

Lyndon B. Johnson

1963-1969But for others it must now be clear-the choice is not between peace and victory, it lies between peace and the ravages of a conflict from which they can only lose.

Richard Nixon

1969-1974Far more dangerous, we would lose confidence in ourselves.

Jimmy Carter

1977-1981Some rural areas continue to lose population, as they have for the past several decades.

Ronald Reagan

1981-1989Nor must we lose the chance to pass our youth employment opportunity wage proposal.

Bill Clinton

1993-2001Like all parents who lose their children, his father Tom has borne unimaginable grief.

George W. Bush

2001-2005And a regime that has lost its legitimacy will also lose its power.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Lose

"Lose" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 73.54% of the time. "Lose" is used about 6,481 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)73.54%4,7662,056
Lexical Verb (base form)26.46%1,7154,893
                    Total100.00%6,481N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Name Usage Frequency: Lose

The following table summarizes the usage of "lose" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified.
NameUsage/GenderUsage per 100
million Persons
Rank in USA
LoseLast name20035,314
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Lose

Expressions using "lose": deserves to lose go and lose grasp all lose all have nothing to lose heads I win tails you lose lose a bet lose a chance lose a child lose a good opportunity lose a lawsuit lose an opportunity lose appetite lose balance lose blood lose by default lose by the exchange lose cast lose caste lose color lose colour lose consciousness lose control lose control of oneself lose control over lose count lose countenance lose courage lose credit lose face lose faith lose favour lose flesh lose ground lose heart lose height lose hope lose in lose in gambling lose in interest lose in quality lose in value lose interest lose interest in smth. lose it lose its aroma lose its color lose its colour lose its scent lose its smell lose lose lose momentum lose much lose one lose one's balance lose one's bearings lose one's breath lose one's chance lose one's countenance lose one's cunning lose one's face lose one's faith in lose one's foothold lose one's fortune lose one's good looks lose one's head lose one's heart lose one's heart to smb. lose one's illusion lose one's interest lose one's job lose ones marbles lose one's marbles lose one's memory lose one's mind lose one's nerve lose one's patience lose one's power lose one's rag lose one's reason lose one's seat lose one's self confidence lose one's sense lose one's senses lose one's shape lose one's shirt lose one's speech lose one's taste lose one's temper lose one's time lose one's train lose one's voice because of a cold lose one's way lose one's wind lose one's wits lose one's wool lose oneself lose oneself in lose out lose out to lose patience lose patience with smb.. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "lose": lose-fitting, lose-lose.

Ending with "lose": win-lose.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Lose

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

lose weight

4,256

lose 10 pound

119

lose yourself

1,290

fastest way to lose weight

118

lose weight fast

1,195

can lose t

104

10 day guy in lose

1,034

lose 10 pound in 3 day

104

day guy in lose ten

387

lose body fat

103

lose lyrics yourself

310

lose weight quick

94

lose weight diet

244

walking to lose weight

94

best way to lose weight

224

lose love handle

90

eminem lose yourself

219

guy lose

89

lose

218

lose zits.com

88

lose fat

194

10 day guy in lose soundtrack

84

lose zits

190

lose your marbles

81

lose inch

186

lose 20 pound

72

lose self

176

nothing to lose

72

exercise lose weight

175

cant f4 lose lyrics

71

eminem lose lyrics yourself

148

lose weight now

68

lose weight fast free

140

cant lose

68

lose weight free

130

lose weight program

67

lose weight quickly

125

lose weight tip

61

ways to lose weight

120

can f4 lose lyrics t

60
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Lose

Language Translations for "lose"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

verloor (lost), afval (apostasy, apostatize, clippings, cuttings, debris, defection, desert, drop, drop out, fall, fall away, lose flesh, lose in weight, parings, refuse, remainder, rest, rubbish, rubble, secede, waste, windfall). (various references)

   

Albanian

  

tret (assimilate, cut, dissipate, dissolve, macerate, melt, thaw), shkaktoj humbje, nuk e kap, mbetet prapa, humbas (drop, Miss, miss out on, reave, reive, waste), humb (disappear, forfeit, mislay, Miss, waste), dështoj (abort, backfire, fail, fall down, fall short, fall short of, fall through, flop, go down the drain, go phut, lose out, miscarry), çoj dëm (idle away, spoil). (various references)

   

Arabic 

  

‏فقد (collapse, forfeit, perish, squander, wastage), ‏خسر (down, draw, forfeit, miss out on, sink), ‏إحتسب, ‏أضاع (balk, dawdle, miscarry, mislay, slattern, stray), ‏ثكل (be bereaved, bereave, bereft). (various references)

   

Aymara

  

chhaqaña (to lose). (various references)

   

Basque

  

galdu (loose, lose to). (various references)

   

Blackfoot

  

wa'tstoo (to lose). (various references)

   

Bulgarian 

  

ставам причина за загуба, губя (drop, lay down, trail, waste), оставам назад, загубвам (lapse, spend), загивам (die, fall, perish, ruin, succumb, wither), пропускам (admit, drop, fail, let in, let slip by, neglect, omit, overleap, overlook, overpass, pass over, pass up, run, skip, throw away), пропадам (abyss, collapse, fail, fall through, go, go to the dogs, go under, go wrong), претърпявам загуба, пада ми, изтървавам (drop, mishandle, mismanage, quit), изгубвам, изоставам (break away, cast off, drag, fall behind, fall out, lag, pack in, run behind, tail away, tail off), изпускам (elide, emit, exhale, exhaust, exude, give off, heave, leave out, let fall, let out, muff, omit, ooze, pour, put forth, quit, release, run, shoot, throw out, utter, vent). (various references)

   

Chinese 

  

(negative, to bear, to carry), 喪失 (forfeit), (funeral, mourning), 失掉 (miss), 丟失 , 丢失 (losing). (various references)

   

Cornish

  

kelly (to lose). (various references)

   

Croatian

  

izgubio (lose be lost), izgubila. (various references)

   

Czech

  

ztratit (cast, forfeit, lost). (various references)

   

Danish

  

under indflydelse af skibets bevaegelser(stampning)har udstyret en tendens til at loesrive sig fra havbunden;for at holde belastningen af borekronen konstant forsynes udstyret med en(bore)muffe til at afboede disse bevaegelser (under the influence of vessel heave the drill string tends to lose contact with the bottom of the hole;to ensure that the weight on the bit remains constant). (various references)

   

Dutch

  

verbeuren, opgeven (abandon, give up, renounce, resign, say, tell). (various references)

   

Esperanto

  

venkiĝi (be beaten, be defeated), perdi, malplipeziĝi (fall away, lose flesh, lose in weight). (various references)

   

Faeroese

  

missa. (various references)

   

Farsi 

  

مفقودکردن , منقضی شدن (Elapse), گم کردن (Bewilder, Mislay, Misplace, Miss, Tine), تلف کردن (Misspend, Squander), زیان کردن , ازدست دادن (Tine, Unhand), شکست خوردن . (various references)

   

Finnish

  

kadottaa. (various references)

   

French

  

perdre. (various references)

   

Frisian

  

weislepe, ferlieze, ôfklaaie (fall away, lose flesh, lose in weight). (various references)

   

German

  

verlieren (be abandoned, loss, shed, to lose (lost). (various references)

   

Greek 

  

χάνω (lose out, mislay, miss, muff, throw away). (various references)

   

Hebrew 

  

לפספס (botch, crumb, miss the target, muff, separate), לאבו" (be lost, cease, die, perish, stray), לאב" (annihilate, destroy, waste), ל"פסי" (forfeit, lose out, miss out on), איב", "פסי". (various references)

   

Hungarian

  

veszteséget szenved, veszít (lose out, lost, sank, sunk, to lose, to lose out, to sink), vereséget szenved (lost, to be worsted, to lose), elveszteget (lost, to barter away, to lose, to slather, to waste), elveszít (forfeit, lost, mislay, shed, to concede, to forfeit, to lose, to shed). (various references)

   

Icelandic

  

týna. (various references)

   

Indonesian

  

tergelincir (make a slip, skid), kehilangan (deprivation), kalah (beaten, defeated, inferior to, lost). (various references)

   

Irish

  

caill. (various references)

   

Italian

  

perdere (be mislaid, be ruined, cast, get lost, leak, lose oneself, mislay, Miss, pass up, ruin, shed, waste). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

忘失 (forget). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ぼうしつ (dampproofing, forget, loss, prevention of moisture). (various references)

   

Korean 

  

잃으십시". (various references)

   

Manx

  

caill. (various references)

   

Maya

  

sat (to lose). (various references)

   

Norwegian

  

tape, saktne, miste. (various references)

   

Occitan

  

pèrdre. (various references)

   

Papiamen

  

perdè. (various references)

   

Pig Latin

  

oselay.(various references)

   

Polish

  

tracić, gubić. (various references)

   

Portuguese

  

perder (cast off, concede, drop, fall away, go, leave out, mislay, miss, shed, to lose, waste). (various references)

   

Portuguese Brazilian

  

perder (to lose). (various references)

   

Romanian

  

pierde (balk, baulk, blunder away, cast away, chuck away, consume, dally away, disappear, drop, lose out, Miss, muddle away, relinquish, ruin, spill, throw away, waste). (various references)

   

Romansch

  

perder (to lose). (various references)

   

Romany

  

nashal v (to lose). (various references)

   

Russian 

  

утрачивать (forfeited), утратить, утерять, упускать (let slip, omit), терять;проигрывать потеря, терять (left off, loses, misplace, shed, waste), вызывать потерю, обронить (drop, let fall), недослышать, пропускать (gate through, ignore, leave out, let by, missed, omit, overjump, overleap, pass, ply, pretermit, reeve, skip over, skipped, skips), проиграть (gamble away, game away, lose the day), потерять (mislay), погибнуть (fall, go to the bad, go west). (various references)

   

Scottish

  

caill (vn. lose). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

umaći (break away, slip away), propustiti (leave out, let by, miss, miss out, omit, pass, pass through, skip, throw away), izgubiti (misplace), gubiti. (various references)

   

Sicilian

  

perdiri (to lose). (various references)

   

Spanish

  

perder (balk, baulk, blunder away, drop, forfeit, have away, idle away, loiter away, lose out, mislay, misplace, miss, misspend, muff, pip, ruin, shed, unmeet, waste). (various references)

   

Sranan

  

lasi (loss). (various references)

   

Swazi

  

kw-éhluléka (to lose). (various references)

   

Swedish

  

mista (forfeit), förlora (forfeit, lose the day, losing), tappa (drop, let fall, sap, shed, tap). (various references)

   

Thai

  

เสียเวลา (หรือโอกาส), ไม่สามารถควบคุมไ"้ (lose of), ไม่ทันไ"้ยินหรือเห็น, พ่ายแพ้ (lose by), สูญเสีย (give away, kiss something goodbye), ทำหาย, กำจั" (junk, kiss away, purge, shed), ยอมจำนน, หลบหนี (duck out, flee, fly, hide out), หลงทาง (straggle), หมกมุ่น (immerse). (various references)

   

Turkish

  

kaybetmek (chuck away, deceive, forfeit, lose out, mislay, slip). (various references)

   

Turkmen 

  

utdurmak, яitirmek (give up, spend), basylmak (be defeated). (various references)

   

Ukrainian

  

спізнитися (be late), губити (bereave, ulcerate, undo), втрачати (cast, forfeit), загубити, позбутися (forfeit, get rid of, put off, shake off, throw off). (various references)

   

Welsh

  

colli (be lost, perish, shed, spill). (various references)

   

Yucatec

  

saatik. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Lose

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

amiserat, amisi, amisso, amittere, amittes, amittit, amitto, careat, carere, caritas, carmonii, caruit, despondere, omitto, perdam, perdamque, perdamus, perdas, perdat, perdatis, perde, perdendas, perdendi, perdendos, perdendum, perdens, perdentur, perdere, perderent, perderes, perderet, perdes, perdet, perdetur, perdideris, perdiderit, perdiderunt, perdidi, perdidisti, perdidit, perdis, perdit, perdita, perditam, perditi, perditis, perditorum, perditum, perditura, perditus, perdo, perdunt. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Lose

LanguageDateSourceProverbs Chapter 23, Verse 8
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintMhde proV se eisagaghV auton kai faghV ton ywmon sou met' autou exemesei gar auton kai lumaneitai touV logouV sou touV kalouV
Latin405VulgateCibos quos comederas evomes et perdes pulchros sermones tuos
Middle English1395WyclifThe metes that thou hast eten, thou shalt spewen out; and thou shalt leesen thi faire wrdis.
Jacobean English1611King JamesThe morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
Victorian English1833WebsterThe morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
Basic English1964OgdenThe food which you have taken will come up again, and your pleasing words will be wasted.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Lose

LanguageProverbs Chapter 23, Verse 8
CroatianZalogaj koji si pojeo izbljuvat æeš, uzalud æeš prosut' svoje ljupke rijeèi.
DanishDen Bid, du har spist, må du udspy, du spilder dine fagre Ord.
DutchUw bete, die gij gegeten hebt, zoudt gij uitspuwen; en gij zoudt uw liefelijke woorden verderven.
FinnishSyömäsi palan sinä olet oksentava, ja suloiset sanasi sinä tuhlasit turhaan.
FrenchTu vomiras le morceau que tu as mangé, Et tu auras perdu tes propos agréables.
GermanDeine Bissen die du gegessen hattest, mußt du ausspeien, und mußt deine freundlichen Worte verloren haben.
HungarianA te falatodat, a melyet megettél, kihányod; és a te ékes beszédidet csak hiába vesztegeted.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariNanti apa yang sudah kautelan kaumuntahkan kembali, dan semua kata-katamu yang manis kepadanya tak ada gunanya.
Indonesian-Terjemahan LamaBahwa suap yang telah kautelan itu, niscaya kaumuntahkan pula kelak, dan segala perkataanmu yang manis-manis itu telah kaubuang bagi kebinasaanmu sendiri.
ItalianIl boccone che hai mangiato rigetterai e avrai sprecato le tue parole gentili.
MaoriKo te kongakonga i kainga e koe, ka ruakina e koe, ka maumauria ano hoki au kupu reka.
NorwegianDen matbit som du har ett, den vil du spy ut, og du har spilt dine vakre ord.
PortugueseVomitarás o bocado que comeste, e perderás as tuas suaves palavras.   
RumanianBucata pe care ai mkncat -o, o vei vqrsa, wi cuvintele plqcute pe cari le vei spune, sknt perdute.
RussianлХУПЛ, ЛПФПТЩК ФЩ УЯЕМ, ЙЪ'МАЕЫШ, Й "П'ТЩЕ УМПЧБ ФЧПЙ ФЩ ПФТБФЙЫШ ОБ ТБУОП.
SpanishVomitarás tu parte que comiste y echarás a perder tus suaves palabras.
SwedishDen bit du har ätit måste du utspy, och dina vänliga ord har du förspillt.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Lose

Derivations

Words beginning with "lose": losel, losels, loser, losers, loses. (additional references)

Words ending with "lose": acaulose, amylose, angulose, ankylose, annulose, callose, carboxymethylcellulose, cellulose, chloralose, close, disclose, enclose, filose, foreclose, granulose, hamulose, hemicellulose, inclose, levulose, lignocellulose, lobulose, methylcellulose, nebulose, nitrocellulose, nodulose, nubilose, papillose, papulose, pilose, ramulose, rivulose, rugulose, sabulose, secalose, setulose, spinulose, squamulose, trehalose, tubulose, tumulose, unclose, venulose, villose, xylose. (additional references)

Words containing "lose": alkaloses, amyloses, anadiploses, ankylosed, ankyloses, aspergilloses, brucelloses, calloses, carboxymethylcelluloses, celluloses, chloralosed, chloraloses, closeable, closed, closedown, closedowns, closefisted, closely, closemouthed, closeness, closenesses, closeout, closeouts, closer, closers, closes, closest, closestool, closestools, closet, closeted, closetful, closetfuls, closeting, closets, closeup, closeups, cycloserine, cycloserines, cycloses, diploses, disclosed, discloser, disclosers, discloses, diverticuloses, enclosed, encloser, enclosers, encloses, foreclosed. (additional references)


Misspellings

"Lose" is suggested in spellcheckers for the following: kose, lase, ldos, lesce, lesex, lesme, lesoe, lesse, leze, lhose, lise, Lisef, lisi, loe, loes, loessic, lofe, Lohe, lois, lokshen, lole, looce, loosa, loosh, Looza, looze, lopsi, loqe, Losec, losed, losen, losh, loshe, losie, losig, losk, losn, loso, losse, losset, Lossou, lossy, lotsa, Lotsi, lowe, Lowsa, lowse, loxe, loxet, Loye, loyset, loz, loze, lozen, lozi, Lozle, lpsa, lse, lsi, lsme, lusa, luso, Lussey, luze, luzem, lyse, oles, olose, olsa, Ploose, plose, ulose. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Lose"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "lose" (pronounced luw"z)
3l uw" zblues, Clews, clues, flus, glues, loos.
2-uw" zabuse, accrues, accuse, amuse, confuse, bemuse, boos, booze, brews, bruise, canoes, chews, choose, coups, crews, cruise, Cruse, cues, defuse, Dews, diffuse, disabuse, Druse, dues, ensues, enthuse, eschews, ewes, excuse, fuse, goos, Hews, hues, infuse, jews, kangaroos, miscues, misuse, moos, muse, news, oohs, ooze, overuse, peruse, pews, pursues, queues, recuse, refuse, renews, reuse, reviews, revues, Roose, ruse, schmooze, screws, shampoos, shoes, skews, snooze, sous, spews, stews, sues, suffuse, taboos, tattoos, tews, transfuse, twos, use, views, whose, woos, zoos.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Lose

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: oles, sloe, sole.

Words within the letters "e-l-o-s"

-1 letter: els, oes, ole, ose, sel, sol.

-2 letters: el, es, lo, oe, os, so.

 Words containing the letters "e-l-o-s"
 

+1 letter: aloes, boles, close, coles, doles, enols, floes, helos, holes, hosel, joles, koels, lenos, lobes, lodes, loess, loges, loose, lopes, lores, losel, loser, loses, louse, loves, lowes, lowse, loxes, moles, noels, ogles, oleos, orles, ousel, poles, roles, sheol, sloes, slope, socle, soled, solei, soles, solve, sorel, stole, telos, toles, voles.

 

+2 letters: aldose, amoles, anoles, aslope, azoles, belows, blokes, blouse, bogles, botels, boules, bowels, cellos, celoms, ceorls, clones, closed, closer, closes, closet, cloves, clozes, cobles, coleus, colies, cresol, dholes, dorsel, dossel, dowels, elbows, eloins, elopes, enrols, ensoul, extols, felons, filose, folles, globes, gloves, glozes, golems, gospel, haloes, haoles, helios, hellos, helots, holies, hosels, hostel, hotels, housel, hovels, hoyles, insole, isohel, jostle, joules, kelson, ketols, lanose, lemons, lentos, leones, lesion, lesson, lessor, loaves, locoes, lodens, lodges, loners, longes, looeys, looies, loosed, loosen, looser, looses, lopers, lories, losels, losers, losses, lottes, louies, loupes, loused, louses, lovers, lowers, lowest, melons, models, mohels, molest, molies, morels, morsel, motels, nelson, nerols, nobles, novels, obelus, oboles, odyles, oglers, oilers, oldest, oldies, oleins, oleums, olives, oodles, oriels, oscule, osmole, osteal, ostler, ousels, ouzels, ovules, owlets, peplos, pilose, poleis, polers, polies, proles, reoils, resold, resole, robles, rowels, scolex, seldom, sheols, shovel, siloed, sleazo, sloped, sloper, slopes, sloven, slowed, slower, socles, soiled, solace, solate, solder, solely, solemn, soleus, solgel, soloed, solute, solved, solver, solves, sorels, sorely, sorrel, souled, splore, sterol, stoled, stolen, stoles, telson, tholes, toiles, tousle, towels, voiles, voltes, vowels, wholes, wolves, xylose, yodels, yodles, yokels.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Sounds
9. Quotations: Familiar
10. Quotations: Historic
11. Quotations: Fiction
12. Quotations: Non-fiction
13. Quotations: Spoken
14. Quotations: Speeches
15. Usage Frequency
16. Names: Frequency
17. Expressions
18. Expressions: Internet
19. Translations: Modern
20. Translations: Ancient
21. Bible Trace
22. Derivations
23. Rhymes
24. Anagrams
25. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.