Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Eat Up

Definition: Eat Up

Eat Up

Verb

1. Finish eating all the food on one's plate or on the table; "She polished off the remaining potatoes".

2. Use up, as of resources or materials; "this car consumes a lot of gas"; "We exhausted our savings"; "They run through 20 bottles of wine a week".

3. Enclose or envelop completely, as if by swallowing; "The huge waves swallowed the small boat and it sank shortly thereafter".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 


Synonyms: Eat Up

Synonyms: bury (v), consume (v), deplete (v), eat (v), engross (v), exhaust (v), finish (v), immerse (v), polish off (v), run through (v), swallow (v), swallow up (v), use up (v), wipe out (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Eat Up

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Physical Pleasure

Verb: feel pleasure, experience pleasure, receive pleasure; enjoy, relish; luxuriate in, revel in, riot in, bask in, swim in, drink up, eat up, wallow in; feast on; gloat over, float on; smack the lips.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Eat Up

English words defined with "eat up": put awaytuck away, tuck in. (references)
Etymologies containing "eat up": Exesion. (references)

Top     

Modern Usage: Eat Up

DomainUsage

Screenplays

And if he wants to eat up that tablecloth, you let him, you hear? (To Kill a Mockingbird; writing credit: Harper Lee; Horton Foote)

Don't say nothing! The man eat up my food, man! (Rockers; writing credit: Ted Bafaloukos)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Eat Up

DomainTitle

Books

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Use in Literature: Eat Up

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

He began to eat up the money from these copies.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Expression: Eat Up

Expression using "eat up": eat up completely. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Eat Up

Language Translations for "eat up"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

verorber (consume, eat, use up). (various references)

   

Albanian

  

përpij (drink in, guzzle, lick, suck in, swallow up), mbaroj së ngrëni, mbaroj (be over, call it a day, cease, close, decline, despatch, die, dispatch, do, drink up, end, finish, get through, go out, lapse, perish, peter out, spend, surcease, terminate, wind up), ha me oreks, brej (canker, corrode, crunch, eat away, fret, gnaw, nibble). (various references)

   

Arabic 

  

‏إلتهم (bolt, consume, demolish, devour, eat, engorge, gobble, gorge, gormandize, guzzle, ingest, make a pig of oneself, munch, overeat, shovel, snap, stuff, swallow, swig, tuck, tuck in, wolf), ‏أكل كل شيء, ‏أنهى على كل شىء. (various references)

   

Bulgarian 

  

унищожавам (annihilate, consume, crush, demolish, destroy, devour, exterminate, extinguish, kill, make away with, neutralize, nullify, pulverize, rip out, ruin, scathe, scotch, smash, smash up, squelch, stamp, tread down, undo, unmake, wipe out, wipe up), ошушквам (strip bare), изяждам (clip, consume, dispose of, manage, shift), изразходвам (disburse, drain, exhaust, expend, spend, spin out, use up). (various references)

   

Chinese 

  

(eat up slowly, eclipse). (various references)

   

Czech

  

znièit (annihilate, blast, demolish, destroy, devastate, devour, do for, do in, expunge, infringe, Mar, overthrow, overturn, ruin, smite, spoil, take out, wreck), sníst (finish, use up), pohltit (absorb, close in on smb., devour, engorge, engulf, gobble, ingulf, swallow up), dojíst (finish, finish eating). (various references)

   

Dutch

  

verorberen (consume, use up), opeten. (various references)

   

Esperanto

  

formanĝi. (various references)

   

French

  

dévorer. (various references)

   

German

  

aufessen (finish off, to eat up). (various references)

   

Hungarian

  

mindent megeszik az utolsó falatig. (various references)

   

Italian

  

mangiare (eat, feed, food, have, take, take one's meals), divorare (devour, swallow, wolf). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

食べ尽くす (to eat up), 食い'す (to bilk, to eat up one's fortune), 食い切る (to bite through, to eat up), 平ら'る (to consume, to eat up, to put down, to subjugate). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

たべつくす (to eat up), たいら'る (to consume, to eat up, to put down, to subjugate), くいたおす (to bilk, to eat up one's fortune), くいきる (to bite through, to eat up). (various references)

   

Pig Latin

  

eatay upay

   

Polish

  

zjeść. (various references)

   

Portuguese

  

devorar (devour, eat, gobble, gorge, gormandize, gulp, prey, slummock). (various references)

   

Romanian

  

mânca în întregime. (various references)

   

Russian 

  

съедать (demolish, eat, eroded with, manage), скушать, поглощать (absorb, consume, devour, engorge, engross, engulf, gobble, imbibe, ingurgitate, merge, preoccupy, whelm), пожирать (consume, devour, gormandize, shark, wolfed, wolfing), доедать. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

pojesti (consume). (various references)

   

Spanish

  

comerse (devour, dispose of, drop). (various references)

   

Swedish

  

suga i sig (soak in), sluka (devour, engorge, gobble, gulp, scoff, swallow), äta upp (finish). (various references)

   

Turkish

  

yutmak (absorb, buy, choke down, drink in, elide, engorge, engulf, gulp, gulp down, ingest, pouch, swallow, take down), yiyip bitirmek (demolish, devour, fret, guzzle, make inroad into, prey upon, Raven), yitirmek (deceive), tüketmek (consume, deplete, destroy, dispose of, drain, eat, erode, exhaust, expend, extinguish, finish, spend, swallow up, use up, waste, wear away, wear out, whittle away, whittle off, work out), kökünü kurutmak (eradicate, exterminate), kısa zamanda katetmek. (various references)

   

Ukrainian

  

пожирати (devour), доїдати. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Eat Up

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

adesa, confecta, confectaeque, confectum, confectus, confici, conficiat, conficiente, conficiet, depascatur, depascet, depasci, depasti, depastus, depaverunt. (various references)

Old English450-1100

fretan, gefeormian. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Eat Up

LanguageDateSourceGenesis Chapter 41, Verse 20
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKai katefagon ai epta boeV ai aiscrai kai leptai taV epta boaV taV prwtaV taV kalaV kai eklektaV
Latin405VulgateQuae devoratis et consumptis prioribus
Middle English1395WyclifThe whiche the rather deuowrid and wastid,
Renaissance English1526TyndaleAnd the .vij. leane and euell fauored kyne ate vpp the first .vij. fatt kyne
Jacobean English1611King JamesAnd the lean and the ill favored kine did eat up the first seven fat kine:
Victorian English1833WebsterAnd the lean and the ill-favored cows ate up the first seven fat cows:
Basic English1964OgdenAnd the thin cows made a meal of the seven fat cows who came up first;

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Eat Up

LanguageGenesis Chapter 41, Verse 20
CebuanoUg ang mga vaca nga maniwang ug nga mangil-ad, misubad sa nahaunang pito ka vaca nga matambok:
CroatianI sedam mršavih i ružnih krava proždru prvih sedam debelih krava.
Danishog de magre og usle Køer åd de syv første, fede Køer;
DutchEn die ranke en lelijke koeien aten die eerste zeven vette koeien op;
FinnishJa nämä laihat ja rumat lehmät söivät ne ensimmäiset, ne lihavat lehmät.
FrenchLes vaches décharnées et laides mangèrent les sept premières vaches qui étaient grasses.
GermanUnd die sieben mageren und häßlichen Kühe fraßen auf die sieben ersten, fetten Kühe.
Haitian CreoleVye vach mèg yo manje bèl vach gra yo.
HungarianÉs elnyelék az ösztövér és rút tehenek, az elébbi hét kövér tehenet.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariSapi-sapi yang kurus itu memakan habis ketujuh sapi yang gemuk tadi.
Indonesian-Terjemahan LamaMaka oleh lembu yang kurus dan keji itupun habislah dimakannya akan ketujuh ekor lembu tambun yang naik mula-mula itu.
ItalianLe vacche magre e brutte divorarono le prime sette vacche, quelle grasse.
MaoriNa ka kainga nga kau e whitu o mua, nga mea momona, e nga kau kiroki, e nga mea kino:
NorwegianOg de magre og stygge kyr åt op de syv første, fete kyr.
PortugueseE as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas;   
RumanianVacile cele sfrijite wi slabe au mkncat pe cele wapte vaci dintki, cari erau grase.
RussianЙ УЯЕМЙ ФПЭЙЕ Й ИХ"ЩЕ ЛПТПЧЩ ТЕЦОЙИ УЕНШ ЛПТПЧ ФХЮОЩИ;
SpanishEntonces las vacas flacas y feas devoraron a las siete primeras vacas gordas.
SwedishOch de magra och fula korna åto upp de sju första, feta korna.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Anagrams: Eat Up

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: taupe.

Words within the letters "a-e-p-t-u"

-1 letter: pate, peat, tape, tepa.

-2 letters: ape, apt, ate, eat, eau, eta, pat, pea, pet, put, tae, tap, tau, tea, tup, uta.

-3 letters: ae, at, et, pa, pe, ta, up, ut.

 Words containing the letters "a-e-p-t-u"
 

+1 letter: peanut, pupate, takeup, taupes, teacup, upbeat, update, uprate, uptake, uptear.

 

+2 letters: amputee, cajeput, capture, cuspate, epaulet, kajeput, outleap, outpace, parquet, pasteup, pasture, peanuts, petasus, petunia, plateau, plumate, pulsate, pupated, pupates, putamen, rapture, takeups, tapetum, teacups, tempura, upbeats, updated, updater, updates, upleapt, uprated, uprates, upstage, upstare, upstate, uptakes, uptears.

 

+3 letters: abrupter, amputate, amputees, aperture, apterium, apterous, aptitude, autotype, cajeputs, captured, capturer, captures, copulate, cupulate, cuspated, deathcup, depurate, dustheap, epaulets, eucalypt, eupatrid, kajeputs, opaquest, outcaper, outleaps, outleapt, outpaced, outpaces, outspeak, paraquet, paroquet, parquets, pasteups, pastured, pasturer, pastures, patulent, peculate, petalous, petulant, petunias, phaseout, plateaus, plateaux, plateful, populate, pratique, preadult, preaudit, pubertal, pulsated, pulsates, punctate, putative, pyruvate, raptured, raptures, stumpage, sulphate, supertax, supinate, taphouse, tempuras, unparted, untapped, updarted, updaters, upgather, upmarket, upstaged, upstages, upstared, upstares, upstater, upstates, upstream, upwafted.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Quotations: Fiction
7. Expressions
8. Translations: Modern
9. Translations: Ancient
10. Bible Trace
11. Anagrams
12. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.