Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Distress |
DistressNoun1. Psychological suffering; "the death of his wife caused him great distress". 2. A state of adversity (danger or affliction or need); "a ship in distress"; "she was the classic maiden in distress". 3. Extreme physical pain; "the patient appeared to be in distress". 4. The seizure and holding of property as security for payment of a debt or satisfaction of a claim. Verb1. Cause mental pain to. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "distress" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definition |
Satire | DISTRESS, n. A disease incurred by exposure to the prosperity of a friend. Source: Devil's Dictionary. |
Building & Civil Engineering | There are three major classifications of -- in concrete due to unsound aggregate. These are (1) pitting and pop-outs, (2) D-line deteriorations, and (3) map cracking. Source: European Union. (references) |
Business | The act of seizing goods by permission of a court of law, especially by a landlord to obtain payment of rent in arrears. Source: European Union. (references) |
Transportation | A state of being threatened by serious and imminent danger and of requiring immediate assistante. Source: European Union. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonyms: DistressSynonyms: distraint (n), hurt (n), suffering (n). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Alarm | Noun: alarm; alarum, larum, alarm bell, tocsin, alerts, beat of drum, sound of trumpet, note of alarm, hue and cry, fire cross, signal of distress; blue lights; war-cry, war-whoop; warning; fogsignal, foghorn; yellow flag; danger signal; red light, red flag; fire bell; police whistle. |
Pain | Sadden; make unhappy; plunge into sorrow, grieve, fash, afflict, distress; cut up, cut to the heart. |
Concern, grief, sorrow, distress, affliction, woe, bitterness, heartache; carking cares; heavy heart, aching heart, bleeding heart, broken heart; heavy affliction, gnawing grief. | |
Poverty | Noun: poverty, indigence, penury, pauperism, want; need, neediness; lack, necessity, privation, distress, difficulties, wolf at the door. |
Taking | Dispossession; deprivation, deprivement; bereavement; divestment; disherison; distraint, distress; sequestration, confiscation; eviction. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Distress |
| Specialty definitions using "distress": Flag of Distress. (references) |
| Etymologies containing "distress": Stress. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | The imputation was totally without basis in fact, and was in no way fair comment, and was motivated purely by malice, and I deeply regret any distress that my comments may have caused you, or your family, and I hereby undertake not to repeat any such slander at any time in the future (A Fish Called Wanda; writing credit: John Cleese; Charles Crichton) I'm a damsel, I'm in distress I can handle this (Hercules; writing credit: Ron Clements; Barry Johnson) What are these principal sins that distress your mother (Rob Roy; writing credit: Alan Sharp) As long as there is injustice, whenever a Targathian baby cries out, wherever a distress signal sounds among the stars, we'll be there (Galaxy Quest; writing credit: David Howard) A international code of distress (The Last Castle; writing credit: David Scarpa) | |
Movie/TV Titles | Ladies in Distress (1966) Doctor in Distress (1963) Ladies in Distress (1938) Woman in Distress (1937) A Damsel in Distress (1937) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | America triumphant and Britannia in distress. Credit: Library of Congress. | ![]() | The porters who detect instantly the presence of sweet coin but have no eyes for signals of distress. Credit: Library of Congress. |
![]() | China in distress. Credit: Library of Congress. | ![]() | Distress / James E. Allen. Credit: Library of Congress. |
![]() | The old sow in Distress, or the country parsons return from tithing. Credit: Library of Congress. | ||
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() |
| "S.O.S. Sign" by Terry Eaton Commentary: "An ship's distress sign hangs in a museum in Key West. Key Wets, Florida, U.S.A." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. |
| Play | Caption |
| Injure; injury; hurt; hurting; injures; boo-boo; discomfort; distress; gash; harm; nick; ouch; pain; painful; pang; sore; soreness; suffering; wound; . | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Author | Quotation |
Charles Burney | Discord occasions a momentary distress to the ear, which remains unsatisfied, and even uneasy, until it hears something better. |
Dryden | Virtue in distress, and vice in triumph, make atheists of mankind. |
George Washington | Let your heart feel for the afflictions and distress of everyone, and let your hand give in proportion to your purse. |
Horace Mann | To pity distress is but human; to relieve it is Godlike. |
Seneca | Whenever you hold a fellow creature in distress, remember that he is a man. |
Thomas Paine | I love the man who can smile in trouble, and who can gather strength from distress, and grow brave by reflection. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Magna Carta | 1215 | And if we shall not have corrected the transgression (or, in the event of our being out of the realm, if our justiciar shall not have corrected it) within forty days, reckoning from the time it has been intimated to us (or to our justiciar, if we should be out of the realm), the four barons aforesaid shall refer that matter to the rest of the five and twenty barons, and those five and twenty barons shall, together with the community of the whole realm, distrain and distress us in all possible ways, namely, by seizing our castles, lands, possessions, and in any other way they can, until redress has been obtained as they deem fit, saving harmless our own person, and the persons of our queen and children; and when redress has been obtained, they shall resume their old relations towards us. (reference) |
Treaty of Versailles | 1919 | The aircraft of the Allied and Associated Powers shall have full liberty of passage and landing over and in the territory and territorial waters of Germany, and shall enjoy the same privileges as German aircraft, particularly in case of distress by land or sea. (reference) |
Winston S. Churchill | 1946 | Now, at this sad and breathless moment, we are plunged in the hunger and distress which are the aftermath of our stupendous struggle; but this will pass and may pass quickly, and there is no reason except human folly or sub-human crime which should deny to all the nations the inauguration and enjoyment of an age of plenty. ("Iron Curtain" Speech) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | It would only be giving trouble and distress. |
Les Miserables | Hugo, Victor | She had a vague feeling that she was on the eve of falling into distress, of slipping into the street |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | Although neither of us understood the other, yet my meaning was easily known, for the people saw the distress I was in. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Crohn's disease is not caused by emotional distress. (references) | |
This also seems to be true for psychological distress. (references) | ||
At times, pain, bending, and emotional distress prohibit sexual intercourse. (references) | ||
Children | Luxembourg | The Government's hot line for young persons in distress received 641 calls during the year. (references) |
Gambia | The care and welfare of children in distress is considered primarily a family responsibility. (references) | |
India | The Union Ministry of Social Justice and Empowerment has set up a 24-hour "child help line" phone-in service for children in distress in nine cities. (references) | |
Economic History | Bulgaria | A shortage of fodder has led to distress slaughtering, raising questions about the adequacy of herds to feed the domestic population. (references) |
Japan | To promote the rational and flexible rehabilitation of the business and economic activities of debtors in distress, the Civil Reconstruction Law was enacted and went into force in April 2000. This bankruptcy law replaces the Composition Law and provides improved protection of debtor assets prior to the start of rehabilitation procedures, eased requirements for beginning rehabilitation procedures, simplified and rationalized procedures for the examination and determination of liabilities, improved procedures for approval of rehabilitation plans. (references) | |
Thailand | Organizations worth checking for this type of information are the Stock Exchange of Thailand, and the Securities and Exchange Commission (SEC) . Each has their own data bank with mandatory collected information that all listed firms need to report on a quarterly and/or annual basis . For information related to companies under financial distress or under rehabilitation, the CDRAC (Corporate Debt Restructuring Advisory Committee), an organization set up by the Bank of Thailand, can be contacted to find out which companies are involved in on-going debt restructuring/rehabilitation or litigation. (references) | |
Human Rights | Pakistan | The department set up a "fund for women in distress and detention" and a "relief and revolving fund" for victims of human rights violations. (references) |
Political Economy | REPUBLIC OF KOREA | In 2001, Korean economic conditions continued to worsen due to the triple distress of weakened global economic conditions (and related falls in Korea's exports), a severe slump in microchip/computer demand and prices, and low levels of Korean corporate fixed investment. (references) |
Travel | Nigeria | Nigerian police may not always inform U.S. authorities of an American citizen in distress and victims may not always have the opportunity to communicate for assistance since they may be sequestered under highly controlled conditions. (references) |
Women | Pakistan | A crisis center for women in distress was opened in 1988 by the Progress Women's Association (PWA) in Rawalpindi. (references) |
Venezuela | The second is the Women's Shelters Program, a series of centers being built to receive, care for, and rehabilitate women in distress. (references) | |
Luxembourg | Information offices set up to respond to women in distress reported that they received 3,724 telephone calls in 2000, a decrease from 1999 levels. (references) | |
Worker Rights | Philippines | Boards outside the NCR exempted some employers because of factors such as establishment size, industry sector, involvement with exports, financial distress, and level of capitalization. (references) |
Sweden | Law enforcement primarily uses laws against pandering and an offense called "placing in distress," which can be used in cases where traffickers lure women from other countries under false pretenses. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | ADVICE, n. The smallest current coin. "The man was in such deep distress," Said Tom, "that I could do no less Than give him good advice." Said Jim: "If less could have been done for him I know you well enough, my son, To know that's what you would have done." Jebel Jocordy |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
John F. Kennedy | 1961-1963 | Some disruptions and distress were inevitable. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | For that other nation within a Nation-the poor-whose distress has now captured the conscience of America, I will ask the Congress not only to continue, but to speed up the war on poverty. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | Yet I know from visiting farmers, many in great financial distress, that we need an orderly transition to a market-oriented farm economy. |
George Bush | 1989-1993 | I know, tonight, in some regions of our country, people are in genuine economic distress. |
Bill Clinton | 1993-2001 | Then our nation was gripped by economic distress, social decline, political gridlock. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Distress" is generally used as a noun (singular) -- approximately 93.01% of the time. "Distress" is used about 1,286 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 93.01% | 1,196 | 6,471 |
| Lexical Verb (infinitive) | 4.74% | 61 | 43,149 |
| Lexical Verb (base form) | 2.1% | 27 | 66,962 |
| Noun (proper) | 0.16% | 2 | 245,945 |
| Total | 100.00% | 1,286 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes names derived from the word "distress". | |||
| Name | Gender | Language | Meaning |
| Bozrah | N/A | Biblical | In tribulation or distress |
| Source: compiled by the editor from various references.
| |||
Expressions using "distress": "adult respiratory distress syndrome" ♦ Abuse of distress ♦ adult respiratory distress syndrome ♦ be in distress ♦ cry of distress ♦ dire distress ♦ distress call ♦ distress communication ♦ distress frequency ♦ distress message ♦ distress oneself ♦ distress phase ♦ distress rocket ♦ distress signal ♦ distress smb. ♦ Fetal Distress ♦ fire off a distress signal ♦ foetal distress ♦ in distress ♦ in time of distress ♦ respiratory distress ♦ respiratory distress syndrome ♦ respiratory distress syndrome of the newborn ♦ two in distress make sorrow less. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "distress": distress-gun. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "distress"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | behoeftigheid (destitution, indigence, need, penury), bedroewe (afflict, cause, cause pain, cause pain to, give, give pain to, grieve), bedroef (afflict, cause, cause pain, cause pain to, give, give pain to, grieve). (various references) | |
Albanian | dhimbje (ache, agony, anguish, dolor, dolour, grip, heartache, misery, pain, sorrow, sympathy, throe), vuajtje (affliction, agony, anguish, cross, dolor, dolour, gyp, hardship, martyrdom, misery, pain, rack, suffering, torment, tribulation), tensionoj (strain, stress, stretch), shqetësoj (agitate, ail, alarm, bother, break up, concern, denationalize, discommode, discompose, disquiet, distemper, disturb, eat, embarrass, fash, flurry, fret, Harrow, Harry, incommode, move, peeve, perturb, plague, pother, preoccupy, ruffle, trouble, vex, worry), shqetësim (affliction, agitation, anxiety, bother, care, concern, discomfort, discomposure, displeasure, disquiet, disquietude, distemper, disturbance, fash, fear, feeling, fidget, flurry, fret, Fry, harassment, inconvenience, inquietude, moil, perturbation, plague, preoccupation, qualm, restlessness, solicitude, trepidation, trouble, tumult, turmoil, uneasiness, unrest, vexation, worry), rrezik (chance, danger, fear, hazard, imminence, impendence, jeopardy, menace, peril, risk, riskiness), pikëlloj (afflict, damp, depress, sadden), hidhëroj (afflict, aggrieve, chagrin, deject, disappoint, discompose, embitter, grieve, make miserable, make trouble), gjendje e dëshpëruar (blues), fatkeqësi (accident, adversity, bane, calamity, casualty, disaster, doom, evil, fatality, ill luck, infelicity, misadventure, misery, misfortune, plague, teen, tribulation, woe), ankth (anguish, anxiety, Ardor, ardour, dismay, fuss, incubus, inquietude, jitters, nervosity, night-hag, nightmare, obsession, overanxiety, trepidation, uneasiness, unrest). (various references) | |
Arabic | حجز على الاموال, أقلق (agitate, beset, concern, disconcert, disquiet, disturb, ferret, fret, fuss, hop, molest, obsess, peck, perturb, rile, shake up, spook, torment, trouble, undo, unhinge, unsettle, upset, worry), ألم (ache, hurt, infirmity, inflict, misery, pain, smart, soreness, sufferance, suffering, wrench), إمتحن بمصيبة, الضراء (sorrow, trouble), الحجز على الأموال, ضايق (aggrieve, annoy, bully, disturb, dog, fret, get in the way, gnaw, grate, grill, harass, harrow, harry, incommode, inconvenience, irk, jar, jolt, molest, nag, persecute, pester, pick, rag, rattle, saddle, torment), أزعج (ail, annoy, beset, bother, burn, discompose, disquiet, disrupt, disturb, get in the way, get on smb.'s nerves, gig, gnaw, grate, hamper, harass, importune, incommode, inconvenience, infest, intrude, irk, irritate, jolt, molest, nag, niggle, obsess, offend, pain, peck, peeve, perturb, pester, plague, possess, prickle, put out, rasp, rattle, ruffle, saddle, torment, trouble, upset, vex), عوز (destitution, indigence, lack, misery, necessity, need, paucity, pauperism, poorness, poverty, privation, want), فتنة شغب أو محنة (commotion, disorder, tumult, unrest), حزن (afflict, aggrieve, anger, bale, be sorrowful, be sorry, cloud, crack, darken, depress, depression, doldrums, gloom, grief, grieve, gripe, heartache, melancholy, pain, sadden, sadness, sadness pain, sorrow), وجع (ache, ail, fell, gripe, inflict, pain, soreness, wrench), مصيبة (adversity, affliction, blow, calamity, catastrophe, disaster, misfortune, ordeal, scourge, trial, tribulation, woe), محنة (adversity, affliction, calamity, catastrophe, disaster, misfortune, ordeal, trial, tribulation, woe), كدر (annoy, annoyance, cloudiness, disturb, embitter, make turbid, muddiness, muddle, muddy, offend, roil, ruffle, spoil, trouble, turbid, turbidity, unsettle), كرب (agony, anguish, sorrow), عسر (difficulty, poverty). (various references) | |
Bulgarian | умора (fatigue, lassitude, weariness), опечалявам (afflict, grieve, sadden, vex), нужда (call, destitution, hardship, necessary, necessity, need, pinch, privation, requirement, use, want), нещастие (accident, adversity, affliction, buffet, desolation, evil, fatality, hard luck, infelicity, misery, misfortune, sorrow, stroke, trouble, unhappiness), наскърбявам (be rude, hurt, wrong), нищета (beggary, degradation, deprivation, destitution, extremity, indigence, misery, necessity, poverty), бедствие (adversity, affliction, calamity, curse, disaster, evil), беда (adversity, bale, disaster, hardship, infelicity, infliction, mischief, misfortune, plight, stroke, teen, trouble, woe), покрусвам (afflict, break smb.'s heart, desolate, mortify), изтощение (depletion, enervation, exhaustion, fag, fatigue, frazzle, lassitude, prostration, strain, weariness), изтощавам (bucket, crock, deplete, do in, emaciate, exhaust, extend, fag, farm out, fatigue, frazzle, gruel, impoverish, kill, leech, overcrop, overwork, play out, poop, prostrate, pump, pump out, punish, rack, reduce, run down, sew up, spend, tire out, tucker, waste), изземване (expropriation, impressment), изземвам (distrain, expropriate, impress, recapture, take over). (various references) | |
Chinese | 難 (difficult, difficulty, disaster, not good, problem, to scold), 苦惱 (ail, annoy, distressed, to be in misery, vexation), 肄 (descendants, practice), 瘼 (sickness), 困厄 (Distressed, Distressing), 困 (doze off, sleepy). (various references) | |
Czech | zarmoutit (sadden, upset), zármutek (bereavement, chagrin, grief, pain, regret, sadness, sorrow, unhappiness, woe), utrpení (affliction, calvary, hardship, suffering), tíseò (oppression, straits), nouze (deprivation, destitution, indigence, necessities, need, needs, pinch, poverty, privation, scarcity, want), nesnáz (grievance, hiccup, inconvenience, predicament), úzkost (alarm, anguish, anxiety, apprehension, care, heartache, worry), útrapy (anguish, suffering). (various references) | |
Danish | salg af håndpantsatte effekter (distraint, forced sale of collaterals), realisation af håndpantsatte effekter (distraint, forced sale of collaterals), noedsituation (emergency), nød (nut, pellet). (various references) | |
Dutch | droevig stemmen (afflict, grieve), verdrieten (afflict, annoy, grieve, vex, worry), smarten (afflict, cause pain, cause pain to, give pain to), pauperisme (destitution, indigence, need, penury), nood (danger, misery, need, peril, want), grieven (abuse, afflict, annoy, cause pain, cause pain to, give pain to, grieve, insult, offend, vex, worry), executoriaal beslag (distraint, forced sale of collaterals), behoeftigheid (destitution, indigence, need, penury), bedroeven (afflict, annoy, cause pain, cause pain to, chagrin, give pain to, grieve, vex, worry). (various references) | |
Esperanto | tristigi (afflict, grieve), senhaveco (destitution, indigence, need, penury), malĝojigi (afflict, cause pain, cause pain to, give pain to). (various references) | |
Farsi | پریشانی (Baffle, Bother, Depression, Dolor, Nonplus, Ramble, Remorse, Turmoil, Woe), محنت زده کردن , محنت (Bale, Hardship, Pain, Toil, Tribulation), مضطرب کردن (Alarm, Upset), تنگدستی , اندوه (Chagrin, Dole, Dolor, Grief, Heartache), درد (Agony, Ailment, Pain, Pang, Shoot). (various references) | |
Finnish | tuska (agony, anguish, fear, pain, torment), merihätä (peril at sea), hätätila (fib, white lie), hätä (anxiety, danger, hurry, trouble), hädänalainen asema, ahdinkotila (predicament, straitened circumstances, straits). (various references) | |
French | détresse. (various references) | |
Frisian | fertriette (afflict, cause pain, cause pain to, give pain to). (various references) | |
German | not (affliction, destitution, difficulty, emergency, hardship, misery, necessity, need, neediness, penury, poverty, pressure, privation, problem, trouble, want), elend (abject, awful, calamitous, calamitously, calamitousness, confounded, destitution, dismal, dreadful, hardship, meager, miserable, miserably, misery, penury, pitiable, pitiful, plight, poorly, poverty, sick, sordid, sordidness, squalid, squalor, unhappiness, woeful, woefully, woefulness, wretched, wretchedly, wretchedness), betrüben (afflict, annoy, cause pain, cause pain to, give pain to, grieve, gripe, sadden, vex, worry), bedrängnis (affliction, oppression, torment). (various references) | |
Greek | θλίψη (affliction, chagrin, dolor, dolour, grief, regretfulness, sadness, sorriness). (various references) | |
Hebrew | לחץ (compulsion, duress, force, oppression, press, pressure, stress), טרדנות (bother, trouble, troubling), טרדה (bother, concern, discomfort, hassle, nuisance), דאבה (anguish, anxiety, grief, sadness, sorrow), דחקות (poverty), איד (calamity, disaster, misfortune, trouble), עגמה (anguish, grief, sorrow), צוקה (oppression, trouble), להדאיב (cause sorrow, make sad, sadden), מתלאה (hardship, weariness), לעגם (cause sorrow, sadden), למרר (cause bitterness, embitter, grieve), מצור (besiegement, blockade, fortification, fortress, siege, straits), מצוק (pressure), מצוקה (adversity, hardship, misery, need, straits, stress), מועקה (burden, depression, heaviness, oppression), לצער (cause grief, grieve, sadden). (various references) | |
Hungarian | veszély (danger, hazard, imminence, jeopardy, lion in the path, lion in the way, menace, peril, risk), szorongás (anxiety, discomfort, flutter, phobia, press). (various references) | |
Indonesian | duka (grief, sorrow), sesal, mendukakan (distressing), kesengsaraan (adversity, agony, misery, suffering), kerusuhan (disturbance, riot, turbulence, unrest). (various references) | |
Italian | pericolo (danger, endangerment, hazard, jeopardy, peril, risk). (various references) | |
Japanese Kanji | 苦衷, 苦悩 (affliction, agony, anguish, suffering, trouble), 苦渋 (affliction, bitterness, difficulty in understanding, mortification). (various references) | |
Japanese Katakana | くちゅう, とたんのくるしみ (misery), ゆうく (apprehension, dread, fear, sorrow, trouble), ゆうかん (bravery, evening paper, gallantry, heroism, leisured, quiet and secluded, sorrow, worry), こんきゅう (poverty), こんなん (difficulty), いたみ (ache, bruise, damage, grief, pain, sore), うれい (gloomy, grief, sad, sorrow, unhappy), とたん (just, misery), うきめ (bitter experience, grief, hardship, misery, sad thoughts), きたい (anticipation, curious, danger, expectation, fuselage, gas, hope, jeopardy, queer, rare, strange, strange or odd posture or figure, uncommon, vapour), くじゅう (affliction, bitter experience, bitterness, difficulty in understanding, mortification, ninety), くるしみ (anguish, hardship, pain, suffering), きゅうはく (financial difficulty, imminence, urgency), きゅうじょう (arched, baseball stadium, bow-shaped, hilltop, Imperial Palace, spherical, stage absence, theater closure, wretched condition), くのう (affliction, agony, anguish, suffering, trouble), なやみ (agony, anguish, problem, trouble, worry), きなん (danger, hazard, peril), うれいごと (bitter experience, grief, misery, sad thoughts). (various references) | |
Korean | 고민 (Worrying). (various references) | |
Manx | seaghnaghey (afflict, aggrieve, grieve, trouble), meegherjagh (discomfort, disconsolate, uncomfortableness), gaue (danger, jeopardy, peril, risk), cur trimshey er (sadden), chennid (drive, narrowness, press, strain, tension, tightness), arkys (affliction, difficulty, hardship, misfortune, need). (various references) | |
Norwegian | nød (destitution), bekymring, bekymre. (various references) | |
Pig Latin | istressday.(various references) | |
Portuguese | perigo (difficulty, hazard, jeopardy, menace, peril, risk, threat). (various references) | |
Romanian | durea (ache, afflict, ail, be painful, grieve, hurt, pain, rankle, regret, shoot, smart, sting), mâhni (afflict, aggrieve, deject, desolate, grieve, pain, pique, sadden), întristare profundã, catastrofã (calamity, catastrophe, disaster), epuiza (consume, crock, deplete, drain, drive, emaciate, exhaust, jade, outwork, overdrive, prostrate, spend, use up, waste), extenua (drive, exhaust, outwork, overwork, pump, tire, try, waste), extenuare (break down), îndurera (afflict, aggrieve, grieve, kill, pain), lipsã de bani (impecuniosity), suferinţã (ache, agony, cross, endurance, hardship, heart ache, infliction, misery, pain, smart, suffering, trouble), mâhnire (affliction, desolation, despondency, dismay, grief, sadness, sorrow, trouble), mizerie (atrocity, beggary, depth, indigence, misery, pauperism, poorness, poverty, squalidity, squalor, troubles, want), necaz (annoyance, bother, cankerworm, care, cross, difficulty, evil, furnace, gall, grief, grudge, handful, infliction, mess, mischief, need, pain, resentment, Ruth, sorrow, spite, suffering, trouble, upset, vexation, worriment), nenorocire (accident, affliction, bale, bane, blow, calamity, catastrophe, curse, disaster, evil, ill, misadventure, misery, misfortune, need, reverse, rod, scourge, sore, trouble), oprire momentalã a respiraţiei, situaţie grea (morass), istovire (exhaustion, fatigue). (various references) | |
Russian | утомление (fatigue), терзать (drag, excruciate, lacerate), горе (dole, dolour, grief, misery, mourning, pain, sorrow, teen, tribulation, woe), огорчать (afflict, aggrieve, grieve), нужда (beggary, destitution, dire necessity, hardship, indigence, necessity, need, privation), несчастье (adversity, affliction, disaster, evil, fatality, infelicity, misadventure, misfortune, mishap, teen, tribulation, unhappiness, woe, woes), недомогание (complaint, indisposition, malaise, queasiness), беспокоить авария;огорчение, бедствие (bale, bete noire, calamity, cancer, catastrophe, curse, disaster, evil, plague, tribulation), причинять страдание, истощение (attenuation, attrition, consumption, debilitation, decrepitude, depletion, drain, emaciation, exhaustion, extenuation, goneness, inanition, leanness, tabescence). (various references) | |
Scottish | teinn (calamity, sickness, straits), léir (altogether, entirely, pain, perception, power of seeing or being seen : is, sight, torment, wholly), annrath, amhladh, airc (hardship, poverty), aimbeart (indigence, poverty, want), éiginn (compulsion : is éiginn domh, I, necessity). (various references) | |
Serbo-Croatian | zabrinuti (concern, disturb, trouble, worry), tuga (affliction, grief, heartache, melancholy, ruth, sadness, sorrow), opasnost (danger, death trap, deathtrap, jeopardy, menace, peril, risk), oneraspoložiti (deject, depress, indispose), ojaditi, ožalostiti (afflict, aggrieve, bereave, grieve), nevolja (misfortune, packet, teen, trouble), nemaština (indigence, need, poverty), naneti bol (afflict), žalost (affliction, bereavement, chagrin, grief, mourning, regret, sorrow). (various references) | |
Spanish | afligir (afflict, aggrieve, ail, cause pain, cause pain to, depress, give pain to, grieve, rankle, trouble, try, vex), peligro (danger, eradication, hazard, jeopardy, nastiness, peril, riskiness), indigencia (destitution, indigence, misery, necessity, need, penury, poverty, want), entristecer (afflict, cause pain, cause pain to, give pain to, grieve, sadden, shade), acongojar (anguish, grieve, upset, wring, wring out). (various references) | |
Swedish | sorg (care, concern, grief, heartache, heartbreak, mourning, pain, sadness, sorrow), smärta (ache, aggrieve, anguish, grief, hurt, pain, pang, smart, twinge, wrench), plåga (afflict, aggrieve, agonize, agony, ail, bedevil, bother, crucify, curse, excruciate, excruciation, fret, gall, harass, Harrow, Harry, infliction, jar, pain, pang, persecute, pester, pinch, plague, rack, ride, scourge, tear, terror, torment, torture, worry, wring), bedröva (afflict, cause pain, cause pain to, give pain to, grieve, sadden). (various references) | |
Turkish | dert (affliction, bore, bother, botheration, complaint, cross, dolor, dolour, evil, fear, grief, grievance, headache, heartache, ill, mopes, nuisance, pain, pip, plague, pother, rock, scourge, solicitudes, sorrow, suffering, throe, trial, tribulation, trouble, woe, worry), tehlike (danger, emergency, hazard, jeopardy, peril, risk, shoal, storm cloud, threat), sıkmak (ail, bore, bother, Chevy, chivvy, chivy, clench, constipate, constrict, crush, cumber, depress, extrude, give the willies, grip, harass, hatchel, hold tight, incommode, irk, jam, load, make fast, mope, oppress, pinch, press, pressurize, pull on, ream, ream out, squeeze, straiten, strangulate, tighten), sıkıntı (adversity, agitation, annoyance, anxiety, bore, boredom, bother, botheration, difficulty, dire straits, discomfort, doldrums, draft, embarrassment, famine, fear, fret, gloom, gloominess, grayness, greyness, groan, hardship, heebie-jeebies, inconvenience, incubus, infliction, load, megrims, mopes, nuisance, oppression, pill, pip, pressure, rigor, rigour, rock, scrape, Strait, straits, stringency, tedium, the megrims, toil, toils, tribulation, trouble, vexation, weight, willies), haczetmek (attach, confiscate, distrain, distrain on, distrain up, garnish, garnishee, impound, levy, seise, sequester, sequestrate, vest), haciz (attachment, confiscation, distraint, garnishment, levy, seizure, sequestration, vesting), felâket (affliction, bane, blight, blow, calamity, calvary, casualty, cataclysm, catastrophe, debacle, disaster, fatality, fate, harm, hell, hell of, helluva, misfortune, mishap, plague, scathe, scourge, tragedy, undoing), endişelendirmek (concern, disquiet, disturb, fret, keep in suspense, perturb, preoccupy, put the wind up smb., worry), el koymak (appropriate, arrest, attach, capture, commandeer, condemn, distrain, distrain on, distrain up, embargo, hold, impound, impress, levy, requisition, seise, seize, sequester, sequestrate, take the action, usurp, vest), acı vermek (afflict, be wormwood to, excruciate, Harrow, pinch), acı (ache, acidulous, acrid, affliction, anguish, biting, bitter, brackish, cutting, gnawing, grief, grievous, harsh, heartbreak, hot, hurt, incisive, lamentable, misery, nippy, pain, painful, pang, peppery, poignant, pungent, sad, sardonic, scathing, severe, shrill, sorrow, sorrowful, splitting, sting, suffering, tragic, trenchant, vitriolic, worry), üzmek (affect, afflict, aggrieve, agitate, break up, cast down, chagrin, deject, desolate, disgruntle, fret, grieve, grind, grind down, hatchel, hit, lacerate, lead smb. a dance, mope, pain, pother, put out, sadden, shake, spite, trouble, vex, worry), üzüntü (affliction, care, chagrin, damp, dejection, desolation, disturbance, fret, grief, hurt, mopes, regret, sadness, sorrow, straits, trouble, unhappiness, woe, worry), ızdırap (affliction, agony, anguish, hurt, misery, pain, sting, suffering, torture). (various references) | |
Turkmen | hasrat (trouble), gynamak (bring grief to). (various references) | |
Ukrainian | тиск (enforcement, plenum, press, pressure, weight), горе (affliction, calamity, grame, grief, rue, smart, tears, teen, woe), виснажувати (attenuate, crock, debilitate, depauperate, deplete, drain, emaciate, exhaust, impoverish, macerate, overcome, overdrive, prostrate, pull down, sap, use up, waste), завдавати горя, злидні (beggarhood, beggarliness, beggary, destitution, indigence, misery, need, neediness, penury, privation), бідування, доводити до злиднів (beggar, depauperate, pauperize). (various references) | |
Vietnamese | tình trạng mệt lả, nỗi đau khổ (alleviation, rack, smart, tribulation, woe), nỗi đau buồn (affliction, grief, heartache), nỗi đau đớn cảnh khốn cùng, cảnh túng quẫn, cảnh hiểm nguy tình trạng kiệt sức, cảnh hiểm nghèo (jeopardy), cảnh gieo neo tai hoạ. (various references) | |
Welsh | ing (agony, anguish), cyni (adversity, anguish), cyfyngdra (narrowness), cyfyngder (trouble). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | aerumna, aerumnae, aerumnas, aerumnis, affligo, angebat, angustia, conturbo, difficultas, labor, labore, laborem, labores, laboribus, laboris, laborum, miseria, miseriae, miseriam, miserias, miseriis, negotia, negotii, negotiis, negotio, negotiorum, negotium, obductionis, tribulatio, tribulatione, tribulationem, tribulationes, tribulationi, tribulationibus, tribulationis. (various references) |
| Avestan | 200-600 | sâdrâ. (various references) |
| Old English | 450-1100 | nearones. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Proverbs Chapter 1, Verse 27 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Kai wV an afikhtai umin afnw qoruboV h de katastrofh omoiwV kataigidi parh kai otan erchtai umin qliyiV kai poliorkia h otan erchtai umin oleqroV |
| Latin | 405 | Vulgate | Cum inruerit repentina calamitas et interitus quasi tempestas ingruerit quando venerit super vos tribulatio et angustia |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Whan shal falle feerli wrecchidnesse, and deth as tempest shal ayen come; whan shal come vp on you tribulacioun and anguysh. |
| Jacobean English | 1611 | King James | When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you. |
| Victorian English | 1833 | Webster | When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you. |
| Basic English | 1964 | Ogden | When your fear comes on you like a storm, and your trouble like a rushing wind; when pain and sorrow come on you. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Proverbs Chapter 1, Verse 27 |
| Cebuano | Sa diha nga moabut ang inyong kahadlok sama sa usa ka bagyo, Ug moabut ang inyong pagkaalaut sama sa usa ka alimpulos; Sa diha nga ang kasakit ug kaguol modangat kaninyo. |
| Chinese | 驚 恐 臨 到 你 們 、 好 像 狂 風 、 災 難 來 到 、 如 同 暴 風 . 急 難 痛 苦 臨 到 你 們 身 上 . |
| Croatian | kad navali na vas strah kao nevrijeme i zgrabi vas propast kao vihor, kad navali na vas nevolja i muka. |
| Danish | når det, I frygter, kommer som Uvejr, når eders Ulykke kommer som Storm, når Trængsel og Nød kommer over jer. |
| Dutch | Wanneer uw vreze komt gelijk een verwoesting, en uw verderf aankomt als een wervelwind; wanneer u benauwdheid en angst overkomt; |
| Finnish | kun myrskynä tulee se, mitä te kauhistutte, kun hätänne saapuu tuulispäänä, kun päällenne tulee vaiva ja ahdistus. |
| French | Quand la terreur vous saisira comme une tempête, Et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, Quand la détresse et l`angoisse fondront sur vous. |
| German | wenn über euch kommt wie ein Sturm, was ihr fürchtet, und euer Unglück als ein Wetter, wenn über euch Angst und Not kommt. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Ya, aku akan mengejek kamu apabila kamu cemas dan menderita karena ditimpa bencana yang datang seperti badai. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Apabila ketakutanmu itu datang seperti tofan dan kebinasaanmu itu datang seperti pusaran angin dan kesukaran dan kepicikan berlaku atasmu, |
| Italian | quando come una tempesta vi piomberà addosso il terrore, quando la disgrazia vi raggiungerà come un uragano, quando vi colpirà l'angoscia e la tribolazione. |
| Maori | Ina tae mai to koutou pawera ano he tupuhi, a ka pa mai to koutou aitua ano he paroro; ina tae mai te pouri me te ngakau mamae ki a koutou. |
| Norwegian | når det I reddes for, kommer som et uvær, og eders ulykke farer frem som en stormvind, når trengsel og nød kommer over eder. |
| Portuguese | quando o terror vos sobrevier como tempestade, e a vossa calamidade passar como redemoinho, e quando vos sobrevierem aperto e angústia. |
| Rumanian | cknd vq va apuca groaza ca o furtunq, wi cknd vq va knvqlui nenorocirea ca un vkrtej, cknd va da peste voi necazul wi strkmtorarea. |
| Russian | ЛПЗДБ РТЙДЕФ ОБ ЧБУ ХЦБУ, ЛБЛ ВХТС, Й ВЕДБ, ЛБЛ ЧЙИТШ, РТЙОЕУЕФУС ОБ ЧБУ; ЛПЗДБ РПУФЙЗОЕФ ЧБУ УЛПТВШ Й ФЕУОПФБ. |
| Swedish | ja, när det I frukten kommer såsom ett oväder, när ofärden nalkas eder såsom en storm och över eder kommer nöd och ångest. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "distress": distressed, distresses, distressful, distressfully, distressfulness, distressfulnesses, distressing, distressingly. (additional references) | |
| |
"Distress" is suggested in spellcheckers for the following: diesters, disgress, disstress, disties, distrese, distresse, distresss, distri, Istres, Listress. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "distress" (pronounced di'stre"s) |
| 5 | -s t r e" s | stress. |
| 4 | -t r e" s | tress. |
| 3 | -r e" s | aggress, cress, depress, digress, dress, egress, ers, express, fluoresce, impress, oppress, press, redress, repress, suppress, transgress, undress. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: disserts. | |
| Words within the letters "d-e-i-r-s-s-s-t" | |
-1 letter: desists, dissert, resists, sisters, strides. | |
-2 letters: deists, desist, direst, disses, driest, resids, resist, sister, stress, stride. | |
-3 letters: deist, diets, dirts, dites, dress, drest, dries, edits, resid, rests, rides, rises, rites, sides, sired, sires, sises, sited, sites, stied, sties, stirs, tides, tiers, tired, tires, tress, tried, tries. | |
-4 letters: dies, diet, dire, dirt, diss, dite, dits. | |
| Words containing the letters "d-e-i-r-s-s-s-t" | |
+1 letter: disasters, dressiest, drossiest. | |
+2 letters: diestruses, dissectors, dissenters, distressed, distresses, editresses, shirtdress, sturdiness. | |
+3 letters: bastardises, crassitudes, dirtinesses, dispersants, disrespects, dissertates, dissipaters, distressful, distressing, semideserts, sidestrokes, sisterhoods, streamsides, tardinesses, tirednesses. | |
+4 letters: adroitnesses, diatessarons, directnesses, directresses, discreetness, discreteness, disinterests, dissertators, draftinesses, headmistress, nightdresses, outsiderness, shirtdresses, sidesteppers, spiritedness, standardises, stereopsides, stewardships, sturdinesses, tawdrinesses, topdressings, torridnesses, trendinesses, turbidnesses, turgidnesses. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Sounds 10. Quotations: Familiar 11. Quotations: Historic 12. Quotations: Fiction | 13. Quotations: Non-fiction 14. Quotations: Speeches 15. Usage Frequency 16. Names: Derived from | 17. Expressions 18. Expressions: Internet 19. Translations: Modern 20. Translations: Ancient | 21. Bible Trace 22. Derivations 23. Rhymes 24. Anagrams | 25. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.