Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Deck |
DeckNoun1. Any of various floor-like platforms built into a vessel. 2. (slang) a packet of narcotics. 3. A pack of 52 playing cards. 4. A porch that resembles the deck on a ship. Verb1. Be beautiful to look at; "Flowers adorned the tables everywhere". 2. Decorate; "deck the halls with holly". 3. Knock down with force; "He decked his opponent". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "deck" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definition |
Computing | An ordered collection of punched cards bearing data for a particular run or a definite purpose. Source: European Union. (references) |
Dream Interpretation | To dream of being on a ship and that a storm is raging, great disasters and unfortunate alliances will overtake you; but if the sea is calm and the light distinct, your way is clear to success. For lovers, this dream augurs happiness. Source: Ten Thousand Dreams Interpreted .... |
Fine Arts | Stage floor. Source: European Union. (references) |
Food & Agriculture | A principal component of the ship's structure, consisting of a planked or plated surface, approximately horizontal, extending between the ship's sides, and resting upon a tier of deck beams. A deck serves as a working surface, or flooring, and also as a divisional structure which subdivides the ship. The uppermost complete deck forms a weathertight, and usually watertight, covering. Decks also form part of the ship girders; that is, they contribute to the structural strength and rigidity of the hull. Source: European Union. (references) |
| Logs collected at a place intermediate between stump and landing. Source: European Union. (references) | |
| Generally, any pile or stack of logs. Source: European Union. (references) | |
Literature | Deck A pack of cards, or that part of the pack which is left after the hands have been dealt. "But whilst he thought to steal the single`ten,' The `king' was slyly fingered from the deck." Shakespeare: 3 Henry VI., v. 1. To sweep the deck. To clear off all the stakes. (See above.) To deck is to decorate or adorn. (Anglo-Saxon, decan; Dutch, dekken, to cover.) "I thought thy bride-bed to have decked, sweet maid, And not have strewed thy grave." Shakespeare: Hamlet, v. 1. Clear the decks - i.e. get out of the way; your room is better than your company; I am going to be busy. A sea term. Decks are cleared before action. Source: Brewer's Dictionary. |
Mechanical Engineering | A platform which forms the ceiling of one horizontal division of a ship and the floor of that immediately above. Source: European Union. (references) |
Mining | A. One of the separate compartments or platforms into which a cage is divided to hold cars. See also:multideck cage b. The surface of a concentrating table c. The refractory top of a car used in a tunnel kiln or bogie kil. (references) |
Transportation | The floor of a vehicle. Source: European Union. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonyms: DeckSynonyms: deck of cards (n), pack of cards (n), adorn (v), beautify (v), bedeck (v), bedight (v), coldcock (v), decorate (v), dump (v), embellish (v), floor (v), grace (v), knock down (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Amusement | Bower; right bower, left bower; dummy; jackpot; deck. |
Base | Noun: base, basement; plinth, dado, wainscot; baseboard, mopboard; bedrock, hardpan; foundation; (support); substructure, substratum, ground, earth, pavement, floor, paving, flag, carped, ground floor, deck; footing, ground work, basis; hold, bilge. |
Clothing | Vest, clothe, array, dress, dight, drape, robe, enrobe, attire, apparel, accounter, rig, fit out; deck; (ornament); perk, equip, harness, caparison. |
Deception | Trick, cheat, wile, blind, feint, plant, bubble, fetch, catch, chicane, juggle, reach, hocus, bite; card sharping, stacked deck, loaded dice, quick shuffle, double dealing, dealing seconds, dealing from the bottom of the deck; artful dodge, swindle; tricks upon travelers; stratagem; (artifice); confidence trick, fake, hoax; theft; ballot-box stuffing barney, brace game, bunko game, drop game, gum game, panel game; shell game, thimblerig; skin game. |
Cog, cog the dice, load the dice, stack the deck; live by one's wits, play at hide and seek; obtain money under false pretenses; (steal); conjure, juggle, practice chicanery; deacon. | |
Ornament | Garnish, trim, dizen, bedizen, prink, prank; trick out, fig out; deck, bedeck, dight, bedight, array; begawd, dress, dress up; spangle, bespangle, powder; embroider, work; chase, emboss, fret, emblazon; illuminate; illustrate. |
Receptacle | Portico, porch, stoop, stope, veranda, patio, lanai, terrace, deck; lobby, court, courtyard, hall, vestibule, corridor, passage, breezeway; ante room, ante chamber; lounge; piazza. |
Summit | Topgallant mast, sky scraper; quarter deck, hurricane deck. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Though the fire seemed to spread through the quarter, I stood on that deck, fearful he would come out again from the very river, like some monster, to destroy us both (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles; writing credit: Anne Rice) Sometimes. Wouldn't hold out much hope for the tape deck though (The Big Lebowski; writing credit: Ethan Coen; Joel Coen) Attention on deck, Von Klauswitz will now tell us who the real enemy is. Von (Crimson Tide; writing credit: Michael Schiffer. filmmaker Quentin Tarantino revised portions of the dialogue) The rope's just like everything else, I found the rope, and I did it, the same way I can read and write and shuffle a deck of cards (The Bourne Identity; writing credit: Tony Gilroy) One of these days in your travels, a guy is going to show you a brand-new deck of cards on which the seal is not yet broken (Guys and Dolls; writing credit: Abe Burrows; Joseph L. Mankiewicz) | |
Lyrics | Grabbed the tape from out the deck and offed it out the window (Murder Murder (Remix) *; performing artist: Eminem) in the deck (Like I Love You; performing artist: Justin Timberlake) She got you jumpin' off the deck (Danger Zone; performing artist: Kenny Loggins) Teck on deck (Just A Baby Boy; performing artist: Tyrese) | |
Movie/TV Titles | All Hams on Deck (1970) Poop Deck Pirate (1961) Deck dich Tischlein (1956) Hit the Deck (1955) | |
Song Titles | Deck The Halls (performing artist: Various Christmas) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books | |||
Periodicals |
| ||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Consumer Goods |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
Construction site for south parking deck, CDC Roybal Campus. Left: main plant. Right: Building 17. Photo taken 29 November 1999. Credit: CDC. | Building 17 and construction site for south parking deck, CDC Roybal Campus. Photo taken 29 November 1999. Credit: CDC. | ||
![]() | Schirra, Stafford and Gemini on Deck. Credit: NASA. | ![]() | Mercury On Deck. Credit: NASA. |
![]() | Hubble Space Telescope (HST) during the STS 61 flightThe new solar arrays are seen here from the aft flight deck, backlit against the black background of space. Credit: NASA. | ![]() | Hauling in sounding line of trolley rig using hand crank on boat deck Off of ISIS. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. |
![]() | Francis X. Popper on LCM on deck of LSD on way to Mindanao Regimental navigator for Army amphibious engineers. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. | ![]() | The bounty of the Chesapeake - bushel baskets of blue crab - Callinectes sapidus - and a profusion of Atlantic menhaden - Brevoortia tyrannus - on the deck. Credit: America's Coastlines. |
![]() | View from the top of the south tower of the Golden Gate Bridge looking down onto the deck of the bridge. The surface of the water is more than 700 feet below. Credit: America's Coastlines. | ![]() | Dogs on deck at British Base F. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() | ![]() |
| "Chicago 1" by Kenn W. Kiser Commentary: "View from observation deck of Sears Tower." | "020614_003" by | Mwolfe | Commentary: "Parking deck on beaubian [sp?] st in d-troit, mi." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Play | Caption |
| Hair dryer; hair blower; blower; blow; dryer; dry; fan; heat; primp; deck out; doll up; dress up; fix up; groom; gussy up; preen; prepare; prink; slick; smarten; spiff; spruce; titivate. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Title | Author | Quote |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | I got down into the canoe, while the Dutchman standing upon the deck, loaded me with all the curses and injurious terms his language could afford |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | This is about the size of the palm of your hand or a deck of cards. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | SABBATH, n. A weekly festival having its origin in the fact that God made the world in six days and was arrested on the seventh. Among the Jews observance of the day was enforced by a Commandment of which this is the Christian version: "Remember the seventh day to make thy neighbor keep it wholly." To the Creator it seemed fit and expedient that the Sabbath should be the last day of the week, but the Early Fathers of the Church held other views. So great is the sanctity of the day that even where the Lord holds a doubtful and precarious jurisdiction over those who go down to (and down into) the sea it is reverently recognized, as is manifest in the following deep-water version of the Fourth Commandment: Six days shalt thou labor and do all thou art able, And on the seventh holystone the deck and scrape the cable. Decks are no longer holystoned, but the cable still supplies the captain with opportunity to attest a pious respect for the divine ordinance. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| "Deck" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Deck" is used about 1,424 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 100% | 1,424 | 5,647 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes the usage of "deck" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified. |
| Name | Usage/Gender | Usage per 100 million Persons | Rank in USA |
| Deck | Last name | 2,000 | 6,554 |
| Source: compiled by the editor from several corpora; see credits. | |||
Expressions using "deck": angled deck ♦ awning deck ♦ battery deck ♦ Bell deck ♦ berth deck ♦ boat deck ♦ Boiler deck ♦ bridge deck ♦ car deck ♦ card deck ♦ cargo deck ♦ cassette deck ♦ clear the deck ♦ crew of the lower deck ♦ deck alighting ♦ deck ankle ♦ Deck bridge ♦ deck cabin ♦ deck cargo ♦ deck chair ♦ Deck curb ♦ deck drain ♦ deck duty ♦ Deck floor ♦ deck hand ♦ Deck hook ♦ deck house ♦ deck log ♦ Deck molding ♦ deck of cards ♦ deck officer ♦ deck oneself ♦ deck oneself out ♦ deck out ♦ deck planks ♦ Deck roof ♦ deck sheer ♦ deck tennis ♦ Deck transom ♦ deck up ♦ deck with flag ♦ deck with flags ♦ dusty deck ♦ flight deck ♦ Flush deck ♦ flying deck ♦ fourth deck ♦ freeboard deck ♦ gun deck ♦ heliport deck ♦ hit the deck ♦ hurricane deck ♦ landing deck ♦ lido deck ♦ log deck ♦ lower deck ♦ magnetic tape deck ♦ main deck ♦ mess deck ♦ observation deck ♦ officer of the deck ♦ on deck ♦ Orlop deck ♦ partial deck ♦ poop deck ♦ promenade deck ♦ quarter deck ♦ saloon deck ♦ second deck ♦ shelter deck ♦ spar deck ♦ sun deck ♦ tape deck ♦ third deck ♦ to stack the deck ♦ To sweep the deck ♦ top deck ♦ tread the deck ♦ turret deck ♦ turtle deck ♦ 'tween deck ♦ upper deck ♦ water deck ♦ weather deck. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "deck": deck-arrester, deck-beam, deck-bridge, deck-cabin, deck-cargo, deck-chair, deck-chair hammock, deck-chairs, deck-covered, deck-hand, deck-hands, deck-house, deck-light, deck-passage, deck-passager, deck-passenger, deck-roof, deck-shoes, deck-space, deck-start, deck-stepped, deck-swabbers. | |
Ending with "deck": bridge-deck, car-deck, double-deck, single-deck, sun-deck, tape-deck. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
deck | 5,515 | deck lighting | 331 |
deck design | 2,342 | deck furniture | 327 |
deck plan | 2,293 | deck awning | 326 |
building deck | 2,095 | deck railings | 311 |
cassette deck | 1,361 | deck railing | 263 |
pool deck | 1,155 | deck light | 260 |
build deck | 1,038 | deck material | 256 |
wood deck | 871 | magic the gathering deck | 249 |
free deck plan | 591 | pool deck plan | 249 |
deck stain | 520 | deck picture | 239 |
above ground pool deck | 506 | swimming pool deck | 206 |
patio deck | 480 | idea deck | 204 |
upper deck | 480 | deck stairs | 196 |
card deck | 446 | trex deck | 192 |
deck boat | 433 | deck cleaning | 192 |
deck and patios | 382 | add deck | 187 |
tech deck | 379 | yugioh deck | 182 |
deck design software | 370 | deck of weasel | 179 |
skateboard deck | 349 | yu gi oh deck | 179 |
deck construction | 348 | deck box | 178 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "deck"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | dysheme në tramvaj ose autobus, zbukuroj (adorn, beautify, bedeck, bedizen, bespangle, bespread, color, colour, decorate, dress, embellish, embroider, festoon, flatter, Flavor, flavour, garnish, gild the pill, glorify, inlay, intersperse, landscape, ornament, pink, prettify, set with, smarten up, stud, touch up, trap, trick out, trim, water down), vë kuvertë, tokë (coat, continent, country, dirt, domain, earth, Glebe, ground, holding, land, marl, pool, shore, soil, stead, Terra, terrain), stolis (adorn, array, bedizen, decorate, dress, embellish, enchase, ornament, prank, tire, trap, trick up, trim), pjesë e sipërme e zbërhtyeshme të makinës, pako letrash bixhozi, kuvertë (bedspread, blanket, board, counterpane, spread), çati e vagonit. (various references) | |
Arabic | حمل (bear, bearing, burden, carriage, carry, carry on, charge, conception, hold, hump, knock up, lade, lamb, lifting, load, portage, pregnancy, take, tote, yeanling), زين (apparel, bedeck, dress, enhance, figure, gem, grace, hang, invest, ornament, paint, pattern, pipe, plate, prettify, prink, smarten, trick, trim, varnish), زخرف (adorn, bedeck, decorate, do, embellish, embellishment, emboss, embroider, enrich, flourish, garnish, grace, illuminate, illustrate, lard, ornament, ornamentation, string, trace, trick, trick out, trick up, trim), طاولة ألاطلاع, جعل للمركب ظهر, أرضية الأتوبوس, ظهر المركب. (various references) | |
Bulgarian | украсявам (adorn, array, color, colour, decorate, dress, embellish, embroider, enchase, enrich, flatter, garnish, glorify, grace, lard, ornament, prank, set, titivate, trim), слагам палуба на, тесте (pack), тераса (bench, decking, ledge, terrace), колада (pack), обличам (accouter, accoutre, attire, clothe, coat, dress, dress up, endue, garb, garment, get on, gird, habit, invest, pull on, pull over, put on, rig, rig out, rig up, robe, tire, vest, vesture), натрупвам (accumulate, agglomerate, amass, bank, congest, cumulate, garner, heap, huddle, lumber, pile, pyramid, shovel up, stack, store), нагиздям, покривам (bestride, cap, case, clothe, coat, cope, cover, cover up, defray, do over, encase, encrust, enshroud, film, horse, invest, mantle, overcast, overlay, overlie, overspread, pave, pit, pustulate, sheet, surmount, vesture, wreathe), повалям (blow down, bring down, drop, fell, flatten, fling down, floor, hew, knock down, lay low, lay out, level, overthrow, pole-ax, precipitate, prostrate, run down, shoot down, stretch out, strike, strike down, throw down, tumble down, zap), пакет с наркотик, палуба, платформа (dais, decking, dray, flatcar, lorry, lurry, platform, pulpit, truck). (various references) | |
Chinese | 舱板, 甲板 . (various references) | |
Czech | paluba (board). (various references) | |
Danish | dæk (tire, tyre). (various references) | |
Dutch | dek (blanket, cover), verdek, scheepsdek. (various references) | |
Esperanto | ferdeko. (various references) | |
Faeroese | tilja, skipsdekk. (various references) | |
Finnish | kansi (binding, cover, lid). (various references) | |
French | pont. (various references) | |
German | deck (level), Verdeck (canopy, cover, hood, lid, roof, soft top, sundeck). (various references) | |
Greek | κατάστρωμα (board). (various references) | |
Hebrew | לקשט (adorn, decorate, fringe, garnish, ornament, trick out, trick up, trim), חפיסת קלפים. (various references) | |
Hungarian | peron (bay, platform), kártyacsomag (deck of cards), fedélzet (board, platform, shipboard). (various references) | |
Indonesian | geladak kapal, geladak (criminal, mongrel dog). (various references) | |
Italian | ponte (bridge, drawbridge), coperta (blanket, cloth, cover, hood, lid, rug). (various references) | |
Japanese Kanji | 甲板 , デジタル通信 (copy editor, dead, dead copy, dead end, dead heat, dead stock, dead time, deadline, deadlock, death, death education, death mask, debug, debugger, debugging, deck chair, dedicate, dedication, deduction, de-escalate, de-escalation, Denebola, denier, denim, denomination, denotation, denotational, department, department store, departure, description, desk, desk plan, desk work, desk-top, desperate, desperate struggle, despotism, destination, destroyer, detached coat, detail, detector, detente, deterrent gap, Detroit, devaluation, device, digital communication, distributor cap, divider, fight to a finish, hit a batter by pitching a ball, rough sketch, to eat at Denny's). (various references) | |
Japanese Katakana | デッキ , かんぱん (dry plate, government publication, infringement, violation), こうはん (comprehensive, erythema, extensive, mimeograph, public hearing, red spots, second half, steel plate, steel sheet, trial, wide, wide-ranging, widespread). (various references) | |
Korean | 갑판. (various references) | |
Manx | paggey (pack, wad, wadding), lout-eaghtyr, lout (cock-loft, loft). (various references) | |
Papiamen | dèk. (various references) | |
Pig Latin | eckday.(various references) | |
Portuguese | convés, coberta (blanket, cap, clothing, counterpane, covering, coverlid, hap, shroud, slip). (various references) | |
Romanian | tablier de pod, punte (bridge, footbridge), platformã de sus, pardosi (floor, pave), pachet de cãrţi de joc, orna (adorn, decorate, fit out, flag, flourish, garnish, ornament, trim), covertã (bridge), acoperi (adorn, bedeck, cap, cloak, conceal, cover, defilade, defray, disguise, Harbor, harbour, hide, hood, mantle, obfuscate, overgrow, overlap, overlay, overspread, paint, pepper, protect, roof, sheathe, shelter, sow, span, straw, suffuse, top, varnish, veil), înveseli (amuse, cheer, divert, elevate, enliven, exhilarate, gladden, jazz up, joy, liven, rejoice, smooth), împodobi (adorn, array, beautify, bedeck, caparison, deck out, decorate, drape, dress, embellish, encrust, feather, fig, fig out, fringe, garnish, gild, grace, hang with, ornament, pink, prank, robe, set, smarten up, trap, trim). (various references) | |
Russian | украшать палуба;дек, украшать (adorn, beautify, bedeck, decorate, decorating, embellish, garnish, gild, ornament, prettify, set off), крыша вагона, колода (chump, junk, pack, wood block, woodblock), опалубка (centering, decking, falsework, lining), настилать палубу, настил (boardwalk, decking, flooring), покрывать (bespread, ceil, coat, coates, cover, defray, mantle, overlay, overspread, sheet, top), пакет перфокарт, палубный, палуба (afterdeck, deck alighting). (various references) | |
Serbo-Croatian | pokriti palubom, paluba (board), špil. (various references) | |
Spanish | cubierta (binder, casing, cover, covering, cowling, drape, housing, shoe, tire, topping). (various references) | |
Swedish | däck (tire, tyre, tyre to a car), pryda (adorn, array, bedeck, decorate, drape, embellish, enrich, garnish, glorify, grace, ornament). (various references) | |
Thai | ส่วนท้องเรือ (orlop, orlop deck), ดาดฟ้าเรือ (sun deck). (various references) | |
Turkish | deste (bouquet, bunch, bundle, pack, sheaf), kat (coat, coating, fall, flat, floor, fold, lap, layer, multiple, pile, ply, stair, storey, story), iskambil destesi, güverte, üst kısım (headpiece, roof). (various references) | |
Ukrainian | настилати палубу, настил мосту, підлога (floor, flooring), прикрашати (adorn, apparel, beautify, bedeck, bespread, brighten, caparison, color, colour, decorate, dress, dress out, embellish, embroider, flatter, garnish, gloss over, grace, needle, ornament, ornamentalize, prettify, set forth, smug, sugar coat, trim, trim up, varnish), прибирати (bedeck, char, clean up, decorate, do out, put away, rid, smarten, tidy), палуба, дах (roof). (various references) | |
Vietnamese | sàn tàu tầng trên, boong tàu. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | crinis. (various references) |
| Middle Dutch | 1100-1500 | dekken. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Jeremiah Chapter 10, Verse 4 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Arguriw kai crusiw kekallwpismena estin en sfuraiV kai hloiV esterewsan auta kai ou kinhqhsontai |
| Latin | 405 | Vulgate | Argento et auro decoravit illud clavis et malleis conpegit ut non dissolvatur |
| Middle English | 1395 | Wyclif | With siluer and gold he enourneth it; with nailes and hameres ioynede it, that it `be not losid atwynne. |
| Jacobean English | 1611 | King James | They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not. |
| Victorian English | 1833 | Webster | They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it may not move. |
| Basic English | 1964 | Ogden | They make it beautiful with silver and gold; they make it strong with nails and hammers, so that it may not be moved. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Jeremiah Chapter 10, Verse 4 |
| Cebuano | Ilang gidayandayan kini sa salapi ug bulawan; ilang gilig-on kini sa mga lansang ug pakang, aron kini dili malihok. |
| Chinese | 他 們 用 金 銀 妝 飾 他 、 用 釘 子 和 錘 子 釘 穩 、 使 他 不 動 搖 。 |
| Croatian | ukrašeno srebrom i zlatom, prièvršæeno èavlima i èekiæima da se ne klima. |
| Danish | han smykker det med Sølv og Guld og fæster det med Søm og Hammer, så det ikke vakler. |
| Dutch | Men pronkt het op met zilver en met goud; zij hechten ze met nagelen en met hameren, opdat het niet waggele. |
| Finnish | Ne koristetaan hopealla ja kullalla sekä kiinnitetään nauloilla ja vasaroilla, niin etteivät ne horju. |
| French | On l`embellit avec de l`argent et de l`or, On le fixe avec des clous et des marteaux, Pour qu`il ne branle pas. |
| German | und schmückt sie mit Silber und Gold und heftet sie mit Nägeln und Hämmern, daß sie nicht umfallen. |
| Hungarian | Ezüsttel és aranynyal megékesíti azt, szegekkel és põrölyökkel megerõsítik, hogy le ne essék. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Kemudian patung berhala itu dihiasi dengan emas dan perak, lalu dikuatkan dengan paku supaya jangan jatuh. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Dihiasinya dengan emas dan perak, diteguhkannya dengan paku dan pukul besi, supaya jangan ia itu tergoncang. |
| Italian | E' ornato di argento e di oro, è fissato con chiodi e con martelli, perché non si muova. |
| Maori | Kei te whakapaipai i taua mea ki te hiriwa, ki te koura, whakamau rawa ki nga titi, ki nga hama, te taea te whakakorikori. |
| Norwegian | med sølv og gull pryder de det; med spiker og hammer fester de det, så det ikke skal falle. |
| Portuguese | Com prata e com ouro o enfeitam, com pregos e com martelos o firmam, para que não se mova. |
| Rumanian | kl kmpodobewte cu argint wi aur, wi ei kl yintuiesc cu cuie wi ciocane, ca sq nu se clatine. |
| Russian | РПЛТЩЧБАФ УЕТЕВТПН Й ЪПМПФПН, РТЙЛТЕРМСАФ ЗЧПЪДСНЙ Й НПМПФПН, ЮФПВЩ ОЕ ЫБФБМПУШ. |
| Spanish | Lo adornan con plata y oro; lo afirman con clavos y martillo para que no se tambalee. |
| Swedish | med silver och guld pryder man dem och fäster dem med spikar och hammare, för att de icke skola falla omkull. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "deck": decked, deckel, deckels, decker, deckers, deckhand, deckhands, deckhouse, deckhouses, decking, deckings, deckle, deckles, decks. (additional references) | |
Words ending with "deck": afterdeck, bedeck, foredeck, overdeck, quarterdeck, sundeck. (additional references) | |
Words containing "deck": afterdecks, bedecked, bedecking, bedecks, belowdecks, foredecks, overdecked, overdecking, overdecks, quarterdecks, sundecks, undecked. (additional references) | |
| |
"Deck" is suggested in spellcheckers for the following: Adick, Dack, Dacm, daek, dce, deack, deak, dech, deci, decke, decoke, Decr, decs, dect, decy, deec, deek, Degg, deik, dek, deke, delk, denk, Deok, Depc, derk, dex, dicka, Dijck, dikce, Dirck, diuck, docc, docka, Docko, doec, dreck, drecky, drek, dycp, Eccc, eck, Edcf, Edcs, Edku, edx, ekk, feck, iecc, teck. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "deck" (pronounced de"k) |
| 3 | d e" k | bedeck. |
| 2 | -e" k | Beck, check, Exec, feck, Fleck, geck, heck, Keck, Lech, lek, neck, pech, Peck, rec, recheck, reck, sec, spec, speck, trek, wreck. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "c-d-e-k" | |
-2 letters: de, ed. | |
| Words containing the letters "c-d-e-k" | |
+1 letter: caked, coked, decks, dreck. | |
+2 letters: arcked, backed, becked, bedeck, bucked, calked, carked, casked, choked, cocked, conked, cooked, corked, dacker, decked, deckel, decker, deckle, detick, dicker, dickey, dickie, docked, docker, docket, drecks, drecky, ducked, ducker, duckie, gecked, hacked, hocked, jacked, kecked, kicked, lacked, licked, locked, lucked, medick, mocked, mucked, necked, nicked, nocked, packed, pecked, picked, pocked, racked, recked, redock, ricked, rocked, rucked, sacked, sicked, socked, sucked, tacked, ticked, tucked, wicked, yacked, yocked, yucked. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Sounds 10. Quotations: Fiction 11. Quotations: Non-fiction 12. Usage Frequency | 13. Names: Frequency 14. Expressions 15. Expressions: Internet 16. Translations: Modern | 17. Translations: Ancient 18. Bible Trace 19. Derivations 20. Rhymes | 21. Anagrams 22. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.