CURVE OF STATICAL STABILITY

Food & Agriculture

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Danish

GZ kurve (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve). (various references)

Dutch

stabiliteitskromme (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), kromme van de armen van statische stabiliteit (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), GZ-kromme (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve). (various references)

Finnish

vakavuuskäyrä (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve). (various references)

French

courbe des couples de redressement (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), courbe des bras de levier de redressement (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), courbe de GZ (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve). (various references)

German

Kurve der aufrichtenden Hebelarme (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), Hebelarmkurve (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), GZ-Kurve (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve). (various references)

Greek 

καμπύλη στατικής ευστάθειας (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), καμπύλη μοχλού επαναφοράς (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), καμπύλη μοχλού ανόρθωσης (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve). (various references)

Italian

curva GZ (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), curva dei bracci raddrizzanti (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), diagramma di stabilit� statica (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve). (various references)

Pig Latin

urvecay ofay aticalstay abilitystay

Portuguese

curva GZ (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), curva dos braços endireitantes (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), curva dos braços de adriçamento (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), curva de estabilidade estática (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve). (various references)

Spanish

curva GZ (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), curva de estabilidad transversal (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), curva de estabilidad estática (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve), curva de brazos adrizantes (curve of righting arms, GZ curve, righting lever curve). (various references)