BY TWO

Danish

virksomheder under to eller flere andre virksomheders fælles kontrol (undertaking jointly controlled by two or more others). (various references)

Dutch

bij notariële akte opgemaakt testament (executed by two notaries in the presence of two witnesses), uiterste wil bij openbare akte (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator), het richten van de ramen in de strijkrichting wordt door de beide stapcilinders verkregen (the alignment of the support units on strike is achieved by two advancing cylinders), gezamenlijk gecontroleerde onderneming (undertaking jointly controlled by two or more others), authentiek testament (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator). (various references)

Finnish

virallisesti varmennettu testamentti (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator), parittain (in couples, in pairs, two by two), kaksittain (in couples, in twos, two at a time, two by two), kahden notaarin tai yhden notaarin ja kahden todistajan varmentama testamentti (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator). (various references)

French

testament par acte public (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator), testament authentique (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator), l'alignement des ensembles de piles est assuré dans le sens de marche par les deux vérins de ripage (the alignment of the support units on strike is achieved by two advancing cylinders), entreprise contrôlée par deux ou plusieurs autres (undertaking jointly controlled by two or more others). (various references)

German

Testament mit öffentlicher Beurkundung (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator), gemeinsam kontrolliertes Unternehmen (undertaking jointly controlled by two or more others), die Richtmoeglichkeit der Bockgespanne im Streichen wird durch die beiden Schreitzylinder erreicht (the alignment of the support units on strike is achieved by two advancing cylinders), öffentliches Testament (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator). (various references)

Greek 

επιχείρηση ελεγχόμενη από δύο ή περισσότερες άλλες επιχειρήσεις (undertaking jointly controlled by two or more others), ανά δύο (two by two). (various references)

Hebrew 

זוגות זוגות (in pairs, two by two). (various references)

Hungarian

kettesével (in twos, two at a time). (various references)

Italian

testmento autentico (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator), testamento pubblico (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator), l'allineamento dell'insieme delle pile è assicurato nel senso dell'avanzamento da due martinetti di traslazione (the alignment of the support units on strike is achieved by two advancing cylinders), impresa controllata in comune (undertaking jointly controlled by two or more others). (various references)

Japanese Kanji 

連奏 (performance by two or more musicians playing similar instruments), 両手に花 (flanked by two beautiful women, two blessings at once). (various references)

Japanese Katakana 

りょうてにはな (flanked by two beautiful women, two blessings at once), れんそう (association, performance by two or more musicians playing similar instruments, suggestion). (various references)

Manx

jees as jees (in pairs, two by two). (various references)

Pig Latin

ybay otway.(various references)

Portuguese

testamento público (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator), empresa controlada conjuntamente (undertaking jointly controlled by two or more others). (various references)

Romanian

doi câte doi (by twos, in couples, two and two, two by two). (various references)

Russian 

попарно (in pairs, two by two). (various references)

Swedish

två i taget (two at a time, two by two), parvis (in pairs, two by two), av juridiskt utbildad tjänsteman registrerat och eventuellt upprättat testamente i närvaro av vittnen (executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses, public will dictated by testator). (various references)

Turkish

ikişer ikişer (by twos, in doubles, in twos, two by two). (various references)

Vietnamese 

giẻ lau nòng súng (four by two). (various references)