Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

BY FRAUD

Modern Translation: BY FRAUD

Language Translations for "BY FRAUD"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

retsafgoerelse,der er opnaaet ved procesfalsk (judgment obtained by fraud). (various references)

   

Dutch

  

rechterlijke beslissing die door bedrog is verkregen (judgment obtained by fraud). (various references)

   

French

  

obtention frauduleuse d'une constatation fausse (obtaining a false certificate by fraud), décision de justice obtenue par fraude (judgment obtained by fraud). (various references)

   

German

  

erschlich (obtained by fraud), erschleicht (obtains by fraud), erschleichend (obtaining by fraud), erschleiche (obtain by fraud). (various references)

   

Greek 

  

δικαστική απόφαση που έχει εκδοθεί κατόπιν απάτης (judgment obtained by fraud). (various references)

   

Italian

  

decisione giurisdizionale ottenuta con frode (judgment obtained by fraud), conseguimento fraudolento di una falsa attestazione (obtaining a false certificate by fraud). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

詐って金を取る (to obtain money by fraud). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

いつわってかねをとる (to obtain money by fraud). (various references)

   

Pig Latin

  

ybay audfray.(various references)

   

Portuguese

  

decisão obtida por fraude (judgment obtained by fraud). (various references)

   

Spanish

  

resolución de justicia obtenida mediante fraude (judgment obtained by fraud). (various references)

   

Turkish

  

hile ile (on the crook). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.