BLETSIGENDE

Language	Date	Source	Luke Chapter 24, Verse 53
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Kai hsan diapantoV en tw ierw ainounteV kai eulogounteV ton qeon amhn
Old English	990	West Saxon	And hig wæron symle on þam temple god hergende and hyne eac bletsigende. AMEN.
Middle English	1395	Wyclif	And weren euermore in the temple, heriynge and blessynge God.
Renaissance English	1526	Tyndale	And were continually in the temple praysinge and laudinge God. Amen.
Jacobean English	1611	King James	And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Victorian English	1833	Webster	And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
Basic English	1964	Ogden	And they were in the Temple at all times, giving praise to God.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: BLETSIGENDE

Language	Luke Chapter 24, Verse 53
Chinese	常在殿裡稱 � � 　神。
Croatian	te sve vrijeme u Hramu blagoslivljahu Boga.
Danish	Og de vare stedse i Helligdommen og priste Gud.
Dutch	En zij waren allen tijd in den tempel, lovende en dankende God. Amen.
Finnish	Ja he olivat alati pyhäkössä ja ylistivät Jumalaa.
French	et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant Dieu.
German	und waren allewege im Tempel, priesen und lobten Gott.
Haitian Creole	Se tout tan yo te nan tanp lan ap fè lwanj Bondye.
Hungarian	És mindenkor a templomban valának, dícsérvén és áldván az Istent. Ámen.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	dan terus memuji-muji Allah di Rumah Tuhan.
Indonesian-Terjemahan Lama	dan senantiasalah mereka itu ada di dalam Bait Allah memuji-muji Allah.
Italian	e stavano sempre nel tempio lodando Dio.
Korean	늘 성 � � 에 있 어 하 나 님 을 찬 송 하 니 라
Maori	A noho tonu ai ratou i te temepara, me te whakapai ki te Atua. Amine.
Norwegian	Og de var alltid i templet og lovet og priste Gud.
Portuguese	e estavam continuamente no templo, bendizendo a Deus.
Rumanian	Wi tot timpul stqteau kn Templu, wi lqudau wi binecuvkntau pe Dumnezeu. Amin
Shuar	Tura Yusa Uunt Jeen pujusar Yusa Náarin shiir Awajú pujuarmiayi. Aukete.
Spanish	y se hallaban continuamente en el templo, bendiciendo a Dios.
Swahili	wakakaa muda wote Hekaluni wakimsifu Mungu.
Swedish	Och de voro sedan alltid i helgedomen och lovade Gud.
Uma	Eo-eo-na tida-ra hi rala Tomi Alata'ala mpo'une' -une' Alata'ala.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: BLETSIGENDE

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "b-d-e-e-e-g-i-l-n-s-t"
	-2 letters: bleedings, glistened.
	-3 letters: beelined, beelines, beetling, beignets, beltings, besieged, bleeding, blindest, deleting, designee, elegised, enlisted, enlistee, gentiles, ingested, ledgiest, listened, neediest, seedling, selenide, selenite, signeted, sleeting, steeling, stilbene, tensible, tinseled.
	-4 letters: beeline, beetled, beetles, beignet, belting, bendees, besiege, besting, betides, bilsted, bindles, blendes, deleing, deletes, dentils, destine, dingles, edgiest, edibles, eeliest, egested, elegies.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.