BINDS

Danish

som er sindet at bekraefte den solidaritet,der knytter Europa og de oversoeiske lande sammen (intending to confirm the solidarity which binds Europe and the overseas countries). (various references)

Dutch

wensende,de verbondenheid van Europa met de landen overzee te bevestigen (intending to confirm the solidarity which binds Europe and the overseas countries), antilichaam dat aan een kritische site bindt (antibody that binds to a critical site). (various references)

French

entendant confirmer la solidarité qui lie l'Europe et les pays d'outre-mer (intending to confirm the solidarity which binds Europe and the overseas countries), anticorps se fixant sur un site critique (antibody that binds to a critical site). (various references)

German

bindet (ligates, spell binds). (various references)

Greek 

προτιθέμενοι να εδραιώσουν την αλληλεγγύη που συνδέει την Eυρώπη με τις υπερπόντιες χώρες (intending to confirm the solidarity which binds Europe and the overseas countries). (various references)

Italian

nell'intento di confermare la solidarietà che lega l'Europa ai paesi d'oltremare (intending to confirm the solidarity which binds Europe and the overseas countries), anticorpo che si lega a un sito critico (antibody that binds to a critical site). (various references)

Pig Latin

indsbay.(various references)

Portuguese

pretendendo confirmar a solidariedade que liga a Europa e os países ultramarinos (intending to confirm the solidarity which binds Europe and the overseas countries). (various references)

Spanish

pretendiendo reforzar la solidaridad de Europa con los países de ultramar (intending to confirm the solidarity which binds Europe and the overseas countries), anticuerpo que se fija al sitio crucial (antibody that binds to a critical site). (various references)

Swedish

som ämnar bekräfta den solidaritet som förenar Europa och utomeuropeiska länder (intending to confirm the solidarity which binds Europe and the overseas countries). (various references)