Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

AT ENMITY

Synonyms within Context: AT ENMITY

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Enmity

Adjective: inimical, unfriendly, hostile; at enmity, at variance, at daggers drawn,at open war with; up in arms against; in bad odor with.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: AT ENMITY

English words defined with "AT ENMITY": A varianceIshmaelite. (references)
Specialty definitions using "AT ENMITY": Reconcilation. (references)

Top     

Familiar Quotations: AT ENMITY

AuthorQuotation

Jacob Boehme

You are at enmity with yourself.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Expressions: AT ENMITY

Expressions using "AT ENMITY": at enmity with be at enmity with smb.. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: AT ENMITY

Language Translations for "AT ENMITY"; alternative meanings/domain in parentheses.

Finnish

  

olla sotakannalla (be at daggers drawn, be at enmity). (various references)

   

Hungarian

  

ellenséges viszonyban van (to be at enmity with sy, to be at feud with sy). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

犬猿の仲である (to be at enmity, to lead a cat and dog life). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

け"え"のなかである (to be at enmity, to lead a cat and dog life). (various references)

   

Pig Latin

  

atay enmityay

   

Romanian

  

se duşmãni cu cineva (be at enmity with smb.). (various references)

   

Turkish

  

arası açık (at enmity with), düşman (adversary, antagonist, antagonistic, at enmity with, enemy, foe, inimical, opponent). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Bible Trace: AT ENMITY

LanguageDateSourceLuke Chapter 23, Verse 12
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintEgenonto de filoi o te pilatoV kai o hrwdhV en auth th hmera met allhlwn prouphrcon gar en ecqra onteV proV eautouV
Latin405VulgateEt facti sunt amici Herodes et Pilatus in ipsa die nam antea inimici erant ad invicem
Old English990West SaxonAnd on þam dæge wurdun herodes and pilatus gefrynd: Soðlice hig wæron ær gefynd him betwynan;
Middle English1395WyclifAnd Eroude and Pilat weren maad freendis fro that dai; for bifor thei weren enemyes togidre.
Renaissance English1526TyndaleAnd the same daye Pylate and Herod were made frendes togeder. For before they were at variaunce.
Jacobean English1611King JamesAnd the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Victorian English1833WebsterAnd the same day Pilate and Herod were made friends together; for before they were at enmity between themselves.
Basic English1964OgdenAnd that day Herod and Pilate became friends with one another, for before they had been against one another.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: AT ENMITY

LanguageLuke Chapter 23, Verse 12
CebuanoUg niadtong adlawa si Herodes ug si Pilato nanagkauli sa ilang paghigalaay, kay sa wala pa kini, nanagkaaway man sila.
Chinese從 前 希 律 ' 彼 拉 多 彼 此 有 仇 . 在 那 一 天 就 成 了 朋 友 。
CroatianOnoga se dana Herod i Pilat sprijateljiše, jer prije bijahu neprijatelji.
DanishPå den Dag bleve Herodes og Pilatus Venner med hinanden; thi de vare før i Fjendskab med hinanden.
DutchEn op denzelfde dag werden Pilatus en Herodes vrienden met elkander; want zij waren te voren in vijandschap tegen den anderen.
FinnishJa Herodes ja Pilatus tulivat sinä päivänä ystäviksi keskenään; he olivat näet ennen olleet toistensa vihamiehiä.
FrenchCe jour même, Pilate et Hérode devinrent amis, d`ennemis qu`ils étaient auparavant.
GermanAuf den Tag wurden Pilatus und Herodes Freunde miteinander; denn zuvor waren sie einander feind.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariPada hari itu juga Herodes dan Pilatus, yang dahulunya bermusuhan, bersahabat kembali.
Indonesian-Terjemahan LamaMaka daripada hari itu juga Herodes dan Pilatus bersahabat-sahabat satu dengan yang lain, pada halnya keduanya dahulu berseteru sama sendirinya.
ItalianIn quel giorno Erode e Pilato diventarono amici; prima infatti c'era stata inimicizia tra loro.
MaoriI taua rangi ano ka houhia te rongo a Pirato raua ko Herora: i mua hoki e mauahara ana ki a raua.
NorwegianDen dag blev Pilatus og Herodes venner; før hadde de ligget i fiendskap med hverandre.
PortugueseNesse mesmo dia Pilatos e Herodes tornaram-se amigos; pois antes andavam em inimizade um com o outro.   
RumanianKn ziua aceea, Irod wi Pilat s`au kmprietenit unul cu altul, cqci erau knvrqjbiyi kntre ei mai knainte.
ShuarTúram nu tsawant Piratu Erutisjai nawamnaikiarmiayi. Kame Yáunchuka nemasnaikiau ármiayi.
SpanishAquel mismo día se hicieron amigos Pilato y Herodes, porque antes habían estado enemistados.
SwahiliHerode na Pilato, ambao hapo awali walikuwa maadui, tangu siku hiyo wakawa marafiki.
SwedishOch Herodes och Pilatus blevo den dagen vänner med varandra; Förut hade nämligen dem emellan rått ovänskap.
UmaHi eo tohe'e momekalompei' -ramo Herodes pai' Pilatus, hiaa' ri'ulu mosisala-ra.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Anagrams: AT ENMITY

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-e-i-m-n-t-t-y"

-1 letter: amenity, anytime.

-2 letters: enmity, entity, etamin, inmate, mattin, mitten, tamein, tetany, titman, titmen.

-3 letters: ament, amine, amity, anime, entia, etyma, matey, matin, matte, meant, meany, meaty, meiny, menta, minae, minty, natty, netty, nitty, taint, tenia, tenty, tinea, titan, yamen, yenta.

-4 letters: amen, amie, amin, ante, anti, ayin, emit, etna, item, main, mane, many, mate.

 Words containing the letters "a-e-i-m-n-t-t-y"
 

+1 letter: maternity, mentality.

 

+2 letters: intimately, tryptamine, tympanites.

 

+3 letters: actinometry, amethystine, impatiently, methylating, methylation, tautonymies, tryptamines.

 

+4 letters: actinomycete, emotionality, methylations, mutagenicity, pneumaticity, simultaneity, unsystematic.

 

+5 letters: actinomycetes, amitriptyline, antisymmetric, determinately, detrimentally, exterminatory, importunately, integumentary, intemperately, monumentality, nonsystematic, penultimately, platyhelminth, pneumatolytic, sentimentally, systematising, systematizing, systemization, terminatively, unmitigatedly, unsympathetic.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Crosswords
2. Quotations: Familiar
3. Expressions
4. Translations: Modern
5. Bible Trace
6. Anagrams
7. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.