AMPLIATE

Language	Date	Source	Romans Chapter 16, Verse 8
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Aspasasqe amplian ton agaphton mou en kuriw
Latin	405	Vulgate	Salutate Ampliatum dilectissimum mihi in Domino
Old English	990	West Saxon	Halette Ampliatum, þone þe ic lufie in Drihtne.
Middle English	1395	Wyclif	Grete wel Ampliate, most dereworth to me in the Lord.
Renaissance English	1526	Tyndale	Grete Amplias my beloved in ye Lorde.
Jacobean English	1611	King James	Greet Amplias my beloved in the Lord.
Victorian English	1833	Webster	Greet Amplias my beloved in the Lord.
Basic English	1964	Ogden	Give my love to Ampliatus, who is dear to me in the Lord,
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: AMPLIATE

Language	Romans Chapter 16, Verse 8
Cebuano	Ipangomusta ako kang Ampliato, ang akong hinigugma diha sa Ginoo.
Chinese	又問我在主裡面所親愛的暗伯利安。
Croatian	Pozdravite Amplijata, ljubljenoga moga u Gospodinu.
Danish	Hilser Ampliatus, min elskede i Herren!
Dutch	Groet Amplias, mijn beminde in den Heere.
Finnish	Tervehdys Ampliatukselle, rakkaalleni Herrassa.
French	Saluez Amplias, mon bien-aimé dans le Seigneur.
German	Grüßet Amplias, meinen Lieben in dem HERRN.
Haitian Creole	Di Anplyatis, bon zanmi m' nan menm Seyè a, bonjou.
Hungarian	Köszöntsétek Ampliást, ki nékem szerelmesem az Úrban.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Salam kepada Ampliatus, yang saya kasihi karena dia sama-sama dengan saya sudah bersatu dengan Tuhan.
Indonesian-Terjemahan Lama	Salam kepada Ampeliatus yang kukasihi di dalam Tuhan.
Italian	Salutate Ampliato, mio diletto nel Signore.
Latvian	Sveiciniet Ampliatu, kas man mîïð Kungâ!
Maori	Oha atu ki a Amapiria, ki taku i aroha ai i roto i te Ariki.
Norwegian	Hils Amplias, min elskede i Herren.
Portuguese	Saudai a Ampliato, meu amado no Senhor.
Rumanian	Spuneyi sqnqtate lui Ampliat, prea iubitul meu kn Domnul. -
Russian	рТЙЧЕФУФЧХКФЕ бН� МЙС, ЧПЪМА�'МЕООПЗП НОЕ Ч зПУ� П�"Е.
Shuar	Ampriassha Krístunam winia aneamu amikiur asamtai amikmaatruatarum.
Spanish	Saludad a Amplias, amado mío en el Señor.
Swahili	Salamu zangu kwa Ampliato, rafiki yangu katika kuungana na Bwana.
Swedish	Hälsen Ampliatus, min älskade broder i Herren.
Uma	Tabe-ku hi Ampliatus to kupe'ahi' hi rala Pue' Yesus.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: AMPLIATE

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "a-a-e-i-l-m-p-t"
	-1 letter: palmate.
	-2 letters: aplite, impala, impale, lamiae, limpet, malate, meatal, palate, tamale.
	-3 letters: alate, ample, email, impel, lamia, leapt, lepta, limpa, maile, maple, metal, milpa, palea, palet, petal, pieta, pilea, plait, plate, pleat, tamal, telia, tempi, tepal.
	-4 letters: alae, alit, alma, alme, amia, amie, atap, atma, emit, ilea, item, lama, lame, lamp, late, lati, leap.
	Words containing the letters "a-a-e-i-l-m-p-t"
	+1 letter: palmitate.
	+2 letters: manipulate, metaplasia, palmitates, parliament, premarital, spermatial.
	+3 letters: epithalamia, epithalamic, implantable, kleptomania, maladaptive, malpractice, manipulated, manipulates, metaplasias, metaplastic, parliaments, paternalism, planetarium, platemaking.
	+4 letters: empathically, emphatically, epithalamion, epithalamium, imperatorial, kleptomaniac, kleptomanias, laparotomies, malpractices, manipulative, metaphorical, metaphysical, paternalisms, planetariums, planetesimal, platemakings, premalignant, premaritally, semipalmated.
	+5 letters: analphabetism, antepenultima, approximately, comparatively, epithalamiums, epitheliomata, impracticable, kleptomaniacs, manipulatable, megalopolitan, naphthylamine, outmanipulate, paleomagnetic, parliamentary, paterfamilias, perambulating, perambulation, permutational, planetesimals, pneumatically, problematical, unmanipulated, xerophthalmia.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.