Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

AGGRIEVED PARTY

Modern Translation: AGGRIEVED PARTY

Language Translations for "AGGRIEVED PARTY"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

skadelidte gør sit krav gældende forud (prior application by the aggrieved party). (various references)

   

Dutch

  

verliezende partij. (various references)

   

Finnish

  

loukattu osapuoli. (various references)

   

French

  

partie succombante, partie qui succombe, partie perdante. (various references)

   

German

  

unterliegende Partei (unsuccessful party), unterlegene Partei, Geschädigter (claimant, victim of a disaster), Geschädigte (victim). (various references)

   

Greek 

  

ηττηθείς διάδικος (unsuccessful party). (various references)

   

Italian

  

richiesta previa del danneggiato (prior application by the aggrieved party), preventiva richiesta del danneggiato (prior application by the aggrieved party). (various references)

   

Pig Latin

  

aggrieveday artypay.(various references)

   

Portuguese

  

pedido prévio do lesado (prior application by the aggrieved party). (various references)

   

Spanish

  

parte vencida de litigio, parte condenada. (various references)

   

Swedish

  

förlorande part. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.