ABSORBED DOSE : THE AMOUNT OF ENERGY IMPARTED TO MATTER BY IONIZING PARTICLES PER UNIT MASS OF IRRADIATED MATERIAL AT THE PLACE OF INTEREST

Danish

absorberet dosis er energimaengden, som afsaettes af de ioniserende partikler i det betragtede omraade, pr. mass enhed af det bestraalede stof. (various references)

Dutch

geabsorbeerde dosis is de hoeveelheid energie die door ioniserende deeltjes aan een bestraalde stof per eenheid van massa op een bepaalde plaats wordt overgedragen. (various references)

French

la dose absorbée est la quantité d'énergie délivrée par des particules ionisantes à l'unité de masse de la substance irradiée au point considéré. (various references)

German

die Energiedosis ist die Energiemenge, die von ionisierenden Teilchen an die Masseneinheit des bestrahlten Stoffes an dem interessierenden Ort abgegeben wird. (various references)

Greek 

προσλαμβανόμενη δόση:το ποσό της ενέργειας που μεταβιβάζεται στην ύλη από ιονίζοντα σωματίδια ανά μονάδα μάζας του ακτινοβολούμενου υλικ�. (various references)

Italian

dose assorbita : quantita' d'energia ceduta dalle particelle ionizzanti all'unita' di massa della sostanza irradiata nel punto preso in esame. (various references)

Pig Latin

absorbeday oseday

Portuguese

dose absorvida:quantidade de energia libertada pelas radiações ionizantes por unidade de massa da substância irradiada. (various references)

Spanish

la dosis absorbida es la cantidad de energía impartida por partículas ionizantes a la unidad de masa de la sustancia irradiada en el punto considerado. (various references)