A SCHOLAR

Chinese 

讀書人 (an intellectual). (various references)

Hebrew 

להחכים (become a scholar, become wise, devise means, make wise). (various references)

Hungarian

nem valami nagy tudós (to be not much of a scholar). (various references)

Japanese Kanji 

御用学者 (a scholar beholden to the government), 彼は学者と言うより寧ろ詩人だ (He is not so much a scholar as a poet), 家塾 (government-backed school operated by a scholar out of his home), 学者然としている (to be quite like a scholar), 学者振る (to assume the air of a scholar, to be pedantic). (various references)

Japanese Katakana 

がくしゃぜんとしている (to be quite like a scholar), がくしゃぶる (to assume the air of a scholar, to be pedantic), かれはがくしゃというよりむしろしじんだ (He is not so much a scholar as a poet), かじゅく (government-backed school operated by a scholar out of his home), ごようがくしゃ (a scholar beholden to the government). (various references)

Pig Latin

aay olarschay.(various references)