A MIXTURE OF SUGARS PREPARED FROM WOOD BY HYDROLYSIS OF THE POLYSACCHARIDES IN IT AND CONSISTING MAINLY OF GLUCOSE

Language		Translations for "A MIXTURE OF SUGARS PREPARED FROM WOOD BY HYDROLYSIS OF THE POLYSACCHARIDES IN IT AND CONSISTING MAINLY OF GLUCOSE"; alternative meanings/domain in parentheses.
Finnish		puusokeri (and arabinose, mannose, with some xylose and smaller amounts of galactose, wood sugar, xylose). (various references)

French		sucre de bois. (various references)

German		Holzzucker (and arabinose, mannose, with some xylose and smaller amounts of galactose, wood sugar). (various references)

Italian		zucchero di legno (and arabinose, mannose, with some xylose and smaller amounts of galactose, wood sugar). (various references)

Pig Latin		aay ixturemay ofay ugarssay eparedpray omfray oodway ybay ydrolysishay ofay ethay olysaccharidespay inay itay anday onsistingcay ainlymay ofay ucoseglay.(various references)

Portuguese		açúcar da madeira (and arabinose, mannose, with some xylose and smaller amounts of galactose, wood sugar). (various references)

Spanish		azúcar de madera (and arabinose, mannose, with some xylose and smaller amounts of galactose, wood sugar). (various references)

Swedish		träsocker (and arabinose, mannose, with some xylose and smaller amounts of galactose, wood sugar). (various references)
Source: compiled by the editor from various translation references.

Modern Translation: A MIXTURE OF SUGARS PREPARED FROM WOOD BY HYDROLYSIS OF THE POLYSACCHARIDES IN IT AND CONSISTING MAINLY OF GLUCOSE