Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Throw

Definition: Throw

Throw

Noun

1. The act of throwing (propelling something through the air with a rapid movement of the arm and wrist); "the catcher made a good throw to second base".

2. (informal) a single chance or instance; "he couldn't afford $50 a throw".

3. The maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam.

4. The distance that something can be thrown; "it is just a stone's throw from here".

5. Bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something.

6. The throwing of an object in order to determine an outcome randomly; "he risked his fortune on a throw of the dice".

Verb

1. Project through the air; "throw a frisbee".

2. Move violently, energetically, or carelessly; "She threw herself forwards".

3. Get rid of; "he shed his image as a pushy boss".

4. Place with great energy; "She threw the blanket around the child".

5. Convey or communicate; of a smile, a look, a physical gesture; "Throw a glance"; "She gave me a dirty look".

6. Cause to go on or t be engaged; set in operation; "switch on the light"; "throw the lever".

7. Put or send forth; "She threw the flashlight beam into the corner"; "The setting sun threw long shadows"; "cast a spell"; "cast a warm light".

8. To put into a state or activity hastily, suddenly, or carelessly; "Jane threw dinner together", throw the car into reverse".

9. Cause to be confused emotionally.

10. : utter with force; utter vehemently; "hurl insults"; "throw accusations at someone".

11. : organize or be responsible for; "hold a reception," "have, throw, or make a party", "give a course", etc.

12. : make on a potter's wheel; of pottery.

13. : cause to fall off; "The horse threw its unexperienced rider".

14. : throw out onto a flat surface, as of die; "Throw a six".

15. : be confusing or perplexing to; cause to be unable to think clearly: "These questions confuse even the experts"; "This question completely threw me"; "This question befuddled even the teacher".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "throw" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

Note: Throw \Throw\, transitive verb. [imperfect Threw(thr[udd]); past participle Thrown(thr[=o]n); Throwing.]. (references)

 

Specialty Definition: Throw

DomainDefinition

Food & Agriculture

Of a pesticide, the average distance from the point(s)of discharge(nozzle, spray-boom orifice), generally measured horizontally, that the droplets or particles reach under given conditions. Source: European Union. (references)

Industry

A traversing movement of a warp or patterning thread(caused by the shogging of the guide bar), which results in the thread being laid across two or more bobbin threads in the lace. Source: European Union. (references)
 A term used originally in the silk industry to describe the twisting or folding, or both, of continuous-filament yarns. Source: European Union. (references)

Mining

A. The amplitude of shake of a vibratory screen, concentrating table, jigger conveyor, etc b. Lateral displacement of a screen, shaking table, or crushing surface in motion c. The projection of broken rock during blasting. See also:flyroc d. The distance from an air supply opening measured in the direction of air flow, from the opening to the point where the air velocity is 50 ft/min (15.2 m/min) e. The amount of vertical displacement up (upthrow) or down (downthrow) produced by a fault; sometimes, loosely, a dislocation not vertical, the direction being specified. See also:heave; perpendicular throw; stratigraphic throw. (references)

Multilingual Slang

English (chuck). (references)

Personal Care & Hotels

The distance an air stream travels on leaving an outlet, before its velocity is reduced to a specific value. Source: European Union. (references)

Public Administration

The broken rock blown out during blasting. Source: European Union. (references)

Slang

Chuck. (references)

Tips from 1870

Usage: Fire, Throw. We fire a gun, but throw a stone. To fire a stone, fire him out of the house, fire him out of our employ, may be graphic ways of presenting the thought, but good writers never use them and good speakers should avoid them. Source: Slips of Speech.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Throw

Synonyms: cam stroke (n), stroke (n), bedevil (v), befuddle (v), bemuse (v), bewilder (v), cast (v), cast off (v), confound (v), confuse (v), contrive (v), discombobulate (v), drop (v), flip (v), fox (v), fuddle (v), give (v), have (v), hold (v), hurl (v), make (v), project (v), shake off (v), shed (v), switch (v), throw away (v), throw off (v). (additional references)
Synonyms by domain: by-blow (personal care & hotels, physics), throw-in (public administration).

Top     

Synonyms within Context: Throw

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Ejection

Eject, reject; expel, discard; cut, send to coventry, boycott; chasser; banish; (punish); bounce ; fire, fire out; throw; throw out, throw up, throw off, throw away, throw aside; push; throw out, throw off, throw away, throw aside; shovel out, shovel away, sweep out, sweep away; brush off, brush away, whisk off, whisk away, turn off, turn away, send off, send away; discharge; send adrift, turn adrift, cast adrift; turn out, bundle out; throw overboard; give the sack to; send packing, send about one's business, send to the right about; strike off the roll; (abrogate); turn out neck and heels, turn out head and shoulders, turn out neck and crop; pack off; send away with a flea in the ear; send to Jericho; bow out, show the door to.

Exertion

Noun: exertion, effort, strain, tug, pull, stress, throw, stretch, struggle, spell, spurt, spirt; stroke of work,Noun: exertion, effort, strain, tug, pull, stress, throw, stretch, struggle, spell, spurt, spirt; stroke of work, stitch of work.

Impulse

Noun: impulse, impulsion, impetus; momentum; push, pulsion, thrust, shove, jog, jolt, brunt, booming, boost, throw; explosion; (violence); propulsion.

Regression

Verb: propel, project, throw, fling, cast, pitch, chuck, toss, jerk, heave, shy, hurl; flirt, fillip.

Noun: propulsion, projection; propelment; vis a tergo; push, shove; (impulse); ejaculate; ejection; throw, fling, toss, shot, discharge, shy; launch, release.

Resentment

Put out of countenance, put out of humor; put one's monkey up, put one's back up; raise one's gorge, raise one's dander, raise one's choler; work up into a passion; make one's blood boil, make the ears tingle; throw, into a ferment, madden, drive one mad; lash into fury, lash into madness; fool to the top of one's bent; set by the ears.

Transference

Send, delegate, consign, relegate, turn over to, deliver; ship, embark; waft; shunt; transpose; (interchange); displace; throw; drag; mail, post.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Throw

English words defined with "throw": free throw lanethrow away, throw back, throw out, throw out of kilter, throw overboard, To throw away, To throw by, To throw down, To throw in, To throw off, To throw out, To throw up, To throw up the sponge. (references)
Specialty definitions using "throw": crank throwfree throw line. (references)
Etymologies containing "throw": Vomica. (references)

Top     

Modern Usage: Throw

DomainUsage

Screenplays

Now, throw in a lot of that born again Jesus stuffthey like that (Double Jeopardy; writing credit: David Weisberg; Douglas Cook)

If you want it, I'll throw a lasso around it and pull it down for you. Hey (It's a Wonderful Life; writing credit: Frances Goodrich, Albert Hackett and Frank Capra. based on the story 'The Greatest Gift' by Philip Van Doren Stern.)

No, no Throw her into the pond (Monty Python and the Holy Grail; writing credit: Graham Chapman; John Cleese)

You wanna throw up here, or in the car (Groundhog Day; writing credit: Guy Ritchie)

Yes, and there will be one less on this boat if you don't shut that hole in your face In the actual event, Molly Brown was going to throw Hutchins overboard (Titanic; writing credit: James Cameron)

Lyrics

Throw up a finger if ya' feel the same way (California Love; performing artist: 2 PAC)

See you don’t wanna throw it all away (Try Again; performing artist: Aaliyah)

Lock me away inside of your love and throw away the key. (Love in the First Degree; performing artist: Alabama; writing credit: Jim Hurt and Tim DuBois)

No concrete just sand, throw away your shoes (If I Could Go; performing artist: Angie Martinez)

I throw some clothes on in (Brick; performing artist: Ben Folds Five)

Clever

In California, they don't throw their garbage away - they make it into TV shows. (references; author: Woody Allen)

Don't throw away the old bucket until you know whether the new one holds water. (references; author: Swedish Proverb)

A man who lives in a glass house shouldn't throw stones. (references; author: unknown)

If you throw a cat out a car window, does it become kitty liter? (references; author: unknown)

God creates a worm for every bird, but He does not throw it in the nest. (references; author: unknown)

Movie/TV Titles

Throw Out the Anchor (1974)

Do Not Throw Cushions Into the Ring (1970)

Don't Throw That Knife (1951)

So You Want to Throw a Party (1950)

Throw a Saddle on a Star (1946)

Song Titles

DON'T THROW YOUR LOVE AWAY  (performing artist: Searchers )

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Throw

DomainTitle

Books

  • Boomerangs: How to Make and Throw Them (reference)

  • I'm Off to Montana for to Throw the Hoolihan (Code of the West, 6) [ABRIDGED] (reference)

  • Making Crazy Faces and Masks (Why Throw It Away?) (reference)

  • Throw Darts at a Cheesecake (reference)

    (more book examples)

  

Theater & Movies

  

Music

  

High Tech

  

Consumer Goods

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Throw

Photos:
Throw

More pictures...

Illustrations:
Throw

More pictures...

Computer Images:
Throw

More pictures...

Top     

Photo Album: Throw

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Poster emphasizing not to throw garbage from vessels. Credit: Fisheries.

Dave Meyer conducts a throw trap sample of high marsh tide pools on the remnant islands of the Poplar Island archipelago. The collection will help to determine the types and number of small fish and invertebrates that use the tide pools. The collection was looking to determine which species exist in the tide pools where there is no threat from predation. Credit: NOAA Restoration Center.

I'll throw that rider even if I have to kill the horse. Credit: Library of Congress.

Well -- this time I'm not going to throw my coat away. Credit: Library of Congress.

Cowboys trying to throw a stubborn calf. Cattle ranch near Spur, Texas. Credit: Library of Congress.

Victory food from American waters. Crew members throw overboard excess ice from Old Glory's hold. Fishmen allow a proportion of one ton of ice to three tons of fish. When the catch is unusually large as on this trip, some ice is removed to make room for t. Credit: Library of Congress.

Striking cotton pickers talk it over. The strike is failing. Kern County, California. "I don't care: Let them throw me in jail. There's somebody will take my place". Credit: Library of Congress.

Firemen's muster. Boothbay center, Maine. Volunteer fire companies compete for one hundred dollars to the company which can throw water farthest with hand-operated pumps. Credit: Library of Congress.

America House, Goodheart furniture store, 2101 K St. Chair detail and throw rug. Credit: Library of Congress.

  

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Digital Photo Gallery: Throw
 

"We're done!" by KATI GARNER
Commentary: "At the end of graduation ceremony, students jubilantly throw hats into air."

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Sounds Captioned with "Throw".

PlayCaptionPlayCaption
Vomit; regurgitate; regurgitating; barf; be seasick; be sick; belch; bring up; disgorge; dry heave; emit; expel; gag; heave; hurl; keck; lose it; puke; regurgitate; retch; ruminate; spew; spit up; throw up; upchuck.Water; car wash; garden hose; bathe; bespatter; broadcast; dabble; dash; douse; drench; drown; get wet; moisten; paddle; plash; plunge; shower; slop; slosh; soak; sop; spatter; splatter; spray; spread; sprinkle; squirt; squirt; strew; throw; wade; wallow.
Crumple; crumpling; ball; throw away; crease; crimp; crimple; crinkle; crush; fall; fold; give way; pucker; rimple; ruck; rumple; scrunch; shrivel; wad; wadding; scrunching; rumpling; creasing; crimpling.Pile driver; construction; drive; batter; beat; butt; dash; dig; hammer; jackhammer; knock; maul; plunge; pop; punch; ram; run; shoot; sink; smite; sock; stab; stick; strike; throw; thrust; thump; thwack; whack; wham.
Spray; atomize; diffuse; drizzle; dust; scatter; shoot; shower; smear; spatter; splash; spritz; squirt; throw around.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Throw

AuthorQuotation

Benjamin Franklin

Since thou are not sure of a minute, throw not away an hour.
Don't throw stones at your neighbors , if your own windows are glass.

Cervantes

Within a stone's throw of it.

George Herbert

Whose house is of glass, must not throw stones at another.

James Russell Lowell

No mud can soil us but the mud we throw.

Mikhail A. Bakunin

Throw theory into the fire; it only spoils life.

P. D. James

God gives every bird his worm, but He does not throw it into the nest.

Pat Boone

There's something about me that makes a lot of people want to throw up.

William Hazlitt

A nickname is the hardest stone that the devil can throw at a man.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: Throw

AuthorDateQuotation

John Locke

1690

Thus, notwithstanding whatever title the kings of Assyria had over Judah, by the sword, God assisted Hezekiah to throw off the dominion of that conquering empire. (Second Treatise of Government)

US Declaration of Independence

1776

But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security. (reference)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Throw

TitleAuthorQuote

Emma

Austen, Jane

The following day brought news from Richmond to throw every thing else into the background

Les Miserables

Hugo, Victor

Have they the right to throw snow into our backs when we are going along quietly like that without doing any harm to anybody

Walden

Thoreau, Henry David

Throw away the first three at least

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Throw

SubjectTopicQuote

Health

These babies may also throw up a green liquid called bile after eating and their abdomens may swell. (references)

Wall-to-wall carpets should be replaced with washable throw rugs over hardwood, tile, or linoleum floors. (references)

Spray dead rodents with disinfectant, then double-bag along with all cleaning materials and bury or burn—or throw out in appropriate waste disposal system. (references)

Business

Greater awareness of health issues generally will also throw up opportunities in sectors ranging from food to exercise and counseling services. (references)

Civil Liberties

Haiti

They began to throw stones and fire weapons. (references)

Economic History

Russia

Russia is deeply involved in creating a tax system which is comparable with those of advanced, market economies, and in bringing some relief from levels of taxation which throw out of balance the government's needs for revenue and businesses' needs to grow. (references)

Human Rights

Belize

Courts throw out cases in which police have violated these rules. (references)

Women

Bangladesh

Assailants throw acid in the faces of numerous women and a small but growing number of men, leaving victims horribly disfigured and often blind. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

FEMALE, n. One of the opposing, or unfair, sex. The Maker, at Creation's birth, With living things had stocked the earth. From elephants to bats and snails, They all were good, for all were males. But when the Devil came and saw He said: "By Thine eternal law Of growth, maturity, decay, These all must quickly pass away And leave untenanted the earth Unless Thou dost establish birth" -- Then tucked his head beneath his wing To laugh -- he had no sleeve -- the thing With deviltry did so accord, That he'd suggested to the Lord. The Master pondered this advice, Then shook and threw the fateful dice Wherewith all matters here below Are ordered, and observed the throw; Then bent His head in awful state, Confirming the decree of Fate. From every part of earth anew The conscious dust consenting flew, While rivers from their courses rolled To make it plastic for the mould. Enough collected (but no more, For niggard Nature hoards her store) He kneaded it to flexible clay, While Nick unseen threw some away. And then the various forms He cast, Gross organs first and finer last; No one at once evolved, but all By even touches grew and small Degrees advanced, till, shade by shade, To match all living things He'd made Females, complete in all their parts Except (His clay gave out) the hearts. "No matter," Satan cried; "with speed I'll fetch the very hearts they need" -- So flew away and soon brought back The number needed, in a sack. That night earth range with sounds of strife -- Ten million males each had a wife; That night sweet Peace her pinions spread O'er Hell -- ten million devils dead! G.J.

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Throw

SpeakerPhrase(s)

Diane Sawyer

I know, I'm just laughing at you because the last time I was on, we did this too. And you're not here, I can't throw anything at you.

Gary Condit

You know, there's good and bad about that watch box thing. I can't throw the trash away at my house anymore. I happen to do the dishes, but I can't throw the trash away.

Tip O'Neill

Not our fault, as a matter of fact, the press of America, the media of America really love the president of the United States. You see their press conferences, all they do is throw up softball to him.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: Throw

SpeakerTermPhrase(s)

James Madison

1809-1817I wish also, in revising the constitution, we may throw into that section, which interdicts the abuse of certain powers in the state legislatures, some other provisions of equal if not greater importance than those already made.

John F. Kennedy

1961-1963Many times in the past Cuban people have risen to throw out tyrants who destroyed their liberty.

Ronald Reagan

1981-1989A stone's throw from Broadway it was, and how appropriate.

George Bush

1989-1993But my thoughts have been turning the past few days to those who would be watching at home, to an older fellow who will throw a salute by himself when the flag goes by, and the women who will tell her sons the words of the battle hymns.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Throw

"Throw" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 63.51% of the time. "Throw" is used about 3,242 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)63.51%2,0594,216
Lexical Verb (base form)26.32%8538,273
Noun (singular)9.92%32216,053
Noun (proper)0.22%7133,076
Noun (common)0.03%1339,140
                    Total100.00%3,242N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Throw

Expressions using "throw": a stones throw a stone's throw at a stone's throw charity throw crank throw dip throw discus throw free throw free throw lane free throw line hammer throw have a throw i throw down i throw out javelin throw penalty free throw shoulder throw stone throw stones throw stone's throw stratigraphic throw throw a banquet throw a bridge throw a bridge over a river throw a diner throw a farewell party throw a fight throw a fit throw a glance at smb. throw a kiss throw a party throw a question throw a race throw a sop to throw a sop to Cerberus throw a sprat to catch a mackarel throw a sprat to catch a whale throw a stone throw a stone at smb. throw a stone in one's own garden throw about throw again throw around throw aside throw at throw away throw away a chance throw back throw bridge across throw by throw caution to the winds throw cold water on throw dirt at smb. throw discredit on throw discus throw down throw down the gage to smb. throw down the gauntlet throw down the glove throw dust in smb.'s eyes throw dust into one's eyes throw dust into smb.'s eyes throw in throw in ones hand throw in one's hand throw in one's teeth throw in prison throw in the towel throw in with throw into throw into a jail throw into a turmoil throw into battle throw into confusion throw into engagement throw into prison throw into relief throw into the shade throw it out! Throw lathe throw light upon a matter throw light upon smth. throw line throw money down the drain throw mud throw mud at smb. throw off throw off the balance throw off the mask throw off the scent throw off the trail throw off the yoke throw on throw on the scrap heap throw one's arms in the air throw one's cap over the windmill throw one's cap over the windmills throw one's hat in the ring throw one's head back throw one's money down the drain throw oneself. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "throw": throw-a-dice-and-take-off-some-clothes, throw-away, throw-away price, throw-back, throw-backable, Throw-crook, throw-fetch, throw-forward, throw-in, throw-ins, throw-it-all-in, throw-it-all-in-a-pot, throw-it-away, throw-off, throw-off, throw-offs, throw-out, throw-out lever, throw-outs, throw-over, throw-rugs, throw-up, throw-weight, throw-yourself-off.

Ending with "throw": pay-to-throw.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Throw

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

throw pillow

468

knuckleball throw

68

throw back jersey

374

sofa throw

63

throw

312

throw a cast net

54

throw a curveball

199

fleece throw

54

blanket throw

181

cotton throw

53

ball curve throw

163

personalized throw

53

throw baseball pitch

144

throw knife

50

throw rug

134

party throw

48

throw today wedding

134

stone throw

46

throw back

131

screwball throw

45

slider throw

125

afghan throw

43

furniture throw

111

ball knuckle throw

43

throw pitch

109

nba throw back jersey

42

sinker throw

91

pet throw

40

throw up

80

bed throw

40

chenille throw

75

free nba picture throw

39

golf throw

73

wedding throw

38

throw baseball

72

tapestry throw

38

different pitch throw

72

cashmere throw

37

decorative throw pillow

68

throw down

36
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Throw

Language Translations for "throw"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

gooi. (various references)

   

Albanian

  

hedh (aim, cast, cheat, chuck, dart, dash, diddle, discard, dispose of, down-load, drop, evade, flash, fling, flip, fob, fob off, have, heave, hose, hurl, land, launch, pitch, pour out, project, push, rain, release, scrap, send, set down, sink, sling, spill, sprinkle, strew, swing, tap, throw away, throw down, throw over, toss, touch off, transfer, winnow). (various references)

   

Arabic 

  

‏طرح سؤلا, ‏رجم (lapidate, stone, surmise, throwing), ‏رمى (bin, bowl along, cast, cast down, chuck, discard, lance, pitch, pop, project, sling, strike in, sweep, tilt), ‏رمي (disposal, throwing), ‏رمية (pitch, put), ‏أقام حفلة, ‏ألقى (cast, cast down, deliver, dump, fasten, lay down, lot, recite, set down, shift, throw down), ‏بنى سدا, ‏خسر المباراة متعمدا, ‏فك التعشيق, ‏سجن (be imprisoned, can, clap, clink, confine, cooler, detain, detention, gaol, hatch, hock, immure, imprison, imprisonment, incarcerate, incarceration, intern, internment, jail, jug, lock up, lockup, log cabin, mure, nick, penitentiary, pokey, prison, quod, send up, stir), ‏غزل (flirtation, gallant, spin, spinning, string, yarn), ‏قذف (accuse of, aspersion, calumniate, cast, casting, charge with, defamation, defame, discharge, disgorge, ejaculation, eject, ejectment, emit, expel, extrude, extrusion, fling, libel, malediction, malign, mud, mudslinging, obloquy, pelt, pelt with, pitch, projection, puke, row, scandal, slander, speak evil of, strike with, striking, throw out, throwing, toss, vilify, vituperate, vomit), ‏نظم حفلة, ‏نفث دخانا, ‏هجر (break away, cast aside, dereliction, desert, desertion, disuse, drop out, emigratory, expel, expose, flee, forsake, immigrate, jettison, leave, neglect, quit, relinquish, renounce, scrap, skive, strand, surrender, waive, weigh anchor), ‏مغامرة (adventure, adventurousness, enterprise, escapade, flier, flyer, foolhardiness, gamble, hazard, recklessness, risk, riskiness, venture), ‏إلقاء (declamation, delivery, repetition, throwing). (various references)

   

Aymara

  

jaqomucuña (to throw away), jaqoña (to throw). (various references)

   

Basque

  

bota (shoe, throw away to). (various references)

   

Bulgarian 

  

наклон (batter, bevel, bias, declension, declivity, dip, fall, grade, gradient, incidence, inclination, incline, inflection, inflexion, lean, leaning, low-grade, rake, ramp, rise, skew, slant, slope, tilt, versant), изхвърлям (bounce, cast aside, cast away, detrude, discharge, dump, ejaculate, eject, excrete, expel, out, project, push out, put out, reject, relegate, sack, shoot out, spew, spill, spirt, spurt, throw out, throw up, thrust forth, tip, turf out, vomit, whop), изработвам на на струг, изработвам на грънчарско колело, изстрелвам (loose, project, set off, shoot, shoot away, shoot off, touch off, volley, wing), плисвам (dash, fling, pour down, slop), плискам (plash, slosh, slush, spatter, splash), поливам (irrigate, pour, water), поваляне (fall, felling, prostration), пръскам (bespatter, frizz, scatter, shed, shoot, spatter, spit, splash, sprinkle, squirt, throw about), амплитуда (amplitude, range), запращам (aim, dash, drive, hurl, leg it, pitch, project, send, smash, sock, speed, whirl), запращане (hurl, precipitation, projection), изливам (disgorge, effuse, pour, rain, regurgitate, run, tip off, unload, wreak), мятане (cast, fling, flounce, hurl, jactation, jactitation, projection, shy, toss), усуквам (convolve, equivocate, lay, palter, strand, tergiversate, twist), грънчарско колело (lathe, wheel), точа (edge, grind, hone, reel, roll out, set, sharpen, whet), църкам, ход на бутало (travel), ход на мотовилка, хвърлям (aim, broadcast, cast, cob, dart, dash, draw, fling, fling down, flung, heave, hurl, hurtle, jerk, launch, pass, pitch, plunk, pounce, precipitate, project, send, shadow, shed, shoot, shoot out, sling, sock, throw off, throw out, toss, toss about, whop), хвърляне (cast, casting, delivery, draught, fling, heave, hurl, hurling, pitch, precipitation, projection, release, shy, sling, throwing, toss), хвърляне на зар, хвърляне на рибарска мрежа, раждам (be confined, bear, beget, breed, bring forth, drop, fawn, give, give birth, have, labor, labour, lie in wait, mother, procreate, produce, spawn, whelp), разсед (dipper, fault, leap, thrust), сменям (alternate, change, change off, change round, exchange, interchange, relay, shift, spell, swap, switch over to, transfer), мятам (cast, drive, fling, launch, pitch, put on, sell, send, shaft, shoot, sling, slip over, spoof, swing, toss, tumble about). (various references)

   

Catalan

  

vomitar (throw up, vomit). (various references)

   

Chinese 

  

投掷 (Darted, Darting, Pelted, Pelting, slinging, Slung, Threw, Throwing, thrown, thrown-away, Throw-off), , (drag), (fling, hurry, rage, rush, stir up), (cast away), 丟掉 . (various references)

   

Czech

  

házet (cast, wobble). (various references)

   

Danish

  

kaste. (various references)

   

Dutch

  

werpen, uitspelen, keilen, gooien (toss). (various references)

   

Esperanto

  

ĵeti. (various references)

   

Faeroese

  

kasta. (various references)

   

Farsi 

  

پرتاب (Hurl, Jaculation, Jet, Pitch, Pounce, Projection, Put, Shove, Shy, Tilt, Toss), پرت کردن (Hurl, Hurtle, Impinge, Jaculate, Launch, Shy, Toss), ویران کردن (Demolish, Desolate, Destroy, Devastate, Gaunt, Harry, Havoc, Knockout, Ravage, Raze, Rubble, Ruinate), افکندن (Cast, Droop, Give, Shed, Upend), انداختن (Cast, Delete, Drop, Hitch, Hurl, Hurtle, Jaculate, Launch, Layaway, Omit, Put, Relegate, Shovel, Sling, Slough, Souse, Thrust, Toss). (various references)

   

Finnish

  

heittää (cast, fling, hurl, toss). (various references)

   

French

  

jeter (throw away, throw out, throw up), jet (throwing). (various references)

   

Frisian

  

goaie. (various references)

   

German

  

werfen (bowl, bowling, cast, drop, fling, flung, heave, litter, pitch, score, shy away, thrust, to pitch, to throw, toss), zwirnen (to twine, twine), Wurf (bodyslam, bowl, cast, fall, litter, pitch, shot, shy, success, throwing, toss). (various references)

   

Greek 

  

πετώ (cast, cast off, chuck, discard, dump, fleet, fling, fly, hurl, jet, wing). (various references)

   

Hawaiian

  

hedh. (various references)

   

Hebrew 

  

לידות (cast, hurl, pelt), לירות (fire, pour water, shoot), לקלע (shoot at the target), לזרוק (cast, dash, hurl, pelt, pitch, sprinkle, toss), להשליך (cast, cast away, expel, pitch, shed), להטיל (cast, drop, hurl, lay, lay down, project, put in, toss), לטלטל (fling about, hurl, move, shake, stagger, swing, toss, yank), זָרַק,, זוֹרֵק, יְזרוֹק, לִזרוֹק, זריקה (cast, injection, pelt, projection, sprinkling, throwing, toss), זרק, השלכה (cast, fling, implication, import, projection, throwing away). (various references)

   

Hungarian

  

hajítás (cast, casting, fling, hurl, jet, pitch, pitching, projection, shy, toss), dobás (cast, fling, jet, pitch, pitching, put, shot, shy, sling, throwing, toss, whirling), dob (barrel, cast, drum, fling, jilt, launch, sling, to bung, to ground, to heave, to jilt, to launch, to let fly, to pitch, to shy). (various references)

   

Icelandic

  

kasta. (various references)

   

Indonesian

  

menghempaskan (hurl something against), mengempaskan (dasb, slam), gelusak (trouble), buang. (various references)

   

Irish

  

caithfidh. (various references)

   

Italian

  

gettare (bandy, burgeon, cast, chuck, dash, fling, heave, hurl, spout, throw oneself, toss), tiro (cast, draft, draught, draw, drawing, farce, fire, haul, horse, jape, joke, prank, puff, shooting, shot, team, trick), alzata (riser). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

投入 (investment, making), スレート葺 (slate roof, slave, slayer, slender, slow, thread). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

スロー (slow), とうにゅう (investment, making, soy milk). (various references)

   

Korean 

  

던짐 (Flinging, Plunging, slinging, Throwing, tossing). (various references)

   

Malay

  

lempar ... melempar. (various references)

   

Manx

  

tilgey (abort, cast, cast off, casting, chuck, discharge, disgorge, ejection, fling, hurl, launch; throwing, miscarriage, miscarry, misconception; found, moulting, pitch, plunge, pot, precipitate, precipitation, project, projection, shedding, shoot, sling, toss, toss up, toss up coin, tossing, void, vomit, vomiting), straih-fout, orraghey (bolt, cast, charge, discharge, flight, round of ammunition, shot, shy, sling), lhieggey (bowl over, cataract, chop down, demolish, dismount, downfall, drop, fall, fall down, fell, fire, hew, overbalance, overflow, pick off, pull down, run over, spill, strike, striking, topple, tumble, weigh down), ceau (aim, carry, consume, corner, corner on road, dart, fall, hang, last, loose, pass, pelt, rain, rake, run out, shoot, shower; launch, shy; weather, spend, wear). (various references)

   

Maya

  

chin (to throw). (various references)

   

Norwegian

  

kaste (hurl). (various references)

   

Occitan

  

traire, tirar (fling, hurl), lançar. (various references)

   

Papiamen

  

tira, benta. (various references)

   

Pig Latin

  

owthray.(various references)

   

Polish

  

rzucać. (various references)

   

Portuguese

  

lançar (aim, blast off, carry, cast, cob, dart, fling, give over, interject, jerk, launch, lay, pitch, plant, project, pump, pump up, put, send, shake, shoot, slam, sling, spit, throw up, toss, vomit), atirar (accelerate, aim, bandy, bowl, bung, cast, cob, dart, deliver, detrude, drive, fling, give over, gun, heave, launch, loose, pitch, project, pump up, put, shoot, sling, strike), arremessar (bolt, cob, dash, give over, hurl, jerk, knock, launch, pitch, plump, shoot, sling, strike). (various references)

   

Portuguese Brazilian

  

jogar (to throw). (various references)

   

Romanian

  

arunca (bowl, cast, cast aside, cast away, cast off, chuck, cob, dart, dash, deliver, discard, drop, fling, huddle on, hurl, jet, jettison, launch, peg, pelt at, pitch, pluck, plump, plunge into, precipitate, project, put, reject, rush, send, shoot, slam, sling, throw away, throw off, throw out, toss, tumble). (various references)

   

Russian 

  

бросать (cast, cast off, на корме, dart, dash, drop, dump, fling, give over, give up, heave, hurl, jilt, launch, pitched, plant, project, put, quit, relinquish, shoot, slam down, slinging, slings, slung, threw, throw over, thrown, toss). (various references)

   

Scottish

  

tilg (cast, cast out, fling, vomit). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

lažirati (fix, frame, rig), izbacivati (eject), izbaciti (belch, cut out, delete, dispose, dispose of, eject, jerk, scavenge, throw out, turf out, warp), hod (gait, pace, tread, walk), domašaj (range, reach), baciti (bung, cast, chuck, dart, dash, fling, heave, hurl, hurtle, peg, pitch, project, shoot, slap, sling, throw out, toss), bacati (cast), bacanje (cast, chuck, fling, heave, hurl, pitch, pitching, put, roll, throwing, toss, tossing). (various references)

   

Shona

  

-kanda (to throw). (various references)

   

Sicilian

  

buttari (to throw). (various references)

   

Spanish

  

lanzar (aim, bring out, cast, dart, dash, deliver, drop, ejaculate, fling, give, heave, hurl, hurtle, introduce, lance, launch, lower, pitch, put, release, send, send up, set up, shoot, sling, tell off, throw down, throw in, throw out, toss), echar (add, affix, blow, blow out, bud, cast, cast up, chuck, chuck out, detrude, draw, drop, eject, fall back, fasten, kick out, lay, order off, order out, oust, post, pour, pump, push out, put, put down as, put forth, put on, put out, send, send away, send forth, send out, shoot, shoot forth, shoot out, sick, tack on, tell off, throw away, throw in, throw on, throw out, throw up, tick off, tip, toss, toss away, toss over, turf out, turn out), tirar (burn, cast, discard, dispose of, drag, draw, draw out, fire, haul, heave, kiss off, knock off, lay, pitch, print, pull, shoot, tell off, throw about, throw aside, throw away, throw out, to throw, toss away, toss over, tug, turn out), tirada (circulation, gunshot, heave, impression, issue, print, printing, run, toss). (various references)

   

Sranan

  

iti, fringi. (various references)

   

Swazi

  

kú-phonsa (to throw). (various references)

   

Swedish

  

kasta (bowl, cast, chuck, dart, dash, fling, flip, heave, hurl, hurtle, jerk, launch, lob, pelt, pitch, pitchfork, project, send, shoot, shy, toss), slunga (dart, fling, hurl, hurtle, launch, sling), slänga (chuck, dangle, dash, fling, flip, gulp, send, shy, slam, swingle, toss), kast (bowling, case, cast, caste, chuck, cockshot, cockshy, fling, heave, hurl, jerk, pitch, shy, toss). (various references)

   

Turkish

  

atmak (affix, beat, blow, blow out, cashier, cast, cast away, cast off, catapult, chuck, chuck away, chuck out, dart, dash, deliver, discharge, doff, draw the longbow, drop, eject, elbow out, elbow smb. out, eliminate, fabricate, fetch, fib, flash, fling, fling away, fling out, fuse, fuze, give a kick, heave, hurl, inflict, insert, invent, junk, launch, let fly, loose, loose off, order off, peg, peg at, pelt, pitch, precipitate, project, pulsate, pulse, put, scutch, send, shoot, shoot out, shy, sling, tell a fib, tell lies, throw away, throw into, toss, uncork, utter, void). (various references)

   

Turkmen 

  

zyсmak, keseklemek (toss), atmak (put, shoot). (various references)

   

Ukrainian

  

спрямовувати (address, aread, beam, bend, direct, govern, head, intend, operate, put, set), кидок (cast, chuck, dart, fling, lunge, pitch, push, shy), кидатися (chop, dash, fling, go at, rush), кидати (abandon, aim, buzz, cast, chop, chuck, dart, dash, depart, desert, desolate, elance, fall away, fling, pack in, pelt, pitch, plonk, project, sling, throw down, throw up, toss), кидання (cast, casting, fling, heaving, hurling, pelt, pitching, projection, put, throwing, toss), вивергати (disgorge, effuse, ejaculate, emit, erupt, re