Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: BECAUSE OF |
BECAUSE OF1. By reason of, on account of. [Prep. phrase.] Because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience. --Eph. v. 6. Syn: Because , For , Since , As , Inasmuch As . Usage: These particles are used, in certain connections, to assign the reason of a thing, or that ``on account of'' which it is or takes place. Because (by cause) is the strongest and most emphatic; as, I hid myself because I was afraid. For is not quite so strong; as, in Shakespeare, ``I hate him, for he is a Christian.'' Since is less formal and more incidental than because; as, I will do it since you request me. It more commonly begins a sentence; as, Since your decision is made, I will say no more. As is still more incidental than since, and points to some existing fact by way of assigning a reason. Thus we say, as I knew him to be out of town, I did not call. Inasmuch as seems to carry with it a kind of qualification which does not belong to the rest. Thus, if we say, I am ready to accept your proposal, inasmuch as I believe it is the best you can offer, we mean, it is only with this understanding that we can accept it. |
Crosswords: BECAUSE OF |
| Etymologies containing "BECAUSE OF": thyme. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Because of that, they will never be as strong or as fast as you can be. (The Matrix; writing credit: Andy Wachowski; Larry Wachowski) We are here because of the music, we inspire the music (Almost Famous; writing credit: Cameron Crowe) And that's why she died, because of me. (The Shawshank Redemption; writing credit: Frank Darabont) Mostly because of my father, I guess (Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back; writing credit: George Lucas; Leigh Brackett) You have more area of active brain use than anybody ever tested -- ever -- because of those tentacles (Phenomenon; writing credit: Gerald Di Pego) | |
Lyrics | Please don't hide them just because of tears (Trouble Me; performing artist: 10,000 Maniacs) That it's all because of you (You May Be Right; performing artist: Billy Joel) And man will live for evermore, because of Christmas Day. (Mary's Boy Child/Oh My Lord; performing artist: Boney M) My world is a better place because of you (Because you loved me; performing artist: Celine Dion) It's because of you soul I'm at ease (I've Got You; performing artist: Marc Anthony) | |
Clever | For God is not against us because of our sin, He is with us against our sin. (references; author: unknown) I had dreams, and I've had nightmares. I overcame the nightmares because of my dreams. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | Because of the Cats (1973) | |
Song Titles | Because Of Love (performing artist: Janet Jackson) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
Pictured is a white nude mouse. The mouse is being held in the rubber-gloved hand of a technician. Nude mice, because of a genetic defect, have no thymus and cannot make certain cells essential for various immune responses. Because of this, they are extremely helpful to scientists working in Immunology Research. Credit: Linda Bartlett (photographer). | The image shows an older woman holding a little girl on her lap. The photo also includes the profile of a younger woman. They are watching a parade. These people are members of a large Mormon family. The Mormons are being studied because of their low cancer death rate. Credit: Linda Bartlett (photographer). | ||
A blocked flea, i.e. dark spots in stomach, is unable to ingest its blood meal because of a mass of bacteria within the proventriculus, preventing passage of food from the esophagus to the stomach. Credit: CDC. | Crowd waiting for oral polio vaccine in 1962. Today CDC now recommends that we give only the injectable vaccine because of the very small chance that the oral dose can lead to a polio infection. Credit: CDC. | ||
![]() | Shallow water bathymetry Sand waves off Padre Island Delineation possible because of widespread use of recording fathometers. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. | ![]() | Stations used by Maurice Ewing in 1st offshore seismic reflection experiment Conducted on board C&GS Ship OCEANOGRAPHER Helped prove feasibility of measuring depth to basement rock from a ship Work done with C&GS because of radio acoustic ranging experience The beginning of offshore geophysical exploration. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. |
![]() | Tree roots exposed because of erosion on the north end of Sapelo's beach. Typical of barrier islands, sand from the north end of Sapelo and Blackbeard is eroded away by ocean currents and deposited at the south end where sand dunes continue to build. The erosion leaves behind trees that were once protected by dunes exposed to the ocean. Credit: America's Coastlines. | ![]() | Helping dig the ice cellar. Because of the permafrost, this served as a year- round refrigerator. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth. |
![]() | Blackbird Creek, at the mine site. This creek is devoid of life because of the high levels of copper leached from the mine. Contamination is from acid mine drainage containing high levels of copper. Credit: NOAA Restoration Center. | ![]() | An aerial view of the created wetlands several months after dredging. The wetlands created by the project revegetated naturally because of a dormant seed bank that was uncovered as the sediments were dredged during the project. Credit: NOAA Restoration Center. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
Author Unknown | I've decided to discontinue my long talks. It's because of my throat...Someone threatened to cut it. |
Barry Goldwater | If everybody in this town connected with politics had to leave town because of chasing women and drinking, you would have no government. |
Elizabeth Barrett Browning | The beautiful seems right by force of beauty, and the feeble wrong because of weakness. |
Hesiod | Often an entire city has suffered because of an evil man. |
Karl Von Clausewitz | It is waste -- and worse than a waste -- of effort to ignore the element of brutality because of the repugnance it excites. |
Lao-Tzu | Because of a great love, one is courageous. |
President Dwight D. Eisenhower | Legislation to apply the principle of equal pay for equal work without discrimination because of sex is a matter of simple justice. |
Tacitus | Not because of any extraordinary talents did he succeed, but because he had a capacity on a level for business and not above it. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Magna Carta | 1215 | Further, if we have led or sent him upon military service, he shall be relieved from guard in proportion to the time during which he has been on service because of us. (reference) |
John Locke | 1690 | So that, in effect, there was never the less left for others because of his enclosure for himself: for he that leaves as much as another can make use of, does as good as take nothing at all. (Second Treatise of Government) |
Brown v. Board of Education | 1954 | Because of the obvious importance of the question presented, the Court took jurisdiction. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Contact | Carl Sagan | She came to admire him so much that his love for her affected her own self-esteem: She liked herself better because of him. |
Les Miserables | Hugo, Victor | Why? Because of Wellington |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | I'm too clumsy because of the Alzheimer's. (references) | |
In part, this is because of unrealistic expectations. (references) | ||
The lesion is suspicious because of the presence of nodules. (references) | ||
Business | Imported goods are even more expensive because of tariffs. (references) | |
This requirement has turned into a burden because of corruption. (references) | ||
The "conchos" are generally in very bad condition because of overuse. (references) | ||
Children | Chad | Educational opportunities for girls were limited, mainly because of tradition. (references) |
Kenya | The legally mandated universal schooling also does not occur in practice because of a shortage of schools. (references) | |
Cambodia | This particularly affects girls because of fears for their safety in traveling between their homes and schools. (references) | |
Civil Liberties | Haiti | He sent his family out of the country because of fears for their safety. (references) |
Germany | Scientologists continued to report discrimination because of their beliefs. (references) | |
Russia | At times the border between Chechnya and Ingushetiya was closed because of military operations. (references) | |
Discrimination | Vietnam | This prohibition is less restrictive than in past years because of the growth in private sector job opportunities. (references) |
Mexico | In its 1999 annual report, the NGO Citizen's Commission Against Homophobic Crimes reported that on average 3 persons per month are killed because of their sexual orientation, and that there were 217 such killings between 1995 and 2000. Of these, 103 killings occurred in Mexico City, with another 29 in Mexico state and Veracruz. (references) | |
Economic History | Panama | Comments: Because of its strategic location Panama is a key maritime center. (references) |
Human Rights | Cuba | Del Pino was not detained because of her poor health. (references) |
Bahamas | No officers were dismissed during the year because of alleged human rights abuses. (references) | |
Haiti | Several radio stations closed down during the day because of intimidation and threats. (references) | |
Indigenous People | Costa Rica | Most live in traditional communities on 22 reserves which, because of their remote location, often lack access to schools, health care, electricity, and potable water. (references) |
Costa Rica | In 1999 a group of indigenous persons from Puntarenas challenged the constitutionality of the 1978 Indigenous Law because of their inability to possess private property on the reservation. (references) | |
Brazil | Women were reluctant to have children because of the high level of poverty in the community, and campaign workers allegedly convinced them that sterilization was the only effective form of birth control. (references) | |
Minorities | India | SIMI later was banned by the Government because of its alleged ties to al Qaeda and other terrorist organizations. (references) |
India | Untouchability refers to the social restrictions imposed on persons because of their birth into certain Hindu castes. (references) | |
Cote d'Ivoire | The Celestial Christians are divided because of a leadership struggle, as are the Harrists, who have fought on occasion. (references) | |
Political Economy | Afghanistan | The Taliban detained persons because of their ethnic origins. (references) |
NETHERLANDS | Discrimination against workers because of union membership is illegal. (references) | |
BRAZIL | Products can get "caught up" in customs because of minor errors in paperwork. (references) | |
Political Rights | Bangladesh | This was not possible because of the opposition's parliamentary boycott. (references) |
Lesotho | Local elections, scheduled to be held late in 1998, were postponed because of the 1998 crisis. (references) | |
Burkina Faso | The Supreme Court annulled the results in four constituencies because of these irregularities. (references) | |
Trade | Argentina | This is because of the competitve nature of the banking system in the United States. (references) |
Syria | Customs procedures are cumbersome, tedious, and time-consuming because of complex regulations. (references) | |
Bolivia | This generally makes the product more expensive because of distributor's commission will be included in the price. (references) | |
Travel | Ghana | Skin infections are very common because of the humid weather. (references) |
Korea | This is doubly true during Lunar New Year and Chusok because of the holiday season. (references) | |
Ireland | A vigorous and sustained promotion is often needed to launch products because of buying habits. (references) | |
Women | Korea | Many rapes go unreported because of the stigma associated with being raped. (references) |
Nepal | The killing of brides because of defaults on dowry payments is rare, but does occur. (references) | |
Bangladesh | Marriages in rural areas sometimes are not registered because of ignorance of the law. (references) | |
Worker Rights | Pakistan | Many workers are unaware of their rights because of their lack of education. (references) |
Ukraine | A witness protection law exists, but is in abeyance because of lack of funding. (references) | |
Pakistan | Verifying these reports is difficult because of limited outside access to the jail. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | DAWN, n. The time when men of reason go to bed. Certain old men prefer to rise at about that time, taking a cold bath and a long walk with an empty stomach, and otherwise mortifying the flesh. They then point with pride to these practices as the cause of their sturdy health and ripe years; the truth being that they are hearty and old, not because of their habits, but in spite of them. The reason we find only robust persons doing this thing is that it has killed all the others who have tried it. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Al Hunt | Bob, alas, you did not go for our bait to get into a new fight with David Obey, but I think the tension between Mitch Daniels and the appropriators on Capitol Hill is inherent, it's going to continue, and it's because of those big tax cuts. |
Ann Richards | Women after menopause because of the loss of estrogen. Men get it too, though. And a lot of cases I will be hairline fractures, you'll see people who are sort of bent over stooped. |
Bill Maher | Yeah, visiting. It was our first show back and nobody said anything. And nobody said anything the next day. It was all because of one guy in Houston who has been trying to get me off the air for years for lots of things I've said. |
David Berkowitz | Of course, I know because of my past they will always remember the bad. But God has had mercy on me and he'll have mercy on anyone who calls upon him. |
Dennis Miller | Many people in the world do not eat at the most popular fast food places because of religious beliefs. |
Harland Braun | Well, because of O.J., you know, that we had that long chase. So I think they prevented any kind of confrontation by calling me and they prevented any kind of anything going wrong. |
Phil McGraw | That's right. And so you have got to say I feel like damaged goods here. I feel like I don't have anything good to offer. I'm unclean and impure. That's because of what he did to me and I want my power back. I'm not going to live that way. |
Robert Novak | Mr. Majority Leader, in the same debate on Wednesday that the Democrats attacked Republicans on Social Security, they also attacked you for returning to deficit spending because of the tax cut. |
Robert Wagner | I do. I got away from them at one time, and then I got back into it because of my daughter Natasha and now my wife Jill. She rides all the time. She really rides a lot now. |
Rush Limbaugh | We are hated because we rule the world economically and because of our freedom. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Andrew Jackson | 1829-1837 | The ration of representation presented itself to my mind, and it still does, as one of obvious equity, because of its being the ratio of contribution, whether the funds to be distributed be derived from the customs or from direct taxation. |
James K. Polk | 1845-1849 | Upon the same principle that they would refuse to form a perpetual union with Texas because of her local institutions our forefathers would have been prevented from forming our present Union. |
Harry S. Truman | 1945-1953 | Small business, because of its flexibility, assists in the rapid exploitation of scientific and technological discoveries. |
Dwight Eisenhower | 1953-1961 | Partly because of the huge costs involved, a government contract becomes virtually a substitute for intellectual curiosity. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | Let us carry forward the plans and programs of John Fitzgerald Kennedy-not because of our sorrow or sympathy, but because they are right. |
Gerald Ford | 1974-1977 | Some judges are reluctant to send convicted criminals to prison because of inadequate facilities. |
Jimmy Carter | 1977-1981 | Of immediate concern is the prospect of millions of Africans threatened by famine because of drought and civil disturbances. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | Tonight America is stronger because of the values that we hold dear. |
Bill Clinton | 1993-2001 | Because of a generation of bipartisan effort, we have cleaner air and water. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
Expressions using "BECAUSE OF": all because of you ♦ because of me ♦ because of that ♦ because of the fact that ♦ because of the lack of ♦ because of you ♦ Common because of ♦ Common because of neighborhood ♦ Common because of vicinage ♦ is it because of ♦ lose one's voice because of a cold. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
because of winn dixie | 59 |
98 degree because of you | 6 |
because of the cat | 3 |
because of winn dixie by kate dicamillo | 2 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "BECAUSE OF"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | weens (for, for sake of, on account of, owing, owing to, through, Vienna, Viennese). (various references) | |
Albanian | për arsye të (because, by virtue of, on account of). (various references) | |
Arabic | من جراء, من أجل (because, for the sake of, in order that, in order to, in respect of, towards), بسبب (at, for, inasmuch, of, on account of, owing to, saker, with reason, within reason). (various references) | |
Bulgarian | в следствие на, заради (for the sake of, on account, on account of, on behalf of, through), поради (by reason of, due to, for, out of, owing to, seeing, through), по причина на (by reason of). (various references) | |
Chinese | "于 (as a result of, due to, owing to, thanks to), "於 (as a result of, due to, owing to, thanks to), " (by, cause, due to, follow, from, it is for...to, reason, to, to leave it), 為 (act as, for, take...to be, to, to be, to become, to do, to serve as), 基於 (due to, in view of, in view of the fact that). (various references) | |
Czech | pro (for, for the sake of, on account of, toward, towards), kvùli (due to, for, for the sake of, in view of, on account of, owing to). (various references) | |
Danish | beloebene udtrykt i national valuta bliver formindsket som foelge af valutakursudsving (reduction in national currencies because of currency fluctuations), i minegallerierne daempes forplantningen af radioboelger med en frekvens paa mere end 50 mHz dl kraftigt p.g.a. bjergarternes ringe ledningsevne (because of the bad conductivity of the rocks, the frequency waves of more than 50 mHz are greatly attenuated during propagation in mine roadways), afskedigelse på grund af gentaget sygdomsfravær (dismissal because of repeated sick-leaves), cellulosefiltre fraraades paa grund af deres uensartede opsamlingsevne (cellulose filters are not recommended because of variation in collection efficiency), cementitten er paa grund af den hoejere dannelsestemperatu udformet grovere og kan derfor oploeses i lysmikroskopet (because of the higher transformation temperature the cementite is coarser and can therefore be resolved by the optical microscope), den udsendte straaling er i det vaesentlige monokromatisk som foelge af den kraftige filtervirkning i roerets tykke vaeg (because of the high filtration effect of the heavy tube wall, the emitted radiation is essentially monochromatic), det foroegede indhold af sulfidindeslutninger har den virkning,at den i sig selv seje spaan fra et lavkullet staal braekker i korte stykker paa grund af de skoere indeslutninger (the increased content of sulphide inclusions makes it possible for the tough chip of low carbon steels to break off in short pieces because of the brittle inclusions), forkaste en kandidat som ikke valgbar (to eliminate a candidate because of ineligibility), forløbning (because of heterogeneities in the workpiece, deviation of a hole from the intended path, drift, wander), haerdning fra for hoej temperatur boer undgaas,da der sker kornvaekst paa grund af staalets foelsomhed for overhedning (hardening at temperatures above 79OC is avoided because of the formation of coarse grains due to the sensivity of the steel to overheating), hvis antallet af haarde indeslutninger som aluminium-,oxid-eller titannitrid-partikler er for stort,slides dyserne for hurtigt;i denne henseende er de uberoligede staal,hvor gasudviklingen er blevet afbrudt med aluminium interessante paa grund af renheden (hard inclusions of the aluminium oxide or titanium nitride type cause premature wear of the draw plates if they are too numerous. In this respect rimming steels blocked with aluminium are of interest because of the cleanliness of the skin), af tjenstlige grunde eller paa grund af kravene om sikkerhed paa arbejdspladsen (because of the exigencies of the service or safety rules), i det lysmikroskopiske billede og i replikaen er cementittens saerlige udformning vanskelig at erkende paa grund af haemningen af aetsningen (because of the retarded etching this special formation of cementite cannot be seen in the optical micrograph or in the replica), vogntogtransport har visse ulemper, saasom langsom acceleration og daarlig bremseevne p.g.a. manglende friktion mellem hjul og spor (because of the adherence between wheel and rail, main haulage systems have certain major disadvantages), impaktion betyder,at en partikel paa grund af sin hoejere densitet ikke kan foelge luftstroemmens vekslende retning og derfor rammer vaeggen (and thus strikes the wall, impaction means that a particle cannot follow the numerous changes in direction of the airstream because of its greater density), indhaerdningsdybden er relativt stor paa grund af perlit-og bainitomdannelsernes traeghed (the hardenability is relatively high because of the retardation of the pearlite and bainite reactions), kornvaeksten kan foeres tilbage til den foroegede oploesningshastighed for karbidet (grain growth occurs because of the increased solution rate of the carbide), paa grund af en kortere opvarmningstid er strukturen meget finkornet og indeholder talrige smaa,uoploeste cementitpartikler (because of a shorter heating time, the structure is very fine grained and contains many small undissolved cementite particles), paa grund af sin haardhed og isaer af sin sproedhed nedsaetter udskillelsen af sigma-fase staalets mekaniske egenskaber (because of its hardness and brittleness, the precipitation of the sigma-phase causes the properties of the steel to deteriorate), paa grund af tilbagespredning fra vaevet er dosis stoerre paa den side af knoglen, hvor straalingen har retning ud fra denne, end paa indfaldssiden (because of backscatter from the tissue, the dose is greater on the exit side of the bone than on the entry side), reklamation (claim because of defects, complaint, deficiency report, notice of defect), senere påligning af fradraget (recovery of the tax not previously due because of reduced taxation), tilstedevaerelsen af cementitpartikler med forskellige chromindhold bevirker uregelmaessigheder i de strukturer,der dannes i perlitomraadet,saavel ved isoterm omdannelse som ved kontinuerlig afkoeling (because of the fact that the cementite particles have different chromium contents, there are irregularities in the structure formed in the pearlite regions during both isothermal and continuous cooling transformation), ved ferritkorn med forskellig orientering opstaar paa grund af den ulige staerke aetsning hoejdeforskelle,som goer graenserne mellem kornene synlige (and this delineates the boundaries of the grains, relief arises from differential etching because of the different orientations of the ferrite grains). (various references) | |
Dutch | wegens (for, for sake of, on account of, owing to, through), voor (as, at, before, by, during, for, for sake of, furrow, in, in front of, in order to, like, of, on, on account of, owing to, per, previous to, through, to, toward, towards, until, upon, whereas, while, whilst, wrinkle), vanwege (for, for sake of, on account of, owing to, through), uit (burnt out, for, for sake of, from, on account of, out, out of, owing to, through), naar aanleiding van (on account of), met (about, across from, against, at, by, by means of, concerning, for, for sake of, in exchange for, including, inclusively, on, on account of, opposed to, opposite, owing to, through, upon, with), door (by, by means of, during, for, for sake of, from, of, on, on account of, owing to, since, through, with). (various references) | |
Esperanto | pro (for, for sake of, on account of, owing to, through). (various references) | |
Faeroese | vegna (for, for sake of, on account of, owing to, through). (various references) | |
Finnish | vuoksi (flood, for, for sake of, for the sake of, high tide, high water, in behalf of, in consequence of, on account of, owing to, through). (various references) | |
French | cause de. (various references) | |
Frisian | fanwegen (for, for sake of, on account of, owing to, through). (various references) | |
German | wegen (because, by reason of, carp at, concerning, due to, for, for sake of, for the sake of, haze, on account of, owing to, quibble, through). (various references) | |
Greek | εξαιτίασ (on account of, owing to), εξ αιτίας (due to, on account of, owing to), λόγω (by dint of, by reason of, owing to). (various references) | |
Hebrew | ב'לל (due, for, on account of, owing to). (various references) | |
Hungarian | valami miatt (because, for the sake of), miatt (about, for, for sake of, on account of, owing to, through, to grieve about sg, to grieve at sg, to remonstrate with sy upon sg, with). (various references) | |
Icelandic | fyrir (before, for, for sake of, in front of, on account of, owing to, through). (various references) | |
Indonesian | terbawa (brought, involved). (various references) | |
Italian | per causa di. (various references) | |
Japanese Kanji | 為 (advantage, as a result of, benefit, good, in order to, sake, to, welfare), 依って (accordingly, consequently, therefore), 仍って (accordingly, consequently, therefore), に付き (apiece, appearance, impression, per, regarding, slimy, slippery, sociability), に って (according to, by, due to), によって異なる (according to, by means of, due to, to differ depending on ...), って (accordingly, consequently, therefore). (various references) | |
Japanese Katakana | ため (advantage, as a result of, benefit, cesspool, good, in order to, manure sink, sake, sink, to, welfare), につき (apiece, appearance, impression, per, regarding, sociability), によって (according to, by, due to), による (according to, by means of, due to), よって (accordingly, consequently, therefore). (various references) | |
Norwegian | for (for, for sake of, lining, on account of, owing to, through, too). (various references) | |
Papiamen | debí na (for, for sake of, on account of, owing to, through), a kousa di (for, for sake of, on account of, owing to, through). (various references) | |
Pig Latin | ecausebay ofay.(various references) | |
Portuguese | por causa de (for, of, on account of, owing to). (various references) | |
Russian | из-за (for, on account of). (various references) | |
Serbo-Croatian | zbog (about, for, owing to, sake: for the sake of), usled (due to), radi (sake: for the sake of), jer (because, for). (various references) | |
Spanish | con motivo de (for, on account of, on the score of). (various references) | |
Swedish | på grund av (due to, for, from, on, on account of, on the ground of, over, owing to), på (about, across, at, away, by, concerning, for, for sake of, forth, in, of, off, on, on account of, over, owing to, through, to, toward, towards, unto, upon, with). (various references) | |
Tagalog | dahil sa (for, for sake of, on account of, owing to, through). (various references) | |
Thai | เนื่องจาก (as, due to, now, owing to, since). (various references) | |
Turkish | yüzünden (as, because, due to, for, from, of, on account of, on one's account, owing to, seeing, since, thro, through, thru), nedeniyle (bound, by virtue of, for, in consequence of, owing to), dolayı (because, becouse of, by virtue of, due to, for, from, inasmuch as, on account of, out of, owing to, seeing, whereat). (various references) | |
Ukrainian | через (about, across, among, amongst, aslant, by, by way of, down, for, from, in, o'er, over, owing to, per, seeing, thanks to, through, throughout, via), з-за (off, out of). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Sumerian | 3100 BCE-2500 BCE | mu è. (various references) |
| Akkadian | 3000 BCE-Modern | aum. (various references) |
| Latin | 500 BCE-Modern | propter. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Proverbs Chapter 23, Verse 24 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | KalwV ektrefei pathr dikaioV epi de uiw sofw eufrainetai h yuch autou |
| Latin | 405 | Vulgate | Exultat gaudio pater iusti qui sapientem genuit laetabitur in eo |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Ful out ioyeth with ioye the fader of the riytwise; that a wis man gat, shal gladen in hym. |
| Jacobean English | 1611 | King James | The father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him. |
| Victorian English | 1833 | Webster | The father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him. |
| Basic English | 1964 | Ogden | The father of the upright man will be glad, and he who has a wise child will have joy because of him. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Proverbs Chapter 23, Verse 24 |
| Cebuano | Ang amahan sa matarung malipayon sa daku uyamut; Ug kadtong manganak sa usa ka manggialamon nga bata nagamalipayon tungod kaniya. |
| Chinese | 義 人 的 父 親 、 必 大 得 快 樂 . 人 " 智 慧 的 ' 子 、 必 他 歡 喜 。 |
| Croatian | Radovat æe se otac pravednikov, i roditelj æe se mudroga veseliti. |
| Danish | Den retfærdiges Fader jubler; har man avlet en Vismand, glædes man ved ham; |
| Dutch | De vader des rechtvaardigen zal zich zeer verheugen; en die een wijzen zoon gewint, zal zich over hem verblijden. |
| Finnish | Ääneen saa riemuita vanhurskaan isä; joka viisaan on siittänyt, sillä on ilo hänestä. |
| French | Le père du juste est dans l`allégresse, Celui qui donne naissance un sage aura de la joie. |
| German | Der Vater eines Gerechten freut sich; und wer einen Weisen gezeugt hat, ist fröhlich darüber. |
| Haitian Creole | Papa ki gen yon pitit k'ap mache dwat ap toujou kontan. Manman ki fè yon pitit ki gen bon konprann ap toujou gen kè kontan. |
| Hungarian | Igen örül az igaznak atyja, és a bölcsnek szülõje annak vígadoz. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Seorang ayah akan gembira kalau anaknya mempunyai budi pekerti yang baik; ia akan bangga kalau anaknya bijaksana. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Bahwa bapa orang benar akan bersukacita, dan yang telah beroleh akan seorang anak yang berbudi, ia itu kelak bergemar akan dia; |
| Italian | Il padre del giusto gioir pienamente e chi ha generato un saggio se ne compiacer . |
| Maori | Nui atu hoki te koa o te papa o te tangata tika; a, ko te tangata e whanau he tama whakaaro nui mana, ka hari ia ki a ia. |
| Norwegian | Den rettferdiges far skal juble; den som får en vis sønn, skal glede sig over ham. |
| Portuguese | Grandemente se regozijará o pai do justo; e quem gerar um filho sábio, nele se alegrará. |
| Rumanian | Tatql celui neprihqnit se veselewte, wi cel ce dq nawtere unui knyelept se bucurq. |
| Russian | фПТЦЕУФЧХЕФ ПФЕ" ТБЧЕ"ОЙЛБ, Й ТП"ЙЧЫЙК НХ"ТПЗП ТБ"ХЕФУС П ОЕН. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-b-c-e-e-f-o-s-u" | |
-2 letters: because. | |
-3 letters: faeces, fauces, fescue, fucose. | |
-4 letters: abuse, beaus, beefs, bouse, cafes, cause, cease, cubes, faces, fease, feces, focus, fusee, obese, sauce, scuba. | |
-5 letters: abos, aces, base, beau, beef, bees, boas, cabs, cafe, case, cees, cobs, cube, cubs, cues, ease, ecus, face, fees, feus, fobs, foes, fubs, fuse, oafs, obes, ocas, sabe, safe, scab. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Crosswords 3. Usage: Modern 4. Usage: Commercial | 5. Images: Photo Album 6. Quotations: Familiar 7. Quotations: Historic 8. Quotations: Fiction | 9. Quotations: Non-fiction 10. Quotations: Spoken 11. Quotations: Speeches 12. Expressions | 13. Expressions: Internet 14. Translations: Modern 15. Translations: Ancient 16. Bible Trace | 17. Anagrams 18. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.